Stadium dkumentacji : SPECYFIKACJA TECHNICZNA Branża : elektryczna OF PROJEKT USŁUGI PROJEKTOWE 54-315 Wrcław ul. Dziwnwska 12/2 tel. 71 35 44 670 e-mail : frtad@interia.pl NIP 894 103 40 76 Nazwa pracwania BUDOWA WODOCIĄGU ZE ZBIORNIKA WODY W SZKLARCE DLA OSIEDLA W STAREJ ŁOMNICY Inwestr : ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP Z O.O, BYSTRZYCA KŁODZKA ul. Młynarska 4 Adres inwestycji : STARA ŁOMNICA umwa: Prjektant: mgr inż. Len Krefft Ilść strn w pracwaniu- Wrcław 07.2015
Spis treści 1. Wstęp 1.1. Przedmit SST 1.2. Zakres stswania SST 1.3. Zakres rbót bjętych SST 1.4. Określenia pdstawwe 1.5. Ogólne wymagania dtyczące rbót 2. Materiały 2.1. Warunki gólne stswania materiałów 2.2. Materiały stswane przy budwie instalacji i urządzeń elektrycznych 3. Sprzęt 3.1. Ogólne warunki stswania sprzętu 4. Transprt 5. Wyknanie rbót 5.1. Ogólne warunki wyknania rbt 5.2. Zakres wyknania rbt 6. Kntrla jakści rbót 6.1. Ogólne zasady kntrli jakści rbót 6.2. Kntrla i badania w trakcie rbót 6.3. Badania i pmiary pmntażwe 7. Obmiar rbót 7.1. Ogólne zasady bmiaru rbót 7.2. Jednstka bmiarwa 8. Odbiór rbt 8.1. Ogólne zasady dbiru rbót 8.2. Odbiór rbót ulegających zakryciu 9. Pdstawy płatnści 9.1. Ogólne ustalenia dtyczące pdstawy płatnści 9.2. Szczegółwe warunki płatnści 10. Nrmy i przepisy 10.1. Nrmy 10.2.Oznaczenie rbót według CPP
ST-5 INSTALACJE I URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE W PROJEKTOWANYM ZASILANIU I STEROWANIU POMPOWNI WODY W MIEJSCOWOŚCI SZKLARKA, GMINA BYSTRZYCA KŁODZKA 1. WSTĘP 1.1. Przedmit ST-5 Przedmitem niniejszej specyfikacji technicznej (ST-5) są wymagania dtyczące wyknania i dbiru urządzeń i instalacji elektrycznych w prjektwanej budwie zasilania i sterwania pmpwni WODY w miejscwści Szklarka gmina Bystrzyca Kldzka. 1.2. Zakres stswania ST-5 Specyfikacja techniczna (ST-5) jest stswana jak dkument przetargwy i kntraktwy przy zleceniu i realizacji rbót wymieninych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres rbót bjętych ST-5 Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dtyczą prwadzenia rbót przy budwie instalacji i urządzeń elektrycznych w prjektwanym zasilaniu i sterwaniu pmpwni wdy w miejscwści Szklarka gmina Bystrzyca Kłdzka bejmują: - zakup materiałów d wyknania rbót - transprt materiałów na miejsce wbudwania - składwanie materiałów - wyznaczenie miejsc instalwania kabli, uzimów i przewdów - przygtwanie pdłża pd mntaż sprzętu i przewdów - mntaż sprzętu - wytyczenie trasy wykpów pd kable i uzimy - układanie kabli n.n. - mntaż uziemień - zasypanie wykpów - badania i pmiary Szczegółwy zakres rbót w prjekcie wyknawczym Budwa wdciągu ze zbirrnika wdy w Szklarce dla siedla w Starej Łmnicy część elektryczna 1.4. Określenia pdstawwe Określenia pdane w niniejszym (ST-5) są zgdne z dpwiednimi plskimi nrmami i definicjami pdanymi w SST D00.00.00 Wymagania gólne raz aktualnymi katalgami i Przepisami Budwy Urządzeń Elektrycznych pracwanymi przez Instytut Energetyki.
