VIVAT [VIV] VIVAT X [VIVX] projektant / designer Instal-Projekt Team

nowość / new VIVAT [VIV] VIVAT X [VIVX] projektant / desiner Instal-Projekt Team PODŁĄCZENIE /CONNECTION DONE bottom D50 D50 D50 D50P BOCZNE top-bottom same end oposite end B B podłączenie boczne jest uniwersalne (lewe i prawe) top-bottom connection is universal (left or riht) K K DONE TYPU D50 / BOTTOM D50 TYPE - 50 mm BOCZNE / TOP BOTTOM SAME END - 325 mm; 500mm KRZYŻOWE / CROSS-OVER - możliwe / possible PRZYŁĄCZA / CONNECTOR - 1/2 BUDOWA / BUID RURA/KSZTAŁTOWNIK / TUBE/PROFIE 30 x 10 mm, 50 x 10 mm KOEKTOR / MANIFOD 35 x 35 mm MATERIAŁ / MATERIA wyselekcjonowana stal precyzyjna select precision steel POWIERZCNIA / SURFACE powłoka lakiernicza lacquer-painted PARAMETRY PRACY / WORKIN PARAMETERS MAX CIŚNIENIE PRACY / MAX. WORKIN PRESSURE 0,4 MPa MAX TEMP. PRACY / MAX. WORKIN TEMPERATURE 95 C INNE / OTERS STANDARD / STANDARD rzejnik w kolorze białym o podłączeniu dolnym D50 central bottom, 50 mm pitch D50 connection, radiator in white silk colour VIV-160/18C72 -rozstaw -rozs podł. -rozstaw -rozs podł. KOMPET / SET rzejnik, zestaw montażowy, odpowietrznik, instrukcja, karta warancyjna, opakowanie radiator, mountin kit, air vent, manual, uarantee card, packain AKCESORIA DEDYKOWANE / DEDICATED ACCESSORIES ZAWORY I ŁOWICE / VAVES AND EADS Z1, Z2, Z4, Z8, Z9, Z10, Z13 VIVAT I VIV VIVAT X I VIVX -rozstaw podł. dolneo -rozstaw -rozstaw podł. dolneo podł. boczneo -rozstaw podł. boczneo VIVAT VIVAT VIVAT -rozstaw -rozs podł. -rozstaw -rozs podł. rzejnik VIVAT jest wynikiem wdrożenia innowacyjnej technoloii produkcji, w ramach projektu współfinansowaneo z Reionalneo Proramu Operacyjneo Województwa Kujawsko-Pomorskieo na lata 2014 2020 - rozstaw podłączenia dolneo - rozstaw podłączenia boczneo VIVAT radiator is a result of implementin an innovative production technoloy, within the cofinanced project from Reional Operational Proramme for the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship for the period 2014-2020

INSPIRACJE / MOŻIWOŚCI INSPIRATIONS / NOTES UZUPEŁNIJ INDEKS O ZAPIS ROZMIARU RZEJNIKA NA PODSTAWIE TABEI MOCY MAKE SURE YOU INCUDE TE RADIATOR SIZE DESINATION FROM TE OUTPUT TABE IN TE INDEX ZBUDUJ WŁASNY INDEKS build your own index POTRZEBUJESZ POMOCY? need help? SKRÓT NAZWY abbreviated name SEPARATOR hyphen ROZMIAR size PODŁĄCZENIE connection MOCOWANIE mountin MATERIAŁ material WYPOSAŻENIE accessories POWŁOKA coatin INDEKS index VIV VIVX - 120/28 WYKONANIE STANDARDOWE bez dodatkoweo oznaczenia: VIV-120/28 STANDARD EXECUTION no extra markins: VIV-120/28 dolne, o rozstawie 50 mm na środku rzejnika central bottom, 50 mm pitch zawieszany na ścianie wall-mounted stal węlowa carbon steel nie występuje not applicable farba kolor: biały silk paint colour: white silk DOSTĘPNE OPCJE WYKONANIA np. VIV-120/28D50PC11 AVAIABE OPTIONS e.. VIV-120/28D50PC11 D50 D50P B C11... Uzupełnij indeks o zapis rozmiaru rzejnika na podstawie tabeli mocy make sure you include the radiator size desination from the output table in the index dolne o rozstawie 50 mm położone z lewej strony bottom with 50 mm pitch placed on the left. dolne o rozstawie 50 mm położone z prawej strony bottom with 50 mm pitch placed on the riht. boczne z możliwością podłączenia z prawej lub lewej strony, tylko modele o wysokości 400 i 575 mm top-bottom same end with the possibility to connect on the riht or left-hand side. Only for models of 400 and 575 mm heiht. farba, wybrany kolor w palety paint, selected colour by the palette

