BRICK COLLECTION 2017/2018

Tekstura

BRICK COLLECTION 2017/2018 LOFT METRO OXFORD PARMA 67 89 1011 1213 Stegu to firma globalna, oferująca swoim Klientom szeroką gamę okładzin ściennych i kamieni dekoracyjnych. Od ponad 20 lat tworzy produkty inspirowane naturą, wykorzystując jedynie naturalne kruszywa i barwniki, stale unowocześniając design oraz metody produkcyjne. Okładziny dekoracyjne Stegu (w formie panelu lub cegły) łączą w sobie funkcjonalność oraz walory estetyczne. Jest to trwały materiał wykonany z dbałością o detal, który jednocześnie zabezpiecza ścianę przed zabrudzeniami i uszkodzeniami. Okładzina cegłopodobna to jeden z najpopularniejszych materiałów wykończeniowych. Ze względu na ciekawą strukturę i zróżnicowaną kolorystykę, płytki cegłopodobne Stegu nadają wnętrzom i elewacji elegancki, ponadczasowy charakter. Stegu is a global company, created in 1993, offering its customers a wide range of wall cladding. Committed to creating, maintaining and always improving a top quality product, Stegu has invested in extensive research and development, welltrained personnel, and the highest quality ingredients to produce an exceptional product. Lightweight, highly durable interior and exterior cladding (in a form of a panel or a brick) is made respectively on the basis of gypsum and concrete. Apart from their visual features, they perfectly serve as insulation and protection from dirt and physical damage. A brick veneer is a popular wall finish that produces a distinct aesthetic appeal and offers a variety of layouts. Stegu brick tiles bring a classy, elegant look to a wide range of areas, either business or residential. VINTAGE 1415 ARUBA 1617 BOSTON 1819 CAMBRIDGE 2021 COUNTRY DUBLIN RUSTIK 2225 2627 2829 www.stegu.com

LOFT płytka cegłopodobna gipsowa / gipsum brick slip LOFT 1 LOFT 1 WHITE LOFT 2 RED 206 mm 0,60 m² (38 szt./pcs) 63 mm 7,5 kg 16 18 mm LOFT 2 LOFT 1 06

METRO płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint METRO 2 METRO 1 WHITE METRO 2 GREY METRO 3 BEIGE 465 mm 305 x 115 mm 0,63 m² (16 szt./pcs) 1,02 mb/lm (12 szt./pcs) 85 mm 85 mm 17,0 kg 11,5 kg 10 30 mm 10 30 mm METRO 3 METRO 1 08

OXFORD płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint OXFORD 1 OXFORD 1 WHITE OXFORD 2 GREY OXFORD 3 RED 210 mm 0,49 m² (38 szt./pcs) 63 mm 7,0 kg 6 14 mm OXFORD 1 OXFORD 1 10

PARMA płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint PARMA 1 PARMA 1 WHITE PARMA 2 BEIGE 222 mm 200 x 90 mm 0,50 m² (30 szt./pcs) 0,90 mb/lm (12 szt./pcs) 74 mm 74 mm 10,5 kg 5,8 kg 10 22 mm 10 22 mm PARMA 1 PARMA 1 12

VINTAGE płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint VINTAGE 1 VINTAGE 1 BEIGE VINTAGE 2 WHITE VINTAGE 3 RED 150 300 mm 110 mm x 180 mm 0,49 m² (28 szt./pcs) 0,93 mb/lm (12 szt./pcs) 78 mm 78 mm 12,0 kg 7,5 kg 7 24 mm 7 24 mm VINTAGE 3 VINTAGE 3 14

ARUBA płytka cegłopodobna betonowa / concrete brick slip ARUBA 1 ARUBA 1 RED ARUBA 2 WHITE ARUBA 3 GRAPHITE 210 mm 196 x 86 mm 0,59 m² (36 szt./pcs) 1,35 mb/lm (18 szt./pcs) 65 mm 65 mm 11,0 kg 9,0 kg 12 16 mm 12 16 mm ARUBA 2 ARUBA 3 16

BOSTON płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint BOSTON 1 BOSTON 1 GREY BOSTON 2 WHITE BOSTON 3 BEIGE BOSTON 4 MOONLIGHT BOSTON 5 GRAPHITE 222 mm 200 x 90 mm 0,52 m² (32 szt./pcs) 0,87 mb/lm (12 szt./pcs) 73 mm 73 mm 14,4 kg 8,7 kg 8 21 mm 8 21 mm BOSTON 2 BOSTON 1 18

