PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU Ops orślający rodzaj, zars sposó yonana roó udolanyc polającyc na: przudo ulcy Kamnnj clu yznaczna o roroj Wrocłau Insor: Zarząd Dró Urzymana Masa Wrocłau ul Dłua - Wrocła Przdsęzęc zloalzoan ędz na nrucomoścac: LP ORĘ M DZIŁK WŁ DRES Połudn M- ZDUM ul orosa Połudn M- ZDUM ul Kamnna Połudn M- ZDUM ul Kamnna Połudn M- / ZDUM ul Kamnna Gaj M- / ZDUM ul Kamnna Planoana do przudoy ulca Kamnna na przdmooym odcnu js oą mnną lasy Z o numrz Podsaa opracoana Umoa z zamaającym Mapa zasadncza sal : Wyyczn WIM UM Innaryzacja ulcy Uzodnna mędzyranżo Rozporządzn Mnsra Transporu Gospodar Morsj z dna marca r spra arunó cncznyc jam ponny odpoadać o pulczn c usyuoan (Dz U r Nr poz ) Rozporządzn Mnsra Infrasruury z dna lpca rou spra szczółoyc arunó cncznyc dla znaó synałó ooyc oraz urządzń zpczńsa rucu ooo arunó c umszczana na oac /Załączn do Dz U Nr, poz z dna r Usaa z dna czrca r Prao o rucu Drooym (Dz U Z r Nr z póź zm) Rozporządzn Mnsra Infrasruury z dna rzśna r spra szczółoyc arunó zarządzana rucm na oac oraz yonyana nadzoru na ym zarządznm (Dz U Nr, poz ) Kaalo Ml Mjsc Wrocłaa
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU Kaalo Sandardó Narzcn Codnó dla Wrocłaa Sandardy projo yonacz dla sysmu roroo masa Wrocłaa - Załączn nr do Zarządzna Nr / Przydna Wrocłaa z dna czrca r Parn roro yyczn Wydzał Inżynr Mjsj Urzędu Mjso Wrocła, luy r Zars opracoana Zodn z umoą opracoan ojmuj proj przudoy ulcy Kamnnj na odcnu od ul orosj (z srzyżoana) do srzyżoana z ul ardzą ul Husą Wrocłau clu yznaczna o roroj Na podsa ar us a oraz ar p us Usay Prao udolan (jdnoly s DzU z r poz z późnjszym zmanam) przdmooy zars prac zosał zaalfoany jao przudoa ulcy Planoana przudoa n pooduj przszałcna an zmany sposou yorzysana rnu zązu z czym n ymaa przproadzna ocny oddzałyana na środoso Na podsa ar usay z dna paźdzrna r o udosępnanu nformacj o środosu jo ocron, udzal społczńsa ocron środosa oraz o ocnac oddzałyana na środoso (Dz U Nr, poz, z poźn zm) oraz ROZPORZĄDZENI RDY MINISTRÓW z dna lsopada r spra przdsęzęć moącyc znacząco oddzałyać na środoso (Dz U Nr, poz, z poźn zm) przdmooa nsycja n alfuj sę do przdsęzęć moącyc zasz znacząco oddzałyać na środoso, oraz przdsęzęć moącyc poncjaln znacząco oddzałyać na środoso Ocrona onsraorsa arcoloczna Oszar ojęy nsycją zloalzoany js srf ocrony arcolocznj zodn z Usaą o ocron zayó opc nad zayam z dna r (Dz U Nr, poz ) oraz Rozporządznm Mnsra Kulury z dna r spra proadzna prac onsraorsc, prac rsauraorsc, roó udolanyc, adań onsraorsc, adań arconcznyc oraz dzałań przy zayu psanyc do rjsru zayó oraz adań arcolocznyc (Dz U Nr, poz ) Dla przdmooj nsycj uzysano opnę zars ocrony zayó arcolocznyc Wojódzo Urzędu Ocrony Zayó z dna r nr WZZ Mjsco Plany Zaospodaroana Przsrznno Oszar ojęy opracoanm na odcnu ul orosj do ul Wdnj znajduj sę rancac ooązującyc mjscoyc planó zaospodaroana przsrznno: plan nr Ślężna - Spsa Ucała Rady Mjsj XXXV// plan nr orosa - Kamnna - Ucała Rady Mjsj VIII// Odcn ojęy opracoanm rjon srzyżoana ulc: ardza-kamnna- Husa znajduj sę poza rancam ooązującyc mjscoyc planó zaospodaroana przsrznno