TABEA MOCY dla T=50K (75/65/20 C) OUTPUT TABE for T=50K (75/65/20 C) VIVAT [VIV] Przykład indeksu rzejnika / example radiator index VIV-120/28 ŁĘBOKOŚĆ () depth () ODEŁOŚĆ OSI PRZYŁĄCZA OD ŚCIANY () spacin between connector and wall () 124 63 IOŚĆ EEMENTÓW PIONOWYC [SZT.] number of vertical elements [pcs] SZEROKOŚĆ () width () WYSOKOŚĆ / heiht () 400 575 400 575 1000 1200 1600 1800 9 256 13 375 18 525 23 675 28 825 37 1095 45 1335 54 1605 63 1875 72 2145 494 575 736 817 MOC / output [W] 13,5 15,8 20,7 23,4 MASA / weiht [k] 3,4 4,1 5,2 5,9 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 1,19 1,41 1,86 2,27 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,303 1,3144 1,3939 1,4337 wykładnik potęowy n / index exponent n 714 831 1063 1180 MOC / output [W] 19,5 22,8 29,9 33,8 MASA / weiht [k] 4,9 5,9 7,5 8,5 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 1,72 2,05 2,70 3,27 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,3030 1,3144 1,3939 1,4337 wykładnik potęowy n / index exponent n 933 1086 1390 1542 MOC / output [W] 27,0 31,5 41,4 46,8 MASA / weiht [k] 6,8 8,1 10,5 11,7 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 2,38 2,84 3,75 4,52 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2926 1,2904 1,3509 1,3811 wykładnik potęowy n / index exponent n 1142 1329 1701 1888 MOC / output [W] 34,5 40,3 52,9 59,8 MASA / weiht [k] 8,7 10,4 13,3 15,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 3,05 3,63 4,78 5,77 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2822 1,2663 1,3078 1,3285 wykładnik potęowy n / index exponent n 704 950 650 862 1391 1618 2071 2298 MOC / output [W] 19,6 25,2 19,6 25,2 42,0 49,0 64,4 72,8 MASA / weiht [k] 5,1 7,0 5,1 7,0 10,6 12,6 16,2 18,2 POJEMNOŚĆ / capacity [dm3] 1,61 2,22 1,61 2,22 3,72 4,42 5,83 7,02 POE POWIERZCNI / surface area [m2] 1,2405 1,2695 1,2699 1,2779 1,2822 1,2663 1,3078 1,3285 wykładnik potęowy n / index exponent n 907 1224 817 1084 1838 2139 2737 3037 MOC / output [W] 25,9 33,3 25,9 33,3 55,5 64,8 85,1 96,2 MASA / weiht [k] 6,7 9,3 6,7 9,3 14,1 16,7 21,5 24,1 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 2,11 2,93 2,11 2,93 4,87 5,84 7,70 9,27 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2497 1,2801 1,2631 1,2726 1,2822 1,2663 1,3078 1,3285 wykładnik potęowy n / index exponent n 1103 1489 994 1318 2235 2601 3328 3693 MOC / output [W] 31,5 40,5 31,5 40,5 67,5 78,8 103,5 117,0 MASA / weiht [k] 8,1 11,3 8,1 11,3 17,1 20,3 26,1 29,3 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 2,56 3,56 2,56 3,56 5,88 7,10 9,40 11,30 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2497 1,2801 1,2631 1,2726 1,2822 1,2663 1,3078 1,3285 wykładnik potęowy n / index exponent n 1324 1787 1193 1582 2682 3121 MOC / output [W] 37,8 48,6 37,8 48,6 81,00 94,50 MASA / weiht [k] 9,7 13,5 9,7 13,5 20,5 24,3 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 3,07 4,27 3,07 4,27 7,03 8,51 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2497 1,2801 1,2631 1,2726 1,2822 1,2663 wykładnik potęowy n / index exponent n 1544 2085 1392 1845 3129 MOC / output [W] 44,1 56,7 44,1 56,7 94,50 MASA / weiht [k] 11,3 15,8 11,3 15,8 23,9 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 3,58 4,98 3,58 4,98 8,18 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2497 1,2801 1,2631 1,2726 1,2822 wykładnik potęowy n / index exponent n 1765 2382 1590 2109 MOC / output [W] 50,4 64,8 50,4 64,8 MASA / weiht [k] 13,0 18,0 13,0 18,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 4,04 5,70 4,04 5,70 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2497 1,2801 1,2631 1,2726 wykładnik potęowy n / index exponent n 325 500 - - - - - - - 50 BOCZNEO () top-bottom connection pitch () DONEO () bottom connection pitch ()