CAMBRIDGE płytka cegłopodobna betonowa / concrete brick slip CAMBRIDGE 7 CAMBRIDGE 1 CAMBRIDGE 2 CAMBRIDGE 3 CAMBRIDGE 4 CAMBRIDGE 5 CAMBRIDGE 6 CAMBRIDGE 7 CAMBRIDGE 8 208 mm 190 x 80 mm 0,91 m² (57 szt./pcs) 1,75 mb/lm (24 szt./pcs) 63 mm 63 mm 20,0 kg 13,0 kg 12 18 mm 12 18 mm CAMBRIDGE 4 CAMBRIDGE 7 20

COUNTRY płytka cegłopodobna betonowa / concrete brick slip COUNTRY 610 COUNTRY 610 COUNTRY 640 COUNTRY 668 COUNTRY 672 COUNTRY 674 COUNTRY 676 COUNTRY 680 205 mm 190 x 80 mm 1,00 m² (63 szt./pcs) 1,80 mb/lm (24 szt./pcs) 62 mm 62 mm 17,9 kg 10,4 kg 14 17 mm 14 17 mm 22 COUNTRY 668 COUNTRY 676

COUNTRY 668 24 COUNTRY 640 COUNTRY 680 COUNTRY 668

DUBLIN płytka cegłopodobna z fugą / brick slip with joint DUBLIN 3 DUBLIN 3 GRAPHITE 500 mm 330 x 145 mm 0,52 m² (14 szt./pcs) 0,66 mb/lm (8 szt./pcs) 83 mm 83 mm 21,7 kg 8,5 kg 10 25 mm 10 25 mm DUBLIN 3 DUBLIN 3 26

RUSTIK płytka cegłopodobna betonowa / concrete brick slip RUSTIK 568 RUSTKI 526 RUSTKI 540 RUSTKI 548 RUSTKI 568 210 mm 185 x 80 mm 1,00 m² (63 szt./pcs) 2,00 mb/lm (27 szt./pcs) 60 mm 60 mm 22,0 kg 13,0 kg 10 18 mm 10 25 mm RUSTIK 568 RUSTIK 540 28

BRICK COLLECTION 2017/2018 NAZWA / NAME grunt / surface primer kleje / adhesives fugi / joints impregnat / impregnant LOFT 0,60 m² 1,17 mb/lm 100 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, GIPSOLEP 7 kg, 15 kg, 25 kg ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE METRO 0,63 m² 1,02 mb/lm 48 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, GIPSOLEP ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE OXFORD 0,49 m² 117 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, GIPSOLEP ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE PARMA 0,50 m² 0,90 mb/lm 72 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, GIPSOLEP ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE VINTAGE 0,49 m² 0,93 mb/lm 60 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, GIPSOLEP ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE ARUBA 0,59 m² 1,35 mb/lm 80 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK 7 kg, 15 kg, 25 kg ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE BOSTON 0,52 m² 0,87 mb/lm 63 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE CAMBRIDGE 0,91 m² 1,75 mb/lm 44 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK 7 kg, 15 kg, 25 kg ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE COUNTRY 1,00 m² 1,80 mb/lm 55 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK 7 kg, 15 kg, 25 kg ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE DUBLIN 0,52 m² 0,66 mb/lm 48 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE RUSTIK 1,00 m² 2,00 mb/lm 45 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK 7 kg, 15 kg, 25 kg ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE STEGU GRUNT ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE GIPSOLEP ELASTIK MULTIELASTIK RUSTICAL

S T O N E C O L L E C T I O N

STONE COLLECTION 2017/2018 SIERRA CALABRIA NEPAL PALERMO 45 67 89 1011 GRENADA SAKKAR TIMBER PURE 1215 1617 1819 2021 www.mystegu.com www.stegu.com

SIERRA Inwestycja / Investment: Rezydencja / Residence Lokalizacja / Location: Opole, Poland Produkt / Product: SIERRA 3 graphite (200 m²) SIERRA 2 DESERT SIERRA 3 GRAPHITE SIERRA 3 04 SIERRA 3 SIERRA 3

CALABRIA Inwestycja / Investment: Vertigo Hotel Lokalizacja / Location: Gogolin, Poland Produkt / Product: CALABRIA 1 desert (1500 m²) CALABRIA 1 DESERT CALABRIA 2 GREY CALABRIA 1 06 CALABRIA 1 CALABRIA 1

