MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 26 listopada 2012 r. Poz. 898 Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych 1) z dnia 12 listopada 2012 r. w sprawie ogłoszenia przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia 1. Na podstawie art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. z 2009 r. Nr 12, poz. 67, z późn. zm. 2) ) ogłasza się wykaz przejść granicznych, rodzaj ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czas ich otwarcia, stanowiący załącznik do obwieszczenia 3). 2. Załącznik zawiera wykaz ogłoszonych przejść granicznych, rodzaj ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czas ich otwarcia, według stanu na dzień 10 sierpnia 2012 r. Minister Spraw Wewnętrznych: J. Cichocki 1) Minister Spraw Wewnętrznych kieruje działem administracji rządowej sprawy wewnętrzne, na podstawie 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych (Dz. U. Nr 248, poz. 1491). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 164, poz. 1108 oraz z 2011 r. Nr 50, poz. 255 i Nr 217, poz. 1280. 3) Niniejsze obwieszczenie było poprzedzone obwieszczeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 grudnia 2008 r. w sprawie ogłoszenia przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia (M.P. Nr 97, poz. 854).
Monitor Polski 2 Poz. 898 Załącznik do obwieszczenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 listopada 2012 r. (poz. 898) PRZEJŚCIA GRANICZNE, RODZAJ RUCHU DOZWOLONEGO PRZEZ TE PRZEJŚCIA ORAZ CZAS ICH OTWARCIA 1. Użyte w niniejszym wykazie określenia oznaczają: 1) przejścia graniczne ogólnodostępne przejścia graniczne przeznaczone do przekraczania granicy państwowej na podstawie paszportów oraz innych dokumentów uprawniających do jej przekraczania, utworzone na podstawie porozumień i umów międzynarodowych zawartych przez Rzeczpospolitą Polską i obowiązujących w stosunkach z: a) Republiką Białoruś, na podstawie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białoruś w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 24 kwietnia 1992 r. (M.P. z 2003 r. Nr 37, poz. 518 oraz z 2005 r. Nr 50, poz. 689), b) Ukrainą, na podstawie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 18 maja 1992 r. (M.P. z 2003 r. Nr 37, poz. 530), c) Federacją Rosyjską, na podstawie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Moskwie dnia 22 maja 1992 r. (M.P. z 2003 r. Nr 37, poz. 528), oraz w odniesieniu do morskich i lotniczych przejść granicznych ustalonych na podstawie: d) przepisów wydanych na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej, e) przepisów wydanych na podstawie art. 16 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej; 2) przejścia graniczne międzypaństwowe dla obywateli określonych państw przejścia graniczne przeznaczone do przekraczania granicy państwowej na podstawie paszportów oraz innych dokumentów uprawniających do jej przekraczania dostępne dla obywateli graniczących ze sobą państw; 3) ruch osobowy przekraczanie granicy państwowej przez osoby fizyczne na podstawie paszportów i innych dokumentów uprawniających do jej przekraczania; 4) ruch towarowy przemieszczanie towarów przez granicę państwową lub możliwość przemieszczania towarów przez dane przejście graniczne. 2. Przejścia graniczne: 1) ogólnodostępne: Lp. Nazwa Rodzaj Dozwolony rodzaj ruchu granicznego Czas otwarcia 1 Braniewo Mamonowo 2 Bezledy Bagrationowsk 3 Głomno Bagrationowsk 4 Skandawa Żeleznodorożnyj a) granica państwowa z Federacją Rosyjską: kolejowe osobowy, towarowy drogowe osobowy, towarowy pojazdami o nacisku na oś do 8 t wykonującymi przewozy międzynarodowe kolejowe towarowy kolejowe towarowy 5 Gołdap Gusiew drogowe osobowy, autobusy zarejestrowane w Rzeczypospolitej Polskiej i Federacji Rosyjskiej, towarowy pojazdami o masie całkowitej do 7,5 t 6 Grzechotki Mamonowo II drogowe osobowy, towarowy
