historia źródeł edykt pretorski jurysprudencja k o n s t y t u c j e prawo justyniańskie Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

Podobne dokumenty
Prawo i jego źródła. wstęp historyczny III. Prawo rzymskie i tradycja romanistyczna IV/ Jakub Urbanik

HISTORIA ŹRÓDEŁ PRAWA. Kraków, 14 października 2013 r.

Prawo rzymskie rok akademicki 2016/2017 WPiA UG (materiały pomocnicze)

Monday, 21 February Własność

OCHRONA WŁASNOŚCI OCHRONA POSIADANIA

Prehistoria własności

Prawo osobowe II. Niewolnicy Udział osób pod władzą w obrocie

prawo rzeczowe własność posiadanie o c h r o n a Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

Ochrona władania rzeczami

prawo rzeczowe własność posiadanie podziały rzeczy Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

PRAWO RZYMSKIE. w pigułce. szybko. zwięźle i na temat. Na egzamin! Na egzamin! 2. wydanie. PRAWO RZYMSKIE w pigułce 2. wyd.

Ochrona pretorska. Interdykty

Witold Wołodkiewicz IUS ET LEX W RZYMSKIEJ TRADYCJI PRAWNEJ

Własność/Posiadanie. Nabycie. Monday, 21 February 2011

prawo rzeczowe własność posiadanie n a b y c i e Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

animus Nabycie posiadania

Jurysprudencja. Księga pierwsza Digestów justyniańskich

Prawo justyniańskie. Prawo procesowe

Wykład VI Formuły łacińskie: Ogólna refleksja nad prawem, filozofia i teoria prawa (I)

Rzymska jurysprudencja WYKŁAD II-III teksty źródłowe. RZYMSKA JURYSPRUDENCJA historia i specyfika

Na egzamin! RZYMSKIE. w pigułce. szybko zwięźle i na temat. Wydawnictwo C.H. Beck

Wednesday, 23 February 2011 OBLIGATIONES

Twórcza interpretacja prawa wybitne osiągnięcie jurysprydencji rzymskiej i wyzwanie dla współczesnych sędziów

Słowo wstępne...9. Z recenzji ks. A. Bonieckiego Źródła historyczne dotyczące procesu Jezusa...35

Delikty. Furtum/Iniuria. Materiały do ćwiczeń z prawa rzymskiego:. Temat VI. Jakub Urbanik: Katedra Prawa Rzymskiego Antycznego WPiA UW,

Witold Wołodkiewicz Uwagi na marginesie ustawy uchwalonej przez Sejm w dniu 21 lipca 2006 roku (tzw. ustawy lustracyjnej)

prawo spadkowe bonorum possessio modele i pojęcia Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

Powstanie peculium (permissus domini, constituere peculium, concessio peculii) w rzymskim prawie klasycznym

Wykaz lektur z prawa rzymskiego na egzamin. przedterminowy.

Delikty. Furtum/Iniuria. Materiały do ćwiczeń z prawa rzymskiego:. Temat VI. Jakub Urbanik: Katedra Prawa Rzymskiego Antycznego WPiA UW,

14 Tytuł 1 Księgi Digestów Tekst tłumaczenie komentarz* 1

Francesca Scotti, Il deposito nel diritto romano. Testi con traduzione italiana e commento, Torino 2008, XXVIII+244 strony.

dr Bożena Czech-Jezierska ZOBOWIĄZANIA CZĘŚĆ WSTĘPNA

Locatio Conductio. Mandatum

Nieodpłatne usługi w świecie rzymskim

Jan Zabłocki "Rzymskie prawo karne w reskryptach cesarza Hadriana", Krzysztof Amielańczyk, Lublin 2006 : [recenzja] Zeszyty Prawnicze 7/2,

REPETYTORIA BECKA. Prawo rzymskie. 4. wydanie. pytania kazusy tablice testy

Tomasz Palmirski "Prawo rzymskie", Edward Szymoszek, Ireneusz Żeber, Wrocław 2005 : [recenzja] Zeszyty Prawnicze 7/1,

Delikty. Furtum/Iniuria. Materiały do ćwiczeń z prawa rzymskiego:. Temat VI. Jakub Urbanik: Katedra Prawa Rzymskiego Antycznego WPiA UW,