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU San snjący W san snjącym ulca posada na odcnu od ul orosj do ul Tomaszsj narzcnę z os amnnj ranoj /, a na pozosałym odcnu do srzyżoana z ul ardzą Husą narzcnę z onu asfaloo Ulca Kamnna posada jzdnę jdnoprzsrznną durunoą o szroośc jzdn od do ponad m W os jzdn js yznaczona porzcna yłączona z rucu posac ln P-a Narzcna asfaloa jzdn js ardzo dorym san naomas san narzcn z os amnnj js ardzo zróżncoany Na odcnu od ul Łódzj do ul Tomaszosj narzcna osoa js dorym san poza nlcznym ardzo loalnym zapadnęcam, naomas ardzo złym san szczóln srf przyraężnoj na ysoośc zao auousoyc js narzcna z os na odcnu od ul orosj do ul Łódzj Cały cą ulcy ojęy opracoanm js yposażony płną nfrasruurę cnczną (ododnn, ośln, przysan omunacj zoroj) oraz uzrojn podzmn (sc odan-az, lcnczn, co, lronryczn, d) Wzdłuż ulcy proadzona js omunacja mjsa auousoa Ulc posadają rónż płną nfrasruurę dla rucu pszo (ousronn codn, przjśca dla pszyc, p) Wzdłuż ulcy po ou sronac przają cą psz pszo-roro W rjon przjść dla pszyc na ul Kamnnj rjon srzyżoań z ulcam ocznym zloalzoan są azyl dla pszyc Wszys srzyżoana z ulcam ocznym z yłącznm srzyżoana z ul orosą z ul Husą n są yposażon synalzację ślną W rjon osynalzoanyc srzyżoań ul Kamnnj z ul ardza Husą ysępuj nfrasruura roroa posac osynalzoanyc przjazdó roroyc oraz ó roroyc Rozązana projo Podsao lośc cararyzując nsycję: Przyjęo nasępując paramry cnczn dla ul Kamnnj: Kaora ulcy Droa Gmnna Klasa ulcy: Z Prędość projoa: m/ Szroość pasó rucu, -, m Szroość pasó roroyc, -, m Plan syuacyjny Odcn od ul orosj do ul Łódzj Na przdmooym odcnu na jzdn północnj yznaczono pas roroy szroośc, m na jzdn raz z przjazdm przz ul Łódzą olorz czronym Na odcnu od ul Łódzj do ul orosj z ua na faalny san narzcn jzdn z os oraz snjącj zao auousoj pas roroy proadzono na snjący cą pszo-roroy Na jzdn połudnoj na odcnu od ul orosj do ońca zao/pasa łączna ruc roroy odya sę po snjącym cąu pszororoym poza jzdną Na odcnu od ońca pronu auousoo do ul Łódzj ruc roroy odyać sę ędz na ydzlonj ścżc roroj jdnorunoj o szroośc, m yospodaroanj z sn cąu pszo roroo raz z ymaną narzcn na ym odcnu z pły onoyc na narzcnę umczną Droę roroą proadzono na jzdnę za snjącym przjścm dla pszyc Na jzdn z os amnnj mjscu yznaczana pasó roroyc zasosoać
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU cnoloę naład z podładm z masy posydoj yonanm narzcn o roroj z arylu polmroo uardzano proxdam olorz rafoym (cmno szary) czronym mjscac ysępoana os amnnj na szroośc, m śr o r cm Przd yonanm przdmooj naład yonać rmon cząsoy narzcn z sn os amnnj / mjscac zapadnęć raz z nualną ymaną podudoy Odcn od ul Łódzj do ul Tomaszosj Wczysj Na przdmooym odcnu na ou jzdnac yznaczono jdnoruno pasy roro przy raężnac