Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, 31-826 Kraków Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia Kraków, 12 luty 2013 r. DZPiZ 33/ZP/2013 Do uczestników postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn. MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ W SEGMENCIE B 1 DLA POWIEKSZENIA ODDZIAŁU HEMATOLOGII I CHORÓB WEWNĘTRZNYCH. - numer sprawy 33/ZP/2013 I. Dyrekcja Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o. w związku z prowadzoną procedurą o zamówienie publiczne, w trybie przetargu nieograniczonego, numer sprawy 33/ZP/2013, odpowiada na zapytanie uczestników postępowania o następującej treści: Pytanie 1: Wg. Tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne ilość opraw sufitowych w pokoju zabiegowym nr 3 wynosi 2 szt (brak informacji na temat modułów awaryjnych). Wykonawca zwraca uwagę, że w celu uzyskania odpowiedniego, zgodnego z przepisami natężenia oświetlenia ogólnego i awaryjnego powinno się zastosować min. 4 opraw w tym 1 z modułem awaryjnym. Proszę o odpowiedź jaką ilość należy przyjąć za obowiązującą?. Odpowiedź 1: Pytanie 2: Wg. Tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne ilość opraw sufitowych w pokoju zabiegowym nr 23 wynosi 4 szt (brak informacji na temat modułów awaryjnych). Wykonawca zwraca uwagę, że w celu uzyskania odpowiedniego, zgodnego z przepisami natężenia oświetlenia ogólnego i awaryjnego powinno się zastosować min. 8
opraw w tym 2 z modułem awaryjnym. Proszę o odpowiedź jaką ilość należy przyjąć za obowiązującą?. Odpowiedź 2: Pytanie 3: Wg. Tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne ilość opraw sufitowych w pokoju pielęgniarek nr 21 wynosi 1 szt (brak informacji na temat modułów awaryjnych). Wykonawca zwraca uwagę, że w celu uzyskania odpowiedniego, zgodnego z przepisami natężenia oświetlenia ogólnego i awaryjnego powinno się zastosować 3 oprawy. Proszę o odpowiedź jaką ilość należy przyjąć za obowiązującą?. Odpowiedź 3: Pytanie 4: Wg. Tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne ilość opraw sufitowych w pokoju pielęgniarek nr 27 wynosi 1 szt (brak informacji na temat modułów awaryjnych). Wykonawca zwraca uwagę, że w celu uzyskania odpowiedniego, zgodnego z przepisami natężenia oświetlenia ogólnego i awaryjnego powinno się zastosować 2 oprawy. Proszę o odpowiedź jaką ilość należy przyjąć za obowiązującą? Odpowiedź 4: Pytanie 5: W tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne nie została podana ilość opraw sufitowych w korytarzach. Proszę o podanie ilości opraw jaką należy przyjąć, w tym również o podanie ilości opraw z modułami awaryjnymi. Odpowiedź 5:
Pytanie 6: Proszę o odpowiedź czy w pokoju zabiegowym należy zastosować oprawę zabieg nie wchodzić?. Odpowiedź 6: Zamawiający potwierdza, że należy zastosować oprawę zabieg - nie wchodzić. Pytanie 7: Prosimy o odpowiedź czy w pokoju zabiegowym należy zastosować wypust pod oprawę bakteriobójczą?. Odpowiedź 7: Zamawiający informuje, ze nie należy zastosowywać wypustu pod oprawę bakteriobójczą. Pytanie 8: Prosimy o odpowiedź czy w pokoju zabiegowym będą wykonywane operacje na ciele ludzkim z wykorzystaniem urządzeń elektrycznych? Jeśli tak to czy nie należy zastosować sieć elektryczną w układzie IT Odpowiedź 8: Zamawiający informuje, że nie należy zastosowywać sieci elektrycznej w układzie IT. Pytanie 9: Prosimy o odpowiedź w jakich salach wymagane jest oświetlenie rezerwowane z agregatu? Odpowiedź 9: Zamawiający informuje, że w sali zabiegowej wymagane jest oświetlenie rezerwowane z agregatu. Pytanie 10: Ze względu na brak informacji na temat modułów awaryjnych proszę o podanie ilości, oraz w jakich oprawach należy je zastosować. Odpowiedź 10:
Pytania 11: Wg. Tabeli 9,4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne w pozycji 23 występuje gniazdo 230V zasilane z UPS-a. Proszę o informację czy w zakres wchodzi dostawa i podłączenie nowego zasilacza UPS. Odpowiedź 11: Zamawiający informuje, że wymaga dostarczenie UPS ów. UPS będzie miał zastosowanie dla lodówek 2 szt. UPS (2 x 2kW) Pytanie 12: Na stronie 74 PFU Zamawiający opisuje: Do szafy należy doprowadzić kabel szkieletowy telefoniczny 25x2x24AWG UTP cat. 5e w powłoce LSZH łączący kolejny patchpanel 48xRJ45 cat.6 z istniejącymi urządzeniami krosującymi umieszczonymi w szachcie telefonicznym na tym samym poziomie. Kabel połączyć z istniejącym złączem typu choinka. Wykonawca zwraca się z pytaniem czy kabel szkieletowy jest w zakresie dostawy? Jeśli tak to prosimy o podanie orientacyjnej długości nowego odcinka. Odpowiedź 12: Zamawiający informuje, że długość nowego odcinka to ok. 25 metrów. Pytanie 13: Czy w pomieszczeniach w których montowane będą dostarczane przez Zamawiającego rejestratory CCTV należy uwzględnić dodatkowe gniazda sieci LAN czy są one już uwzględnione w tabeli 9.4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne?. Odpowiedź 13: Zamawiający informuje, że gniazda są już uwzględnione. Pytanie 14: Prosimy o potwierdzenie czy w zakres Wykonawcy wchodzi dostawa uchwytów do kamer systemu CCTV?. Odpowiedź 14: Zamawiający informuje, że dostawa uchwytów do kamer pozostaje po stronie Zamawiającego.
Pytanie 15: Na stronie 77 wg. opisiu instalacji Tor wizyjny kamery i odbiorniki TV dostarcza Zamawiający. Zamawiający nie wspomina natomiast o mikrofonach, uchwytach. Prosimy o potwierdzenie że w zakresie wykonawcy jest tylko dostawa okablowania i gniazd służących do jego zakończenia. Odpowiedź 15: Zamawiający informuje, że w zakresie Wykonawcy jest wykonanie kompletnej instalacji umożliwiającej dwustronną komunikację audio/video, łącznie ze wszystkimi urządzeniami umożliwiającymi przesyłanie i rozdzielenie sygnału na poszczególne kamery i odbiorniki TV (monitory) z wyjątkiem kamer i w/w odbiorników TV. Te ostatnie dostarcza Zamawiający. Pytanie 16: Na stronie 77 PFU Zamawiający opisuje: Dla potrzeb Poradni Hematologicznej oraz Oddziału Hematologii należy wykonać trzy niezależne od siebie instalacje przyzywowe. Wykonawca zwraca uwagę, że w tabeli 9.4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne centrale systemu przyzywowego (wyświetlacze) są ujęte tylko w dwóch pomieszczeniach tj. pomieszczeniach 22 i 30. Prosimy o wskazanie gdzie ma znajdować się trzecia centrala.? Odpowiedź 16: Zamawiający informuje, że trzecia centrala ma znajdować się w pomieszczeniu nr 3. Pytanie 17: Instalacja monitoringu przemysłowego. Wg. Wykonawcy opis instalacji i tabela 9.4 Zestawienie technologiczne wymagania minimalne są niespójne jeżeli chodzi o rozmieszczenie rejestratorów CCTV. Np. w tabeli 9.4 dla pomieszczenia 22 zakłada się rejestrator 8-kanałowy a w opisie 10.10.4 Instalacja monitoringu przemysłowego dla tego samego pomieszczenia przewiduje się rejestrator 4-kanałowy. Prosimy o podanie właściwego rozlokowania rejestratorów.. Odpowiedź 17: Zamawiający informuje, że prawidłowo w wykazie powinien być rejestrator 8 potowy. Jego położenie pozostaje bez zmian.
