ZŁĄCZA DO ZASTOSOWAŃ SPECJALNYCH

19.6. ZŁĄCZA DO ZASTOSOWAŃ SPECJALNYCH 19.6.1 OKRĄGŁE ZŁĄCZA MOCY SERIA L ROZMIAR 1 Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

OKRĄGŁE ZŁĄCZA MOCY SERIA L ROZMIAR 1 INNOWACJA Wtyk zaworowy żeński według DIN 43 650, typ A/ ISO 4400, z wbudowanym, bezpiecznym pod względem biegunowości wskaźnikiem funkcji LED i warystorem zabezpieczającym od przepięć. PE mostkowany. Z przyłączonym przewodem 3 żyłowym. Dane techniczne obudowa: stop miedzi z cynkiem (CuZn) Odlew aluminiowo cynkowy pokrycie obudowy: niklowane chemicznie niklowane chromowane (żółty) materiał izolacyjny: PA, PBT stop miedzi i cynku pokrycie styków niklowane i pozłacane uszczelki: FKM, NBR zakres temperatur: 40 C do 125 C Wersja UL: 40 C do 110 C warunki składowania: 40 C do 110 C/ wilgotność 40% stopień ochrony zgodny z IP 67 Uziemienie dotyczy tylko złącz nie urządzenia Opis typów Obudowa (z gwintem zewnętrznym) tylko styki mogą zostać włożone EA = obudowa kątowa, uszczelnienie okrągłe EB = obudowa prosta, kątowe uszczelnienie, z gwintem Pg 13.5 ED = obudowa prosta,uszczelnienie kątowe, z gwintem M 20x1.5 EE = obudowa prosta, uszczelnienie okrągłe, wersja długa Wtyk (z pierścieniem sprzęgającym), tylko gniazda mogą zostać włożone PN = wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla PR = wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla, wersja krótka PP = wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i połączeniem gwintowym Pg 16 PF = wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i połączeniem gwintowym M 25x1.5 Przedłużenia (z gwintem zewnętrznym) tylko styki mogą zostać włożone RN = przedłużenie ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla RP = przedłużenie ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i połączeniem gwintowym Pg 16 RF = przedłużenie ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i połączeniem gwintowym M. 25x1.5 ZESTAWIENIE STYKÓW rozmiar 1 Innowacja testowane w oparciu o DIN EN 61984 ilość styków x średnica styku 6x2 4x2 4x1 przekrój zakończenia zaciskanego [mm] 0,50 2,5 0,50 2,5 0,24 1 prąd znamionowe* [A] w temperaturze otoczenia 50 C 17 17 9 w temperaturze otoczenia 20 C 22 22 9 * złożenie: obudowa/przedłużenie 2,5 mm 2, wtyk 2,5 mm 2 Napięcie nominalne [V] stopień zanieczyszczenia 2 800 800 250 Napięcie nominalne [V] stopień zanieczyszczenia 3 630 630 250 Rezystancja styku [mω] <3 <3 <5 Rezystancja izolacji [Ωcm] 10 13 10 13 10 13! Uwaga: przepięcie kategoria 3 wysokość instalacji do 3 m. Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

OBUDOWY widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,5 1,5 6 x 0,75 2,5 4 x 0,5 1,5 4 x 0,75 2,5 zacisk przewodu obudowa prosta, z uszczelnieniem okrągłym od strony urządzenia, wersja długa numer części dla uszczelnienia kątowego LEEA...02 LEEA 06AMR 08AMR CN KN EC EK obudowa prosta, z uszczelnieniem kątowym od strony urządzenia i połączenie gwintowe Pg 13,5/M. 20x1,5 Ø19,9 d = Pg 13,5 d = M 20x1,5 LEBA LEDA 06AMR 08AMR CN KN EC EK CN obudowa kątowa z uszczelnieniem okrągłym od strony urządzenia numer części dla uszczelnienia kątowego LEAB...02 LEAB 06AMR 08AMR KN EC EK Rysunek otworowania LEBA/LEAB Rysunek otworowania LEEA uszczelnienie okrąge uszczelnienie kątowe Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

