Latitude w 1. Instrukcja użytkownika. Model regulacji: T17G Typ regulacji: T17G001

Latitude 5285 2 w 1 Instrukcja użytkownika Model regulacji: T17G Typ regulacji: T17G001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. 2016 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli. 2018-10 Wer. A02

Spis treści 1 Dane techniczne: system...6 Dane techniczne procesora... 6 Dane techniczne: system... 6 Dane techniczne pamięci... 6 Dane techniczne: grafika... 7 Dane techniczne dźwięku... 7 Dane techniczne: porty i złącza...7 Dane techniczne: komunikacja... 8 Dane techniczne kamery...8 Dane techniczne: wyświetlacz... 9 Dane techniczne zasilacza prądu zmiennego... 9 Dane techniczne akumulatora...10 Wymiary i masa... 10 Parametry środowiska...11 2 Korzystanie z tabletu...12 Wykaz śrub...12 Zalecane narzędzia... 13 Używanie podstawki...13 Przed przystąpieniem do serwisowania tabletu...14 Wyłączanie tabletu Windows 10...15 Po zakończeniu serwisowania tabletu...15 Micro SD karta micro SIM...15 Panel i kabel wyświetlacza...17 Wyjmowanie panelu wyświetlacza i kabla wyświetlacza...17 Instalowanie panelu wyświetlacza... 21 Wymontowywanie kabla wyświetlacza... 21 Instalowanie kabla wyświetlacza...22 Dysk SSD PCIe (SSD)... 22 Wymontowywanie modułu SSD...22 Instalowanie modułu SSD...23 Karta sieci WLAN... 24 Wymontowywanie karty sieci WLAN...24 Instalowanie karty sieci WLAN... 24 Głośnik...25 Wymontowywanie głośnika... 25 Instalowanie głośnika... 26 Akumulator...26 Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego...26 Wymontowywanie akumulatora... 26 Instalowanie akumulatora... 27 Wentylator systemowy... 27 Wymontowywanie wentylatora systemowego... 27 Spis treści 3

Instalowanie wentylatora systemowego...28 Radiator...28 Wymontowywanie zestawu radiatora...28 Instalowanie zestawu radiatora... 30 Kamera przednia... 30 Wymontowywanie kamery przedniej...31 Instalowanie kamery przedniej...31 Kamera tylna...32 Wymontowywanie kamery tylnej...32 Instalowanie kamery tylnej... 33 Obudowa kart inteligentnych...33 Wymontowywanie obudowy kart inteligentnych... 33 Instalacja obudowy kart inteligentnych... 34 Płyta dokowania...35 Wymontowywanie płyty dokowania... 35 Instalacja obudowy kart inteligentnych... 35 Płyta systemowa...36 Wymontowywanie płyty systemowej... 36 Instalowanie płyty systemowej...38 Bateria pastylkowa...39 Wymontowywanie baterii pastylkowej...39 Instalowanie baterii pastylkowej... 39 Antena... 40 Wymontowywanie modułu anteny...40 Instalowanie modułu anteny... 41 płyta USH... 41 Wymontowywanie płyty wskaźników USH... 42 Instalowanie płyty wskaźników USH...42 3 Technologia i podzespoły... 44 Zasilacz...44 Procesory...44 Identyfikacja procesorów w systemie Windows 10...44 Sprawdzanie użycia procesora w Menedżerze zadań...45 Sprawdzanie użycia procesora w Monitorze zasobów... 45 Mikroukład...46 Identyfikowanie chipsetu w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10... 46 Cechy pamięci... 47 Sprawdzanie pamięci systemowej w obszarze konfiguracji systemu... 47 Sprawdzanie pamięci systemowej...47 Testowanie pamięci za pomocą programu diagnostycznego epsa...48 Opcje wyświetlacza... 48 Identyfikowanie karty graficznej...48 Zmienianie rozdzielczości ekranu... 48 Funkcje kamery... 49 Identyfikacja kamery w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10... 49 Uruchamianie kamery...49 4 Spis treści

Uruchamianie aplikacji kamery...49 Opcje dysków twardych...50 Identyfikacja dysku twardego w systemie BIOS... 50 Aktywne piórko Dell...51 4 Program konfiguracji systemu...52 Otwieranie programu konfiguracji systemu BIOS...52 Otwieranie systemu BIOS bez klawiatury... 52 Opcje konfiguracji systemu...53 Ekran General (Ogólne)...53 Ekran System configuration (Konfiguracja systemu)... 54 Opcje ekranu Video (Wideo)... 55 Ekran Security (Zabezpieczenia)... 56 Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie)... 57 Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions...57 Ekran Performance (Wydajność)...58 Ekran Power management (Zarządzanie zasilaniem)...59 Ekran POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST)... 60 Ekran Virtualization support (Obsługa wirtualizacji)... 61 Ekran Wireless (Sieć bezprzewodowa)...61 Ekran Maintenance (Konserwacja)...62 Opcje ekranu rejestru systemowego... 62 Aktualizowanie systemu BIOS...62 Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu... 63 Przypisywanie hasła systemowego i hasła konfiguracji systemu... 63 Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i/lub hasła konfiguracji systemu... 64 5 Rozwiązywanie problemów...65 Test epsa (Enhanced Pre-Boot System Assessment)...65 Funkcje:...65 Używanie narzędzia diagnostycznego epsa...65 Wbudowany autotest wyświetlacza LCD (BIST)...65 Metoda 1 uruchom wbudowany autotest wyświetlacza LCD (BIST)...66 Metoda 2 uruchom wbudowany autotest wyświetlacza LCD (BIST)... 66 Metoda 3 uruchom wbudowany autotest wyświetlacza LCD (BIST)... 66 Lampka diagnostyczna tabletu...67 Lampka diagnostyczna... 67 Resetowanie zegara czasu rzeczywistego (RTC)...67 Identyfikacja zasilacza prądu zmiennego dostarczonego z tabletem...68 6 Kontakt z firmą Dell... 69 Spis treści 5

Dane techniczne: system 1 UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze. Tematy: Dane techniczne procesora Dane techniczne: system Dane techniczne pamięci Dane techniczne: grafika Dane techniczne dźwięku Dane techniczne: porty i złącza Dane techniczne: komunikacja Dane techniczne kamery Dane techniczne: wyświetlacz Dane techniczne zasilacza prądu zmiennego Dane techniczne akumulatora Wymiary i masa Parametry środowiska Dane techniczne procesora Cecha Typy Dane techniczne Procesory Intel siódmej generacji Dane techniczne: system Cecha Mikroukład Dane techniczne Zintegrowany w procesorze Przepustowość magistrali DRAM 64 bity; 2 kanały Dane techniczne pamięci Cecha Gniazda modułów pamięci Pojemność modułów pamięci Dane techniczne Wbudowana pamięć 4 GB, 8 GB i 16 GB (wbudowane) 6 Dane techniczne: system