TABEA MOCY dla T=50K (75/65/20 C) OUTPUT TABE for T=50K (75/65/20 C) VIVAT X [VIVX] Przykład indeksu rzejnika / example radiator index VIVX-120/28 ŁĘBOKOŚĆ () depth () ODEŁOŚĆ OSI PRZYŁĄCZA OD ŚCIANY () spacin between connector and wall () 124 63 IOŚĆ EEMENTÓW PIONOWYC [SZT.] number of vertical elements [pcs] SZEROKOŚĆ () width () WYSOKOŚĆ / heiht () 400 575 400 575 1000 1200 1600 1800 9 256 13 375 18 525 23 675 28 825 37 1095 45 1335 54 1605 63 1875 72 2145 617 724 946 1063 MOC / output [W] 19 22,4 29,7 33,3 MASA / weiht [k] 5,1 6,1 8,1 9,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 2,2 2,64 3,5 3,94 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,3348 1,3406 1,315 1,3022 wykładnik potęowy n / index exponent n 891 1046 1367 1535 MOC / output [W] 27,5 32,5 42,9 48,1 MASA / weiht [k] 7,4 8,8 11,7 13,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 3,17 3,81 5,10 5,70 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,3348 1,3406 1,3150 1,3022 wykładnik potęowy n / index exponent n 1186 1392 1819 2043 MOC / output [W] 38,0 44,8 59,4 66,6 MASA / weiht [k] 10,3 12,2 16,2 18,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 4,40 5,30 7,06 7,89 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,3173 1,3196 1,3063 1,2997 wykładnik potęowy n / index exponent n 1471 1726 2256 2533 MOC / output [W] 48,5 57,3 75,9 85,1 MASA / weiht [k] 13,1 23,0 20,7 23,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 5,60 6,78 9,02 10,10 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2998 1,2985 1,2976 1,2971 wykładnik potęowy n / index exponent n 923 1225 840 1138 1790 2101 2746 3084 MOC / output [W] 25,2 35,3 25,2 35,3 59,1 69,7 92,4 103,6 MASA / weiht [k] 7,3 9,8 7,3 9,8 16,0 19,0 25,2 28,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm3] 2,89 4,07 2,89 4,07 6,81 8,25 10,98 12,30 POE POWIERZCNI / surface area [m2] 1,2743 1,3088 1,2910 1,2868 1,2998 1,2985 1,2976 1,2971 wykładnik potęowy n / index exponent n 1211 1608 1073 1503 2366 2776 3629 4075 MOC / output [W] 33,3 46,6 33,3 46,6 78,1 92,1 122,1 136,9 MASA / weiht [k] 9,6 12,9 9,6 12,9 21,1 25,1 33,3 37,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 3,80 5,37 3,80 5,37 10,93 10,90 14,50 16,25 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2848 1,3385 1,2794 1,2868 1,2988 1,2985 1,2976 1,2971 wykładnik potęowy n / index exponent n 1473 1955 1305 1828 2877 3377 4413 4956 MOC / output [W] 40,5 56,7 40,5 56,7 95,0 112,1 148,5 166,5 MASA / weiht [k] 11,7 15,8 11,7 15,8 25,7 30,6 40,5 45,0 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 4,62 6,50 4,62 6,50 11,30 13,25 17,60 19,80 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2848 1,3385 1,2794 1,2868 1,2998 1,2985 1,2976 1,2971 wykładnik potęowy n / index exponent n 1768 2346 1566 2194 3453 4052 MOC / output [W] 48,6 68,0 48,6 68,0 114,00 134,50 MASA / weiht [k] 14,0 18,9 14,0 18,9 30,8 36,7 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 