o szroośc, m, oszm zężna snjącj porzcn yłączonj z rucu os jzdn Wyznaczono pasy dla rucu samocodoo o szroośc, m Pasy roro przrano rjon ysp sracyjnyc z ua na ra ysarczającj szroośc jzdn mędzy raędzą yspy a znęrznym raężnm Na ysoośc srzyżoań na óryc możl js yznaczn pasa roroo zaprojoano o olorz czronym na rlacjac olzyjnyc z rucm samocodoym Na jzdn z os amnnj mjscu yznaczana pasó roroyc zasosoać cnoloę naład z podładm z masy posydoj yonanm narzcn o roroj z arylu polmroo uardzano proxdam olorz rafoym (cmno szary) czronym mjscac ysępoana os amnnj na szroośc, m śr o r cm Przd yonanm przdmooj naład yonać rmon cząsoy narzcn z sn os amnnj / mjscac zapadnęć raz z nualną ymaną podudoy Odcn od ul Tomaszosj Wczysj do ul Gajoj Na przdmooym odcnu na ou jzdnac yznaczono jdnoruno pasy roro przy raężnac o szroośc, m, oszm zężna snjącj porzcn yłączonj z rucu os jzdn Wyznaczono pasy dla rucu samocodoo o szroośc, m Przdzano przsunęc snjąco azylu dla pszyc z lmnó prfaryoanyc z orzya szuczno runu połudnoym a ay umożlć yznaczn cąło pasa roroo o szroośc, m pasa samocodoo o szroośc, m po sron północnj Pas roroy po sron połudnoj przrano rjon ysp sracyjnj z ua na ra ysarczającj szroośc jzdn mędzy raędzą yspy a znęrznym raężnm Na ysoośc srzyżoań na óryc możl js yznaczn pasa roroo zaprojoano o olorz czronym na rlacjac olzyjnyc z rucm samocodoym Odcn od ul Gajoj do ul Wapnnj Na przdmooym odcnu na ou jzdnac yznaczono jdnoruno pasy roro przy raężnac o szroośc, m, oszm zężna snjącj porzcn yłączonj z rucu os jzdn Wyznaczono pasy dla rucu samocodoo o szroośc, m Przdzano przsunęc snjąco azylu dla pszyc z lmnó prfaryoanyc z orzya szuczno runu połudnoym a ay umożlć yznaczn cąło pasa roroo o szroośc, m pasa samocodoo o szroośc, m po sron północnj Pas roroy po sron połudnoj przrano rjon ysp sracyjnj z ua na ra ysarczającj szroośc jzdn mędzy raędzą yspy a znęrznym raężnm Na ysoośc srzyżoań na óryc możl js yznaczn pasa
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU roroo zaprojoano o olorz czronym na rlacjac olzyjnyc z rucm samocodoym Zamas porzcn ydzlonj z rucu os jzdn lną P- a zasosoano d ln P- z ypłnnm oszaru mędzy lnam olorm zlonym Odcn od ul Wapnnj do ul Wdnj Husj Na przdmooym odcnu na ou jzdnac yznaczono jdnoruno pasy roro przy raężnac o szroośc, m, oszm zężna snjącj porzcn yłączonj z rucu os jzdn Wyznaczono pasy dla rucu samocodoo o szroośc, m W rjon snjąco przjśca dla pszyc proadzono oloro poramy znau - maloan na jzdn Na jzdn połudnoj rjon azylu dla pszyc pas roroy na dłuośc yspy przrano z ua na ra ysarczającj szroośc sn jzdn oę roroą rjon ul Wapnnj yznaczono poza jzdną doązując ją do funcjonująco ym mjscu cąu pszo-roroo Z ua na ra ysarczającj szroośc jzdn zrzynoano z yznaczana pasa roroo na jzdn północnj na srzyżoanu z ul Husą Zasosoano srżan z symolm roru(z azdą) Pas roroy rozpocząć za lom praosręu z ul Husj na ul Kamnną (za uspasm) W ramac zadana n przduj sę żadnyc zman uładz omrycznym