CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNĄ OBUDOWY BALKONU FACTORS INFLUENCING ENERGY-SAVING POTENTIAL OF A GLAZED BALCONY

Podobne dokumenty
Oznaczenie budynku lub części budynku... Miejscowość...Ulica i nr domu...

DOBÓR OSZKLENIA W PASYWNYCH SYSTEMACH SZKLARNIOWYCH NA PRZYKŁADZIE OSZKLONEGO BALKONU

Projektowana charakterystyka energetyczna

Projektowanie systemów WKiCh (03)

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

OKREŚLANIE OPTYMALNEGO UDZIAŁU OKIEN W BUDYNKU MIESZKALNYM

ANALIZA OSZCZĘDNOŚCI ENERGII CIEPLNEJ W BUDOWNICTWIE MIESZKANIOWYM JEDNORODZINNYM

Modelowanie energetycznego bilansu domu jednorodzinnego z pasywnym systemem słonecznych zysków bezpośrednich

Pytania kontrolne dotyczące zakresu świadectw charakterystyki energetycznej

OCENA OCHRONY CIEPLNEJ

Ekspercka propozycja zmiany Działu X oraz Załącznika nr 2, uwzględniająca wariantowość proponowanych rozwiązań. Dział X

Zapotrzebowanie na ciepło w pomieszczeniu mieszkalnym porównanie metody bilansowej i symulacyjnej

mib.gov.pl mib.gov.pl Stan przepisów dot. projektowania budynków. Zamierzenia i kierunek dalszych prac legislacyjnych mib.gov.pl

Dziennik Ustaw 31 Poz WYMAGANIA IZOLACYJNOŚCI CIEPLNEJ I INNE WYMAGANIA ZWIĄZANE Z OSZCZĘDNOŚCIĄ ENERGII

Optymalizacja energetyczna okien nowych i wymienianych Część 3. Bilans energetyczny okien w sezonie grzewczym

Modernizowany budynek. Efektywność energetyczna w budownictwie problematyka, korzyści, ograniczenia. Joanna Rucińska

Współczynnik przenikania ciepła okien

Spis treści. 4. WYMIANA POWIETRZA W BUDYNKACH Współczynnik przenoszenia ciepła przez wentylację 65

Dz.U ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i

PORÓWNANIE METOD STOSOWANYCH DO OKREŚLANIA DŁUGOŚCI OKRESU OGRZEWCZEGO

ANALIZA CZYNNIKÓW WPŁYWAJĄCYCH NA WARTOŚCI TERMICZNYCH ELEMENTÓW MIKROKLIMATU WNĘTRZ

R = 0,2 / 0,04 = 5 [m 2 K/W]

PRACA ZINTEGROWANEGO UKŁADU GRZEWCZO- CHŁODZĄCEGO W BUDYNKU ENERGOOSZCZĘDNYM I PASYWNYM

WPŁYW LOKALIZACJI BUDYNKU MIESZKALNEGO NA JEGO PARAMETRY ENERGETYCZNE

PN-B-02025:2001. temperaturze powietrza wewnętrznego =20 o C, mnożnikach stałych we wzorach,

Zapotrzebowanie na ciepło do podgrzania powietrza wentylacyjnego

ANALIZA PORÓWNAWCZA ZUŻYCIA I KOSZTÓW ENERGII DLA BUDYNKU JEDNORODZINNEGO W SŁUBICACH I FRANKFURCIE NAD ODRĄ

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Sposób przygotowania świadectwa: metodologia, podstawowe wzory i założenia

Etykietowanie energetyczne - okna pionowe, geometria cz. 2 Jerzy Żurawski, Dolnośląska Agencja Energii i Środowiska

ENERGOCHŁONNOŚĆ BUDYNKÓW EDUKACYJNYCH I ICH IZOLACYJNOŚĆ CIEPLNA W ŚWIETLE AKTUALNYCH WYMAGAŃ

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Prezentacja IV Potwierdzenie spełnienia wymagań Programu przez projekt budowlany

Józef Frączek Jerzy Janiec Ewa Krzysztoń Łukasz Kucab Daniel Paściak

KONCEPCJA SZKLANYCH DOMÓW W BUDOWNICTWIE ENERGOOSZCZĘDNYM

Warunki techniczne. do poprawy?