Cecha Dane techniczne UWAGA: Pamięć zależy od procesora dostarczonego z systemem. Typ pamięci LPDDR3, 2133 MHz Dane techniczne: grafika Cecha Typ Dane techniczne Zintegrowana na płycie systemowej Kontroler UMA Zintegrowany układ Intel HD Graphics 620 Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych Opcjonalny adapter złącza USB Type-C do HDMI/VGA firmy Dell UWAGA: Obsługuje połączenia VGA, DisplayPort i HDMI za pośrednictwem stacji dokującej (Dell Dock WD15). Dane techniczne dźwięku Cecha Typy Kontroler Konwersja stereo Dane techniczne Dźwięk wysokiej rozdzielczości Realtek ALC3253 24-bitowa (analogowo-cyfrowa i cyfrowo-analogowa) Interfejs wewnętrzny Dźwięk wysokiej rozdzielczości Interfejs zewnętrzny Głośniki Wzmacniacz głośników wewnętrznych Gniazdo wejściowe mikrofonu, stereofoniczne gniazdo słuchawek, uniwersalne gniazdo głośników Dwa 2 W (RMS) na kanał Regulacja głośności Przyciski zwiększania/zmniejszania poziomu głośności Dane techniczne: porty i złącza Cecha Dźwięk Dane techniczne Kontroler Realtek ALC3253-CG Złącze wejściowe mikrofonu, uniwersalne złącze słuchawek/głośników stereofonicznych Grafika Dwa złącza DisplayPort przez USB Type-C Czytnik kart pamięci Karta usim micro SD 4.0 Opcjonalny czytnik kart Smart Card Opcjonalnie Dane techniczne: system 7

Cecha porty USB Micro SIM Blokada zabezpieczająca Inne Dane techniczne 1 port USB 3.1 pierwszej generacji z technologią PowerShare Opcjonalne gniazdo karty micro-sim (pod podstawką) Gniazdo blokady klinowej Nobel Opcjonalny stykowy czytnik kart SmartCard i dotykowy czytnik linii papilarnych Przycisk ekranu głównego w systemie Windows Przycisk zasilania Port I2C do podłączenia klawiatury (złącze dokowania) Dane techniczne: komunikacja Funkcje Komunikacja bezprzewodowa Bezprzewodowa sieć LAN Dane techniczne WiFi Display (Miracast) Dwuzakresowa karta bezprzewodowa Qualcomm QCA61x4A 802.11ac (2 2) z modułem Bluetooth 4.1 Dwuzakresowa karta Intel Wireless-AC 8265 Wi-Fi z modułem Bluetooth 4.2 (2 2). Opcjonalna łączność Bluetooth Opcjonalne karty mobilnej sieci szerokopasmowej Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A Dell Wireless Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ Dell Wireless Telit Intel Ln-930 AP LTE CAT4 Złącze WiGig (opcjonalne) Trójzakresowa karta Intel Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi z modułem Bluetooth 4.2 Dane techniczne kamery Cecha Typ Typ czujnika Szybkość przetwarzania obrazu Dane techniczne Kamera przednia 5 MP, obiektyw stałoogniskowy Kamera przednia obiektyw 5 MP, automatyczne nastawianie ostrości Kamera IR kamera IR VGA Opcjonalna kamera IR (zgodna z funkcją Windows Hello) Technologia czujników CMOS (kamera przednia i tylna) Do 30 klatek na sekundę Rozdzielczość wideo Kamera przednia 2592 x 1944 pikseli Kamera tylna 3264 x 2448 pikseli 8 Dane techniczne: system

Dane techniczne: wyświetlacz Cecha Typ Luminancja Wysokość Szerokość Przekątna Maksymalna rozdzielczość Częstotliwość odświeżania Maksymalny kąt widzenia (w poziomie) Maksymalny kąt widzenia (w pionie) Rozstaw pikseli Dane techniczne Wyświetlacz dotykowy o przekątnej 12,3" i proporcjach obrazu 3:2 ze szkłem Corning Gorilla Glass 4 i powłoką przeciwodblaskową chroniącą przed smugami 340 nitów 265,56 mm (10,55 cala) 185,06 mm (7,28 cala) 312,42 mm (12,0 cala) 1920x1280 60 Hz +/-80 +/-80 0,135 mm Dane techniczne zasilacza prądu zmiennego Cecha Typ Napięcie wejściowe Prąd wejściowy maksymalnie Częstotliwość wejściowa Prąd wyjściowy Znamionowe napięcie wyjściowe Masa Dane techniczne 45 W (USB Type-C), 46 W (SFF, USB Type-C), 65 W (USB Type-C) 100 V 240 V (prąd przemienny) 1,3 A / 1,7 A 47 Hz do 63 Hz 2,25 A, 3 A i 3,25 A Prąd stały: 20 V / 5 V / 9 V / 5 V 0,385 funta (45 W) i 0,476 funta (65 W) 175 g (45 W) i 216,2 g (65 W) Wymiary Zakres temperatur podczas pracy 0,191 x 0,121 x 0,048 cala (45 W) i 0,217 x 0,145 x 0,048 cala (65 W) 87 x 55 x 22 mm (45 W) i 99 x 66 x 22 mm (65 W) 0 C do 40 C (32 F do 104 F) Dane techniczne: system 9

Cecha Zakres temperatur w stanie spoczynku Dane techniczne 40 C do 70 C ( 40 F do 158 F) Dane techniczne akumulatora Cecha Typ Dane techniczne Akumulator polimerowy 31,5 Wh z funkcją ExpressCharge Akumulator polimerowy 42 Wh z funkcją ExpressCharge Akumulator polimerowy 42 Wh o długiej żywotności 31,5 Wh: Długość Szerokość Wysokość Masa Napięcie 177,6 mm (6,99 cala) 82,6 mm (3,25 cala) 5,5 mm (0,21 cala) 135,0 g (0,29 funta) (dysk M.2 SATA 126 GB) 11,4 VDC 42 Wh: Długość Szerokość Wysokość Masa Napięcie Okres eksploatacji 177,6 mm (6,99 cala) 82,6 mm (3,25 cala) 5,5 mm (0,21 cala) 170 g (0,37 funta) 7,6 VDC 300 cykli rozładowania/ładowania Zakres temperatur Podczas pracy Ładowanie: 0 C do 50 C (32 F do 122 F) Rozładowanie: 0 C do 70 C (32 F do 158 F) Podczas przechowywania -20 C do 85 C (4 F do 185 F) Wymiary i masa Cecha Masa tylko tablet (akumulator 32 Wh i podstawowy dysk twardy SATA M2 126 GB) Masa tablet z klawiaturą Dane techniczne 856 g (1,89 funta) 1,196 kg (2,64 funta) 10 Dane techniczne: system

