SYSTEMY ROZPROWADZANIA ENERGII. Puszki podłogowe FB KF SF KSE IP66

Podobne dokumenty
SYSTEMY ROZPROWADZANIA ENERGII PUSZKI PODŁOGOWE FB KF SF KSE IP66

PUSZKI PODŁOGOWE SERII SF

Simon BASIC moduł K45

simon Basic moduł k45

Puszki podłogowe Serii SF

ROZWIĄZANIA BASIC MODUŁ W STANDARDZIE K 45

Katalog produktów 10 11

Katalog produktów 2015

Ekonomiczna forma. wer.15.01

Podłogowe punkty zasilania (PPZ) - nowa seria pokryw uchylnych - ogólny przegląd produktów.

systemy rozprowadzania energii

Modułowe rozwiązania dla domu

Electraplan. Technika instalacji w podłogach. Pokrywa uchylna KD Q kwadratowa.

SERIE ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SIMON 15

GNIAZDA ZASILAJĄCE SIMON 500

PN sprzedażo wy. cena SRP OPIS TECHNICZNY. zdjęcie

SERIE ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SIMON 15

Pokrywy uchylne jako podstawowe wkłady do puszek podłogowych.

Karta katalogowa. Emiter Sp. z o. o., ul. Porcelanowa 27, Katowice, POLSKA, tel emiter@emiter.net.pl

w wylewkach betonowych.

Karta katalogowa. Oznaczenia: Kod: EM/TSMN-2Z EM/TSMN-3Z. Opis i charakterystyka techniczna produktu:

Pokrywy uchylne z blachy nierdzewnej.

UDHome. Kompletne kasety zasilające do profesjonalnego prowadzenia zasilania i transmisji danych.

wer Nowa forma Kontaktu

Parametry elektryczne. Oznaczenie gniazda. moduły

Wkłady do puszek podłogowych UDH

KOS 45 SYSTEM MODUŁOWY 119

GNIAZDA ELEKTRYCZNE K45

Mocne wkłady okrągłe VAN R12 - do podłóg czyszczonych na mokro.

Systemy rozprowadzania energii

Puszki podłogowe kasetonowe z aluminium lub mosiądzu.

Cariva Montaż łatwiejszy niż zwykle

Podłogowe systemy prowadzenia instalacji elektrycznych. Dobór elementów systemu

UFS Systemy podpodłogowe Nowe rozwiązania. Sprawdzona jakość.

SERIE ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SIMON 10

Informacje projektowe. podłogi podniesione.

Zestawy puszek podłogowych (i pokryw uchylnych) systemu Electraplan.

Seria Akord już w momencie jej wprowadzenia w 2004 zyskała wielkie uznanie u naszych klientów. Ponadczasowe wzornictwo, szeroki asortyment,

CONI ZALETY. Panele przyłączeniowe Urządzenia zintegrowane CONI PANELE PRZYŁĄCZENIOWE

Elementy uzupełniające

Funkcjonalne i eleganckie systemy podpodłogowe do budynków biurowych i mieszkalnych. Elastyczność. Jakość. Elegancja.

Łącznik seryjny z podświetleniem

DESK 2 ZALETY NAGRODY

CONI DUO ZALETY. Panele przyłączeniowe Urządzenia zintegrowane CONI DUO PANELE PRZYŁĄCZENIOWE

Komponenty systemu FACILITY BACHMANN.

Rama stabilizująca RLSK Q290. Kaseta ze stali nierdzewnej UFKK Q290. Maks. obciąŝenie: 5000 N (500 kg).

Kasety z blachy nierdzewnej UFKK Q2/Q3 w puszkach podłogowych uniwersalnych karta katalogowa.

Kasety HBKK Q226/Q292 poziomowane. Ze stali nierdzewnej lub mosiądzu. Karta katalogowa.

Polski system kanałów kablowych z PCV

CONI Zintegrowana funkcjonalność

I N S TA L A C J E P O D Ł O G O W E

SERIE ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SIMON AKORD

Systemy minikanałów elektroinstalacyjnych. Ultra

Estetyczny i wielofunkcyjny asortyment

KANAŁY INSTALACYJNE CABLOPLUS PVC I ALU

Karta katalogowa. Emiter Sp. z o. o., ul. Porcelanowa 27, Katowice, POLSKA, tel

Kasety okrągłe ze stali nierdzewnej. Typ HBKK R240/HBKK R305. Poziomowane.

