igus motion plastics na drodze do światowego wrostu Rozbudowa międzynarodowej struktury specjalistów od polimerów skupia się na szybkiej, lokalnej dostawie Warszawa/Poznań, 3 czerwca 2014 igus GmbH, wiodący producent systemów zasilania oraz łożysk polimerowych, w tym roku podatkowym również odnotował wzrost sprzedaży, plasujący się na poziomie 427 milionów euro. Intensywne inwestycje w badania i rozwój nad tworzywami sztucznymi oraz rozwój doradztwa przemysłowego i ekspansja globalna umożliwi firmie kontynuację trendu wzrostowego. W ubiegłym roku sprzedaż wzrosła w całej firmie o około 7 procent. Każdego dnia, około 5 100 zamówień było wysyłanych do klientów na całym świecie, co stanowi prawie 20 procent więcej niż dwa lata temu. Ta różnica wzrostu jest spowodowana nie tylko silniejszym euro, w porównaniu do roku poprzedniego, ale również wzrostem ilości zamówień małych elementów i części. Z nowo otwartymi biurami w Indonezji, Estonii, Bułgarii, Rosji, Tajlandii, Słowenii, Wietnamie i Słowacji igus znajduje się teraz w 35 krajach, oraz ma swoje bezpośrednie przedstawicielstwa w kolejnych 55, a niektóre istniejące lokalizacje zostały rozszerzone. Oddział firmy igus w Polsce zrealizował 13 procentowy wzrost sprzedaży w roku 2013, a pierwszy kwartał bieżącego roku zakończył z ponad 40 procentowym wzrostem sprzedaży. Wraz ze zwiększeniem zespołu Zewnętrznych Inżynierów Sprzedaży, podziałem na grupy produktowe, aby jeszcze lepiej móc obsługiwać lokalnych klientów, oraz szeroko zakrojonymi działaniami i promocją nowych rozwiązań igus na rynku lokalnym, firma igus Sp. z o.o. w roku 2013 odnotowała obrót w wysokości 18,5 mln PLN. Rozwojowi firmy igus Sp. z o.o. towarzyszyć będzie otwarcie nowej siedziby w Warszawie w roku 2015 wraz z dużą halą magazynowo-produkcyjną. Natomiast, w lipcu 2013 roku, oddział igus w Stanach Zjednoczonych, znany jako igus Inc., przeniósł się do nowego biura, zaprojektowanego przez kanadyjskich architektów Odette Roy i Isabelle Jacques. Nowy obiekt, na 15 000 m² obejmuje systemy energooszczędnego oświetlenia i chłodzenia. Tak jak w centrali firmy igus w Kolonii, nowy budynek w Stanach 1
Zjednoczonych, wykorzystuje system modułowych ścian, aby umożliwić szybką rozbudowę przestrzeni biurowej. W Chinach, igus został wytypowany to udziału w programie APOP (Asia-Pacific Regional Operation Programme), który ma na celu ustanowienie Chin jako centrum Azji, aby jeszcze szybciej niż do tej pory realizować dostawy dla klientów z Azji. Dla firmy igus i jej ponad 2 400 pracowników, inwestycje te to możliwość zbliżenia się do klienta, aby doskonalić obietnicę szybkiej dostawy od 24 godzin na całym świecie. Motion plastics: wysokowydajne polimery do aplikacji ruchomych Utrzymywanie bezpośredniego kontaktu z 200 000 klientów firmy igus (około 14 procent) jest kluczowe dla działań firmy. W ramach swojej działalności, igus stale rozszerza swoje doradztwo o różne sektory przemysłu. W zeszłym roku dodano 13 nowych specjalistów branżowych, między innymi do branży hut oraz jednośladów. Oddział firmy igus w Polsce również rozszerzył swoją sieć doradztwa klientom o branżowych Managerów Produktów. Dodatkowo w strukturze firmy powstały nowe działy, w tym napędy śrubowe dryspin oraz półprodukty, aby zaoferować rozwiązania klientom, którzy tworzą nowe zastosowania trybopolimerów. Cała grupa narzędzi internetowych została rozszerzona, aby umożliwić jeszcze lepszą konfigurację produktów i obliczanie żywotności. igus pracuje bardzo intensywnie, aby pozostać w czołówce nowych branż i technologii, takich jak np drukarki 3D. Jednym ze 114 nowych produktów na rok 2014 jest, pierwszy na świecie, trybofilament igus do drukarek 3D. Ten rewolucyjny materiał jest do 50 razy bardziej wytrzymały niż każdy dotychczasowy materiał do druku 3D. Teraz klienci mogą projektować i konstruować swoje własne łożyska oraz prototypy szybko i niedrogo. 