ulcy Przdmooa nsycja n ymaa rónż zman snjąco pasa ooo Z ua na przyję założna zars prac projc n przduj sę nrncj snjącą omrę raędz jzdn pronó codnó, a jdyn zmany ysoośco syuacyjn nzędn do pradłoo funcjonoana o roroj oraz zapnna ymaanyc ruośc ars onsrucyjnyc Szczóły syuacyjn poazano na planac sal : Konsrucja narzcn Przyjęo arsy onsrucyjn dla nasępującyc paramró rzoyc marałó: aora rucu dla o roroj KR aora rucu dla jzdn KR arsa ścralna z onu asfaloo CS dla rucu KR na az asfalu ooo / jasno ruszya Ścża roroa Narzcna on asfaloy CS na az jasno ruszya ruc KR Podudoa Kruszyo łaman o cąłym uzarnnu /, mm zaęszczan mcanczn Warsa Kruszyo nauraln / mm odsączająca r cm r cm r cm
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU Przd yonanm naład z masy posydoj narzcn o roroj z arylu polmroo uardzano proxdam yonać rmon cząsoy narzcn jzdn z sn os amnnj / mjscac zapadnęć raz z nualną ymaną podudoy Założono loaln yonan rmonu cząsoo na porzcn % całoo oszaru przdzano pod pasy roro na narzcn z os amnnj O oncznośc ymany podudoy pod osą zdcyduj Inspor Nadzoru rac roó po rozórc narzcn z os amnnj Na pasac roroyc yznaczonyc na narzcn z os amnnj nalży ymnć szys sar zńczna pusó dszczoyc raz z ymną ruszó na ucyln z zpczn (ęsożro przysosoan do rucu roroo) zodn z PN-EN : Rmon cząsoy narzcn z os amnnj przypadu oncznośc ymany całj onsrucj ja napraę narzcn po yonanu noyc zńczń pusó dszczoyc yonać dla nasępującj onsrucj: Rmon cząsoy narzcn jzdn z os amnnj Narzcna Kosa amnna / z odzysu sponoana r cm płynna zapraą cmnoą Rz= Podsypa Podsypa cmnoo-pasoa : r cm Podudoa Kruszyo łaman o cąłym uzarnnu /, mm salzoan mcanczn z dodam cmnu mn % Warsa zmacnająca Pas salzoany cmnm Rm =, MPa r cm r cm Narzcnę umczną mjscac połączna z urządznam ocym, orzżam oraz snjącą narzcną, a aż na szysc syac cnolocznyc nalży uszczlnć umczną aśmą uszczlnającą UWG: on asfaloy nalży yonać zodn z PN-EN - on asfaloy Wszys marały sosoan do ars umcznyc ponny spłnać ymaana dla marałó Wyycznyc Tcncznyc WT- WT-, zasosoan mulsj asfalo PN-EN : sfaly lpszcza asfalo zasady lasyfacj aonoyc mulsj asfaloyc Wszys prac zmn rjon udoy nalży yonyać zodn z polsą normą PN-S-: Dla jzdn saźn zaęszczna n ponn yć mnjszy nż I S =,, dla ścż roroyc poza jzdną I S =,, a rnó zlonyc odorzna ranó I S =, Warsa zmacnająca podłoż runo z runu salzoano cmnm o Rm = MPa ponna spłnać ymó yrzymałośc na ścsan R=,-, MPa Wsaźn zaęszczna n ponn yć mnjszy nż % masymalno zaęszczna PN-S- Dro samocodo Podudoa ulpszon podłoż z runu salzoano cmnm
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU Paramry dla podudoy jzdn z ruszya łamano salzoano mcanczn Nośność podudoy Wymaan ccy podudoy Wsaźn zaęszczna I S n mnjszy nż Masymaln uęc sprężys pod ołm, mm N N od prszo ocążna E /, mm Mnmalny moduł odszałcna mrzony płyą o śrdncy cm, MPa od uo ocążna E,,, * arośc podan al n doyczą podudoy na codnac ścżac roroyc Wórny moduł odszałcna zaęszczonj podudoy salzoanj mcanczn dla codnó ścż