5,50 7,80 5,50 7,80 13,11 15,90 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2848 1,3385 1,2794 1,2868 1,2998 1,2985 wykładnik potęowy n / index exponent n 2063 2737 1827 2560 4028 MOC / output [W] 56,7 79,4 56,7 79,4 133,00 MASA / weiht [k] 16,4 22,1 16,4 22,1 35,9 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 6,40 9,10 6,40 9,10 15,29 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2848 1,3385 1,2794 1,2868 1,2998 wykładnik potęowy n / index exponent n 2357 3128 2088 2925 MOC / output [W] 64,8 90,7 64,8 90,7 MASA / weiht [k] 18,7 25,2 18,7 25,2 POJEMNOŚĆ / capacity [dm 3 ] 7,30 10,40 7,30 10,40 POE POWIERZCNI / surface area [m 2 ] 1,2848 1,3385 1,2794 1,2868 wykładnik potęowy n / index exponent n 325 500 - - - - - - - 50 BOCZNEO () top-bottom connection pitch () DONEO () bottom connection pitch ()

IUIETTA [T] projektant / desiner INSTA-PROJEKT TEAM nowość / new PODŁĄCZENIE /CONNECTION DONE bottom DONE TYPU D50 / BOTTOM D50 TYPE - 50 mm PRZYŁĄCZA / CONNECTOR - 1/2 BUDOWA / BUID RURA/KSZTAŁTOWNIK / TUBE/PROFIE 25 x 25 mm KOEKTOR / MANIFOD 30 x 30 mm MATERIAŁ / MATERIA wyselekcjonowana stal precyzyjna select precision steel POWIERZCNIA / SURFACE powłoka lakiernicza lacquer-painted PARAMETRY PRACY / WORKIN PARAMETERS MAX CIŚNIENIE PRACY / MAX. WORKIN PRESSURE 1,0 MPa MAX TEMP. PRACY / MAX. WORKIN TEMPERATURE 95 C INNE / OTERS STANDARD / STANDARD rzejnik w kolorze biały silk o podłączeniu dolnym bottom connection, radiator in white silk colour KOMPET / SET rzejnik, zestaw montażowy, odpowietrznik, instrukcja, karta warancyjna, opakowanie radiator, mountin kit, air vent, manual, uarantee card, packain AKCESORIA DEDYKOWANE / DEDICATED ACCESSORIES ZAWORY I ŁOWICE / VAVES AND EADS Z1, Z2, Z4, Z7 - Z10, Z13 RZAŁKI / EATIN EEMENTS 300W / 600W / 900W -110 mm. h D50 D50P T-50/160C78-110 mm. rzejnik IUIETTA jest wynikiem wdrożenia innowacyjnej technoloii produkcji, w ramach projektu współfinansowaneo z Reionalneo Proramu Operacyjneo Województwa Kujawsko-Pomorskieo na lata 2014 2020 IUIETTA radiator is a result of implementin an innovative production technoloy, within the cofinanced project from Reional Operational h h Proramme for the Kuyavian-Pomeranian 50 50 Voivodeship for the period 2014-2020 -110 mm. 50 IUIETTA I T mm. 930 mm. 930 mm. 1186 mm. 1186 mm. 1610 mm. 1610 mm. 1824 mm. 1824 UKŁAD RZEJNIKA PRZY WYSOKOŚCI

IUIETTA [T] WYMIARY / dimensions PODŁĄCZENIE / connection MOC / output INFORMACJE DODATKOWE / additional information MODE model SZEROKOŚĆ () width () WYSOKOŚĆ () heiht () ŁĘBOKOŚĆ () depth () TYP type ROZSTAW (h) pitch (h) ODEŁOŚĆ OSI PRZYŁĄCZA OD ŚCIANY () spacin between connector and wall () 55 / 45 / 20 C 75 / 65 / 20 C 90 / 70 / 20 C MASA weiht POJEMNOŚĆ WODNA water capacity POE POWIERZCNI surface area WYKŁADNIK n index exponent n SUEROWANA MOC RZAŁKI suested heatin element power mm mm mm mm mm W W W k dm3 m2 W T-50/90 930 205 408 522 14,4 5,4 1,12 1,3488 300 T-50/120 1 186 258 513 656 18,0 6,7 1,48 1,3466 600 500 T-50/160 1 610 346 687 878 24,0 8,8 1,88 1,3449 600 T-50/180 1 824 dolne 387 777 997 28,2 10,5 2,24 1,3664 900 105-115 50 70-80 T-60/90 930 bottom 225 453 581 16,6 6,2 1,30 1,3672 300 T-60/120 1 186 282 568 730 20,8 7,7 1,72 1,3730 600 600 T-60/160 1 610 377 762 980 27,7 10,2 2,18 1,3775 900 T-60/180 1 824 417 861 1 115 32,6 12,1 2,59 1,4201 900 INSPIRACJE / MOŻIWOŚCI INSPIRATIONS / NOTES