WPŁYW TEMPERATURY W POMIESZCZENIACH POMOCNICZYCH NA BILANS CIEPŁA W BUDYNKACH DLA BYDŁA

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

ANALIZA EKONOMICZNA INSTALACJI SOLARNEJ WYKONANEJ W BUDYNKU SOCJALNO-BIUROWYM O POWIERZCHNI UŻYTKOWEJ 795 m 2

KOREKTA WSKAŹNIKA EP DLA LOKALI MIESZKALNYCH W BUDYNKU WIELORODZINNYM CORRECTION OF THE EP COEFFICIENT FOR APPARTMENTS IN THE MULTIFAMILY BUILDING

budownictwo niskoenergetyczne

WYROK W IMIENIU RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Rozporządzenie MI z dn r. w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku...

1. PROJEKTOWANA CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Prezentacja IV Potwierdzenie spełnienia wymagań Programu przez projekt budowlany

Krajowy plan mający na celu zwiększenie liczby budynków o niskim zużyciu energii

ZUŻYCIE ENERGII DO OGRZEWANIA LOKALU W BUDYNKU WIELORODZINNYM. Paweł Michnikowski

Analiza zużycia energii oraz możliwości termomodernizacyjnych w budynkach mieszkalnych i mieszkalno-usługowych na terenie Zielonej Góry

ZASADY KSZTAŁTOWANIA BUDYNKÓW PASYWNYCH

TABELA 1. STRONA TYTUŁOWA AUDYTU ENERGETYCZNEGO BUDYNKU str. 2. str. 3. str. 4. str. 5. str. 6. str. 7. str. 8. str. 9. str. 10. str.

Kategorie budynków ze względu na zapotrzebowanie i zużycie energii

Optymalizacja energetyczna okien nowych i wymienianych Część 1

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Doświadczenia ze stosowania świadectw energetycznych dla budynków w nowowznoszonych i oddanych do użytku u

Wymaganie do spełnienia przez budynek energooszczędny: Obliczenia i sposób ich prezentacji w projekcie jest analogiczny do pkt 3!!!

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Zastosowane technologie i praktyczne doświadczenia użytkownika budynku pasywnego

Audyt energetyczny budynku. Budynek mieszkalny wielorodzinny, Kwiatowa 14, Cigacice

Okna w nowobudowanych domach - co zmieni się od 2014 roku?

Warszawa, 20 lutego 2012 SNB-3-2/3/2013. Szanowny Pan Tomasz ŻUCHOWSKI

BUDOWNICTWO ENERGOOSZCZĘDNE W POLSCE

ŚWIADECTWO CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ BUDYNKU

Definicja NZEB dla budynków poddawanych termomodernizacji

Prawo budowlane cz.3. ocena energetyczna budynków

Efektywna Energetycznie Stolarka Okienna. pasywnej w Budzowie. dr arch. Agnieszka Cena Soroko Dolnośląska Agencja Energii i Środowiska

Budownictwo pasywne i jego wpływ na ochronę środowiska. Anna Woroszyńska

Część teoretyczna pod redakcją: Prof. dr. hab. inż. Dariusza Gawina i Prof. dr. hab. inż. Henryka Sabiniaka

Mostki cieplne wpływ mostków na izolacyjność ścian w budynkach

Modelowy budynek użyteczności publicznej na przykładzie siedziby WFOŚiGW w Gdańsku. Warszawa, 19 kwietnia 2017 r.

PN-EN ISO Cieplne właściwości użytkowe budynków Obliczanie zużycia energii do ogrzewania. Wprowadzenie

Temperatury na klatkach schodowych i w korytarzach

8.5. W treści niniejszego opracowania użyto nazwy własne producentów oraz nazwy katalogowe konkretnych typów zastosowanych materiałów.

Świadectwa charakterystyki energetycznej dla budynków użyteczności publicznej doświadczenia i wnioski.

metoda obliczeniowa Oceniany budynek EU = 49,23 kwh/(m 2 rok) EP = 173,51 kwh/(m 2 rok) /(m 2 rok)

PROJEKTOWANA CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA

PROJEKTOWANA CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Opracowanie charakterystyki energetycznej wg nowych wymagań prawnych

Ocena wpływu systemów automatyki na efektywność energetyczną budynków w świetle normy PN-EN cz. 2

Nawiew powietrza do hal basenowych przez nawiewne szyny szczelinowe

Program Audytor OZC. Program Audytor OZC. Program Audytor OZC. Program Audytor OZC. Program Audytor OZC. FB VII w

