Informacja o zmiana treści SIWZ Kędzierzyn-Koźle; 15 grudnia 2016 Zamawiający Nazwa zamówienia Znak sprawy Regionalne Centrum Zagospodarowania i Unieszkodliwiania Odpadów Czysty Region Sp. z o. o.; ul. Naftowa 7, 47-230 Kędzierzyn-Koźle Rozbudowa instalacji RIPOK w Regionalnym Centrum Zagospodarowania i Unieszkodliwiania Odpadów Czysty Region Sp. z o. o. w Kędzierzynie-Koźlu etap I RCZiUO.271.11.2016 Zamawiający, na podstawie przepisów art. 11c oraz art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (ustawa PZP) dokonał zmiany (sprostowani) treści Ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 1. Korekty zapisów dotyczących dokumentów, jakie zobowiązany będzie przedłożyć wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą w celu potwierdzenia spełnienia wymogów określonych przez wykonawcę. Ogłoszenie o zamówieniu Numer sekcji: III, punkt: 6 jest: 1) dla przenośników taśmowych: karta katalogowa; DTR, 2) dla przenośników sortowniczych: karta katalogowa, DTR, 3) dla przenośników kanałowych: karta katalogowa, DTR, 4) dla rozrywarki worków: karta katalogowa, DTR, 5) dla sito dyskowego: karta katalogowa, DTR, 6) dla separatora powietrznego: karta katalogowa, DTR, 7) dla separatorów magnetycznych: karta katalogowa, DTR, 8) dla kabiny sortowniczej: karta katalogowa, DTR, 9) dla prasy kanałowej: karta katalogowa, DTR. 10) podłogi napowietrzające komór: opis rozwiązań systemu napowietrzania przedstawiający szczegółowe rozwiązania układu w zakresie ilości i jakości zastosowanych materiałów, rysunki przedstawiające rozwiązania podłogi napowietrzającej (rzuty i przekroje), informacje, potwierdzające że oferowany system że nie jest prototypowym i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 11) kompletne orurowanie: schemat rozwiązania systemu wentylacji reaktorów z aksonometrią oraz wykazem wydajności pneumatycznych w m³/godz., opis zastosowanego systemu przedstawiający: rozwiązania materiałowe, zestawienie zastosowanych materiałowe, informacje, potwierdzające że oferowany system że nie jest prototypowym i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 12) wentylatory napowietrzające komór: karty katalogowe oferowanych wentylatorów, oświadczenie o zastosowaniu urządzenia dostosowanego do pracy w instalacji jaką jest układ stabilizacji/biosuszenia, 13) wentylatory układu oczyszczania powietrza: karta katalogowa oferowanego wentylatora, oświadczenie o zastosowaniu urządzenia dostosowanego do pracy w instalacji jaką jest układ stabilizacji/biosuszenia, opis rozwiązań sterowania pracą wentylatora, 14) płuczki chemiczne: karta katalogowa płuczki z kontrolą ph, karta katalogowa dozownika H2SO4, schemat płuczki z kontrolą ph wraz z układem dozowania kwasu oraz odprowadzenia popłuczyn, opis oferowanych rozwiązań BHP, kartę katalogową zbiornika popłuczyn, informacje, potwierdzające że oferowane urządzenie nie jest prototypem i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 15) biofiltr wraz z membraną filtrującą: opis zastosowanych rozwiązań potwierdzający wymagane parametry pracy biofitra, karta katalogowa materiału biologicznego wypełniającego biofiltr, schemat biofiltra, karta katalogowa membrany, informacje, potwierdzające że oferowany biofiltr wraz z membraną paroprzepuszalną nie jest prototypem i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 16) kompletny układ nawadniania: opis zawierający: opis sytemu, opis zabezpieczający przed skażeniem sieci wodociągowej, zestawienie materiałowe, schemat układu nawadniania, rzuty i przekroje instalacji, 17) system zamykania i hermetyzacji reaktorów: rysunki przedstawiające zastosowane rozwiązania, opis sposobu otwierania i zamykania bram, oświadczenie o zapewnienie hermetyzacji układu, 18) zasilanie urządzeń: opis zastosowanych rozwiązań. 19) układ sterowania wraz z wymaganymi elementami AKPiA: schemat P&ID zastosowanego rozwiązania 20) program wizualizacyjny - sterujący system: opis programu sterującego zawierający: opis sposobu sterowania intensywnością napowietrzania, opis sposobu sterowania systemem nawadniania, opis sposobu sterowania pracą układu oczyszczania powietrza, opis strukturalny systemu, przykładowe widoki programu sterującego, potwierdzenie możliwości eksportu danych charakterystycznych systemu.