Pozwól się zainspirować! Przykładowe rozwiązania systemowe oferowane przez Kontakt-Simon.

lumina 2 Reaktywacja

Łączniki instalacyjne IP20 i IP44*

Kasety zasilające GES R2

Informacje projektowe. wylewki betonowe.

Wtyczki Rozgałęźniki Przedłużacze. Nowa oferta Legrand

Puszki podłogowe OptiLine 45 Prezentacja

Łączniki instalacyjne

SERIE ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SIMON AKORD

Kasety podłogowe o obciąŝeniu 500 kg.

Metalowe kasety podłogowe jako wkłady do puszek UDH.

CONI Zintegrowana funkcjonalność

Informacje projektowe. kasety ciężkie, o dużym obciążeniu.

Przykłady niestandardowych wykonań kaset z blachy nierdzewnej.

Rozdzielnice XL 3 S 630

Informacje projektowe ogólne,

Rozwiązania. i osprzęt instalacyjny innych producentów

Podstawa to Basic. regionalni przedstawiciele handlowi Kontakt-Simon. Region 01 Telefon:

Rozdzielnice systemowe ALFA

tabela doboru mechanizmów Niloe

Technika instalacji w podłogach.

PUSZKI ELEKTROINSTALACYJNE I AKCESORIA

PL B1. Abonencki korpus skośny, zwłaszcza do wykonania podtynkowego, z przyłączami wejściowymi i wyjściowymi typu F

Katalog alfako-electric.pl

Cariva Montaż łatwiejszy niż zwykle

Cariva Sprawdzona jakość, nowoczesny styl

MODUŁY INDYWIDUALNE Dopasowują się do Twoich potrzeb. bachmann

Mini Pragma Pragma. Obudowy multimedialne. schneider-electric.com

Elastyczna aranżacja miejsca pracy

Obudowy podtynkowe CIMA PRO 158 Obudowy natynkowe CIMA PRO 162. Bloki zasilające OFIBLOK PLUS 166 Teleskopowe bloki biurkowe TELEBLOK 170

wer _ Jeden detal może zmienić wszystko.

Elastyczna aranżacja miejsca pracy

Kontakt-Simon jest wiodącym w Polsce producentem osprzętu elektroinstalacyjnego, którego historia sięga 1921 roku. Obecnie firma jest częścią dwóch

Niloe. Z natury innowacyjne NILOE. Osłony IP44-IK07 i mechanizmy IP44 do instalacji w szczególnych warunkach IP44 GNIAZDA IP44 ŁĄCZNIKI

Przeznaczenie: Widok od spodu. Widok z przodu Widok z boku Widok z góry bez pokrywy. Uwaga: powyższe widoki są przykładowe

Kanały współpoziome : ESS EFS EFK.

Nowa oferta serii Niloe. Seria Niloe ewoluuje. W wyniku zmian powstaje nowa seria Niloe. Niloe Eco Niloe. Niloe

446

Karta katalogowa. światłowodowa), gniazda zasilające montowane w puszce lub na szynie DIN, i in.

Aluminiowe kanały naścienne DWP 63, z wbudowanymi szynami prądowymi, wyk.ip20, prod. KB System.

lumina 2 Reaktywacja

Grupa: elementy i materiały instalacji elektrycznych silnoprądowych A

MODLINK MSDD Interfejs panelu czołowego

Transkrypt:

