INSTRUKCJA OBSŁUGI Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 000552922 Strona 1 z 5
Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 55 29 22 Wersja 11/12 Przeznaczenie do użytku Przerywnik bezpieczeństwa wykrywa awarie prądowe a po ich wykryciu (>10 ma) odcina zasilanie do obciążenia odbiornika podłączonego do tego prądu (czas wyłączenia <30 ms). Produkt jest odporny na pochlapanie wodą zgodnie z IP55 i może pracować na zewnątrz i wewnątrz pomieszczeń. Przed uruchomieniem należy podłączyć odpowiednie przewody połączeniowe (patrz sekcja Instalacja). Należy dokładnie przestrzegać wszystkich wskazówek w zakresie bezpieczeństwa i eksploatacji zawartych w niniejszej instrukcji. Wskazówki te nie tylko pisują zabezpieczenie urządzenia, ale dotyczą w szczególności ochrony twojego zdrowia. Zapoznaj się z całością instrukcji obsługi przed przystąpieniem do pracy z urządzeniem. Niniejszy produkt pozostaje zgodny ze stosownymi wymaganiami europejskimi i danego kraju. Wszystkie nazwy firm i produktów stanowią znaki towarowe ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zawartość opakowania Przerywnik bezpieczeństwa Instrukcja obsługi Wskazówki w zakresie bezpieczeństwa Gwarancja ulega unieważnieniu w przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem niniejszych wskazówek bezpieczeństwa! Nie ponosimy jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu szkód wtórnych. Nie ponosimy odpowiedzialności z tytułu szkód materiałowych lub obrażeń ciała spowodowanych nieprawidłowym obchodzeniem się z produktem lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa. W takich wypadkach gwarancja traci ważność. Ze względów bezpieczeństwa i certyfikacji CE zabrania się dokonywania nieupoważnionych zmian i/lub modyfikacji produktu (za wyjątkiem instalacji przewodów podłączeniowych opisanej w niniejszej instrukcji). Budowa produktu spełnia wymagania klasy bezpieczeństwa I. Produkt nie jest zabawką i należy trzymać go z dala od dzieci. Produkt można montować wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń (typ ochrony IP55). Przerywnik bezpieczeństwa nie może być umieszczony w wodzie. Woda mogłaby się przedostać do wnętrz urządzenia. Urządzenie nie nadaje się do użytku podwodnego. Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem! W przypadku wyraźnego uszkodzenia odbiornika obciążenia zabrania się podłączania go do przerywnika bezpieczeństwa. Przerywnik bezpieczeństwa odłącza obciążenie odbiornika od napięcia sieci prądowej w przypadku prądu >10 ma (odłączenie dwubiegunowe). Pomimo tego, w niesprzyjających warunkach, może dojść Strona 2 z 5
Strona 3 z 5 do obrażeń ciała spowodowanych porażeniem prądem! W takim wypadku natychmiast skontaktuj się z lekarzem! Zastosowanie przerywnika bezpieczeństwa stanowi wyłącznie podstawowy środek bezpieczeństwa. Zawsze zwracaj uwagę na prawidłowe użycie elektronicznych odbiorników obciążenia. W przypadku uszkodzenia obudowy przerywnika bezpieczeństwa lub kabli podłączeniowych zaprzestań używania produktu! Po podłączeniu do sieci prądowej nie dotykaj ani przerywnika bezpieczeństwa ani podłączonego urządzenia i kabli. Najpierw wyłącz oba bieguny gniazda sieciowego do którego podłączono przerywnik (wyłącz przerywnik obwodu i przełącznik bezpieczeństwa FI). Dopiero teraz odłącz przerywnik bezpieczeństwa od sieci prądowej. Oddaj produkt do punktu napraw lub usuń do odpadów w sposób bezpieczny dla środowiska. Nie pozostawiaj materiału opakowaniowego leżącego luzem. Może on stać się niebezpieczną zabawką w rękach dzieci. Ostrożnie obchodź się z produktem; może zostać on uszkodzony wskutek uderzeń, upadków nawet z niewielkiej wysokości. Instalacja Przed użyciem przerywnika bezpieczeństwa należy zainstalować odpowiednie kable podłączeniowe. Uwaga! Produkt może instalować wyłącznie wykwalifikowany technik (np. elektryk). Zaznajomiony z odpowiednimi przepisami (np. niemieckie przepisy w zakresie okablowania elektrycznego VDE)! Prace wykonane niewłaściwie na sieci prądowej stanowią zagrożenie życia twojego i innych osób. Jeśli nie posiadasz doświadczenia wymaganego do instalacji, nie przeprowadzaj jej sam, ale powierz ją wykwalifikowanemu elektrykowi. Podczas instalacji przerywnik bezpieczeństwa nie może być podłączony do prądu. Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem! Używaj wyłącznie elastycznych przewodów podłączeniowych do instalacji przerywnika bezpieczeństwa. Nigdy nie używaj cienkich przewodów przeznaczonych do użytku w pomieszczeniach. Nie wolno także stosować przewodów nieelastycznych. Zdejmij pokrywę z tyłu przerywnika bezpieczeństwa. W tym celu należy odkręcić wszystkie 4 śruby. Wewnątrz plastikowej obudowy znajdziesz 3 biegunowe zaciski śrubowe i napis POWER oraz LOAD. Przewód sieciowy podłącza się do 3 zacisków śrubowych (L + N + Przewód uziemienia /PE) oznakowanych jako POWER. 3 zaciski śrubowe oznakowane jako LOAD służą do podłączania obciążenia odbiornika. Przepchnij odpowiedni kabel przez nakrętkę mocującą i gumową podkładkę. Używaj wyłącznie elastycznego kabla podłączeniowego odpowiedniego do użytku zewnętrznego. Kabel podłączeniowy nie może być zbyt luźny ale musi umożliwiać dokładne podłączenie. W przeciwnym razie nie będzie można zagwarantować typu ochrony IP55! Zdejmij izolację na długości 2 cm z kabla. Następnie zdejmij izolację z 6-8mm z poszczególnych przewodów i zastosuj odpowiednie końcówki zabezpieczające. zaciski śrubowe zostały oznakowane odpowiednio (L + N + symbol uziemienia/pe). Włóż 3 kolorowe pojedyncze kable do odpowiednich zacisków (kabel brązowy = zacisk L, kabel niebieski = zacisk N, Kabel zielony/ żółty = zacisk z symbolem uziemienia) i mocno je dokręć. Zamocuj nakrętkę mocująca i sprawdź czy kabel jest dobrze zamocowany i czy posiada odpowiednie odciążenie. Zamocuj pokrywę i dokręć ją za pomocą 4 śrub odkręconych na początku. Teraz upewnij się, czy gumowa podkładka pokrywy znajduje się w odpowiednim miejscu i czy nie jest ściśnięta przez pokrywę. Jeśli gumowa podkładka nie będzie leżeć prawidłowo, klasa ochrony IP55 nie będzie zagwarantowana. Zagrożenie śmiertelnym porażeniem prądem!
Rozpoczynamy Przed uruchomieniem, należy sprawdzić załączanie się przerywnika bezpieczeństwa. Podłącz przerywnik bezpieczeństwa do sieci prądowej. Otwórz przeźroczystą pokrywę plastikową. Przyciśnij przycisk TEST na przerywniku bezpieczeństwa. Wyzwolenie urządzenie musi być słyszalne. Lampka kontrolna nad przyciskiem RESET zgaśnie. Przyciśnij przycisk RESET przerywnika bezpieczeństwa (jeśli trzeba, przyciśnij dwukrotnie jeśli lampka kontrolna nie zaświeci się za pierwszym razem). Przerywnik teraz jest gotowy do pracy i lampka kontrolna powinna ponownie się zaświecić. W przeciwnym wypadku sprawdź kabel zasilania. Jeśli w sieci występuje napięcie, przerywnik bezpieczeństwa został wyzwolony wskutek awarii podłączonego odbiornika obciążenia i zabezpiecza przed reaktywacją obciążenia. Po wyzwoleniu przerywnika bezpieczeństwa nie używaj go dłużej! Sprawdź ewentualne uszkodzenie odbiornika obciążenia (lub kabla). W razie wątpliwości zanieś produkt do warsztatu gdzie sprawdzi go specjalista (np. elektryk). Jeśli chcesz zatrzymać pracę obciążenia wyłącz je (pod warunkiem, że odbiornik obciążenia posiada własny wyłącznik napięcia) i odłącz przerywnik bezpieczeństwa od sieci prądowej. Strona 4 z 5
Dbałość i konserwacja Produkt nie wymaga konserwacji. Przed czyszczeniem produktu, odłącz go od zasilania. Zewnętrzną część wytrzyj suchą i czystą, miękka szmatką. Nie stosuj agresywnych lub chemicznych środków, które mogą zniszczyć powierzchnię obudowy lub wpłynąć negatywnie na działanie produktu. Właściwości i dane techniczne Napięcie robocze... 220-240 V/AC, 50 Hz Całkowita moc wejściowa... maks. 3,600 W Typ ochrony... IP55 Lokalizacja... wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń Nominalny prąd odłączenia... 10 ma Czas wyłączenia... <30 ms Temperatura otoczenia... -25 C do +40 C _ OPERAT I N G I N S T R U C T I O N S www. http:// Strona 5 z 5