1.5. Ogólne wymagania dtyczące rbót Ogólne wymagania dtyczące rbót pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. Wyknawca rbót jest dpwiedzialny za jakść ich wyknania raz za zgdnść z dkumentacją prjektwą, (specyfikacją ST-01E) raz z uzgdnieniami i pleceniami Inżyniera. Przy rbtach należy spełnić następujące warunki: - zgłsić z wyprzedzeniem fakt przystąpienia d rbót u Inżyniera budwy w celu ustalenia zakresu i czasu rbót - uzgdnienia czasu i terminu wyłączeń spd ruchu, wyknania uziemień. - przygtwania miejsc pracy, wydania pleceń na pracę i zrganizwania nadzru 2. MATERIAŁY 2.1. Warunki gólne stswania materiałów Warunki gólne stswania materiałów, ich pzyskania i składwania pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. 2.2. Materiały stswane przy budwie instalacji i urządzeń elektrycznych Materiałami stswanymi przy budwie instalacji elektrycznych i urządzeń elektrycznych są: - słna rurwa sztywna SRS fi 50mm - kńcówka kablwa na żyłach Cu K 10mm 2 - paska kablwa Oki - cechwana - uchwyty kablwe typ UKU - kabel Cu NYY-0/J/YKY-08/1kV 5x10mm 2 - materiały pmcnicze 3. SPRZĘT 3.1. Ogólne warunki stswania sprzętu Rbty mgą być wyknywane ręcznie, przy czym dpuszcza się mżliwść użycia sprzętu mechaniczneg. Przy mechanicznym wyknywaniu rbót Wyknawca pwinien dyspnwać sprawnym technicznie sprzętem, przewidzianym w nakładach rzeczwych ksztrysu i zaakceptwanym przez Inżyniera. Sprzęt pd względem typu i ilści pwinien dpwiadać wymaganim SST D-00.00.00 Wymagania gólne. 4. TRANSPORT
Ogólne wymagania dtyczące transprtu pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. Materiały mgą być przewżne dwlnymi śrdkami transprtu. Urządzenia transprtwe pwinny być dpwiedni przystswane d przewzu materiałów, elementów knstrukcji niezbędnych d wyknania budwy instalacji i urządzeń elektrycznych. Przewżne na śrdkach transprtu materiały i elementy pwinny być zabezpieczne przed ich uszkdzeniem, przemieszczeniem i w pakwaniach zgdnych z wymaganiami wytwórców. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Ogólne warunki wyknania rbót Ogólne zasady wyknania rbót pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. Wyknawca zgłsi z wyprzedzeniem właścicielwi wejściu na przebudwę jeg urządzeń. Jedncześnie przedstawi Inżynierwi d akceptacji prjekt rganizacji i harmngram rbót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wyknywane rbty dtyczące i budwy instalacji elektrycznych. 5.2. Zakres wyknywania rbót Zakres wyknywania rbót bejmuje; - zakup materiałów d wyknania rbót - transprt materiałów na miejsce wbudwania - składwanie materiałów - wyznaczenie miejsca tras kabli i przewdów - przygtwanie pdłża pd mntaż sprzętu i przewdów - mntaż i pdłączenie kabli zasilających - mntaż sprzętu - wytyczenie trasy wykpów pd kable i uzimy - układanie kabli n.n. - mntaż uziemień - zasypanie wykpów - badania i pmiary 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kntrli jakści rbót Ogólne zasady kntrli rbót pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. Kable i przewdy elektryczne, rzdzielnice pwinny psiadać atest fabryczny lub świadectw jakści prducenta. 6.2. Kntrla i badania w trakcie rbót Kntrli i badanim w trakcie rbót pdlegają - przewdy układane pd tynkiem - uziemienie chrnne przed zasypaniem - kable elektryczne przed zasypaniem
6.3. Badania i pmiary pmntażwe P zakńczeniu rbót należy wyknać lub sprawdzić: - jakść i kmpletnść wyknanych rbót - prawidłwści wyknania chrny przeciwprażeniwej - pmiar rezystancji izlacji przewdów - próba napięciwa układanych przewdów i jeżeli instalacja nadaje się d załączenia, dknać próbneg załączenia. Wszystkie wyniki badań i pmiarów raz atesty winny być dłączne d dbiru techniczneg wyknanych rbót. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady bmiaru rbót Ogólne zasady bmiaru rbót pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne 7.2. Jednstka bmiarwa Jednstką bmiaru jest dla przewdów 1km daneg rdzaju kabla i przewdu, raz ilść rzdzielnic, gniazd wtykwych i instalacji siły. Obmiar rbót plega na kreśleniu faktyczneg stanu, zakresu rbót raz bliczeniu rzeczywistych ilści wbudwanych materiałów. Obmiar rbót bejmuje rbty bjęte umwą raz ddatkwe i nieprzewidziane, których ptrzebę wyknania uzgadnia Wyknawca z Inżynierem w trakcie trwania rbót. Obmiaru dknuje Wyknawca w spsób kreślny w umwie. Sprządzny bmiar Wyknawca uzgadnia z Inżynierem w trybie ustalnym w umwie. Wyniki bmiaru należy prównać z ksztrysem, w celu kreślenia różnic w ilściach rbót. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady dbiru rbót Ogólne zasady rbót pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. Odbiry rbót pdzielić mżemy na dbiry częściwe i stateczne. 8.2. Odbiór rbót ulegających zakryciu Odbirm rbót ulegającym zakryciu pdlegają następujące rbty: - uziemienie przed zasypaniem - przewdy układane pd tynkiem - kable elektryczne układane w ziemi 8.3. Zasady dbiru kńcweg rbót Odbiru kńcweg należy dknać według zasad pdanych w SST D-00.00.00.