Cecha Prąd wejściowy maksymalnie Szerokość Wysokość (tylko tablet) Wysokość (tylko tablet + klawiatura) Dane techniczne 1,3 A / 1,7 A 292 mm (11,5 cala) 9,76 mm (0,38 cala) 14,9 mm (0,59 cala) Głębokość 208,8 mm (8,22 cala) Parametry środowiska Temperatura Podczas pracy Podczas przechowywania Wilgotność względna (maksymalna) Podczas pracy Podczas przechowywania Wysokość nad poziomem morza (maksymalna) Podczas pracy Podczas przechowywania Poziom zanieczyszczeń w powietrzu Dane techniczne 0 C do 35 C (32 F do 95 F) 40 C do 65 C ( 40 F do 149 F) Dane techniczne 10% do 90% (bez kondensacji) 10% do 95% (bez kondensacji) Dane techniczne Od 0 m do 3048 m (od 0 do 10 000 stóp) 0 m do 10 668 m (0 stóp do 35 000 stóp) G2 lub niższy wg normy ISA-S71.04 1985 Dane techniczne: system 11

2 Korzystanie z tabletu Ta sekcja opisuje sposób włączania i wyłączania tabletu, w tym sposób instalowania kart micro SD i micro SIM. Tematy: Wykaz śrub Zalecane narzędzia Używanie podstawki Przed przystąpieniem do serwisowania tabletu Po zakończeniu serwisowania tabletu Micro SD karta micro SIM Panel i kabel wyświetlacza Dysk SSD PCIe (SSD) Karta sieci WLAN Głośnik Akumulator Wentylator systemowy Radiator Kamera przednia Kamera tylna Obudowa kart inteligentnych Płyta dokowania Płyta systemowa Bateria pastylkowa Antena płyta USH Wykaz śrub Tabela 1. Latitude 5285 2 w 1 lista rozmiarów śrub Element M2,0 x 1,1+1,7 M2,0 x 4,0 M1,6 x 3,0 M2,0 x 2,5 M1,6 x 3,0 M2,0 x 2,0 M2,0 x 3,5 Pokrywa tylna 3 Akumulator 4 Radiator 4 Zawiasy 4 Panel wyświetlacza 6 Wentylator systemowy 2 karta WWAN 1 12 Korzystanie z tabletu

Element M2,0 x 1,1+1,7 M2,0 x 4,0 M1,6 x 3,0 M2,0 x 2,5 M1,6 x 3,0 M2,0 x 2,0 M2,0 x 3,5 Karta sieci WLAN 1 Obudowa kart inteligentnych 3 karta SSD 1 Wspornik dokowania 2 Podpórka 4 Moduł kamery 2 (z przodu) 1 (z tyłu) Moduł anteny 1 Płyta systemowa 4 Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi: Wkrętak krzyżakowy Wkrętak krzyżakowy nr 0 Wkrętak krzyżakowy nr 1 Rysik z tworzywa sztucznego Używanie podstawki 1 Ustaw tablet pionowo na płaskiej powierzchni. 2 Naciśnij tablet, aby rozłożyć podstawkę. Korzystanie z tabletu 13

UWAGA: Przyciski na dole tabletu umożliwiają rozłożenie podstawki. Przed przystąpieniem do serwisowania tabletu Stosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa pomoże zapewnić bezpieczeństwo użytkownika oraz ochronę tabletu. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione następujące warunki: Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z tabletem. OSTRZEŻENIE: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz tabletu należy przestrzegać dostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. PRZESTROGA: Wiele napraw może być przeprowadzanych tylko przez certyfikowanego technika serwisowego. Użytkownik może jedynie samodzielnie rozwiązywać problemy oraz przeprowadzać proste naprawy opisane odpowiednio w dokumentacji produktu lub na telefoniczne polecenie zespołu wsparcia technicznego. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych przez firmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy zapoznać się z instrukcjami bezpieczeństwa dostarczonymi z produktem i przestrzegać ich. PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski uziemiającej zakładanej na nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu tabletu). PRZESTROGA: Z komponentami i kartami należy obchodzić się ostrożnie. Nie dotykać elementów ani styków na kartach. Kartę należy trzymać za krawędzie lub za jej metalowe wsporniki. 14 Korzystanie z tabletu

PRZESTROGA: Odłączając kabel, należy pociągnąć za wtyczkę lub umieszczony na niej uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami; jeśli odłączasz kabel tego rodzaju, przed odłączeniem naciśnij zatrzaski. Pociągając za złącza, należy je trzymać w linii prostej, aby uniknąć wygięcia styków. Przed podłączeniem kabla należy upewnić się, że oba złącza są prawidłowo zorientowane i wyrównane. UWAGA: Kolor tabletu i niektórych części może różnić się nieznacznie od pokazanych w tym dokumencie. Aby uniknąć uszkodzenia tabletu, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera. 1 Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąć porysowania tabletu. 2 Wyłącz tablet. 3 Jeśli tablet jest podłączony do urządzenia dokującego, takiego jak opcjonalna stacja dokująca lub klawiatura, oddokuj tablet. 4 Odłącz tablet od zasilacza. 5 Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez kilka sekund, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty systemowej. PRZESTROGA: W celu zabezpieczenia się przed porażeniem prądem elektrycznym zawsze należy odłączyć tablet od gniazdka elektrycznego. PRZESTROGA: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz tabletu należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej metalowej powierzchni, np. metalowych elementów z tyłu urządzenia. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły. 6 Wyjmij kartę pamięci SD z tabletu. Wyłączanie tabletu Windows 10 PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, należy przed wyłączeniem komputera zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki oraz zakończyć wszystkie programy. 1 Kliknij lub stuknij przycisk. 2 Kliknij lub stuknij przycisk, a następnie kliknij lub stuknij polecenie Wyłącz. UWAGA: Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez około 6 sekundy w celu ich wyłączenia. Po zakończeniu serwisowania tabletu PRZESTROGA: Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz urządzenia może poważnie uszkodzić urządzenie. 1 Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz tabletu nie pozostały żadne nieużywane śruby. 2 Podłącz do tabletu wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed przystąpieniem do pracy. 3 Zainstaluj kartę pamięci, kartę SIM i wszelkie inne elementy wymontowane przed przystąpieniem do pracy. 4 Podłącz tablet i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych. 5 Włącz tablet. Micro SD karta micro SIM Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. UWAGA: Przed wykonaniem procedury odłącz kabel zasilania i odprowadź ładunki elektryczne. 2 Połóż tablet na poziomej płaskiej powierzchni, tak aby podstawka była skierowana w dół. Korzystanie z tabletu 15