PRZEDŁUŻENIA widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 1,5 2,5 4 x 1,5 2,5 zacisk przewodu 06AMR przedłużenie, ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla LRNA PN 170 08AMR EP przedłużenie ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i kołnierzem prostokątnym numer części: LRNA...17002 LRNA 06AMR 08AMR PN EP 17002 przedłużenie, ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla z połączeniem gwintowym Pg 16 / M 25x1,5 LRPA LRFA 06AMR PN 08AMR EP Rysunek otworowania LRNA/LPNA/LRPA Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

WTYK widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,5 1,5 6 x 0,75 2,5 4 x 0,5 1,5 4 x 0,75 2,5 zacisk przewodu wtyk, ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla LPNA 06BFR 08BFR BN DN KB KD 170 wtyk, ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i połączeniem gwintowym Pg16/M25x1.5 LPPA LPFA 06BFR 08BFR BN DN KB KD BN wtyk, wersja krótka ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla LPRA 06BFR 08BFR DN KB 170 KD BN wtyk, ze zmiennym połączeniem płaszcza oraz ze zmiennym zaciskiem kabla i z kołnierzem prostokątnym LPNA 06BFR 08BFR DN KB 17003 KD Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

ZŁĄCZKA widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,5 1,5 6 x 0,75 2,5 4 x 0,5 1,5 4 x 0,75 2,5 zacisk przewodu złączka, z kołnierzem kwadratowym i uszczelnienie kątowe LDAA 06BFR 08BFR BN DN KB KD Rysunek otworowania LRNA/LPNA/LRPA Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

STYKI Średnica styku [mm] Typ 1 2 2 2 E C K P. Numer części i schemat Przekrój zakończenia* [mm2] (AWG)* 0,24 1 0,51,5 0,75 2,5 1,52,5 (2418) (2016) (1814) (1614) Maksymalna średnica przewodu [mm] Maksymalna średnica izolacji [mm] Dla następującej ilości kontaktów 1,3 1,8 2,3 2,3 8 6/8 6/8 6/8 3,5 NARZĘDZIA Narzędzia zaciskające Nastawnik Narzędzia wkładające Narzędzia wyjmujące B 151 B 151 B 151 B 151 B 156 B 157 B 157 B 165 B 118 B 117 B 117 B 038/A B 037/A B 037/A STYKI Średnica styku [mm] Typ 1 2 2 2 K B D H Numer części i schemat Przekrój zakończenia* [mm2] (AWG)* 0,24 1 0,51,5 0,75 2,5 1,52,5 (2418) (2016) (1814) (1814) Maksymalna średnica przewodu [mm] Maksymalna średnica izolacji [mm] Dla następującej ilości kontaktów 1,3 1,9 2,3 2,3 2,1 4,5 8 6/8 6/8 6 NARZĘDZIA Narzędzia zaciskające Nastawnik Narzędzia wkładające B 151 B 151 B 151 B 151 B 252 B 157 B 157 B 165 B 118 Narzędzia wyjmujące B 056/A! Uwaga: * Wymienione zakresy zaciskania ważne jedynie z niezciśnietym przewodem standardowym zgodnie z normą DIN VDE 0295. ** Preferowane narzędzie do zaciakania. ZACISK KABLOWY uszczelka zakres zaciskania: z tuleją redukcyjną od 7.712 mm bez tuleji redukcyjnej od 1114.5 mm Może być użyty do kabli ekranowanych I nieekranowanych tuleja redukcyjna zacisk! Uwaga: AWG, tabela strona... Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

INSTRUKCJA SKŁADANIA OBUDOWY LEAB06/08A Rysunek otworowania śrubki są dostarczane Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

INSTRUKCJA MONTAŻU DLA PRZEDŁUŻENIA LRNA06/08A Przedłużenie ze stali nierdzewnej LSNV06/08A. Klik Klik Klik Demontaż Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

INSTRUKCJA MONTAŻU WTYKU LRNA06/08A Wtyk ze stali nierdzewnej LQNV06/08B. Klik Demontaż Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