Monitor Polski 3 Poz. 898 b) granica państwowa z Republiką Białoruś: 1 Rudawka Lesnaja rzeczne osobowy od 01.05 do 01.10 w godz. 7 00 19 00 2 Kuźnica Białostocka kolejowe osobowy, towarowy Grodno 3 Kuźnica Białostocka drogowe osobowy, towarowy Bruzgi 4 Bobrowniki drogowe osobowy, towarowy Bierestowica 5 Zubki Białostockie kolejowe towarowy Bierestowica 6 Siemianówka Świsłocz kolejowe towarowy 7 Białowieża Piererow 8 Czeremcha Wysokolitowsk 9 Kukuryki Kozłowiczy drogowe osobowy: pieszy, rowerowy od 01.04 do 30.09 w godz. 8 00 20 00, a od 1.10 do 31.03 w godz. 8 00 18 00 kolejowe towarowy drogowe towarowy 10 Terespol Brześć kolejowe osobowy, towarowy 11 Terespol Brześć drogowe osobowy, towarowy pojazdami o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 t 12 Sławatycze drogowe osobowy z wyłączeniem ruchu autobusowego Domaczewo c) granica państwowa z Ukrainą: 1 Dorohusk Jagodzin drogowe osobowy, towarowy 2 Dorohusk Jagodzin kolejowe osobowy, towarowy 3 Zosin Ustiług drogowe osobowy 4 Hrubieszów kolejowe osobowy, towarowy Włodzimierz Wołyński 5 Hrebenne Rawa drogowe osobowy, towarowy 6 Hrebenne Rawa kolejowe osobowy 7 Werchrata Rawa kolejowe towarowy 8 Korczowa drogowe osobowy, towarowy Krakowiec 9 Przemyśl kolejowe osobowy, towarowy Mościska 10 Medyka Szeginie drogowe osobowy, towarowy 11 Krościenko drogowe osobowy, towarowy pojazdami o masie całkowitej Smolnica do 7,5 t 12 Krościenko Chyrów kolejowe osobowy
Monitor Polski 4 Poz. 898 d) morskie: 1 Szczecin morskie osobowy, towarowy 2 Trzebież morskie osobowy, towarowy 3 Nowe Warpno morskie osobowy 4 Świnoujście morskie osobowy, towarowy 5 Dziwnów morskie osobowy tylko dla pływań sportowych, towarowy 6 Mrzeżyno morskie towarowy rybołówstwo Rzeczypospolitej Polskiej 7 Kołobrzeg morskie osobowy, towarowy 8 Darłowo morskie osobowy, towarowy 9 Ustka morskie osobowy, towarowy 10 Łeba morskie osobowy tylko dla pływań sportowych, towarowy 11 Władysławowo morskie osobowy, towarowy 12 Jastarnia morskie osobowy tylko dla pływań sportowych, towarowy 13 Hel morskie osobowy, towarowy 14 Gdynia morskie osobowy, towarowy 15 Gdańsk-Port morskie osobowy, towarowy 16 Gdańsk-Górki morskie osobowy tylko dla pływań sportowych, towarowy Zachodnie 17 Elbląg morskie osobowy, towarowy 18 Frombork morskie osobowy, towarowy e) stałe lotnicze: 1 Poznań-Ławica lotnicze osobowy, towarowy 2 Bydgoszcz lotnicze osobowy, towarowy 3 Łódź-Lublinek lotnicze osobowy, towarowy 4 Kielce-Masłów lotnicze osobowy, towarowy 5 Kraków-Balice lotnicze osobowy, towarowy 6 Katowice-Pyrzowice lotnicze osobowy, towarowy 7 Wrocław- lotnicze osobowy, towarowy -Strachowice 8 Gdańsk-Rębiechowo lotnicze osobowy, towarowy 9 Rzeszów-Jasionka lotnicze osobowy, towarowy 10 Warszawa-Okęcie lotnicze osobowy, towarowy 11 Warszawa-Modlin lotnicze osobowy, towarowy 12 Zielona Góra- lotnicze osobowy, towarowy -Babimost 13 Szczecin-Goleniów lotnicze osobowy, towarowy f) dodatkowe lotnicze: 1 Mielec lotnicze osobowy w godz. 7 00 20 00, 2 Warszawa-Babice lotnicze osobowy w godz. 7 00 20 00 od 1.05 do 30.09
Monitor Polski 5 Poz. 898 3 Mazury lotnicze osobowy w godz. 7 00 20 00, 4 Świdnik lotnicze osobowy w godz. 7 00 20 00, 5 Jelenia Góra lotnicze osobowy w godz. 7 00 20 00, 6 Zielona Góra- -Przylep 2) międzypaństwowe dla obywateli określonych państw: lotnicze osobowy w godz. 6 00 20 00, w godz. 6 00 22 00 Lp. Nazwa Rodzaj Dozwolony rodzaj ruchu granicznego Czas otwarcia 1 Połowce Pieszczatka 2 Gronowo Mamonowo na odcinku granicy państwowej z Republiką Białoruś: drogowe osobowy z wyłączeniem ruchu autobusowego, dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Białoruś na odcinku granicy państwowej z Federacją Rosyjską: drogowe międzynarodowy ruch osobowy oraz dwustronny ruch towarowy dla środków transportu o masie całkowitej do 6 t