Pytanie 18: Prosimy o potwierdzenie, że w pom.27 tj. pokoju pielęgniarek nie przewiduje się instalacji kontroli dostępu. Odpowiedź 18: Zamawiający informuje, że nie przewiduje się instalacji kontroli dostępu. Pytanie 19: W pkt. 10.7.Wymagania w zakresie instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji Zamawiający pisze, że: Ponadto układ należy wyposażyć w klapy odcinające zgodnie z przepisami oraz skorelować z systemem przeciw pożarowym. Wykonawca zwraca się zapytaniem czy prace należy wykonać w standardzie zrealizowanym przez Inwestora na poziomach -2,-1,0,1 a także projektem P.P.U.H. EKOTECHNOLOGIE Krzysztof Żelazkiewicz tj. stosując klapy cyfrowe z modułem zasilającym BKN i modułem sterującym systemu SSP do wizualizacji klap z systemu BMS.. Odpowiedź 19: Zamawiający informuje, że tak należy wykonać w standardzie zrealizowanym przez Inwestora na poziomach -2,-1,0,1 a także projektem P.P.U.H. EKOTECHNOLOGIE Krzysztof Żelazkiewicz tj. stosując klapy cyfrowe z modułem zasilającym BKN i modułem sterującym systemu SSP do wizualizacji klap z systemu BMS Pytanie 20: Czy w ramach realizowanych prac umieszczone na 2 piętrze centrale nawiewne W53/1, W53/2, W54/1, W54/2 oraz umieszczone na 13 piętrze centrale wywiewne o tych samych numerach mają być podłączone pod system SSP w celu ich wyłączenia na wypadek wystąpienia pożaru? Odpowiedź 20: Zamawiający informuje, że tak ale nie jest to przedmiotem n/n postępowania. Pytanie 21: Czy Zamawiający wymaga usunięcia wszystkich warstw posadzkowych w modernizowanych pomieszczeniach? Odpowiedź 21: Zamawiający informuje, że wymaga usunięcia wszystkich warstw posadzkowych w modernizowanych pomieszczeniach.
Pytanie 22: W jaki sposób należy zamontować do ścian zewnętrznych grzejniki centralnego ogrzewania? W stanie obecnym nośność okładziny ścian zewnętrznych jest niewystarczająca do montażu grzejników. Odpowiedź 22: Zamawiający informuje, że należy wykonać wzmocnienie pod zawiesie grzejników w ścianach k g docieplających ściany zewnętrzne. Pytanie 23: W jaki sposób zakłada Zamawiający transport materiałów z rozbiórki oraz nowych materiałów i urządzeń niezbędnych do wykonania modernizacji pomieszczeń na 12 piętrze budynku? Odpowiedź 23: Zamawiający zakłada montaż WBT na ścianie zewnętrznej na koszt Wykonawcy. Pytanie 24: Czy w miejscu planowanych prac na budynku występują jakieś materiały, których rozbiórka spowoduje powstanie odpadów niebezpiecznych np.: azbest? Jeśli tak to prosimy o przekazanie informacji na temat rodzaju i lokalizacji tych materiałów. Odpowiedź 24: Zamawiający nie przewiduje robót rozbiórkowych powodujących powstanie odpadów niebezpiecznych. Pytanie 25: Program Funkcjonalno- Użytkowy zawiera dział 11. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót budowlanych, gdzie opisane są warunki płatności, wynagrodzenie, terminy realizacji itd.. Tego samego typu informacje znajdują się również we wzorze umowy. Prosimy o jednoznaczne określenie, który dokument jest obowiązujący w zakresie warunków umownych realizacji zamówienia oraz który dokument jest nadrzędny w sytuacji gdy istnieją sprzeczności pomiędzy nimi. Odpowiedź 25: Zamawiający informuje, że dokumentem nadrzędnym jest projekt umowy.