roroyc ponn ynosć E > MPa, przy czym zaęszczn nalży uznać za pradło, dy E/E<, Dopuszcza sę przy adanu arośc modułu odszałcna podudoy na codnac pronac oraz na odudoyanyc framnac jzdn zasosoan adana lą płyą dynamczną orlacj z VSS oraz za zodą Inspora Nadzoru nnyc mjscac, óryc dosęp unmożla yonan adana płyą VSS Zaęszczn podudoy Zaęszczn podudoy nalży spradzać dłu N-/- W przypadu, dy przproadzn adana js nmożl z zlędu na ruozarns ruszyo, onrolę zaęszczna nalży oprzć na modz ocążń płyoyc, PN-S-: Zaęszczn podudoy salzoanj mcanczn nalży uznać za pradło, dy sosun órno modułu E do prono modułu odszałcna E js n ęszy od, dla ażdj arsy onsrucyjnj podudoy Spony rmonoanj cząsoa narzcn z os amnnj / ypłnć płynną zapraą mn Rz Isnjący raężn amnny onoy onżany na przjazdac roroyc ułożyć na ła onoj z onu C/ z oporm ruośc cm W mjscu rulacj raężna odorzyć snjąc śc z os amnnj Kraężn na przjazdac ułożyć z śałm cm ponad ścm Oranczn codnó, ścż roroj sano orzż ono x cm ułożon na ła z onu C/ Wymary ła szczóły onsrucyjn poazano na przroju onsrucyjnym Profl podłużny Ododnn jzdn W ramac zadana n przduj sę zman ododnnu oraz nlc jzdn codnó Spad poprzczn podłużn nalży doązać do snjąco zaospodaroana rnu a ay umożlć soodny spły ód opadoyc z
PRZEUDOW ULICY KMIENNEJ W CELU WYZNCZENI DROGI ROWEROWEJ WE WROCŁWIU narzcn o roroj przylły rn (zlń) lu do snjąco sysmu ododnna jzdn Tyczn Z ua mały zars prac oraz prosą omrę projoanj o roroj nalży przdzć jdyn onczność odzyjnj salzacj projoanyc raędz przdmooj rasy Puny salzacyjn ponny yć rozmszczon z am zaęszcznm, ay można yło odorzyć projoany prz rasy plan Przdmoo puny nalży umścć aj odlłośc od raędz ścż ay n ulły znszcznu podczas prac zmnyc Isnjąc uzrojn rnu Proj z ua na zars prac n przduj nrncj snjącą nfrasruurę podzmną poza nualną rulacją zńczń sudn srzyn armaury znajdującyc sę rjon prac udolanyc W codnac jzdn (szczóln rjon srzyżoań) ysępuj lczna armaura odno azoa, lcnczna oraz sudn analzacj sanarnj dszczoj Wszys doczn urządzna podzmn oraz armaurę nalży dososoać do pozomu noj narzcn umcznj Opracoał: mr nż Daman Gslr
d S d ~ N ~ r j cz W z c / N d s jp s Proj przudoy ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj Odudoa narzcn codna z p y onoyc Naza rysunu Sala PLN SYTUCYJNY - ODCINEK Daa Nr umoy Sadum ran a jzu Rzja j jzu c PW j DROGI zu TXZ/TRP/// c s : Nr rysunu / d c N Projoana narzcna umczna c roroj Odudoa rana ys c S c ooa a asf E OW KT OJE PR RO IU as f c d d d Podps Przudoa ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj d onsrucyjno-udolana /DO/ Spcjalno // Naza opracoana NIP --- REGON mr n Elna Draaæ Projoana na ada z pod adm z masy posydoj na narzcn z os amnnj Spradzaj cy Naza zadana Nr upranæ mr n Daman Gslr - Oorn l s, Rocs ac, ul oa, Zsp projoy Daman Gslr l/fax,, -mal: o-om@ospl Projan ORG RUCHU j z s R R % c d c ~ % s d S ~ s d s d d d d d s d d d DRO-KOM d d d s d s c j d c d c asf S N ran a d c s a o d - KOM DRO Jdnosa projoa asf Zarz