Numer sekcji: III, punkt: 6 powinno być: 1) dla przenośników taśmowych; przenośników sortowniczych; przenośników kanałowych; rozrywarki worków; sita dyskowego; separatora powietrznego; separatorów magnetycznych; kabiny sortowniczej; prasy kanałowej: dokument potwierdzający że oferowane urządzenie spełnia stawiane wymagania, w szczególności karta katalogowa, DTR lub inny dokument. 2) podłogi napowietrzające komór: opis rozwiązań systemu napowietrzania przedstawiający szczegółowe rozwiązania układu w zakresie ilości i jakości zastosowanych materiałów, rysunki przedstawiające rozwiązania podłogi napowietrzającej (rzuty i przekroje), informacje, potwierdzające że oferowany system że nie jest prototypowym i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 3) kompletne orurowanie: schemat rozwiązania systemu wentylacji reaktorów z aksonometrią oraz wykazem wydajności pneumatycznych w m³/godz., opis zastosowanego systemu przedstawiający: rozwiązania materiałowe, zestawienie zastosowanych materiałowe, informacje, potwierdzające że oferowany system że nie jest prototypowym i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 4) wentylatory napowietrzające komór: karty katalogowe oferowanych wentylatorów, oświadczenie o zastosowaniu urządzenia dostosowanego do pracy w instalacji jaką jest układ stabilizacji/biosuszenia, 5) wentylatory układu oczyszczania powietrza: karta katalogowa oferowanego wentylatora, oświadczenie o zastosowaniu urządzenia dostosowanego do pracy w instalacji jaką jest układ stabilizacji/biosuszenia, opis rozwiązań sterowania pracą wentylatora, 6) płuczki chemiczne: karta katalogowa płuczki z kontrolą ph, karta katalogowa dozownika H2SO4, schemat płuczki z kontrolą ph wraz z układem dozowania kwasu oraz odprowadzenia popłuczyn, opis oferowanych rozwiązań BHP, kartę katalogową zbiornika popłuczyn, informacje, potwierdzające że oferowane urządzenie nie jest prototypem i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania o przepustowości nie mniejszej niż 30 000 Mg/rok (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 7) biofiltr wraz z membraną filtrującą: opis zastosowanych rozwiązań potwierdzający wymagane parametry pracy biofitra, karta katalogowa materiału biologicznego wypełniającego biofiltr, schemat biofiltra, karta katalogowa membrany, informacje, potwierdzające że oferowany biofiltr wraz z membraną paroprzepuszalną nie jest prototypem i funkcjonuje w co najmniej jednej instalacji biologicznego przetwarzania (adres instalacji, oświadczenie, zdjęcia), 8) kompletny układ nawadniania: opis zawierający: opis sytemu, opis zabezpieczający przed skażeniem sieci wodociągowej, zestawienie materiałowe, schemat układu nawadniania, rzuty i przekroje instalacji, 9) system zamykania i hermetyzacji reaktorów: rysunki przedstawiające zastosowane rozwiązania, opis sposobu otwierania i zamykania bram, oświadczenie o zapewnienie hermetyzacji układu, 10) zasilanie urządzeń: opis zastosowanych rozwiązań. 11) układ sterowania wraz z wymaganymi elementami AKPiA: schemat P&ID zastosowanego rozwiązania 12) program wizualizacyjny - sterujący system: opis programu sterującego zawierający: opis sposobu sterowania intensywnością napowietrzania, opis sposobu sterowania systemem nawadniania, opis sposobu sterowania pracą układu oczyszczania powietrza, opis strukturalny systemu, przykładowe widoki programu sterującego, potwierdzenie możliwości eksportu danych charakterystycznych systemu. W pkt 27.2 SIWZ jest 27.2 Na potwierdzenie spełnienia, że urządzenia oferowanej instalacji do segregacji odpadów spełniają określone w SIWZ wymagania (w szczególności w załączniku nr 1 - Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technologicznego) wykonawca zobowiązany jest przedłożyć odpowiednie dokumenty, przy czym stosownie do rodzaju urządzenia co najmniej: 1) dla przenośników taśmowych: a) karta katalogowa; 2) dla przenośników sortowniczych: 3) dla przenośników kanałowych:
4) dla rozrywarki worków: 5) dla sito dyskowego: 6) dla separatora powietrznego: 7) dla separatorów magnetycznych: 8) dla kabiny sortowniczej: 9) dla prasy kanałowej: b) DTR. W pkt 27.2 SIWZ powinno być: 27.2 Na potwierdzenie spełnienia, że urządzenia oferowanej instalacji do segregacji odpadów spełniają określone w SIWZ wymagania (w szczególności w załączniku nr 1 - Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technologicznego) wykonawca zobowiązany jest przedłożyć odpowiednie dokumenty, przy czym stosownie do rodzaju urządzenia: dla przenośników taśmowych; przenośników sortowniczych; przenośników kanałowych; rozrywarki worków; sita dyskowego; separatora powietrznego; separatorów magnetycznych; kabiny sortowniczej; prasy kanałowej: dokument potwierdzający że oferowane urządzenie spełnia stawiane wymagania, w szczególności karta katalogowa, DTR lub inny dokument. 