UWAGA: Pociągnij podstawkę i otwórz ją pod kątem 135, aby uzyskać dostęp do gniazda na kartę microsd i microsim. PRZESTROGA: Nie ciągnij podstawki ani nie przesuwaj jej o więcej niż 135, aby uniknąć uszkodzenia zawiasów. 3 Wysuń i podnieś pokrywę górną. UWAGA: Przed instalacją karty micro SD i/lub karty micro-sim pamiętaj, aby wyłączyć lub odłączyć zasilanie, by usunąć pozostałe ładunki elektryczne. 4 Otwórz podpórkę pod kątem 135, aby uzyskać dostęp do gniazd kart microsd i micro-sim. 5 Włóż kartę SD i/lub kartę micro-sim do odpowiedniego gniazda. 6 Wyrównaj pokrywę z rowkiem w tablecie, a następnie wsuń ją, aby zabezpieczyć karty microsd i micro-sim. 16 Korzystanie z tabletu

7 Wykonaj te same czynności, aby wymontować karty microsd/micro-sim Panel i kabel wyświetlacza Wyjmowanie panelu wyświetlacza i kabla wyświetlacza 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 3 Otwórz podpórkę, przytrzymując tablet pionowo i naciskając go. Połóż tablet ekranem skierowanym w dół. UWAGA: Można również otworzyć podstawkę z zagłębienia na głośnik. 4 Umieść tablet na płaskim podłożu i podnieś podstawkę, aby odsłonić podstawę tabletu. Korzystanie z tabletu 17

5 Aby uwolnić panel wyświetlacza, wykonaj następujące czynności: a Wykręć śruby M1,6 x 3,0 mocujące pokrywę dolną do tabletu [1]. b Zamknij podstawkę [2]. 18 Korzystanie z tabletu

6 Za pomocą plastikowego rysika [1] podważ krawędzie panelu wyświetlacza [2], rozpoczynając od dolnej krawędzi (w pobliżu portu dokowania). UWAGA: Odwróć tablet, tak aby wyświetlacz LCD był skierowany do góry. Korzystanie z tabletu 19

7 Połóż panel wyświetlacza na płaskiej powierzchni,. 8 Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel akumulatora od płyty systemowej [1]. b Odłącz kabel wyświetlacza od płyty systemowej [2]. 20 Korzystanie z tabletu

9 Wyjmij panel wyświetlacza z tabletu. Instalowanie panelu wyświetlacza 1 Połóż panel wyświetlacza na płaskiej powierzchni. 2 Podłącz ponownie kabel wyświetlacza do złącza na płycie systemowej 3 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej. 4 Zainstaluj panel wyświetlacza na tablecie i naciśnij krawędzie, aż się zatrzasną. 5 Odwróć komputer i otwórz podpórkę. 6 Wkręć śruby M1,6 x 3,0 mocujące tablet do panelu wyświetlacza. 7 Zainstaluj następujące elementy: a Karta Micro-SIM/Micro SD 8 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Wymontowywanie kabla wyświetlacza 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b karta Micro-SIM i/lub MicroSD panel wyświetlacza 3 Wymontowywanie kabla wyświetlacza: a Usuń taśmę mocującą kabel modułu obsługi dotykowej [1]. b Odłącz kabel modułu obsługi dotykowej od złącza na panelu wyświetlacza [2]. c Nie odklejaj taśmy mocującej kabel wyświetlacza [3]. Korzystanie z tabletu 21

d Odłącz kabel wyświetlacza od złącza na panelu wyświetlacza [4]. Instalowanie kabla wyświetlacza 1 Podłącz kabel wyświetlacza do złącza na panelu wyświetlacza. 2 Przyklej kabel wyświetlacza taśmą do panelu wyświetlacza. 3 Podłącz kabel modułu obsługi dotykowej do złącza na panelu wyświetlacza. 4 Przyklej kabel modułu obsługi dotykowej taśmą do panelu wyświetlacza. 5 Zainstaluj następujące elementy: a panel wyświetlacza b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Dysk SSD PCIe (SSD) Wymontowywanie modułu SSD 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a karta Micro-SIM/Micro SD b UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza 22 Korzystanie z tabletu

3 Aby wymontować moduł SSD, wykonaj następujące czynności: a Wykręć śrubę M2,0 x 2,5 mocującą osłonę modułu SSD [1]. b Zdejmij osłonę modułu SSD z tabletu [2]. c Przesuń i wyjmij moduł SSD z tabletu [3]. Instalowanie modułu SSD 1 Umieść moduł dysku SSD w złączu na płycie systemowej. 2 Zainstaluj osłonę SSD na module SSD. PRZESTROGA: Aby prawidłowo zainstalować osłonę, umieść pięć głowic zacisków w otworach na płycie systemowej. Zaciski są małe i delikatne, więc należy wkładać je ostrożnie. W razie uszkodzenia głowicy zacisku należy wymienić całą osłonę. 3 Wkręć śrubę M2,0 x 2,5 mocującą kartę SSD. UWAGA: Dopasuj osłonę ostrożnie, aby nie uszkodzić głowic zacisków. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b Panel wyświetlacza karta Micro-SIM/microSD Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Korzystanie z tabletu 23

Karta sieci WLAN Wymontowywanie karty sieci WLAN 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza 3 Aby wymontować kartę sieci WLAN, wykonaj następujące czynności: a Wykręć śrubę M2,0 x 3,5 mocującą wspornik karty WLAN [1]. b Odłącz kable antenowe od karty WLAN[2]. c Wyjmij kartę sieci WLAN z gniazda na płycie systemowej[3]. UWAGA: System dostarczony z modułem WiGig ma podłączony opcjonalny kabel WiGig (pomarańczowy). Instalowanie karty sieci WLAN 1 Umieść kartę WLAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable antenowe do karty sieci WLAN. 24 Korzystanie z tabletu

3 Załóż wspornik na kartę sieci WLAN. 4 Wkręć śrubę M2,0 x 3,5 mocującą wspornik karty WLAN. 5 Zainstaluj następujące elementy: a b panel wyświetlacza karta Micro-SIM/microSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Głośnik Wymontowywanie głośnika 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b Karta micro-sim/micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza 3 Wykonaj następujące czynności, aby wymontować głośnik: a Wyjmij kartę SSD M.2 2280 UWAGA: Pamiętaj, aby wyjąć kartę SSD w celu zwolnienia miejsca na wyjmowanie głośników. b Przesuwając rysik z tworzywa sztucznego zgodnie z ruchem wskazówek zegara, odklej głośniki i wyjmij je z obudowy systemu []. c Odłącz kabel głośnika od złącza na płycie systemowej []. Korzystanie z tabletu 25