Prawo osobowe II. Niewolnicy Udział osób pod władzą w obrocie

1. Republika i jej społeczeństwo

Łacińska terminologia prawnicza z elementami retoryki

Obywatelstwo i prawo powrotu. Podstawowe kryteria. Kraków, 13 listopada 2013

SP Klasa V, Temat 17

Zobowiązania kontraktowe VI ku swobodzie umów

CO WARTO PRZECZYTAĆ. Wincenty Grzeszczyk

Własność/Posiadanie. Nabycie

Anna Tarwacka O sprawiedliwości i prawie : 1 tytuł 1 księgi Digestów : tekst - tłumaczenie - komentarz. Zeszyty Prawnicze 3/2,

Damnum. Odpowiedzialność za szkodę majątkową w prawie rzymskim

Zeszyty Prawnicze 14/3,

Zgromadzenie ludowe. Plebejusze. Niewolnicy. Patrycjusze. Konsulowie. Dyktator

Przyczynek do historii powstania rejestrów gruntowych

Les maximes anciennes sont l esprit des siècles...

Locatio Conductio. Mandatum

Prawo osobowe III. Niewolnicy Udział osób pod władzą w obrocie, odp. noksalna

S. Pietrini, L insegnamento del diritto penale nei libri Institutionum, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli 2012, 174 strony

Dynamics of sources of law formation from Roman law to cyberspace Dynamika źródeł powstawania prawa od prawa rzymskiego do cyberprzestrzeni

O Królowaniu królowi Cypru fragmenty

Ochrona praw prywatnych powtórzenie i utrwalenie 1. uzupełnij daty lub wskaŝ wydarzenie związane z procesem rzymskim prywatnym:

Boski plan zbawienia człowieka Świecki Ruch Misyjny EPIFANIA, Zbór w Poznaniu

REPETYTORIA C. H. BECK. Prawo rzymskie

Maria Zabłocka, Ustawa XII tablic. Rekonstrukcje doby Renesansu, Wydawnictwo LIBER, Warszawa 1998, str. 198.

SPIS TRESCI ZESZYT 1

Damnum. Odpowiedzialność za szkodę majątkową w prawie rzymskim

Anna Tarwacka O początkach prawa i wszystkich urzędów oraz o następstwie prawników : 2 tytuł 1 księgi Digestów : tekst - tłumaczenie - komentarz

TŁUMACZENIA MONUMENTA AERE PERENNIORA. Anna Tarwacka

ZDOLNOŚĆ PRAWNA I ZDOLNOŚĆ DO CZYNNOŚCI PRAWNYCH

Spis treści. Wprowadzenie... 1

3 dzień: Poznaj siebie, czyli współmałżonek lustrem

A. Informacje ogólne (wypełnia koordynator przedmiotu z wyjątkiem pól Kod przedmiotu, Przyporządkowanie do grupy przedmiotów).

STOPNIE ODPOWIEDZIALNOŚCI (PRAESTARE!) Dolus Culpa lata Culpa levis (in abstracto, concreto) Custodia Vis maior

Prawo rzymskie - ćwiczenia

1) Zapalenie świecy i wypowiedzenie słów Światło Chrystusa (uczestnicy odpowiadają Bogu niech będą dzięki ).

Anna Tarwacka "O pozycji prawnej ludzi" 5 tytuł 1 księgi Digestów : tekst - tłumaczenie - komentarz. Zeszyty Prawnicze 8/2,

Władysław Rozwadowski Rzymska koncepcja własności w kulturze prawnej Europy. Zeszyty Prawnicze 10/1, 23-28

DZIAŁ PIERWSZY. PRAWO RZYMSKIE

Nabycie własności. Prawo rzymskie i tradycja romanistyczna XII/ Zuzanna Benincasa Jakub Urbanik

Ofiaruję Ci. Kiedyś wino i chleb

Elżbieta Loska Legat w prawie rzymskim. Zeszyty Prawnicze 3/1, 69-92

moneta grecka monety starożytne Kolekcja: Numizmaty i inne Muzeum: ZenoIzaur Właściciel: Grecja starożytna Miejsce pochodzenia: Dobry Stan eksponatu:

Ewa Gajda, Bożena Lubińska, Łacińska terminologia prawnicza. Ignorantia iuris nocet