NEPAL Inwestycja / Investment: Rezydencja / Residence Lokalizacja / Location: Dunajska Streda, Slovakia Produkt / Product: NEPAL 1 frost (80 m²) NEPAL 1 FROST NEPAL 2 DESERT NEPAL 3 GRAPHITE NEPAL 1 08 NEPAL 1 Inwestycja / Investment: Osiedle mieszkaniowe / Residential area Lokalizacja / Location: Legnica, Poland Produkt / Product: NEPAL 2 desert (850 m²) NEPAL 2

PALERMO Inwestycja / Investment: Museum Hotel Lokalizacja / Location: Budapest, Hungary Produkt / Product: PALERMO 2 graphite (150 m²) PALERMO 1 WHITE PALERMO 2 GRAPHITE PALERMO 2 10 PALERMO 2 Inwestycja / Investment: Osiedle mieszkaniowe / Residential area Lokalizacja / Location: Dunajska Streda, Slovakia Produkt / Product: PALERMO 2 graphite (250 m²) PALERMO 2

GRENADA Inwestycja / Investment: Rezydencja / Residence Lokalizacja/location: Opole, Poland Produkt / Product: GRENADA 5 graphite (50 m²) GRENADA 1 RUSSET GRENADA 2 FROST GRENADA 3 MOCCA GRENADA 5 GRAPHITE GRENADA 5 12 GRENADA 5 GRENADA 5

Inwestycja / Investment: Castellum Hotel Lokalizacja / Location: Hollókő, Hungary Produkt / Product: GRENADA 5 graphite (450 m²) GRENADA 5 GRENADA 5 Inwestycja / Investment: Rezydencja / Residence Lokalizacja / Location: Érd, Hungary Produkt / Product: GRENADA 1 russet (220 m²) GRENADA 1 CAMBRIDGE 1 14 GRENADA 5 GRENADA 1 GRENADA 1

SAKKAR Inwestycja / Investment: Casino ADMIRAL of Ra Lokalizacja / Location: Dolní Folmava, Czech Republic Produkt / Product: CHARACTER SAKKAR (200 m²) SAKKAR SYSTEM SAKKAR 16 SAKKAR SAKKAR

TIMBER Inwestycja / Investment: Family PUB Lokalizacja / Location: Vieska, Slovakia Produkt / Product: TIMBER 2 beige (40 m²) TIMBER 1 WOOD TIMBER 2 BEIGE TIMBER 3 GREY TIMBER 2 18 TIMBER 2 TIMBER 2

PURE Inwestycja / Investment: Aspen Hotel Lokalizacja / Location: Głuchołazy, Poland Produkt / Product: PURE (30 m²) PURE PURE 20 PURE PURE

STONE COLLECTION 2017/2018 NAZWA / NAME grunt / surface primer kleje / adhesives fugi / joints impregnat / impregnant SIERRA 0,32 m² 0,64 mb/lm 84 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE CALABRIA 0,70 m² 1,70 mb/lm 45 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE NEPAL 0,46 m² 1,20 mb/lm 63 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE PALERMO 0,62 m² 1,13 mb/lm 72 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR DO KAMIENIA / STONE CARE GRENADA 0,32 m² 0,58 mb/lm 80 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE SAKKAR Po więcej informacji prosimy o kontakt: www.stegu.pl For more information, please contact: www.stegu.com TIMBER 0,43 m² 63 op./box STEGU GRUNT ELASTIK, MULTIELASTIK ŻYWY KOLOR KAMIENIA / ŻYWY STONE KOLOR CAREDO KAMIENIA / STONE CARE WoodCollection PURE 0,58 m² 45 op./box Instrukcja montażu dostępna na stronie: www.woodcollection.pl Installation instruction available at: www.woodcollection.pl/en m² metr kwadratowy / square meter mb/lm metr bieżący / running meter Dane dotyczą powierzchni metra kwadratowego montażowego i metra bieżącego (z fugą). Standardowa szerokość fugi 0,81,0 cm. The quantity of the facade tiles is counted as square meter and running meter (with joint). The avarage width of the joint is 0.81.0 cm. STEGU Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku i pomyłki pisarskie. Prezentowane materiały mają charakter poglądowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Wymiary, masy i kolory produktów itp. mają wyłącznie charakter orientacyjny. Z uwagi na technikę druku kolorystyka produktów może nieznacznie różnić się od rzeczywistej. STEGU Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo dokonywania zmian technicznych i technologicznych produktów. STEGU Sp. z o. o. is not responsible for misprints and transcription errors. Materials presented has visual character only and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. Dimensions, weights, colors, etc. of products has estimate character only. The color of products may vary slightly from the actual due to the printing technique. STEGU Sp. z o. o. reserves the right to make any technical and technological changes of the products.