Rbty uznaje się za wyknane zgdnie z Dkumentacją Prjektwą, SST i wymaganiami Inżyniera jeżeli wszystkie pmiary i badania z zachwanymi tlerancjami dały wyniki pzytywne. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne ustalenia dtyczące pdstawy płatnści Ogólne ustalenia dtyczące pdstawy płatnści pdan w SST D-00.00.00 Wymagania gólne. 9.2. Szczegółwe warunki płatnści Szczegółwe warunki płatnści bejmują: - zakup materiałów d wyknania rbót - transprt materiałów na miejsce wbudwania - składwanie materiałów - wyznaczenie miejsca tras kabli i przewdów - przygtwanie pdłża pd mntaż sprzętu i przewdów - mntaż i pdłączenie kabli zasilających - mntaż sprzętu - wytyczenie trasy wykpów pd kable i uzimy - układanie kabli n.n. - mntaż uziemień - zasypanie wykpów - badania i pmiary Szczegółwy zakres rbót w prjekcie wyknawczym Budwa wdciągu ze zbirrnika wdy w Szklarce dla siedla w Starej Łmnicy część elektryczna Przewidywana ilść jednstek bmiarwych zgdnie z Dkumentacją Prjektwą - słna rurwa sztywna SRS fi 50mm m. 11,44 - kńcówka kablwa na żyłach Cu K 10mm 2 szt. 10.00 - paska kablwa Oki - cechwana szt. 2,48 - uchwyty kablwe typ UKU szt. 2,00 - kabel Cu NYY-0/J/YKY-08/1kV 5x10mm 2 m. 6,24 - materiały pmcnicze 10. Nrmy i przepisy 10.1. Nrmy : PN-EN 13201 Oświetlenie dróg PN-98/E-05110 Elektrenergetyczne linie napwietrzne. Prjektwanie i budwa N-SEP-E-004 Elektrenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablwe. Prjektwanie i budwa PN-80/C-89205 Rury z nieplastyfikwaneg plichlrku winylu BN-88/8932-01 Budwle drgwe i klejwe. Rbty ziemne
BN-68/6353-03 Flia kalendrwana techniczna z uplastycznineg plichlrku winylu BN-74/3233-17 Słupki znaczeniwe i znaczeniw-pmiarwe PN-E-05003-01 Ochrna dgrmwa biektów budwlanych Wymagania gólne PN-IEC 364-4-481 Instalacje elektryczne w biektach budwlanych chrna zapewniająca bezpieczeństw Dbór śrdków chrny w zależnści d wpływów zewnętrznych PN-ICE 60364-1 Instalacje elektryczne w biektach budwlanych - Zakres, przedmit i wymagania pdstawwe. PN-IEC 60364-4-41 Instalacje elektryczne w biektach budwlanych Ochrna przeciwprażeniwa PN-IEC 60364-4-4442 Instalacje elektryczne w biektach budwlanych Ochrna dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrna przed przepięciami Ochrna instalacji niskieg napięcia przed przejściwymi przepięciami i uszkdzeniami przy dziemnieniach w sieciach wyskieg napięcia. PN-IEC 60364-4-443 Ochrna przed przepięciami atmsferycznymi lub łączeniwymi PN-IEC 60364-5-51 Dbór i mntaż wypsażenia elektryczneg pstanwienia gólne. PN-IEC 60364-5-523 Obciążalnść długtrwała przewdów. PN-IEC 60364-5-53 Dbór i mntaż wypsażenia elektryczneg. Aparatura rzdzielcza i sterwnicza. PN-IEC 60364-5-54 Uziemienia i przewdy chrnne PN-HD 60364-6 Instalacje elektryczne niskieg napięcia Część 6 Sprawdzanie. PN-EN50522:2011 Uziemienie instalacji elektrenergetycznych prądu przemienneg napięciu wyższym d 1kV PN-EN 61936-12011 Instalacje elektrenergetyczne prądu przemienneg napięciu wyższym niż 1kV Pn-HD 60364-4-41:2009 Instalacje elektryczne niskieg napięcia - Część 4-41: Ochrna dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrna przed prażeniem elektrycznym PN-E-08501 Urządzenia elektryczne Tablice i znaki. PN-EN 50160 Parametry napięcia zasilająceg w publicznych sieciach rzdzielczych PN-EN 13201-3:2005 - Obliczenia świetleniwe PN-76/E-05125 Linie kablwe.
PN-IEC 60364 Instalacje elektryczne w biektach budwlanych. PN-92/E-05003 Ochrna dgrmwa. PN-IEC 61024 Ochrna dgrmwa biektów budwlanych. Ustawa Praw Budwlane. Ustawa wyrbach budwlanych. Warunki Techniczne Wyknania i Odbiru Rbót Budwlan-Mntażwych N SEP-E001 Sieci elektrenergetyczne niskieg napięcia chrna przeciwprażeniwa PN-E-05100-1 elektrenergetyczne linie napwietrzne prjektwanie i budwa Rzprządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych jakim pwinny dpwiadać budynki i ich usytuwanie (Dziennik Ustaw nr 75 pz. 690) 10.2. Oznaczenie rbót według CPP - 45314300-4 Kładzenie kabli - 45232200-4 Rbty pmcnicze w zakresie linii energetycznych - 45231400-9 Rbty budwlane w zakresie budwy linii energetycznych Opracwał: mgr inż. Len Krefft