Quasi-kontrakty i rozszerzenie rzymskiego systemu kontraktowego

Osoba jako podmiot prawa i nawiązywanie stosunków prawnych III

Karakala. Kolekcja główna

KURATORIUM OŚWIATY W GDAŃSKU KONKURS Z HISTORII DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM I STOPIEŃ ELIMINACJI 2013/2014

Ex Contractu... re-verbis-litteris-consensu. Materiały do ćwiczeń z prawa rzymskiego:. Temat II

DZIEŃ II. NOWENNA PRZED UROCZYSTOŚCIĄ ŚW. WINCENTEGO PALLOTTIEGO stycznia 2013 Rok Wiary. Z pism św. Wincentego Pallottiego:

Imię i nazwisko numer indeksu student/ka I roku student/ka warunkowo powtarzający przedmiot student/ka warunkowo powtarzający ćwiczenia

Veni, vidi, vici. Dziedziczenie beztestamentowe, czyli kto dziedziczy, gdy spadkodawca nie zostawił testamentu i dlaczego.

11 Tytuł 1 Księgi Digestów Tekst tłumaczenie komentarz* 1

STOPNIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. Dolus Culpa lata Culpa levis (in abstracto, concreto) Custodia Vis maior

PRAWO RZYMSKIE POWTÓRZENIE JAKUB URBANIK, KATEDRA PRAWA RZYMSKIEGO I ANTYCZNEGO UW

PRAWO RZYMSKIE. brulion syllabusa. dr j urbanik katerdra prawa rzymskiego i antycznego wpia uw

Czy Matka Boska, może do nas przemawiać?

Zobowiązania z czynów zabronionych II: szkoda majątkowa

Ja nic nie znaczę, Bóg kieruje wszystkim. Czynię tylko to, czego Bóg żąda ode mnie.

13 Tytuł 1 Księgi Digestów. Tekst tłumaczenie komentarz

JĘZYK ŁACIŃSKI I KULTURA ANTYCZNA POZIOM ROZSZERZONY

REGULAMIN XII POWIATOWEGO KONKURSU MITOLOGICZNEGO

Transkrypt:

historia źródeł edykt pretorski jurysprudencja k o n s t y t u c j e prawo justyniańskie Jakub Urbanik Katedra Prawa Rzymskiego i Antycznego WPiA UW

JURYSPRUDENCJA Pontyfikowie: budowniczy mostów JĘZYK MAGICZNY błogosławieństwa, modlitwy, formuły magiczne FORMUŁY PRAWNE JĘZYK CODZIENNY polecenia, rozkazy

Pontyfikowie i jurysprudencja responsa: monopol laicyzacja prawa: Gneius Flavius (sekretarz Appius Claudiusa Caecusa): publikacja formularzy 304 p.n.e. Tiberius Coruncianius, pierwszy plebejski pontifex maximus i responsa publica oraz nauka prawa (254/253 pne?)

Świecka jurysprudencja iurisprudentia... respondere, cavere, agere narodziny nauki prawa

Wielcy juryści republikańscy Appius Claudius Caecus Censor (cenzor 312 pne) Sextus Aelius Paetus Catus (konsul 198 pne), Tripertita 1. LEX 2. Interpretatio 3. Actiones

Marcus Iunius Brutus, tres libri de iure civili Publius Mucius Scaevola Quintus Mucius Scaevola Pontifex (+ 82 pne) Servius Sulpicius Rufus (konsul 51 pne) (reprehensa Scaevolae capita) Publius Alfenus Varus

Jurysprudencja klasyczna ius respondendi ex auctoritate principis August

Juryści i ich prace komentarze do ius civile komentarze do edyktów komentarze do ustaw monografie digesta, elementarze/instytucje, quaestiones, responsa

Szkoły Prawa (I wiek) Marcus Antistius Labeo i Proculus Caius Cassius Longinus i Masurius Sabinus PROKULEIANIE contra SABINIANIE progresiści? konserwatyści? szkoły filozoficzne czy podziały osobowościowe?

Wielcy Juryści I połowa II w. n.e. P. Iuventius Celsus (Proculeianus) (eleganter definit, eleganter deridet) Salvius Iulianus (Sabinianus): edictum perpetuum

Gaius: wielki czy użyteczny? Institutiones Res aurae sive cottidianae Comm. ad legem XII Tab.

Gaius: wielki czy użyteczny? Institutiones Res aurae sive cottidianae Comm. ad legem XII Tab.