d Dr Urzymana Masa ul D ua - Wroc a a dz z asf / Isnj cy raœ n do on na d Opracoa Isnj cy raœ n do rulacj L Pl Zam ZRZD DRG I UTRZYMNI MIST LEGEND c c S ofa n Insor j / cx sz ma To a ud N c Zars d / N d c Daa Rzja s c d c d d asf c z s d Projoan orz ono z - d j c casf asf d c N c cx f s a c d S j c d cx S s c c c d c s / z cx sf d c a c ja Rz a d s d f jas s N s x ro o c s N a mnn / Ka d jr d N d c d N N d S S c s S d s s c casf jr d c casf s s c N x d N d s s c jr Kamnna c d s S casf S s c s a S c c asf c N d d N N c c S N d d dz / N S c c c c d d
p -a N casf Kamnna j d N s N d / s d cz casf d G s c c s S s s S d s s N N N N d c d Opasa z p onoyc do dmona u N S jasf c s R s s d R R N Isnj c orodzn s R cz smno do dmona u d c S Proj orodzn smno c s S casf N asf S s casf d s cx+ d S casf c casf / s / N c d N / S casf p c f c S d d d d j N d jr d N d Insor Jdnosa projoa ORG RUCHU ran a Projan Spradzaj cy d / s p d casf d s d IURO PROJEKTOWE Zsp projoy mr n Daman Gslr S S d s s d d s casf d S s ZRZD DR G I UTRZYMNI MIST DRO - KOM LEGEND s d d s jr d Isnj cy raœ n do rulacj Isnj cy raœ n do on na Projoan orz ono Projoana narzcna umczna c roroj Odudoa rana Rzja Daa Zars Opracoa N DRO-KOM d d Zarz d Dr Urzymana Masa ul D ua - Wroc a Daman Gslr - l/fax,, -mal: o-om@ospl NIP --- REGON Nr upranæ Spcjalno // onsrucyjno-udolana mr n Elna Draaæ /DO/ ooa Podps N N s c d s jp N S s s / cp cp s d j N d S / s s N d c d N c d Naza zadana Naza opracoana Naza rysunu Sala c s c Daa d d s Nr umoy / d : TXZ/TRP/// Przudoa ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj N c s d Proj przudoy ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj PLN SYTUCYJNY - ODCINEK d d ran a Sadum Rzja Nr rysunu DROGI P I PW - cx+ c d s
c dna jasf d / / z cx+ / / d j s cx+ d cx+ c d casf jasf c / c d / casf / / / c d d d d S S N cx+ s d d d casf R s z N R C C % / casf S N d casf jp D D d d d s d N s s N d S Kamnna N S j p S casf c N ~ d d j c N z c N s d c N c c z z jasf s j s / s d s S c d s N c asf Rzd S a c asf d s d d S Insor jasf S d d d d Jdnosa projoa ORG RUCHU Naza zadana Naza opracoana Naza rysunu Sala : ran a Projan Spradzaj cy Daa S asf d s c d s c Husa jasf a IURO PROJEKTOWE Zsp projoy mr n Daman Gslr c mr n Elna Draaæ c d c d S S jasf d jasf s c S S N N d d s / j ZRZD DR G I UTRZYMNI MIST DRO - KOM Nr umoy N N S d S DRO-KOM Nr upranæ N Rzd d N Rzd N c d Rzd s / N c d N Rz d N Zarz d Dr Urzymana Masa ul D ua - Wroc a Spcjalno Daman Gslr Podps d Rzd ran a Sadum Rzja Nr rysunu DROGI P I PW - d N c - l/fax,, -mal: o-om@ospl /DO/ NIP --- REGON // onsrucyjno-udolana ooa Przudoa ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj Proj przudoy ulcy Kamnnj Wroc au clu yznaczna o roroj TXZ/TRP/// LEGEND Isnj cy raœ n do rulacj Isnj cy raœ n do on na Projoan orz ono Projoana narzcna umczna c roroj Odudoa narzcn codna z os onoj Odudoa rana Rzja Daa Zars Opracoa PLN SYTUCYJNY - ODCINEK d S j d