OKRĄGŁE ZŁĄCZA MOCY SERIA L ROZMIAR 1 STAL NIERDZEWNA Przegląd typów Wykonanie ze stali nierdzewnej, dla aplikacji narażonych na ciężkie warunki, dla przemysłu spożywczego, dla zastosowań morskich, dla technologii medycznej WŁAŚCIWOŚCI OKRĄGŁYCH ZŁĄCZ MOCY ZE STALI NIERDZEWNEJ w oparciu o normę DIN EN 61984 Różne typy ze zmiennym zaciskiem kabla, dla średnicy kabla 7.7 do 14.5 mm. Różne zakończenia i przekroje Opcjonalnie zabezpieczenie przed wibracjami Uziemienie (tylko dla złącza nie dla aplikacji) Dane techniczne obudowa: materiał: pokrycie styków: uszczelnienie: zakres temperatur: Warunki składowania: Rodzaj ochrony: Poziom zanieczyszczenia: przepięcie kategoria: Wysokość instalacji: V2A (V4A na zapytanie) PA, PBT CuZn stop miedzi z cynkiem niklowane i pozłacane FKM,EPDM 40 Cdo+125 C 40 C do +70 C /wilgotność 40% IP67 3 (spełnia) 3 poniżej 2m Opis typów Seria L stal nierdzewna Obudowy (z gwintem zewnętrznym) GG = Obudowa prosta, uszczelnienie kątowe od strony urządzenia, otwory montażowe do kołnierza Ø 2.7 mm Gl = mocowana obudowa kontowa, z zaciskiem, otowory montażowe do kołnierza Ø 2.7 mm Wtyki (z pierścieniem sprzęgającym) QN = wtyk, zmienne podłączenie płaszcza, zmienny zacisk kabla Przedłużenia (z gwintem zewnętrznym) SN = przedłużenie, zmienne podłączenie płaszcza, zmienny zacisk kabla Zestawienie styków z danymi elektrycznymi Zestawienie styków z danymi elektrycznymi patrz strona... Styki patrz strona... Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

OBUDOWY widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,5 1,5 6 x 0,75 2,5 4 x 0,5 1,5 4 x 0,75 2,5 zacisk przewodu obudowa prosta, z okrągłym uszczelnieniem od strony urządzenia numer części zawiera uszczelnienie O przeciwko wibracjom na żądanie LGGV 06AMR 08AMR CN KN EC EK Mocowana kątowa obudowa, dwie części, z okrągłym uszczelnieniem od strony urządzenia LGIV 06AMR CN KN numer części zawiera uszczelnienie O przeciwko wibracjom na żądanie 08AMR EC EK obudowa prosta z uszczelnieniem okrągłym od strony urządzenia z połączeniem gwintowym M 25x1,5 06AMR CN KN LEGV numer części zawiera uszczelnienie O przeciwko wibracjom na żądanie 08AMR EC EK Rysunek otworowania LGGV/LGIV Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

OBUDOWY widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,5 1,5 6 x 0,75 2,5 4 x 0,5 1,5 4 x 0,75 2,5 zacisk przewodu BN 06BFR wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza i zmiennym zaciskiem kabla LQNV DN KB 170 08BFR KD Instrukcja montażu strona... Zacisk kablowy strona... PRZEDŁUŻENIE widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 1,5 2,5 4 x 0,24 1 4 x 1,5 2,5 zacisk przewodu 06AMR PN przedłużenie ze zmiannym połączenia płaszcza i zmienny zacisk kabla LSNV 170 08AMR EP Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