50 lat firmy w ciągłym ruchu Potencjał drukarek 3D jest również odzwierciedlony we współpracy Uniwersytetu Bonn i igus GmbH. Razem stworzyli robota, który w lipcu będzie startował w zawodach RoboCup World Championship w Brazylii. Zewnętrzna forma i elementy nośne składają się z polimerowych komponentów wytwarzanych w procesie spiekania laserowego. Nowa generacja robotów piłkarskich powinna być lekka i zwinna i przetrwać trudne upadki. Ruch jest również tematem projektu 2
iglidur w trasie. Od początku roku, samochód wyposażony w polimerowe łożyska ślizgowe igus podróżuje po świecie. W podróży, igus ma nadzieję udowodnić różnorodne możliwości zastosowania, a także siłę i żywotność swoich łożysk polimerowych. Do tej pory, w swojej drodze przez Indie i Chiny, samochód odwiedził wielu klientów firmy igus oraz jej oddziały. Całą podróż można śledzić na blogu igus (blog.igus.de/iglidurontour). Wraz z odsłoną ponad 114 nowych produktów igus na rok 2014, jubileuszem 50 lat istnienia firmy igus i idei plastics for longer life na rynku międzynarodowym oraz 30 lat materiału iglidur, na targach Mach-Tool, igus Sp. z o.o. uhonoruje zwycięzców lokalnej edycji konkursu vector. Nagroda vector jest przyznawana za innowacyjne zastosowania systemów zasilania z wykorzystaniem polimerowych e-prowadników oraz przewodów. Złoty vector oraz wyróżnienia zostaną przyznane najlepszym aplikacjom spośród 34 zastosowań zgłoszonych przez klientów igus z Polski. KONTAKT: igus Sp. z o.o. ul. Nakielska 3 01-106 Warszawa Tel.: 22 863 57 70 Faks: 22 863 61 69 info@igus.pl www.igus.pl KONTAKT PRASOWY: Oliver Cyrus Head of Media and Advertising 0 IGUS: Firma igus GmbH jest czołowym światowym producentem systemów prowadzenia przewodów i polimerowych łożysk ślizgowych. To rodzinne przedsiębiorstwo z siedzibą w Kolonii ma swoje oddziały w 35 krajach i zatrudnia około 2400 pracowników na całym świecie. W 2013 roku firma igus wygenerowała obroty rzędu 427 milionów euro. igus ma największe w swojej branży laboratoria badań i fabryki, dzięki czemu może w bardzo krótkim czasie zaoferować klientom innowacyjne i dostosowane do ich potrzeb produkty i rozwiązania. igus GmbH Spicher Strasse 1a 51147 Cologne Tel. 0 22 03 / 96 49-459 Fax +49 22 03 / 96 49-631 ocyrus@igus.de www.igus.de/de/presse The terms igus, e-ketten, e-kettensysteme, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain system, flizz, readychain, robolink, pikchain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics for longer life, CFRIP, dryspin, manus and vector are protected by trademark laws in the Federal Republic of Germany and internationally, where applicable. 3
INFORMACJE PRASOWE Zdjęcia Zdjęcie PM 1314-1 igus Inc. nowe biuro w East Providence, Rhode Island to znak rozwoju firmy w Stanach Zjednoczonych. (Źródło: igus GmbH) Zdjęcie PM 1314-2 Oddział firmy igus w Polsce zrealizował 13 procentowy wzrost sprzedaży w roku 2013, a pierwszy kwartał bieżącego roku zakończył z ponad 40 procentowym wzrostem sprzedaży. (Żródło: igus Sp. z o.o.) 4
Zdjęcie PM 1314-3 Firma w ciągłym ruchu: Zespół Zarządzający z 50 letnim doświadczeniem firmy igus oraz 2 400 pracowników wspólnie pracuje na dynamiczny rozwój specjalisty od tworzyw sztucznych. (Źródło: igus GmbH) 5