Instalowanie głośnika 1 Umieść głośnik w bloku na płycie systemowej. 2 Podłącz kable do płyty systemowej. 3 Dociśnij głośnik, aby przykleić go do warstwy samoprzylepnej w systemie. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b Panel wyświetlacza karta Micro-SIM/microSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Akumulator Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego PRZESTROGA: Podczas obsługi akumulatora litowo-jonowego zachowaj ostrożność. Przed wyjęciem z systemu akumulator należy maksymalnie rozładować. Można to zrobić, odłączając zasilacz sieciowy od systemu i czekając na wyładowanie się akumulatora. Nie wolno zgniatać, upuszczać lub uszkadzać akumulatora ani przebijać go. Nie wolno wystawiać akumulatora na działanie wysokiej temperatury ani rozmontowywać go lub jego ogniw. Nie należy naciskać powierzchni akumulatora. Nie wyginać akumulatora. Nie wolno podważać akumulatora żadnymi narzędziami. Jeśli akumulator litowo-jonowy utknie w urządzeniu z powodu spuchnięcia, nie należy go przebijać, wyginać ani zgniatać, ponieważ jest to niebezpieczne. W takiej sytuacji należy wymienić cały system. Skontaktuj się z firmą https://www.dell.com/support w celu uzyskania pomocy i dalszych instrukcji. Kupuj tylko oryginalne akumulatory od firmy https://www.dell.com lub autoryzowanych partnerów bądź sprzedawców produktów firmy Dell. Wymontowywanie akumulatora 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b Karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza 3 Aby wyjąć akumulator: a Wykręć śruby M2,0 x 4.0 mocujące akumulator do tabletu [1]. b Wyjmij akumulator z tabletu [2]. 26 Korzystanie z tabletu

Instalowanie akumulatora 1 Włóż akumulator do wnęki w tablecie. 2 Wkręć śruby M2,0 x 4,0 mocujące akumulator do tabletu. 3 Zainstaluj następujące elementy: a b panel wyświetlacza karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Wentylator systemowy Wymontowywanie wentylatora systemowego 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Gniazdo karty Micro-SIM jest dostępne tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. Panel wyświetlacza 3 Aby wymontować wentylator systemowy, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel wentylatora systemowego od płyty systemowej [1]. b Wykręć śruby M2,0 x 4,0 mocujące wentylator systemowy [2]. c Wyjmij wentylator systemowy z tabletu [3]. Korzystanie z tabletu 27

Instalowanie wentylatora systemowego 1 Dopasuj wentylator systemowy do uchwytów na śruby w płycie systemowej. 2 Wkręć śruby M2,0 x 3,0 mocujące wentylator systemowy do płyty systemowej. 3 Podłącz kabel wentylatora systemowego do płyty systemowej. 4 Zainstaluj następujące elementy: a panel wyświetlacza UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. b karta Micro-SIM/Micro SD 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Radiator Wymontowywanie zestawu radiatora 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a Karta Micro-SIM i/lub MicroSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 28 Korzystanie z tabletu

b Panel wyświetlacza 3 Aby wymontować zestaw radiatora, wykonaj następujące czynności: a Oderwij taśmy przewodzące mocujące osłonę [1]. UWAGA: Taśmy należy odrywać ostrożnie, ponieważ ich uszkodzenie stwarza konieczność zamówienia nowych taśm. Taśma chroni kabel kamery na podczerwień przed uszkodzeniami. Podczas instalowania lub wymiany elementu należy pamiętać o przymocowaniu taśmy. Delikatnie usuń 4 taśmy przewodzące, tak aby można ich było ponownie użyć. b Zdejmij osłony mocujące zespół radiatora [2, 3]. UWAGA: W przypadku modelu dostarczonego z kamerą na podczerwień (opcjonalną) odklej czarną/miedzianą taśmę mocującą kamerę. 4 Aby wymontować zestaw radiatora, wykonaj następujące czynności: a Poluzuj śruby M2,0 x 2,5 mocujące zestaw radiatora do tabletu [1]. UWAGA: Odkręć śruby w kolejności wskazanej na radiatorze [1, 2, 3, 4]. b Wyjmij zestaw radiatora z komputera [2]. Korzystanie z tabletu 29

Instalowanie zestawu radiatora 1 Dopasuj zestaw radiatora do uchwytów na śruby na płycie systemowej. 2 Wkręć śruby (M2,0 x 2,5) mocujące radiator do płyty systemowej. UWAGA: Dokręć śruby na płycie systemowej w kolejności numerów [1, 2, 3, 4] przedstawionych na radiatorze. 3 Zainstaluj osłony zestawu radiatora. UWAGA: W przypadku modelu dostarczonego z kamerą na podczerwień (opcjonalną) przymocuj czarną/miedzianą taśmę mocującą kamerę. 4 Przyklej taśmy przewodzące mocujące osłony. 5 Zainstaluj osłony zestawu radiatora. UWAGA: Z osłonami należy postępować ostrożnie, ponieważ mogą ulec uszkodzeniu. 6 Zainstaluj następujące elementy: a b panel wyświetlacza karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 7 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Kamera przednia 30 Korzystanie z tabletu

Wymontowywanie kamery przedniej 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b Karta Micro-SIM i/lub MicroSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. Panel wyświetlacza 3 Aby wymontować kamerę przednią: a Usuń taśmę przewodzącą osłaniającą moduł kamery, radiator, antenę i osłonę [1]. b Delikatnie podważ i wyjmij osłonę kamery przedniej [2]. c Rysikiem z tworzywa sztucznego podważ i odłącz kabel kamery przedniej [3]. UWAGA: Pamiętaj, aby zdjąć taśmę mocującą kamerę przednią do kamery tylnej. Kabel kamery przedniej jest przyklejony do kamery tylnej. Należy ostrożnie go odkleić, aby wykręcić śrubę mocującą kamerę tylną do płyty systemowej. d Wykręć śruby M1,6x3,0 mocujące moduł kamery przedniej do obudowy systemu [4]. e Oderwij i zdejmij moduł kamery przedniej z tabletu [5]. Instalowanie kamery przedniej 1 Umieść moduł kamery w gnieździe w tablecie. 2 Wkręć śruby (M 1,6 x 3,0), aby zamocować moduł kamery przedniej. 3 Podłącz kabel kamery przedniej do płyty systemowej. Korzystanie z tabletu 31