Program BEST_RE. Pakiet zawiera następujące skoroszyty: BEST_RE.xls główny skoroszyt symulacji RES_VIEW.xls skoroszyt wizualizacji wyników obliczeń

ArCADia-TERMO LT 5.3 Wersja Prezentacyjna

Spis treści. Spis oznaczeń 10 CZĘŚĆ TEORETYCZNA

Obliczenia wstępne i etapy projektowania instalacji solarnych

ROZWIĄZANIA TECHNOLOGICZNE DLA NOWOCZESNYCH FASAD W ŚWIETLE NAJNOWSZYCH PRZEPISÓW

Analiza porównawcza. Zużycie energii w budynku przy ul. Chochlika 4 w okresie i analytics

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

PROJEKTOWANA CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA

KARTA MODUŁU KSZTAŁCENIA

Fizyka Budowli (Zagadnienia Współczesnej Fizyki Budowli) Zagadnienia współczesnej fizyki budowli

Formularz 1. DANE PODSTAWOWE do świadectwa i charakterystyki energetycznej budynku. c.o. Rok budowy/rok modernizacji instalacji

MOŻLIWOŚCI POPRAWY EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ BUDYNKÓW EDUKACYJNYCH

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Audyt energetyczny klucz do optymalnej termomodernizacji budynków. Źródła finansowania przedsięwzięć termomodernizacyjnych i ekoenergetycznych

CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Koncepcja fasady bioklimatycznej. oszczędność kosztów i energii oraz wzrost komfortu użytkowników

Transkrypt:

MAGDALENA GRUDZIŃSKA *1 CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNĄ OBUDOWY BALKONU FACTORS INFLUENCING ENERGY-SAVING POTENTIAL OF A GLAZED BALCONY Streszczenie Abstract Artykuł analizuje wpływ zabudowy balkonu na możliwe do uzyskania oszczędności energetyczne w przyległym pomieszczeniu mieszkalnym. Rozpatrzono warianty obudowy różniące się stopniem oszklenia i jego orientacją względem stron świata. Bilans energetyczny sporządzono z uwzględnieniem naturalnego wietrzenia lub klimatyzacji jako zabezpieczenia przed przegrzewaniem w lecie.. Słowa kluczowe: bierne pozyskiwanie energii słonecznej, buforowe systemy szklarniowe The paper presents influence of balcony envelope on energy savings possible to achieve in the adjacent living space. Analyses take into account various areas of glazing and its orientation. Energy demand was calculated with natural venting or cooling installation in order to prevent overheating during summer. Keywords: passive solar gains, buffer sunspace system * Dr inż. Magdalena Grudzińska, Katedra Budownictwa Ogólnego, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska.

150 1. Wstęp Zabudowa balkonów jest jedną z najprostszych i najczęściej stosowanych metod zmniejszenia zapotrzebowania na ciepło w budynkach mieszkalnych. Nieogrzewana, oszklona przestrzeń staje się rodzajem strefy buforowej ograniczającej straty ciepła z przyległego pomieszczenia, a także kolektorem promieniowania słonecznego padającego na elewację budynku. Zyski słoneczne przekazywane są do części ogrzewanej budynku poprzez wspólną przegrodę między pomieszczeniami [1-3]. Efektywność balkonu jako elementu pozyskującego promieniowanie słoneczne uzależniona będzie przede wszystkim od rodzaju i powierzchni oszklenia, a także od izolacyjności cieplnej przezroczystej i nieprzezroczystej części jego obudowy. Wzrost powierzchni przeszklonej może jednak spowodować nie tylko zmniejszenie zapotrzebowania na ciepło w sezonie grzewczym, ale i przegrzewanie pomieszczeń w ciągu lata. Celem analiz jest określenie najbardziej korzystnych proporcji powierzchni oszklonej i pełnej obudowy prostego balkonu skierowanego na południe, przy założeniu możliwości regulacji temperatury w pomieszczeniach w sposób naturalny (wietrzenie) lub przy pomocy klimatyzacji. Efektywność energetyczną ocenianych rozwiązań ustalono na podstawie zapotrzebowania na ciepło i chłód w okresie rocznym. 2. Założenia przyjęte w obliczeniach Na potrzeby obliczeń przyjęto układ złożony z zabudowanego balkonu o powierzchni 4,5 m² (wymiary wewnętrzne 3,5 m 1,3 m), sąsiadującego z pomieszczeniem mieszkalnym o powierzchni 17,3 m² (wymiary wewnętrzne 4,65 m 3,72 m). Balkon skierowany jest na południe, a przyjęte warianty obudowy zewnętrznej są następujące: oszklenie tylko na ścianie frontowej balkonu, wysokość oszklenia: 1,8 m, 2,2 m, 2,6m (wysokość ściany podokiennej odpowiednio 1,0 m, 0,6 m, 0,2 m), oszklenie na ścianie frontowej i ścianach bocznych balkonu, wysokość oszklenia i ściany podokiennej j.w. Izolacyjność cieplna przeszklenia i obudowy spełnia wymagania zawarte w Rozporządzeniu ministra infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie [4]. Współczynnik przenikania ciepła części oszklonej wynosi około 1,7 W/m²K (występują niewielkie różnice w zależności od jej powierzchni), a części nieprzezroczystej - 0,3 W/m²K. Założono, że przegroda oddzielająca balkon od pomieszczenia ogrzewanego charakteryzuje się dość wysoką izolacyjnością termiczną (współczynnik przenikania ciepła 0,24 W/ m²k), zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w [5]. W przegrodzie tej umieszczono okno i drzwi balkonowe o wymiarach 1,5 m x 1,5 m oraz 0,9 m x 2,5 m i współczynnikach przenikania ciepła około 1,7 W/m²K. W pomieszczeniu przyjęto stałą wymianę powietrza wentylacyjnego wynoszącą 0,5 1/h. Jako zabezpieczenie przed przegrzewaniem w lecie założono możliwość wietrzenia pokoju lub klimatyzację.

