CALFLO* AF TERMOPRZEWODZĄCY Wprowadzenie CALFLO* AF to wysokowydajny płyn termoprzewodzący Petro-Canady, stworzony w celu redukcji kosztów eksploatacyjnych w systemach, gdzie odporność płynu na rozkład tlenowy jest parametrem krytycznym. Wyjątkowy skład chemiczny wynika najpierw z użytych w jego formulacji olejów bazowych o 99,9% czystości, wyprodukowanych w opatentowanym procesie oczyszczania HT. Te krystalicznie czyste oleje bazowe nie zawierają żadnych zanieczyszczeń, które mogą utrudniać działanie. Wykorzystując ponad 25-cio letnie doświadczenie w formulacji środków smarowych, Petro-Canada wzmacnia te stabilne termicznie płyny specjalnie dobranymi dodatkami uszlachetniającymi, by zapewnić lepszą ochronę przed rozkładem powodowanym procesami utleniania, niż wiodące, konkurencyjne płyny. W wyniku tego uzyskany został płyn termoprzewodzący posiadający wysoką sprawność cieplną w systemach pracujących do 316 C. Ponadto, przełomowy skład chemiczny może wydłużyć działanie płynu bardziej niż wiodące płyny konkurencyjne, a tym samym obniżyć koszty eksploatacyjne poprzez zmniejszenie częstotliwości wymiany płynu. Zastosowanie Petro-Canady zalecany jest do stosowania w systemach wymiany ciepła z fazą ciekłą, pracujących w sposób ciągły w średnich temperaturach (w temperaturach wymieszania) do 316 C. Wyjątkowa odporność płynu na rozkład wywołany utlenianiem, pozwala na wydłużenie trwałości płynu i obniżenie kosztów eksploatacyjnych w systemach, gdzie nieuniknione jest wystawianie na działanie powietrza, a utlenianie jest główną przyczyną rozkładu płynu. Typowe zastosowania obejmują instalacje regulacji temperatury, wykorzystywane podczas procesów wytłaczania plastiku, formowania plastiku oraz odlewania ciśnieniowego metalu. Cechy i Korzyści Większa odporność na utlenianie w porównaniu z wiodącymi, konkurencyjnymi płynami, umożliwia wydłużenie trwałości płynu i obniżenie kosztów eksploatacyjnych. Ulepszona odporność na rozkład wywołany procesami utleniania w porównaniu do wiodących, konkurencyjnych płynów. 1
Wzrost pozostałości koksowych pod wpływem utleniania (% m/m) Wzrost lepkości (%) Podczas utleniania zwiększa się lepkość płynu, może to powodować: znaczne obniżenie sprawności cieplnej płynu utrudnienia obiegu płynu w systemie wymiany ciepła przegrzanie płynu konieczność przedwczesnej, kosztownej wymiany płynu. W surowych testach na utlenianie, przeprowadzanych przez niezależne laboratorium przemysłowe, CALFLO AF wykazuje znacznie lepszą odporność na wzrost lepkości, w porównaniu do wiodącego, specjalistycznego płynu: GĘSTNIENIE U POD WPŁYWEM UTLENIANIA IP 48/97 (zmodyfikowany) Test na utlenianie 200 C Znaczne gęstnienie Testy zostały przeprowadzone w niezależnym laboratorium Mniejsza podatność na gromadzenie się pozostałości koksowych i osadów w porównaniu do wiodących, konkurencyjnych płynów. Odporność na rozkład spowodowany utlenianiem, pomaga minimalizować odkładanie się koksowych osadów i szlamów w systemie wymiany ciepła. Osady te mogą znacznie obniżyć wydajność tego systemu i zwiększyć koszty eksploatacyjne. W surowych testach na utlenianie, przeprowadzanych w niezależnym laboratorium przemysłowym, CALFLO AF wykazuje znacznie lepszą odporność na odkładanie się pozostałości koksowych w porównaniu do płynu wiodącego producenta olejów oraz wiodącego, specjalistycznego płynu: ODKŁADANIE SIĘ POZOSTAŁOŚCI KOKSOWYCH IP 48/97 (zmodyfikowany) Test na utlenianie 200 C Znaczne gromadzenie się pozostałości węglowych Testy zostały przeprowadzone w niezależnym laboratorium 2
Odkładanie się osadów (mg/100ml) Nawet w umiarkowanych warunkach temperaturowych (135 C), według drugiego badania laboratoryjnego przeprowadzonego przez dział Petro-Canady ds. Badań i Rozwoju, wykazuje silniejszą odporność na gromadzenie się osadów w porównaniu do płynu wiodącego producenta olejów: ODKŁADANIE SIĘ OSADÓW Test Cincinnati Milacron 1 1 przy wykonywaniu testu nie wykorzystano aluminiowego sprzętu Znaczne gromadzenie się osadów Testy zostały przeprowadzone przez dział Petro Canady ds. Badań I Rozwoju Niska prężność par może dać oszczędności kosztów uzupełniania płynu, zwiększając jednocześnie bezpieczeństwo miejsca pracy. Niska prężność par może zmniejszyć lub wyeliminować wycieki z zaworów sterujących oraz z połączeń