UWAGA: Przyklej taśmę mocującą kamerę przednią do kamery tylnej. 4 Umieść osłonę, aby zabezpieczyć moduł kamery przedniej. UWAGA: Należy uważać, aby nie uszkodzić osłony kamery przedniej jest ona delikatna. 5 Przymocuj taśmę samoprzylepną osłaniającą moduł kamery, radiator, antenę i osłonę. 6 Zainstaluj następujące elementy: a panel wyświetlacza b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 7 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Kamera tylna Wymontowywanie kamery tylnej 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c karta Micro-SIM/microSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. Panel wyświetlacza kamera przednia 3 Aby wyjąć kamerę tylną, wykonaj następujące czynności. a Odłącz kabel kamery tylnej od płyty systemowej [1]. b Wykręć śrubę M1,6 x 3,0 mocującą moduł kamery tylnej [2]. c Wyjmij moduł kamery z tabletu [3]. 32 Korzystanie z tabletu

Instalowanie kamery tylnej 1 Umieść moduł kamery tylnej w gnieździe w tablecie. 2 Wkręć śrubę M1,6 x 3,0 mm, aby zamocować moduł kamery tylnej. 3 Podłącz kabel kamery tylnej do płyty systemowej. 4 Zainstaluj następujące elementy: a kamera przednia b panel wyświetlacza c karta Micro-SIM/microSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Obudowa kart inteligentnych Wymontowywanie obudowy kart inteligentnych UWAGA: Zawsze pamiętaj o wyjęciu karty z czytnika kart inteligentnych. 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a karta Micro-SIM/Micro SD Korzystanie z tabletu 33

b UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza 3 Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel płyty czytnika kart Smart Card od obudowy czytnika kart Smart Card [1]. b Wykręć śruby M2,0 x 2,5 mm z modułu czytnika kart Smart Card [2]. c Wyjmij obudowę czytnika kart Smart Ca z tabletu [3]. Instalacja obudowy kart inteligentnych 1 Umieść obudowę kart Smart Card w gnieździe tabletu. 2 Wkręć dwie śruby M2,0 x 2,5 mocujące obudowę kart Smart Card do tabletu. 3 Podłącz kabel kart Smart Card do modułu kart Smart Card. 4 Zainstaluj następujące elementy: a panel wyświetlacza b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. 34 Korzystanie z tabletu

Płyta dokowania Wymontowywanie płyty dokowania 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza akumulator 3 Aby wyjąć płytę dokowania, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel płyty dokowania od płyty systemowej [1]. UWAGA: Karta FPC płyty dokowania jest zasłonięta przez kabel głośnika. Aby zamontować płytę dokowania, najpierw wymontuj prawy głośnik z systemu. b Odklej kabel płyty dokowania od tabletu [2]. c Wykręć śruby M2,0 x 2,0 mocujące wspornik płyty dokowania do płyty dokowania [3]. d Wyjmij płytę dokowania z tabletu [4]. Po odklejeniu kabla wyjmij płytę dokowania. Instalacja obudowy kart inteligentnych 1 Umieść obudowę kart Smart Card w gnieździe tabletu. 2 Wkręć dwie śruby M2,0 x 2,5 mocujące obudowę kart Smart Card do tabletu. Korzystanie z tabletu 35

3 Podłącz kabel kart Smart Card do modułu kart Smart Card. 4 Zainstaluj następujące elementy: a panel wyświetlacza b karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Płyta systemowa Wymontowywanie płyty systemowej 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a karta Micro-SIM/Micro SD b c d e f UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza akumulator karta SSD wentylator systemowy Karta sieci WLAN g h i UWAGA: Wymontowywanie karty sieci WWAN (opcjonalnej) kamera przednia kamera tylna radiator 3 Odłącz następujące kable od płyty systemowej: a kabel płyty dokowania [1] b kabel głośnika [2] c kabel płyty USH [3] 36 Korzystanie z tabletu

4 Wyjmij kable antenowe z zacisków [1, 2, 3, 4]. 5 Aby wymontować płytę systemową, wykonaj następujące czynności a Wykręć śruby M2,0 x 2,5 mocujące płytę systemową do tabletu [1]. b Wyjmij płytę systemową z tabletu [2]. Korzystanie z tabletu 37

Instalowanie płyty systemowej 1 Dopasuj płytę systemową do uchwytów na śruby w tablecie. 2 Wkręć śruby M2,0 x 2,5 mocujące płytę systemową do tabletu. UWAGA: Pamiętaj, aby wyrównać port Type-C i wkręcić dwie śruby mocujące port do obudowy systemu. 3 Poprowadź kable antenowe przez zaciski i prowadnice. 4 Podłącz kabel płyty dokowania, kabel głośnikowy i kabel płyty USH do płyty systemowej. 5 Zainstaluj następujące elementy: a radiator b kamera tylna c kamera przednia d e f g h i UWAGA: Wymontuj kamerę IR, jeśli została dostarczona z tabletem i zainstalowana (opcjonalnie). wentylator systemowy Karta sieci WLAN UWAGA: W przypadku tabletu dostarczonego z modułem WWAN (opcjonalnym) wyjmij zainstalowaną kartę sieci WWAN. karta SSD akumulator panel wyświetlacza karta Micro-SIM/microSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. 38 Korzystanie z tabletu

Bateria pastylkowa Wymontowywanie baterii pastylkowej Złącze baterii pastylkowej znajduje się pod płytą systemową. 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a karta Micro-SIM i/lub MicroSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. b panel wyświetlacza c akumulator d płyta systemowa 3 Aby wymontować baterię pastylkową, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel baterii pastylkowej od złącza pod płytą systemową. b Wyjmij baterię pastylkową z tabletu. UWAGA: Jeśli da się łatwo odłączyć kabel baterii pastylkowej od złącza pod płyta systemową, nie trzeba w tym celu wymontowywać płyty systemowej. Instalowanie baterii pastylkowej 1 Włóż baterię pastylkową do gniazda i przymocuj ją do pokrywy tylnej. 2 Podłącz kabel baterii pastylkowej do złącza na płycie systemowej. 3 Zainstaluj następujące elementy: Korzystanie z tabletu 39

a b c akumulator panel wyświetlacza karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Antena Wymontowywanie modułu anteny 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d e f karta Micro-SIM i/lub MicroSD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza akumulator kamera przednia kamera tylna płyta systemowa 3 Aby wyjąć kable antenowe modułu anteny: a Odklej taśmę mocującą kable do tylnej pokrywy tabletu [1]. b Wyjmij kable z prowadnic na pokrywie tylnej [2]. c Odklej taśmę przewodzącą mocującą kable [3]. 4 Aby wymontować moduł anteny: a Wykręć śrubę M1,6 x 3 mocującą moduł anteny do tylnej pokrywy tabletu [1]. b Wyjmij moduł anteny z pokrywy tylnej [2]. 40 Korzystanie z tabletu