Pytanie 26: Prosimy o specyfikacje sposobu wykończenia pomieszczeń nie ujętych w zestawieniu 10.4.2 Wymagania dotyczące wykończenia wnętrz. Nie ujęte pomieszczenia to: Dyżurka lekarska Pokój oddziałowej Przedsionek Sekretariat Pokój Ordynatora Pomieszczenia te znajdują się przy korytarzu nr 70. Odpowiedź 26: Zamawiający informuje, że w/w pomieszczeniach zakres robót obejmuje tylko wymianę drzwi z ościeżnicami, bez malowania pomieszczeń. Pytanie 27: Prosimy o potwierdzenie, że drzwi pomiędzy sekretariatem a pokojem ordynatora pozostają bez zmian. (poza zakresem zamówienia). Odpowiedź 27: Zamawiający informuje, że drzwi pomiędzy sekretariatem a ordynatorem nie podlegają wymianie. Pytanie 28: Prosimy o potwierdzenie, że istniejącą stolarkę drzwiową na klatkę schodową ewakuacyjną na holl windowy oraz na seg. B 3 należy jedynie odmalować oraz wymienić klamki i naprawić samozamykacze. Odpowiedź 28: Zamawiający informuje, że drzwi na klatkę schodową ewakuacyjną podlegają tylko odnowieniu poprzez ich odmalowanie, wymianę klamki i naprawę lub wymianę samozamykacza. Pytanie 29: Wg SIWZ oraz wzoru umowy przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych - modernizacja pomieszczeń Oddziału Hematologii i Chorób Wewnętrznych wraz ze sporządzeniem dokumentacji powykonawczej - prosimy o uzupełnienie materiałów
przetargowych o dokumentację dotycząca tego zakresu. Czy Zamawiający posiada pozwolenie na budowę na ten zakres prac? Odpowiedź 29: Zamawiający informuje, że zgodnie z SIWZ zamówienia ma charakter zaprojektuj i wybuduj. Zamawiający nie posiada pozwolenia na budowę. Pytanie 30: Prosimy o dokładne sprecyzowanie zakresu dokumentacji budowlanej która jest przedmiotem zamówienia oraz czego ma dotyczyć pozwolenie na budowę które też jest przedmiotem zamówienia. Odpowiedź 30: Zmawiający informuje, że dokumentacja budowalna która jest przedmiotem zamówienia dotyczy dokumentacji budowalnej wentylacji mechanicznej dla stropów laminarnych i dla tego zadania należy uzyskać pozwolenie na budowę. Pytanie 31: Prosimy o dokładne podanie szczegółów oraz zakresu dotyczącego dostawy i montażu stropów laminarnych. Odpowiedź 31: Zmawiający informuje, że dobór, zmówienie i sposób montażu leży po stronie Wykonawcy. Zamawiający określa jedynie jakiego efektu oczekuje. (jak w PFU). Pytanie 32: Termin wykonania zamówienia obejmuje wykonanie wyłącznie prac budowlanych? Czteromiesięczny termin na wykonanie projektu, uzyskanie pozwolenia na budowę, wykonanie prac budowlanych oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie jest terminem nierealnym choćby z uwagi na terminy administracyjne uzyskania pozwolenia na budowę czy użytkowanie. Prosimy o wyjaśnienie oraz odpowiednią modyfikację SIWZ. Odpowiedź 32: Zamawiający nie przewiduje wydłużenia terminu na wykonanie zamówienia. Pytanie 33: Prosimy o wykreślenie z SIWZ wymogu załączenia do oferty polisy ubezpieczeniowej od ryzyk budowy i montażu (pkt 1.4 b) SIWZ) ponieważ jest to wymóg sprzeczny z
Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. 2009 nr 226 poz. 1817). Odpowiedź 33: Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust 4 i ust. 4a ustawy Prawo zamówień publicznych dokonuje zmiany treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w rozdziale XV pkt. 1.4 lit. b wprowadzając zapis: opłaconą polisę ubezpieczeniową lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej, zarówno deliktowej jak i kontraktowej, w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100gr) II. Zamawiający dokonuje modyfikacji projektu umowy, dodając w 2 ORGANIZACJA BUDOWY nowy punkt 5 w brzmieniu: Wykonawca zapewni transport materiałów budowlanych, dostarczonym na własny koszt zewnętrznym dźwigiem towarowym. III. Powyższe wyjaśnienia stają się wiążące i zostały zamieszczone na stronie internetowej Zamawiającego. IV. Pozostałe wymagania określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia pozostają bez zmian.