Gaius: wielki czy użyteczny? Institutiones Res aurae sive cottidianae Comm. ad legem XII Tab.

Jurysprudencja klasyczna Hadrian i pierwsza konstytucja o cytowaniu: jeśli ich opinie zbiegają się do jednej, to co wyrażają zyskuje moc prawa (ustawy): jeśli zaś się nie zgadzają, wolno sędziemu iść za tą opinią, którą chce.

Koniec jurysprudencji klasycznej Aemilius Papinianus: praefectus praetorio Septimusa Severa, stracony za Caracalli Aelius Paulus Domitius Ulpianus (praefectus praetorio Aleksandra Sewera, + 224 n.e.?) oraz Herrenius Modestinus

Co po jurysprudencji? Poklasyczne uproszczenia ogromna ilość skomplikowanych tekstów uproszczenia, wyciągi (Sententiae Pauli, Tituli ex corpore Ulpiani, Fragmenta Vaticana...) zmiany (glosy, pierwsze interpolacje) zbiorki: Mosaicarum et Romanarum Legum Collatio, Consultatio...

Edicta co to jest edykt? co zawiera? kto go wydaje? iurisdictio oraz proces formułkowy

W kalendy lutego 198 roku pne Rzymianin Appius Claudius zabrał Hermodorosowi niewolnika.

W kalendy lutego 198 roku pne Rzymianin Appius Claudius zabrał Hermodorosowi niewolnika. co Grek może zrobić

co Grek może zrobić

Legis actio sacramento in rem? HUNC EGO HOMINEM EX IURE QUIRITIUM MEUM ESSE AIO SECUNDUM SUAM CAUSAM, SICUT DIXI, ECCE TIBI VINDICATAM IMPOSUI (JA OŚWIADCZAM, ŻE TEN NIEWOLNIK JEST MÓJ WEDLE PRAWA KWIRYTÓW, ZGODNIE ZE SWOJĄ SPRAWĄ, TAK JAK POWIEDZIAŁEM, OTO WOBEC CIEBIE NAŁOŻYLEM [NAŃ] LASKĘ) i w tej chwili dotykał niewolniką tyczką. Jego przeciwnik podobnie mówił i czynił Skoro obaj dokonali windykacji, pretor mówił: MITTETE AMBO HOMINEM (PUŚCIE OBAJ NIEWOLNIKA), oni wypuszczali. Ten, który najpierw windykował, tak drugiego zapytywał : POSTULO ANNE DICAS QUA EX CAUSA VIDICAVERIS (ŻĄDAM, BYŚ POWIEDZIAŁ, Z JAKIEJ PRZYCZYNY WINDYKOWAŁEŚ. Ów odpowiadał IUS FECI SICUT VINDICTAM IMPOSUI (WYKONAŁEM PRAWO, TAK JAK NAŁOŻYLEM LASKĘ). W końcu, ten który najpierw windykował, mówił QUANDO TU INIURIA VINDICAVISTI QUINGENTIS ASSIBUS SACRAMENTO TE PROVOCO (A JEŚLI WINDYKOWAŁEŚ Z OBRAZĄ PRAWA, WZYWAM BYŚ USTANOWIŁ SACRAMENTUM PIĘĆSET ASÓW). Przeciwnik także mówił podobnie ET EGO TE (I JA CIEBIE). Tyczki zaś używali jakby w miejsce włóczni, oczywistego znaku prawnego władztwa, bo uważali, że prawne władztwo powstawało wobec tych rzeczy, które pochwycili od wrogów.

Niech sędzią będzie Caius Aquilius. Jeśliby się okazało, że ten niewolnik należałby wedle prawa Kwirytów do Hermodorosa, gdyby ten był obywatelem rzymskim, o co toczy się ten spór, i Appius Claudius nie odda na wezwanie sędziego niewolnika Hermodorosowi, niech sędzia zasądzi od Appiusa Claudiusa, dla Hermodorosa, tyle, ile ten spór byłby wart, jeśli się nie okaże, niech uwolni.