Instalowanie modułu anteny 1 Umieść moduł anteny w gnieździe na tylnej pokrywie tabletu. 2 Wkręć śrubę M1,6x3, aby zamocować moduł anteny. 3 Umieść kable antenowe w prowadnicach. 4 Przymocuj taśmę i taśmy przewodzące, aby zamocować kable antenowe. 5 Zainstaluj następujące elementy: a radiator b kamera tylna c kamera przednia d wentylator systemowy e Karta sieci WLAN f karta SSD g akumulator h panel wyświetlacza i karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. płyta USH Korzystanie z tabletu 41

Wymontowywanie płyty wskaźników USH 1 Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu tabletu. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest dostępna tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. panel wyświetlacza akumulator obudowa kart inteligentnych 3 Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: a Zdejmij osłonę ze złącza na płycie USH [1]. b Odłącz kabel czytnika NFC i kabel czytnika linii papilarnych od złączy na płycie USB [2]. c Odłącz kabel płyty USH od złącza płyty USH [3]. d Wykręć śrubę M2,0 x 2,5 mocującą płytę USH [4]. e Wyjmij płytę USH z tabletu [5]. Instalowanie płyty wskaźników USH 1 Umieść płytę USB we wnęce tabletu. 2 Podłącz śruby M2,0 x 2,5, aby zamocować płytę USH 3 Podłącz kabel płyty USH do złącza na płycie USH. 42 Korzystanie z tabletu

4 Podłącz kabel czytnika NFC i kabel czytnika linii papilarnych do odpowiednich złączy na płycie systemowej. 5 Załóż osłonę na płycie USH. 6 Zainstaluj następujące elementy: a obudowa kart inteligentnych b akumulator c panel wyświetlacza d karta Micro-SIM/Micro SD UWAGA: Karta Micro-SIM jest zainstalowana tylko w tabletach dostarczanych z modułem WWAN. 7 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania tabletu. Korzystanie z tabletu 43

3 Technologia i podzespoły Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje dotyczące technologii i komponentów dostępnych w systemie. Tematy: Zasilacz Procesory Mikroukład Cechy pamięci Opcje wyświetlacza Funkcje kamery Opcje dysków twardych Aktywne piórko Dell Zasilacz Do urządzenia dołączony jest zasilacz o mocy 45 W lub 65 W ze złączem USB Type-C. OSTRZEŻENIE: Odłączając zasilacz od tabletu należy trzymać za wtyczkę kabla, nie za sam kabel i pociągnąć zdecydowanie ale delikatnie, tak aby nie uszkodzić kabla. OSTRZEŻENIE: Zasilacz współpracuje z gniazdami sieci elektrycznej używanymi na całym świecie. W różnych krajach stosowane są jednak różne wtyczki i listwy zasilania. Użycie nieodpowiedniego kabla, nieprawidłowe podłączenie kabla do listwy zasilającej lub gniazda elektrycznego może spowodować pożar lub uszkodzenie sprzętu. Procesory Tablet Latitude 5285 jest wyposażony w jeden z następujących procesorów: Intel Core i3-7100u (dwurdzeniowy, 3 MB pamięci podręcznej, 2,4 GHz, 15 W) Intel Core i5-7200u (dwurdzeniowy, 3 MB pamięci podręcznej, 3,1 GHz, 15 W) Intel Core i5-7300u (vpro, dwa rdzenie, 3 MB pamięci podręcznej, do 3,5 GHz, 15 W) Intel Core i7-7600u (vpro, dwurdzeniowy, 4 MB pamięci podręcznej, do 3,9 GHz, 15 W) UWAGA: Częstotliwość taktowania i wydajność tabletu zależy od obciążenia i innych zmiennych. Identyfikacja procesorów w systemie Windows 10 1 Wpisz Menedżer urządzeń w polu Zadaj pytanie. Zostanie wyświetlone okno Menedżera urządzeń. 2 Kliknij pozycję Procesor. Zostaną wyświetlone informacje o procesorze. 44 Technologia i podzespoły

Rysunek 1. Procesor Sprawdzanie użycia procesora w Menedżerze zadań 1 Kliknij pasek zadań prawym przyciskiem myszy. Wybierz polecenie Menedżer zadań. 2 Dostęp do Menedżera zadań można również uzyskać, klikając klawisze CTRL+ALT+DEL. Zostanie wyświetlone oknomenedżer zadań Windows. 3 Kliknij kartę Wydajność w oknie Menedżer zadań Windows. Sprawdzanie użycia procesora w Monitorze zasobów 1 Kliknij prawym przyciskiem tablet. 2 Wybierz polecenie Uruchom Menedżera zadań. Zostanie wyświetlone oknomenedżer zadań Windows. Technologia i podzespoły 45

3 Kliknij kartę Wydajność w oknie Menedżer zadań Windows. Wyświetlone zostaną szczegółowe informacje na temat wydajności procesora. 4 Kliknij opcję Otwórz monitor zasobów. Mikroukład Chipset jest zintegrowany z procesorem. Identyfikowanie chipsetu w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10 UWAGA: Przedstawione informacje o chipsecie są jedynie ogólną ilustracją i mogą się różnić od faktycznie wyświetlonych danych. 1 Wpisz Menedżer urządzeń w polu wyszukiwania. Pojawi się okno Menedżer urządzeń. 2 Rozwiń węzeł Urządzenia systemowe i wyszukaj chipset. 46 Technologia i podzespoły

Cechy pamięci Urządzenie Latitude 5285 obsługuje następujące konfiguracje pamięci: 4 GB pamięci LPDDR3 1866 MHz Intel Core i3-7100u 8 GB pamięci LPDDR3 1866 MHz Intel Core i5-7200u/intel Core i5-7300u 16 GB pamięci LPDDR3 1866 MHz Intel Core i7-7600u Sprawdzanie pamięci systemowej w obszarze konfiguracji systemu 1 Włącz lub ponownie uruchom tablet. 2 Gdy wyświetlone zostanie logo firmy Dell, naciśnij klawisz F2. Pojawi się komunikat o uruchamianiu konfiguracji systemu BIOS. 3 W lewym okienku wybierz Ustawienia > Ogólne > Informacje o systemie, W okienku z prawej strony zostaną wyświetlone informacje o pamięci. Sprawdzanie pamięci systemowej Windows 10 1 Kliknij przycisk Windows i wybierz kolejno pozycje Wszystkie ustawienia > System. 2 W oknie System kliknij pozycję Informacje. Technologia i podzespoły 47