2. Korekty oczywistej omyłki w nazwie etapu powinno być dostawa urządzeń technologicznych dla etapu etap Ib. W pkt 2.5.1 ppkt. 12 SIWZ jest: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ia, W pkt 2.5.1 ppkt. 12 SIWZ jest: powinno być: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ib, W 2 ust. 4 pkt. 12 projektu umowy (III część SIWZ) jest: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ia, W 2 ust. 4 pkt. 12 projektu umowy (III część SIWZ) powinno być: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ib, W 5 ust. 2 pkt. 12 projektu umowy (III część SIWZ) jest: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ia, W 5 ust. 2 pkt. 12 projektu umowy (III część SIWZ) powinno być: 12) dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ib,
Wzory formularzy W druku ofertowym pkt. 3 (Zestawienie kosztów wykonania zamówienia, to jest wynagrodzenie brutto za wykonanie następujących części zamówienia) w tabeli w wierszu 12 jest: Dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ia W druku ofertowym pkt. 3 (Zestawienie kosztów wykonania zamówienia, to jest wynagrodzenie brutto za wykonanie następujących części zamówienia) w tabeli w wierszu 12 powinno być: Dostawa urządzeń technologicznych dla etapu Ib 3. Korekty omyłki pisarskiej w określeniu wymaganego okresu gwarancji na wykonany przedmiot umowy pozostałe. Powinno być 24 miesiące W 21 ust. 2 pkt. 3 projektu umowy (III część SIWZ) powinno jest: 3) na pozostałe nie mniej niż 36 miesięcy W 2 ust. 4 pkt. 12 projektu umowy (III część SIWZ) powinno być: 3) na pozostałe nie mniej niż 24 miesięcy 4. Korekty omyłkowych zapisów dotyczących zabezpieczenia należytego wykonania zamówienia W pkt 36.2 SIWZ jest: 36.2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy a także pokrycia roszczeń z tytułu gwarancji jakości. W pkt 36.2 SIWZ powinno być: 36.2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy W pkt 36.4 SIWZ jest: 36.4. Zamawiający określa, że 30% zabezpieczenia pozostawiona zostanie na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady i gwarancję jakości. W pkt 36.4 SIWZ powinno być 36.4. Zamawiający określa, że 30% zabezpieczenia pozostawiona zostanie na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady.
5. Korekty omyłkowego zapisu dotyczącego rozrywarki Załącznik nr 1 do SIWZ Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technologicznego W pkt 1.3.4 Załącznika nr 1 do SIWZ jest: 1.3.4. Rozrywarka worków z funkcją rozdrabniania frakcji surowcowych W pkt 1.3.4 Załącznika nr 1 do SIWZ powinno być 1.3.4. Rozrywarka worków 6. Korekty omyłkowego pisarskiej dotyczącej przepustowość instalacji sortowania odpadów zmieszanych, która winna wynosić 42 000 Mg/rok Załącznik nr 1 do SIWZ Szczegółowe wymagania dotyczące wyposażenia technologicznego W pkt 1 Załącznika nr 1 do SIWZ w tabeli Z1.1.01 w wierszu 1 jest: 1. Przepustowość instalacji sortowania odpadów zmieszanych 60 000Mg/rok W pkt 1.3.4 Załącznika nr 1 do SIWZ powinno być 1. Przepustowość instalacji sortowania odpadów zmieszanych 42 000Mg/rok 7. Doprecyzowanie sposobu spełnienia przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunku zdolność techniczna lub zawodowa. W pkt. 22.3 tiret trzeci jest: w pkt. 20.3.2. ppkt 1 musi spełniać co najmniej jeden konsorcjant (każdą z trzech rodzajów robót co najmniej jeden konsorcjant) W pkt. 22.3 tiret trzeci powinno być: w pkt. 20.3.2. ppkt 1, musi spełniać co najmniej jeden konsorcjant (każdą z trzech rodzajów robót, co najmniej jeden konsorcjant), to znaczy wykonawcy, wspólnie ubiegający się o zamówienie, mogą warunek ten spełniać łącznie, o ile każdy z trzech rodzajów robót wymienionych w tym ppkt. był wykonany przez jednego lub więcej konsorcjantów. 8. Doprecyzowanie opisu kluczowych części zamówienia jakie wykonawca jest zobowiązany wykonać osobiście (siłami własnymi). W pkt. 13.1 pkt. 2 jest: 2) wykonanie instalacji biologicznego przetwarzania do przeprowadzenia procesu stabilizacji tlenowej. W pkt. 13.1 pkt. 2 powinno być: 2) wykonanie instalacji biologicznego przetwarzania do przeprowadzenia procesu stabilizacji tlenowej (montaż układów (systemów) wymienionych w załączniku nr 1 do SIWZ.
9. Uzupełnienie dokumentacji projektowej o dodatkowe dokumenty, zgodnie z wnioskami wykonawców Cześć IV Spis załączników do SIWZ dodano: 7 Badania geologiczne. 8 Zestawienie stali profilowanej boksy (1). 9 Zestawienie stali profilowanej boksy (2). 10 Tom 14_Projekt oddymiania. 11 Hala sortowni zestawienie stali. 12 Rysunek D1.6 i D1.1.1.