Proces formułkowy Niech sędzią będzie Caius Aquilius. Jeśliby się okazało, że ten niewolnik należałby wedle prawa Kwirytów do Hermodorosa, gdyby ten był obywatelem rzymskim, o co toczy się ten spór, i Appius Claudius nie odda na wezwanie sędziego niewolnika Hermodorosowi, niech sędzia zasądzi od Appiusa Claudiusa, dla Hermodorosa, tyle, ile ten spór byłby wart, jeśli się nie okaże, niech uwolni.

Magistrati z ius edicendi praetores (peregrinus, urbanus) aediles curules namiestnicy prowincji??? princeps???

Edicta lex Corneliae de edictis edictum translatum edictum perpetuum... (edictum Salvianium/ Iulianum/Hadrianium: lata 30 II w. n.e.

Ius gentium

Ius gentium

Ius gentium iurisdictio edicta

Ius gentium iurisdictio edicta Ius honorarium (honos) viva vox iuris civilis

Ius gentium iurisdictio edicta Ius honorarium (honos) viva vox iuris civilis

Ius gentium iurisdictio edicta Ius honorarium (honos) viva vox iuris civilis ius civile

Ius gentium iurisdictio edicta Ius honorarium (honos) viva vox iuris civilis corrigere adiuvare supplere ius civile

Konstytucje edicta princeps jako urzędnik Rzeczypospolitej mandata cesarscy urzędnicy prowincjonalni decreta cognitio extra ordinem responsa autentyczna interpretacja prawa

Poklasyczne dzieje prawa ius vetus ius novum co to jest wulgaryzacja? kodyfikacje... (Codex Gregorianus, Hermogenianus, Codex Theodosianus

Teodozjusz II i kodyfikacja Bóg dał nam Was, niech Bóg Was dla nas zachowa ; Nasza nadzieja jest w Was, jesteście naszym zbawieniem:; Drożsi nam od naszych dzieci, drożsi od naszych rodziców ) Niech w biurach znajdzie się wiele kopii kodeksu 10 razy; Niech kopie kodeksów znajdą się w każdym biurze zapieczętowane 20 razy; Niech sporządzonych będzie wiele kopii kodeksu, aby prawa nie były fałszowane 25 razy; Po to, by do praw nie wprowadzano dodatków [w tekście: ne interpolentur constituta ] niech wszystkie kodeksy będą napisane literami [a więc bez zwyczajowych skrótów, które mogły być rozmaicie odczytywane] 18 razy; Niech constitutionarii [w tym przypadku urzędnicy, którzy nadzorowali przepisywanie kodeksu] nie dodają not [notae iuris] do tekstu, tak, aby prawa nie były fałszowane 12 razy; Niech kopie przeznaczone do cesarskich biur zostaną sporządzone na koszt publiczny 16; Niech kopie zostaną wysłane do wszystkich prowincji 11 razy; Prosimy, by nie tworzono ustaw na drodze rescriptiones dla osób zwracających się do cesarza z supliką 429-435-438

Teodozjusz II i kodyfikacja Imperatorzy Teodozjusz i Walentynian, Augustowie do senatu. Wszystkie konstytucje edictales et generales, w odniesieniu do których wydano rozkaz, że mają obowiązywać, bądź konstytucje wystawione na widok publiczny w określonych prowincjach bądź miejscach, a które boski Konstantyn, późniejsi cesarze i my wydaliśmy, niech będą podzielone na tytuły wedle treści i ułożone w taki sposób, że te najnowsze będą widoczne nie tylko z rachuby konsulów i dni, lecz również z kolejności zajmowanej w kompozycji. Jeżeli któraś z konstytucji była podzielona na wiele rozdziałów, niech każdy z nich, oddzielony od pozostałych, zostanie umieszczony pod właściwym tytułem. Po odrzuceniu z każdej konstytucji tego, co nie tyczy się istoty sankcji, niech pozostanie samo prawo (solum ius relinquatur) Aby to prawo było zwięzłe i błyszczało jasnością dajemy tym, którzy podejmą to dzieło władzę i odejmowania słów niepotrzebnych i dodania słów niezbędnych i zmiany słów dwuznacznych i poprawiania rzeczy nieodpowiednich, tak, by każda konstytucja była jasna.

Barbarzyńskie zbiory praw Edictum Theodorici Regis Lex Romana Wizigothorum Lex Romana Burgundiorum Lex Salica Breviarum Alarici (Codex Theodosianus) Interpretationes

!