OKRĄGŁE ZŁĄCZA MOCY SERIA L, SYSTEM 2 Przegląd systemu 2 przekrój zakończenia do 4 mm2 zmienny zacisk kablowy dla średnicy od 7,7 do 18,5 mm Grubość ekranowania do 1 mm zintegrowane połączenie pomiędzy stykiem uziemienia i ekranem także dla obudowy wyższy prąd przy tym samym rozmiarze oszczędność czasu montażu poprzez mniejszą ilość elementów i poprawienie techniki montażu opcjonalna ochrona przed wibracjami uziemienie (tylko dla złącza nie dla aplikacji) Dane techniczne Obudowa: Pokrycie obudowy: izolacja: pokrycie styków: uszczelki: zakres temperatur: warunki składowania: stopień ochrony: CuZn odlew ze stopu miedzi i cynku niklowana chromowana (żółta) termoplastyczne PA CuZn stop cynku i miedzi pozłacane FKM 40 C do+125 C Wersja UL: 40 C do +110 C 40 C do 170 C / wilgotność 40% IP67 Opis typów Obudowy (z zewnętrznym gwintem), IP 67 wetknięty, tylko styki mogą być włożone EO = obrotowa, kątowa obudowa, uszczelnienie kątowe FY = Kątowa obudowa, uszczelnienie kątowe FE = Obudowa prosta, uszczelnienie kątowe Wtyczki (z pierścieniem sprzęgającym), tylko gniazda mogą być włożone PL = wtyk ze zmiennym połączeniem płaszcza i zmiennym zaciskiem kabla Przedłużenia (z zewnętrznym gwintem) Tylko styki mogą zostać włożone RL = przedłużenie ze zmiennym połączeniem płaszcza i zmiennym zaciskiem kabla ZESTAWIENIE STYKÓW Z DANYMI ELEKTRYCZNYMI Rozmiar 1 System 2 Dane w oparciu o normę DIN EN 61984 liczba styków x średnica styku [mm] prąd znamionowy* [A] w temperaturze otoczenia 50 C średnica styku 1 mm średnica styku 2 mm w temperaturze otoczenia 20 C średnica styku 1 mm średnica styku 2 mm 6x2 4x1 5x1 4x2 4x2 9 9 20 20 20 9 9 30 30 30 * montaż: obudowa/przedłużenie 2,5 mm 2, wtyk 4,0 mm 2 napięcie probiercze [kv] średnica styku 1 mm średnica styku 2 mm napięcie znamionowe [V] średnica styku 1 mm średnica styku 2 mm rezystancja styku [mω] średnica styku 1 mm średnica styku 2 mm rezystancja izolacji [Ωcm] 2,5 1,5 6 6 6 125 63 630 630 630 <5 <5 <3 <3 <3 10 13 10 13 10 13 Dane w oparciu o normę DIN EN 61984: stopień zanieczyszczenia 2 rozłączone stopień zanieczyszczenia 3 złączone przepięcie kategoria 3 wysokość instalacji 3 m 30 A zgodnie przekrojem styku zaciskanego 4 mm 2 Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

OBUDOWY widok od strony kabla przekrój zakończenia styków w układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,75 2,5 6 x 4 4 x 0,75 2,5 4 x 4 5 x 0,24 1 4 x 0,75 2,5 5 x 0,24 1 4 x 1,5 2,5 zacisk przewodu obudowa kątowa, obrotowa z osiowym uszczelnieniem od strony urządzenia LEOB 06CMR 08KMR SN WN RS RW zawiera pierścień uszczelniający typu O numer części: LEOB...02 09AMR RS RW Obudowa kątowa (kąt półpełny) z osiowym uszczelnieniem od strony urządzenia zawiera pierścień uszczelniający typu O numer części: LFYB...01 LFYB 06CMR 08KMR 09AMR SN WN RS RW RS RW SN 08CMR Obudowa prosta z osiowym uszczelnieniem od strony urządzenia WN RS LFEA 08KMR RW zawiera pierścień uszczelniający typu O numer części LFEA...01 RS 09AMR RW Zmienna pozycja LEOB Ustawienia do montażu LFEA/LFYB/LEOB Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

WTYK widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 5 x 0,0,34 1/1,5 4 x 0,75 2,5/4 zacisk przewodu Przedłużenie ze zmiennymi zaciskami i podłączeniem płaszcza(ekranu) LRLA 09AMR TU 213 zawiera pierścień uszczelniający typu O numer części: LRLA...21301 PRZEDŁUŻENIA widok od strony kabla przekrój zakończenia styków układ opis numer części płaszcz ilość styków obudowa 6 x 0,75 2,5 6 x 1 2,5/4 4 x 0,75 2,5 4 x 1 2,5/4 5 x 0,24 1 4 x 0,75 2,5 5 x 0,24 1/1,5 4 x 1 2,5/4 zacisk przewodu 06DFR ON RN wtyk ze zmiennymi zaciskami i podłączeniem płaszcza(ekranu) LPLA 08LFR FO FR 213 09BFR FO PR Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