SYSTEMY ROZPROWADZANIA ENERGII Puszki podłogowe FB KF SF KSE IP66

. PUSZKI PODŁOGOWE SERII FB Puszki podłogowe FB dedykowane są głównie do dużych obiektów biurowych z pomieszczeniami typu open space. Występują w wersji na 8 lub 2 modułów K45. Puszki można opcjonalnie wyposażyć odpowiednio w 2 i 3 dodatkowe moduły 22,5x45 mm. Możliwy montaż w podłogach podniesionych lub wylewanych po zastosowaniu specjalnych metalowych kaset do wylewki. System montażu ramek osprzętowych w otworach umożliwia umieszczenie gniazd na odpowiedniej wysokości w zależności od wysokości podłogi. Pokrywy puszek umożliwiają wykończenie puszki materiałem podłogi o grubości 5 mm (np. wykładzina) lub 2 mm (np. płytki podłogowe, parkiet, kamień). Ramki osprzętowe w wersji K45 posiadają wstępnie zaślepione miejsce na dodatkowy moduł K45/2 (22,5x45 mm). Pokrywa puszki występuje w opcjonalnej wersji z zamkiem na klucz trójkątny (6,5 mm), zabezpieczającym gniazda przed dostępem osób nieupoważnionych. Osłona do ramki osprzętowej zabezpiecza gniazda przed dostępem zanieczyszczeń oraz przed porażeniem prądem. 2. PUSZKI PODŁOGOWE SERII KF Puszki podłogowe serii KF umożliwiają montaż kątowy modułów w standardzie K45, dzięki czemu puszka podłogowa jest bardzo płytka (65 mm). Puszki KF dedykowane są do obiektów, w których podłogi czyszczone są na sucho. Puszki KF wyposażone są w uchwyty pozycjonujące i mocujące puszkę w podłogach podniesionych (technicznych). W celu montażu w podłogach wylewanych należy zastosować specjalne kasety z tworzywa do wylewki. Puszki podłogowe serii KF dostępne są w wersji na 4, 6 lub 8 modułów K45. Dodatkowo każda z wersji posiada zaślepione pola odpowiednio na 2, 3 i 4 moduły połówkowe K45 (22,5x45 mm). Puszki KF występują w kolorze szarym. Kaseta z tworzywa umożliwia montaż puszek podłogowych KF w podłogach wylewanych. Posiada śruby do regulacji wysokości służące do wypoziomowania kasety względem wylewki oraz osłabienia boczne do wprowadzenia instalacji. Puszka podłogowa KF na 6 modułów K45 ma kształt okrągły. Takie rozwiązanie pozwala na swobodne obracanie puszki w zależności od potrzeby dostępności odpowiednich gniazd. W puszce okrągłej możliwy jest dodatkowy montaż 3 modułów K45/2 (22,5x45 mm). Pokrywę puszki podłogowej serii KF można wykończyć materiałem podłogi o grubości do 5,5 mm (np. wykładzina). W przypadku grubszego materiału wykończeniowego, możliwe jest zastosowanie nakładki wykończeniowej montowanej w pokrywie.

3. PUSZKI PODŁOGOWE SERII SF Puszki podłogowe serii SF dedykowane są do obiektów z podłogami czyszczonymi na sucho. Występują w wersji na 2, 4, 6, 8 oraz 2 modułów K45 w kolorze szarym oraz grafitowym. Gniazda w puszce umieszczone są w pozycji poziomej. Puszki podłogowe posiadają możliwość regulacji głębokości, aby dopasować puszkę do wysokości podłogi oraz aby umożliwić użytkowanie gniazd z wtyczkami prostymi. Dostępne głębokości puszek: 70 05 mm 93 28 mm Puszki SF wyposażone są w uchwyty pozycjonujące i mocujące puszkę w podłogach podniesionych (technicznych). W celu montażu w podłogach wylewanych należy zastosować specjalne kasety z tworzywa do wylewki. Pokrywy puszek podłogowych SF posiadają przepusty kablowe służące do wyprowadzenia przewodów z wnętrza puszki. Przepusty posiadają gąbkę zabezpieczającą wnętrze przed zanieczyszczeniami. Kaseta z tworzywa umożliwia montaż puszek podłogowych w podłogach wylewanych. Kaseta posiada śruby do regulacji wysokości w celu wypozio mowania kasety względem wylewki oraz osłabienia boczne do wprowadzenia instalacji. Pokrywę puszki podłogowej serii SF można wykończyć materiałem podłogi o grubości do 5 mm (np. wykładzina). W przypadku grubszego materiału wykończeniowego, możliwe jest zastosowanie nakładki wykończeniowej montowanej w pokrywie. 4. PUSZKI PODŁOGOWE SERII KSE IP66 Puszki serii KSE posiadają podwyższony stopień szczelności IP66, dzięki czemu umożliwiają instalację gniazd w podłogach mytych na mokro oraz w miejscach narażonych na zalanie wodą. Puszki KSE idealnie sprawdzają się w takich obiektach jak galerie handlowe, sklepy, salony samochodowe, stacje benzynowe i inne. W celu montażu puszki KSE w podłodze wylewanej należy osadzić podstawę puszki w wylewce, uwzględniając grubość wykończenia podłogi (np. gres, parkiet). W dalszej kolejności należy umieścić w podstawie wkład z gniazdami i dokręcić go czterema wkrętami. Puszki podłogowe KSE mogą być wyposażone w zamek manualny lub zamek na klucz imbusowy, który sprawdza się w przypadku obiektów użyteczności publicznej, w których dostęp do gniazd powinien być ograniczony tylko do osób upoważnionych. Istnieje możliwość łączenia puszek podłogowych KSE w zestawy wielokrotne przy pomocy dedykowanego łącznika do podstaw. Łącznika można używać jedynie w przypadku podłóg wylewanych. Puszki podłogowe KSE IP66 występują w wersji: pustej na moduł K45 z gniazdem elektrycznym z gniazdem elektrycznym i gniazdem RJ45 kat. 5e Dostępne są dwa wykończenia pokrywy puszki: stal nierdzewna i mosiądz. Dostępna jest wersja podstawy puszki podłogowej KSE, która umożliwia montaż w podłogach podniesionych (np. podłogi na legarach). Podstawa wyposażona jest w kołnierz górny oraz łapki montażowe. Podstaw do podłóg podniesionych nie można łączyć w zestawy.