3. Metodyka analiz 151 Obliczenia przeprowadzono z wykorzystaniem symulacyjnego programu komputerowego BSim opracowanego przez Danish Building Research Institute (obecnie część Uniwersytetu w Aalborg w Danii). Dane klimatyczne dla Lublina uzyskano ze strony internetowej ASHRAE w formacie EPW, importowanym i przetwarzanym automatycznie na potrzeby programu BSim. Analizy przeprowadzono w cyklu rocznym, przyjmując krok czasowy obliczeń około 4 minut. W obliczeniach pominięto wewnętrzne zyski ciepła pochodzące od mieszkańców i sprzętu gospodarstwa domowego. Obudowany balkon i pomieszczenie mieszkalne zamodelowano jako oddzielne strefy termiczne Rys. 1. Schemat balkonu i pomieszczenia mieszkalnego zamodelowanego w programie BSim Fig. 1. Balcony and living space modeled in BSim programme 4. Wyniki badań Jako kryterium oceny skuteczności poszczególnych rozwiązań przyjęto zapotrzebowanie na ciepło w sezonie grzewczym i zapotrzebowanie na energię chłodniczą w ciągu lata w pomieszczeniu sąsiadującym z obudowanym balkonem. Wyniki symulacji dla różnych wariantów obudowy zestawiono w tabelach 1 i 2.

152 na ciepło i chłód w pomieszczeniu mieszkalnym przeszklenie zlokalizowane na ścianie frontowej balkonu Tabela 1 Wysokość przeszklenia [m] Wietrzenie pomieszczeń na ciepło na chłód na ciepło Klimatyzacja na chłód 1,8 564,14-564,16 270,71 2,2 531,35-531,37 352,59 2,6 511,02-511,05 437,71 balkon otwarty 1323,25-1324,70 109,63 na ciepło i chłód w pomieszczeniu mieszkalnym przeszklenie zlokalizowane na ścianie frontowej i ścianach bocznych balkonu Tabela 2 Wysokość przeszklenia [m] Wietrzenie pomieszczeń na ciepło na chłód na ciepło Klimatyzacja na chłód 1,8 640,60-640,66 483,48 2,2 611,90-611,99 604,88 2,6 595,85-596,00 726,55 balkon otwarty 1323,25-1324,70 109,63 4.1. Wariant I ochrony przed przegrzewaniem wietrzenie pomieszczeń W wariancie I obliczeń jako ochronę przed przegrzewaniem przyjęto wietrzenie pomieszczenia mieszkalnego i balkonu w okresie od maja do września, kiedy temperatura powietrza wewnętrznego przekroczy wartości odpowiednio 23 C i 26 C. Intensywność wietrzenia uzależniona jest od różnicy temperatur pomiędzy pomieszczeniami i powietrzem zewnętrznym, przy czym założono, że maksymalna ilość wymian powietrza podczas wietrzenia nie przekracza 5 1/h.