STYKI Średnica styku [mm] Typ Numer części i rysunek 1 1 2 2 2 R* T S W U Przekrój zakończenia** [mm2] (AWG) Maksymalna średnica rdzenia przewodu [mm] Maksymalna średnica izolacji [mm] Długość odizolowania dla następującej liczby styków 0,24 1 0,341/1,5 0,75 2,5 4 0,75 2,5/4 (2418) (2218/16) (1814) (12) (1814/12) 1,2 1,2/1,8 2,2 2,65 2,8/3,7 1,8 3,7 ~6,5mm (0,341)~5mm ~6,9 mm ~6,9 mm (0,752,5) ~6,8mm (1,5) ~5,3mm (4,0) ~6,4 mm 8/9 System2 9 System2 6/8/9 System2 6/8/9 System2 9 System2 8/9Twin 6/8/9 Twin 6/8/9 Twin NARZĘDZIA Narzędzie do zaciskania Do zakończenia 2,5 mm 2 Do zakończenia od 0,5 do 4 mm 2 Nastawnik Narzędzie do wkładania (6/8 wejść) Narzędzie do wkładania (9 wejść) Narzędzie do wyjmowania B151 B151 B151 B151 B150 B179 B179 B179 B179 B179 B245 B252 B245 B245 B252 B 055/A B 118 B 117 B 117 B 251 B 038/A B 037/A B 037/A! Uwaga: * styki do Vericon Wymienione zakresy zaciskania ważne jedynie dla nie ściśniętego przewodu zgodnie z normą DIN VDE 0295 Moc Styk Przekroje Dugość odizolowania B Dugość D Długość PE Sygnał Styk Przekroje Dugośc odizolowania Długość C 021.384.1020 0,75 2,5 6,8 mm 37 mm 38 mm 021.385.1020 0,341,0 5 mm 47 mm 4,0 6,4 mm 31 mm 32 mm 1,5 5,3 mm 42 mm Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy

GNIAZDA Średnica styku [mm] Typ Numer części i schemat 1 1 2 2 F P O R Przekrój zakończenia* [mm2] (AWG) Maksymalna średnica przewodu [mm] Maksymalna średnica izolacji [mm] Dla następującej liczby styków 0,24 1 0,241/1,5 0,75 2,5 1 2,5/4 (2418) (24 18/16) (1814) (18 14/12) 1,2 1,2/1,8 2,6 2,6/3,7 1,8 3,7 8/9 9 6/8/9 6/8/9 NARZĘDZIA Narzędzie do zaciskania Do zakończenia 2,5 mm 2 Do zakończenia od 0,5 do 4 mm 2 Nastawnik Narzędzie do wkładania Narzędzie do wyjmowania B 151 B 151 B 151 B 151 B 150 B 179 B 179 B 179 B 179 B 200 B 252 B 252 B 252 B 055/A B 200! Uwaga: * Wymienione zakresy zaciskania ważne jedynie dla nie ściśniętego przewodu zgodnie z normą DIN VDE 0295 Moc Styk Przekroje Dugość odizolowania B Dugość D Długość PE Sygnał Styk Przekroje Dugośc odizolowania Długość C 020.331.1020 0,75 2,5 ~6,8 mm ~37 mm ~38 mm 020.256.1020 0,241,0 ~4,5 mm ~47 mm 020.281.1020 1,02,5 ~6,8 mm ~37 mm ~38 mm 020.332.1020 0,241,0 ~5 mm ~47 mm 4,0 ~6,4 mm ~31 mm ~32 mm 1,5 ~5,3 mm ~42 mm Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34, 05500 Piaseczno k/warszawy

INSTRUKCJA MONTAŻU DLA OBUDOWY LEOB/LFYB06/08/09 INSTRUKCJA MONTAŻU DLA OBUDOWY LFEA06/08/09 Dacpol Sp. z o.o. ul. Puławska 34 05500 Piaseczno k/warszawy