Testowanie pamięci za pomocą programu diagnostycznego epsa 1 Włącz lub uruchom ponownie tablet. 2 Wykonaj jedną z następujących czynności po wyświetleniu logo Dell: a b c Przy użyciu klawiatury naciśnij klawisz F12 Aby włączyć tablet, naciśnij przycisk zwiększania głośności przed naciśnięciem przycisku zasilania. Zwolnij przycisk zwiększania głośności po zainicjowaniu sekwencji włączania, aby uruchomić oprogramowanie epsa. Na tablecie zostanie uruchomione oprogramowanie PreBoot System Assessment (PSA). UWAGA: Jeśli nie zdążysz nacisnąć klawisza, zanim zostanie wyświetlone logo systemu operacyjnego, poczekaj na pojawienie się pulpitu. Wyłącz tablet i spróbuj ponownie. 3 Wykonaj czynności opisane w rozdziale Używanie narzędzia diagnostycznego epsa. Opcje wyświetlacza Tablet jest wyposażony w dotykowy wyświetlacz o przekątnej 12,3" i rozdzielczości 1920 x 1280 ze szkłem Corning Gorilla Glass oraz powłoką przeciwodblaskową chroniącą przed smugami. Identyfikowanie karty graficznej 1 Wpisz Menedżer urządzeń w polu Zadaj pytanie. Zostanie wyświetlone okno Menedżer urządzeń. 2 Rozwiń pozycję Karty graficzne. Zostaną wyświetlone informacje o karcie graficznej. Rysunek 2. karta graficzna Zmienianie rozdzielczości ekranu 1 Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Ustawienia wyświetlacza. 2 Stuknij lub kliknij opcję Zaawansowane ustawienia ekranu. 3 Wybierz żądaną rozdzielczość z listy rozwijanej i wybierz przycisk Zastosuj. 48 Technologia i podzespoły

Funkcje kamery System jest dostarczany z przednią kamerą 5 MP i tylną kamerą 8 MP Identyfikacja kamery w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10 1 W polu wyszukiwania wpisz Menedżer urządzeń i wybierz pozycję Menedżer urządzeń, aby go uruchomić. 2 W Menedżerze urządzeń rozwiń węzeł Urządzenia przechwytujące obrazy. Uruchamianie kamery Aby uruchomić kamerę, otwórz aplikację, która z niej korzysta. Jeśli na przykład wybierzesz aplikację Skype zainstalowaną na urządzeniu 2 w 1, kamera włączy się. Tak samo jeśli aplikacja służąca do czatu w Internecie wymaga dostępu do kamery, kamera zostanie włączona. Uruchamianie aplikacji kamery 1 Stuknij lub kliknij przycisk Windows, a następnie wybierz pozycję Wszystkie aplikacje. 2 Z wyświetlonej listy aplikacji wybierz pozycję Kamera. Technologia i podzespoły 49

3 Jeśli aplikacja Kamera nie jest dostępna na liście aplikacji, należy ją odszukać. Opcje dysków twardych Ten system obsługuje dyski M.2 SSD SATA, M.2 PCIe SSD NVMe i samoszyfrujące dyski M.2 PCIe NVMe. Identyfikacja dysku twardego w systemie BIOS 1 Włącz albo uruchom ponownie komputer. 2 Gdy wyświetlone zostanie logo firmy Dell, wykonaj jedną z następujących czynności, aby uruchomić program konfiguracji systemu BIOS: Za pomocą klawiatury naciskaj klawisz F2 do momentu wyświetlenia komunikatu o przejściu do konfiguracji systemu BIOS. Aby przejść do menu rozruchowego, naciśnij klawisz F12. W trybie tabletu naciśnij przycisk zwiększania głośności, aby wyświetlić menu rozruchowe F12, lub przycisk zmniejszania głośności, aby przejść bezpośrednio do konfiguracji systemu BIOS. Dysk twardy znajduje się w obszarze Informacje o systemie w grupie Ogólne. 50 Technologia i podzespoły

Aktywne piórko Dell Naturalny sposób pisania daje wrażenie pisania po papierze Czołowa w branży dokładność osiągnięta dzięki technologiom Wacom Feel IT. Aktywny rysik z unoszeniem i końcówką wykrywającą nacisk (2048 poziomów siły nacisku) Wbudowany magnes umożliwiający stabilne doczepienie do tabletu. Usunięto zaczep i dodano funkcję łączenia z urządzeniem. 2 przyciski boczne z możliwością dostosowania* oraz przycisk górny Szybkie uruchamianie programów i robienie notatek na ekranie blokady (wymagane sparowanie w technologii Bluetooth) Lampka LED statusu parowania Bluetooth 12 miesięcy czasu pracy na baterii AAAA** ** Przy korzystaniu po 3 godziny przez 5 dni w tygodniu Technologia i podzespoły 51

Program konfiguracji systemu 4 Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami tabletu i konfigurowanie opcji systemu BIOS. Program konfiguracji systemu umożliwia: Zmienianie ustawień zapisanych w pamięci NVRAM po zainstalowaniu lub wymontowaniu sprzętu Wyświetlanie konfiguracji sprzętowej systemu Włączanie i wyłączanie wbudowanych urządzeń Ustawianie opcji wydajności i zarządzania zasilaniem Zarządzanie zabezpieczeniami komputera Tematy: Otwieranie programu konfiguracji systemu BIOS Otwieranie systemu BIOS bez klawiatury Opcje konfiguracji systemu Aktualizowanie systemu BIOS Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Otwieranie programu konfiguracji systemu BIOS Na tablecie Latitude 5285 Extreme dostęp do systemu BIOS można uzyskać bez klawiatury lub z użyciem klawiatury. Aby to zrobić, wykonaj następujące czynności: Bez klawiatury: 1 Włącz tablet Latitude. 2 Podczas uruchamiania (gdy widoczne jest logo Dell) naciśnij i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności, aż pojawi się ekran BIOS (System Setup). Za pomocą klawiatury: 1 Włącz tablet Latitude. 2 Podczas uruchamiania (gdy widoczne jest logo Dell) naciskaj klawisz <F2>, aż pojawi się ekran BIOS (System Setup). Otwieranie systemu BIOS bez klawiatury 1 Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć tablet. 2 Po wyświetleniu logo Dell na ekranie naciśnij i przytrzymaj przycisk Volume Up (Zwiększ głośność). 3 Gdy pojawi się menu wyboru trybu uruchomienia F12, za pomocą przycisku zwiększania głośności wybierz opcję BIOS Setup (Konfiguracja BIOS). 4 Naciśnij przycisk zmniejszania głośności, aby przejść do programu konfiguracji systemu BIOS. 52 Program konfiguracji systemu