2. PUSZKI PODŁOGOWE SERII KF. PUSZKI PODŁOGOWE SERII FB Do podłóg podniesionych (technicznych) lub wylewanych. TABELE DOBORU: Do podłóg podniesionych (technicznych) lub wylewanych. TABELE DOBORU: 8 modułów K45 2 moduły K45/2 (22,5x45 mm) 4 moduły K45 2 moduły K45/2 (22,5x45 mm) FB24005/ Puszka podłogowa, pokrywa 5 mm FB2402/ Puszka podłogowa, pokrywa 2 mm FB2405/ Puszka podłogowa z zamkiem, pokrywa 5 mm FB242/ Puszka podłogowa z zamkiem, pokrywa 2 mm w kpl. KF200/ Ramka osprzętowa Puszka podłogowa w kpl. G20 FBA400/ 2 FBA450/ Osłona ramki osprzętowej GFB270 GFB290 wys. 70 00 mm wys. 90 20 mm S25/ 2 6 modułów K45 3 moduły K45/2 (22,5x45 mm) KF300C/ Puszka podłogowa w kpl. 2 modułów K45 3 moduły K45/2 (22,5x45 mm) FB34005/ Puszka podłogowa, pokrywa 5 mm FB3402/ Puszka podłogowa, pokrywa 2 mm FB3405/ Puszka podłogowa z zamkiem, pokrywa 5 mm FB342/ Puszka podłogowa z zamkiem, pokrywa 2 mm FBA400/ Ramka osprzętowa G30C S35C/ GFB390 wys. 90 20 mm w kpl. 3 Puszka podłogowa wys. 70 00 mm 8 modułów K45 4 moduły K45/2 (22,5x45 mm) KF400/ GFB370 3 Osłona ramki osprzętowej FBA450/ w kpl. G40 S45/ SYSTEMY ROZPROWADZANIA ENERGII CONNECTIVITY

3. PUSZKI PODŁOGOWE SERII SF Do podłóg podniesionych (technicznych) lub wylewanych. TABELE DOBORU: 2 moduły K45 8 modułów K45 SF70/ Puszka podłogowa gł. 70 05 mm SF0/ Puszka podłogowa gł. 93 28 mm w kpl. SF470/ Puszka podłogowa gł. 70 05 mm SF40/ Puszka podłogowa gł. 93 28 mm w kpl. S66/9 G 4 S405/ Dostępne kolory szary, 4 szary grafit G44 S05/ S62/9 Dostępne kolory szary, 4 szary grafit 4 moduły K45 2 modułów K45 SF270/ Puszka podłogowa gł. 70 05 mm SF20/ Puszka podłogowa gł. 93 28 mm w kpl. SF670/ Puszka podłogowa gł. 70 05 mm SF60/ Puszka podłogowa gł. 93 28 mm w kpl. S66/9 2 G22 SF370/ Puszka podłogowa gł. 70 05 mm SF30/ Puszka podłogowa gł. 93 28 mm w kpl. S66/9 3 G33 S305/ Dostępne kolory szary, 4 szary grafit Dostępne kolory szary, 4 szary grafit 6 modułów K45 6 S605/ Dostępne kolory szary, 4 szary grafit G66 S205/ S66/9