153 Wraz ze wzrostem powierzchni przeszklonej zaobserwowano spadek zapotrzebowania na ciepło w przyległym pomieszczeniu, a różnice pomiędzy skrajnymi przypadkami wynosiły 9,5% i 7% odpowiednio dla przeszkleń umieszczonych na ścianie frontowej balkonu oraz na ścianach frontowej i bocznych. Wiąże się to oczywiście z większym pochłanianiem promieniowania słonecznego i większymi zyskami termicznymi. Dodanie oszkleń na ścianach bocznych balkonu, skierowanych na wschód i zachód, nie jest jednak rozwiązaniem korzystnym - przyczynia się do zwiększenia zapotrzebowania na energię grzewczą średnio o 15% w porównaniu z oszkleniem skierowanym wyłącznie na południe. Ze względu na mniejszy udział tych przegród w pozyskiwaniu energii słonecznej wskazane jest więc zastąpienie ich przegrodami pełnymi o lepszej izolacyjności termicznej. Rys. 2. Roczne zapotrzebowanie na energię w pomieszczeniu mieszkalnym chłodzenie poprzez wietrzenie Fig. 2. Annual energy demand in the living space cooling by natural venting Rozwiązanie charakteryzujące się najniższym zapotrzebowaniem na ciepło to oszklenie balkonu zlokalizowane jedynie na ścianie południowej, o jak największej powierzchni, ze ścianami bocznymi pełnymi. W porównaniu z pomieszczeniem mieszkalnym z balkonem otwartym oszczędności energetyczne wynoszą w tym przypadku 61%. Jest to wielkość znaczna, przede wszystkim ze względu na założenia obliczeniowe maksymalizujące zyski ciepła wysoką izolacyjność obudowy balkonu, umieszczenie go na całej szerokości pomieszczenia oraz południową lokalizację. Duża powierzchnia przegród przezroczystych skierowanych na południe może być powodem przegrzewania pomieszczeń w okresie letnim. Aby ocenić skuteczność założonego naturalnego wietrzenia pokoju mieszkalnego i obudowanego balkonu, przeanalizowano miesięczne i dobowe zmiany temperatur w obu strefach.

154 Rys. 3. Średnie temperatury powietrza w ciągu roku oszklenie o wysokości 2,6 m Fig. 3. Mean air temperature during the year height of glazing 2,6 m Rys. 4. Temperatury powietrza w sierpniu oszklenie o wysokości 2,6 m Fig. 4. Air temperature during August height of glazing 2,6 m Średnie miesięczne temperatury w obu pomieszczeniach nie przekraczają wartości 23 C i 26 C, przyjętych jako graniczne temperatury kontrolne, powyżej których uruchamiane jest wietrzenie naturalne. Temperatury dobowe wykazują jednak znaczne wahania w zależności od natężenia promieniowania słonecznego. Najbardziej niekorzystnym miesiącem jest sierpień, w którym maksymalne wartości temperatur wewnętrznych sięgają 27,3 C w pomieszczeniu mieszkalnym oraz 40,9 C na obszarze balkonu. Można ocenić, że pomieszczenia są zagrożone okresowym przegrzewaniem przez blisko 1/3 sezonu letniego.

4.2. Wariant II ochrony przed przegrzewaniem klimatyzacja 155 Drugim wariantem ochrony przed przegrzewaniem jest chłodzenie pomieszczenia mieszkalnego poprzez urządzenia klimatyzacyjne, utrzymujące temperaturę na stałym poziomie 23 C. Wiąże się to z dodatkowym zużyciem energii na potrzeby chłodzenia w okresie letnim, przy czym zapotrzebowanie na ciepło w sezonie grzewczym nie ulega istotnym zmianom. na chłód wzrasta dość znacznie wraz ze zwiększeniem powierzchni oszklenia. W przypadku oszklenia na ścianie frontowej balkonu wzrost ten wyniósł 62%, a w przypadku oszklenia na ścianach frontowej i bocznych - 50%. Rys. 5. Roczne zapotrzebowanie na energię w pomieszczeniu mieszkalnym oszklenie balkonu na ścianie frontowej Fig. 5. Annual energy demand in the living space glazing in the front wall of the balcony Rys. 6. Roczne zapotrzebowanie na energię w pomieszczeniu mieszkalnym oszklenie balkonu na ścianie frontowej i bocznych Fig. 6. Annual energy demand in the living space glazing in the front and side walls of the balcony