Justynian: wielki scalacz Zamysł kodyfikacji: Haec quae necessario (528) Codex vetus: 529 (POxy. XV 1814)

Digesta Deo auctore (530) Tanta/Δέδωκεν (533) Teoria Bluhme (1820): masy papiniańska, sabiniańska, edyktalna i Appendix współczesne problemy metodologiczne: Interpolationenjagdt

Instytucje Justyniana

In NOMINE DOMINI NOSTRI IESU CHRISTI. IMPERATOR CAESAR FLAVIUS IUSTINIANUS ALAMANNICUS GOTHICUS FRANCICUS GERMANICUS ANTICUS ALANICUS VANDALICUS AFRICANUS PIUS FELIX INCLITUS VICTOR AC TRIUMPHATOR SEMPER AUGUSTUS CUPIDAE LEGUM IUVENTUTI Imperatoriam maiestatem non solum armis decoratam, sed etiam legibus oportet esse armatam, ut utrumque tempus et bellorum et pacis recte possit gubernari et princeps Romanus victor existat non solum in hostilibus proeliis, sed etiam per legitimos tramites calumniantium iniquitates expellens, et fiat tam iuris religiosissimus quam victis hostibus triumphator. Quorum utramque viam cum summis vigiliis et summa providentia adnuente Deo perfecimus. et bellicos quidem sudores nostros barbaricae gentes sub iuga nostra deductae cognoscunt et tam Africa quam aliae innumerosae provinciae post tanta temporum spatia nostris victoriis a caelesti numine praestitis iterum dicioni Romanae nostroque additae imperio protestantur. omnes vero populi legibus iam a nobis vel promulgatis vel compositis reguntur. Et cum sacratissimas constitutiones antea confusas in luculentam ereximus consonantiam, tunc nostram extendimus curam et

C esarski majestat winien być ozdobiony nie tylko orężem, lecz także uzbrojony prawami, aby zarówno czas wojny, jak i pokoju rządzić się mógł należycie, i by princeps rzymski był zwycięzcą nie tylko w potyczkach z wrogami, lecz także usuwając niesprawiedliwości podłych prawnymi środkami, i by triumfował tak nad zwyciężonymi wrogami, i jako najbardziej prawu oddany (...) A wszystkie już ludy rządzą się prawami przez nas ułożonymi lub ogłoszonymi. I skoro naświętsze konstytucje uprzednio pomieszane, doprowadziliśmy do świetnej harmonii, i kiedy już rozciągneliśmy naszą troskę nad niezmierzone tomy dawnej mądrości, i beznadziejne dzieło, jakby przez środek głębi idąc, za przyczyną niebos, ukończyliśmy.

G gdy to wszystko już zostało dokonany z Bożą pomocą, przywoławszy Tryboniana..., Theophila i Doroteusa..., zleciśmy aby z mocy naszego autorytetu i naszej inspiracji ułożyli Instytucje: tak byście mogli poznawać kołyskę prawa nie z dawnych opowieści, lecz brać ją z cesarskiego blasku, tak by, tak uszy, jak i dusze wasze nie przyjęły, nic nieużytecznego, nic błędnie przedstawionego, lecz tylko to, co w tych sprawach obowiązuje. Poprzednikom przypadało dopiero po czterech latach nauki czytać konstytucje cesarskie, wy zaś poznajecie je już na początku, wyróżnieni takim zaszczytem i dotknięci taki szczęściem, że początek i koniec waszego wykształcenia pochodzi z ust princepsa.

K iedy te Instytucje ułożone z wielu starożytnych Instytucji, a przede wszystkim z prac naszego Gajusa tak Instytucji, jak Praktycznych porad prawnych na codzień oraz innych licznych komentarzy, trzej wymienieni mężówi nam przedstawili, przeczytaliśmy je i poznaliśmy i nadaliśmy im moc najpełniejszą naszych konstytucji. P rzyjmijcie zatem te nasze prawa z największą ochotą i żarliwą pilnością, abyści i wy sami wykazali się takim wyształceniem, byście mogli żywić najpiękniejszą nadzieję, że po dokonaniu całego studium prawa, będziecie mogli rządzić naszą rzeczypospolitą w częściach wam powierzonych.

Po Digestach... Nowy Codex: 534 kolejne reformy: Novellae transkrypcja na grekę: Parafraza Instytucji Theophila, Katapoda, Basiliki, Nomocanon