4. PUSZKI PODŁOGOWE SERII KSE IP66 PRZYKŁADOWE GNIAZDA I WYPOSAŻENIE Pełna oferta wyposażenia znajduje się w katalogu głównym oraz w e-katalogu na stronie www.kontakt-simon.pl. Do podłóg podniesionych (technicznych) lub wylewanych. TABELE DOBORU: Puszki IP66 z zamkiem na klucz imbusowy KSE0SEC/23/ Puszka pusta na moduł K45 KSE2SEC/23/ Puszka z gniazdem 250V KSE25USEC/23/ Puszka z gniazdem 250V i RJ45 kat. 5 UTP Gniazda wtyczkowe w kpl. Gniazdo wtyczkowe K45 6A 250V, zaciski śrubowe. KLS02/ Gniazdo wtyczkowe K45 DATA z sygnalizacją napięcia 6A 250V, zaciski śrubowe. Klucz DATA w komplecie. K22/ Gniazdo wtyczkowe K45 6A 250V, szybkozłącza. KS22/ Gniazdo wtyczkowe K45 DATA 6A 250V, szybkozłącza. Klucz DATA w komplecie. AC Łącznik/mostek do gniazd na szybkozłącza KGE70/23 K02/ W przypadku podłogi podniesionej (technicznej) KGE70TF/23 Kaseta do podłogi technicznej Dostępne kolory 72 stal nierdzewna, 7 mosiądz Puszki IP66 z zamkiem manualnym KSE0/23/ Puszka pusta na moduł K45 KSE2/23/ Puszka z gniazdem 250V KSE25U/23/ Puszka z gniazdem 250V i RJ45 kat. 5 UTP w kpl. Dostępne kolory 9 czysta biel, 4 szary grafit, 6 czerwony KGE70/23 Łączenie gniazd na szybkozłącza z zastosowaniem łącznika AC Plakietki i wkłady teleinformatyczne W przypadku podłogi podniesionej (technicznej) KA76/ Pojedyncza płaska z przesłonami 22,5x45 mm K076/ Pojedyncza płaska bez przesłon 45x45 mm K76/ Pojedyncza płaska z przesłonami 45x45 mm KB076/ Podwójna płaska bez przesłon 45x45 mm KB76/ Podwójna płaska z przesłonami 45x45 mm K080/ Pojedyncza skośna bez przesłon 45x45 mm K80/ Pojedyncza skośna z przesłonami 45x45 mm KB080/ Podwójna skośna bez przesłon 45x45 mm KB80/ Podwójna skośna z przesłonami 45x45 mm MD67 Adapter MD do plakietek skośnych pod moduły w standardzie keystone RJ2 Wkład telefoniczny RJ2 CJ545U Wkład RJ45 kat. 5e UTP Łączenie puszek KSE IP66 CJ545FM Wkład ekranowany RJ45 kat. 5e FTP Puszki montowane w podłogach wylewanych mogą być łączone w zestawy wielokrotne za pomocą łącznika ACSE. CJ645U Wkład RJ45 kat. 6 UTP CJ645FM Wkład ekranowany RJ45 kat. 6 FTP KGE70TF/23 Kaseta do podłogi technicznej Dostępne kolory 72 stal nierdzewna, 7 mosiądz ACSE Łącznik do puszek podłogowych KSE IP66 tylko do podłogi wylewanej Dostępne kolory 9 czysta biel, 4 szary grafit Montaż wkładów RJ przy pomocy adapterów MD w plakietkach skośnych Kompatybilność Oferta pozostałych plakietek teleinformatycznych oraz adapterów MD do innych typów wkładów teleinformatycznych oraz do gniazd światłowodowych znajduje się w katalogu głównym.