156 na energię chłodniczą stanowi istotny składnik bilansu energetycznego pomieszczenia. W przypadku oszklenia na płaszczyźnie południowej udział chłodzenia w całkowitym zapotrzebowaniu na energię wyniósł średnio 39%, a w przypadku oszklenia na płaszczyznach południowej, wschodniej i zachodniej - 49%. Należy zauważyć, że w najbardziej niekorzystnej sytuacji (największa powierzchnia przeszklenia na ścianach frontowej i bocznych balkonu) zapotrzebowanie chłód przewyższyło zapotrzebowanie na ciepło. Zwiększenie zużycia energii na potrzeby chłodzenia jest większe niż spadek zapotrzebowania na ciepło stąd całkowite roczne potrzeby energetyczne pomieszczenia mieszkalnego rosną wraz ze zwiększeniem powierzchni oszklonych. W porównaniu jednak z pomieszczeniem sąsiadującym z balkonem otwartym, całkowite zapotrzebowanie na energię maleje w najbardziej korzystnym przypadku o 22%. Za rozwiązanie najlepsze w wariancie II należy uznać oszklenie wykonane tylko na ścianie południowej balkonu, o najmniejszej spośród rozważanych powierzchni. 4.3. Podsumowanie Zwiększenie powierzchni oszklenia powoduje wzrost zysków słonecznych i zmniejszenie zapotrzebowania na ciepło, może jednak być przyczyną trudnego do kontrolowania wzrostu temperatur w miesiącach o większym natężeniu promieniowania słonecznego. W przypadku zastosowania klimatyzacji pomieszczenia duże powierzchnie przeszkleń wiążą się z rosnącym wydatkiem energetycznym na chłodzenie. Wypadkowy bilans energetyczny pomieszczenia z obudowanym balkonem należy jednak uznać za bardziej korzystny w porównaniu z balkonem otwartym. Analizowany przykład pozwala stwierdzić jednoznacznie, że umieszczanie przegród oszklonych w obudowie balkonu skierowanych na wschód lub zachód nie jest rozwiązaniem zalecanym. Elementy te wpływają na zwiększenie zapotrzebowania na ciepło w zimie oraz przyczyniają się do przegrzewania przyległego pomieszczenia latem. Ze względu na obniżenie zarówno zapotrzebowania na ciepło, jak i zapotrzebowania na chłód, wskazane jest zastąpienie ich przegrodami pełnymi. 5. Wnioski Obudowa balkonów jest rozwiązaniem jak najbardziej zalecanym - zwiększa atrakcyjność architektoniczną obiektu, pozwala na stworzenie dodatkowej przestrzeni użytkowej iźstwarza potencjalne możliwości oszczędności energii, szczególnie w warunkach klimatu umiarkowanego. Przeprowadzone analizy wskazują na bardzo ważną rolę przemyślanego projektowania biernych systemów słonecznych. Zapewnienie jak największych zysków słonecznych w sezonie grzewczym i ograniczenie przegrzewania w ciągu lata są zadaniami przeciwstawnymi. Projektując obudowę balkonu jako kolektora słonecznego, należy poszukiwać rozwiązania optymalnego z uwagi na zapotrzebowanie na ciepło, chłód i warunki klimatu wewnętrznego. Rozwiązania przyjęte bez szczegółowych obliczeń mogą spowodować znaczny dyskomfort użytkowników oraz przyczynić się do wzrostu zapotrzebowania na energię w związku z potrzebą chłodzenia pomieszczeń w lecie.

Literatura 157 [1] Chwieduk D., Energetyka słoneczna budynku, Arkady, Warszawa 2011. [2] Jones R.W., McFarland R.D., The sunspace primer. A guide for passive solar heating, Van Nostrand Reinhold Company, New York 1984. [3] Konwersja termiczna energii słonecznej w warunkach krajowych, (red.) Gogół W., Polska Akademia Nauk, Warszawa 1993. [4] Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz.U. nr 75, poz. 690 z 2002 r. z późn. zm. [5] Kisilewicz T., Nowak K., Wpływ oszklonej strefy buforowej na bilans cieplny budynku, Czasopismo Techniczne 5-B/2006, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2006, 277-286.