kołnierzowych. Zmniejszenie lub wyeliminowanie wycieków oznacza bardziej czyste i bezpieczniejsze środowisko pracy i pozwala na oszczędności kosztów wynikające ze zmniejszenia potrzeby czyszczenia, konserwacji i dolewek płynu. Naturalna smarność zwiększa oszczędności podczas eksploatacji. Naturalne właściwości smarne mogą również obniżyć koszty konserwacji poprzez wydłużenie żywotności pomp obiegowych oraz innych wirujących części. Warunki bhp i wpływ na środowisko nie podlegają kompromisom. W odróżnieniu od niektórych alternatywnych płynów, nie stanowi zagrożenia, jest faktycznie bezwonny i nie jest uznawany za substancję toksyczną przez OSHA (USA) oraz WHMIS (Kanada) /organizacje badające i określające warunki bhp/. Ponieważ nie ma przykrego zapachu oraz nie drażni dróg oddechowych ani skóry, warunki pracy pozostają przyjemne i bezpieczne podczas ciągłej pracy. nie wymaga specjalnego obchodzenia się z produktem i nie jest uważany za substancję niebezpieczną przez OSHA (USA) lub za produkt podlegający kontroli według przepisów WHMIS (kanadyjskich). Spedycja i magazynowanie zwykle nie wymaga specjalnych zezwoleń. Ponadto beczki używane do transportu są chętnie akceptowane przez firmy regenerujące opakowania. Zagadnienia dotyczące eksploatacji Wysoka stabilność termiczna płynu zapewnia długi czas użytkowania w normalnych warunkach pracy, do jego maksymalnej zalecanej temperatury. Jednak żywotność płynu uzależniona jest również od konstrukcji systemu oraz praktyki eksploatacyjnej. 3
Należy przedsięwziąć specjalne środki w celu uniknięcia warunków eksploatacyjnych, które mogą skrócić żywotność płynu. Obejmują one: - wstrząsy cieplne wywołane przyśpieszonym wzrostem temperatury systemu - wstrząsy cieplne spowodowane kontaktem płynu z gorącymi miejscami w wężownicach grzejnych - ciągłą pracę systemu powyżej maksymalnej temperatury pracy. Pomimo, że jest bardzo odporny na rozkład powodowany procesami utleniania, nadmierne zanieczyszczenia powietrzem i wodą mogą obniżyć sprawność cieplną i skrócić żywotność płynu. Tam, gdzie jest to praktycznie możliwe Petro-Canada zaleca zabezpieczenie poduszką gazu obojętnego zbiornika wyrównawczego systemu, w celu ochrony przed kontaktem z powietrzem i wodą oraz uniknięcia konieczności przedwczesnej wymiany płynu. Jakkolwiek został opracowany, aby zapewnić jego odporność na rozkład powodowany powietrzem i wodą, zanieczyszczenie chemikaliami procesowymi lub zepsutymi pozostałościowymi cieczami może skrócić żywotność płynu. Aby osiągnąć maksymalną sprawność systemu oraz żywotność płynu Petro-Canda stanowczo zaleca oczyszczenie i przepłukanie systemu w celu usunięcia wszelkich zanieczyszczeń, szlamu i laków przed ponownym napełnieniem systemu płynem CALFLO AF. Specyfikacja Termiczna Właściwości TEMPERATURA 15 C 38 C 260 C 316 C Gęstość, kg/l 0,867 0,852 0,715 0,681 Przewodność cieplna, W / m K 0,142 0,142 0,130 0,127 Pojemność cieplna, kj/kg K 1,89 1,96 2,69 2,88 Prężność par, kpa 0,00 0,00 3,78 15,32 Typowe dane eksploatacyjne Właściwości Metoda Testu Wyniki Barwa ASTM D1500 <0,5 Temperatura płynięcia C ASTM D97-42 Temperatura zapłonu C ASTM D92 225 Temperatura palenia się C ASTM D92 240 Temperatura samozapłonu C ASTM E659 343 Zawartość siarki XRF, % m/m ASTM D664 <0,0001 Pozostałość po koksowaniu, % m/m ASTM D189 0,01 Średnia masa cząsteczkowa 371 Liczba zobojętnienia, TAN, mg KOH/g ASTM D664 <0,1 Lepkość, cst @ 40ºC 32,1 ASTM D445 cst @ 100ºC 5,4 cst @ 316 C 0,7 Współczynnik rozszerzalności cieplnej, % / C 0,0907 Przebieg destylacji, C 10% ASTM D2887 50% 90% Podane wyżej wartości są typowe dla normalnej produkcji. Nie stanowią one specyfikacji. 365 417 475 4
LEPKOŚĆ PRZEWODNOŚĆ CIEPLNA GĘSTOŚĆ POJEMNOŚĆ CIEPLNA Informacje na temat danych technicznych Informacje na temat danych technicznych Olejów Termoprzewodzących CALFLO lub innych produktów z asortymentu profesjonalnych środków smarowych Petro-Canada: Lubricants Head Office Petro-Canada 2310 Lakeshore Road West Mississauga, Ontario Canada L5J 1K2 Canada West.Tel. 1-800-661-1199 Internet: www.petro-canada.com Dystrybutor: VARIANT S.A. ul. Czerwieńskiego 3B 31-319 Kraków Tel.: 012 636 99 44 Fax: 012 637 26 78 www.variant.pl Niniejsze tłumaczenie oryginalnego dokumentu nie zostało wykonane przez firmę Petro-Canada. 5