WYMIARY MONTAŻOWE W PODŁODZE PODNIESIONEJ Multimediálne plaketky K26A/... Ładowarka USB 5V/DC z przewodem micro-usb i gniazdem USB typu A 45x45 mm. K28B/... Płytka z gniazdem USB typu A 22,5x45 mm. K00B/... Płytka z gniazdem VGA D-Sub 5 45x45 mm. K29B/... Płytka z adapterem HDMI-HDMI 22,5x45 mm. Wymiar otworu w podłodze (AxB) Głebokość od górnej powierzchni podłogi (C) Grubość płyty podłogowej wraz z wykończeniem 85 6 7 69 65 48. Puszki podłogowe serii FB FB24.../ 293x22 FB34.../ 293x293 2. Puszki podłogowe serii KF K0B/... Płytka z dwoma gniazdami RCA (AUDIO) 22,5x45 mm. KF200/ KF300C/ KF400/ K05B/... Płytka z trzema gniazdami RCA (AUDIO-VIDEO) 22,5x45 mm. SF70/... SF0/... SF270/... Płytka z gniazdem mini-jack 3,5 mm stereo 22,5x45 mm. SF370/... SF30/... SF470/... SF40/... K03B/... Płytka z gniazdem S-Video 22,5x45 mm. 300 250x327 3. Puszki podłogowe serii SF SF20/... K23B/... 250x78 SF670/... SF60/... 70x5 70x55 70x20 70x265 20x300 70 05 93 28 70 05 93 28 70 05 4 54 93 28 70 05 93 28 70 05 93 28 4. Puszki podłogowe serii KSE IP66 KGE70TF/23 K02D/... Płytka z gniazdem BNC 22,5x45 mm. Do lutowania. 45x45 66 8 50 Wymiary w mm WYMIARY MONTAŻOWE W PODŁODZE WYLEWANEJ K30A/... Płytka z gniazdem RTV-SAT 45x45 mm. K20A/... Płytka z gniazdem męskim TV 45x45 mm. K02B/... Płytka z gniazdem żeńskim TV 22,5x45 mm. Do lutowania. Wymiar kasety (AxB) Głębokość kasety (C). Puszki podłogowe serii FB K02C/... Płytka z gniazdem SAT typu F 22,5x45 mm. Do lutowania. GFB270 GFB290 GFB370 GFB390 536x360 536x440 70 00 90 20 70 00 90 20 2. Puszki podłogowe serii KF K22/... Płytka pusta do złącz typu XLR G20 G30C G40 K05/ Zaślepka 22,5x45 mm Zaślepka 45x45 mm 49x384 55 90 3. Puszki podłogowe serii SF G G22 K7/ 272x343 220x72 G33 220x227 G44 220x287 G66 259x32 80 0 80 30 80 0 4. Puszki podłogowe serii KSE IP66 Dostępne kolory 9 czysta biel, 4 szary grafit KGE70/23 Wymiary w mm 35x35 69

REGIONALNI PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI KONTAKT-SIMON REGION 0 E-MAIL: REGION0@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 709 977 REGION 02 E-MAIL: REGION02@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 603 950 945 REGION 03 E-MAIL: REGION03@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 609 00 566 REGION 04 E-MAIL: REGION04@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 709 97 REGION 05 E-MAIL: REGION05@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 80 505 REGION 06 E-MAIL: REGION06@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 605 337 728 REGION 07 E-MAIL: REGION07@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 607 238 778 REGION 08 E-MAIL: REGION08@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 800 85 REGION 09 E-MAIL: REGION09@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 709 974 REGION 0 E-MAIL: REGION0@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 800 350 REGION E-MAIL: REGION@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 709 973 REGION 2 E-MAIL: REGION2@KONTAKT-SIMON.COM.PL TELEFON: 48 60 476 084 KONTAKT-SIMON S.A. ul. Bestwińska 2 43-500 Czechowice-Dziedzice tel. 32 32 46 300 faks: 32 32 46 33 e-mail: info@kontakt-simon.com.pl WWW.KONTAKT-SIMON.PL