PAŹDZIERNIK 2018 Wydarzenia w INSTYTUCIE SŁOWACKIM 1.10.2018, godz. 17:30 Spotkanie organizacyjne dotyczące kursów języka słowackiego w roku akademickim 2018/2019 4.10.2018, godz. 17:30 Wernisaż wystawy MILAN STRUHÁRIK Poezja drewna Twórczość Milana inspirowana jest człowiekiem i otaczającą go przyrodą. Najbliższym człowiekowi naturalnym materiałem rzeźbiarskim staje się dla autora drewno. W nim wycina swoje poetyckie wyobrażenia, które stają się ciekawym przesłaniem na temat sensu i podstaw ludzkiej egzystencji. Raz są to smukłe wertykalne kompozycje symbolizujące odwieczne źródło inspiracji kobietę, jej piękno i harmonię, innym razem są to inspirowane przyrodą metaforyczne portale i stele. Swoim prostym, celowo abstrakcyjnym językiem, autor sugestywnie łączy przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. To symboliczne nawarstwianie wieków znajduje odbicie zarówno w morfologii dzieł, jaki i w delikatnej linii ornamentalnej. Organicznie i nienachalnie rezonuje w nich lokalna tradycja artystyczna. Do ich skondensowanej, wertykalnie wzmocnionej postaci została godny podziwu sposób zakodowana mądrość i nieustanie powracające wątpliwości całej ludzkości.
18.10.2018, godz. 17:30 Projekcja filmu KANDYDAT (2013) reż. Jonáš Karásek Film jest polityczną fraszką, ukazującą siłę mediów oraz to, w jaki sposób manipulują one informacjami. Zaraz po swojej premierze stał się najczęściej oglądanym obrazem w kinach słowackich, zajmując jednocześnie jedno z czołowych miejsc w rankingach frekwencji na filmach słowackich od momentu powstania samodzielnej Słowacji. Film bez polskich napisów. 26.10.2018, godz. 17:00 Wernisaż wystawy fotografii Spišská Nová Ves brama do Słowackiego Raju Wystawa prezentuje miejsca dziedzictwa kulturowego, zabytki i inne obiekty Miasta Spišska Nova Ves, ukazując także unikalne piękno Parku Narodowego Słowacki Raj. Wydarzania poza INSTYTUTEM 2.10.2018, godz. 16:00 Kraków, Willa Decjusza, ul. 28 Lipca 1943 17a Wernisaż wystawy Od Wyszehradu do Wyszehradu 7.10.2018 Wrocław, Impart, ul. Mazowiecka 17 W ramach festiwalu Dziecinada Circus Younak
spektakl familijny Younak Jedyne w swoim rodzaju, niezwykle efektowne połączenie teatru, cyrku i folkloru pierwsze przedstawienie współczesnego cyrku na Słowacji łączy tradycyjne i nowoczesne podejście do współczesnego teatru. Historia zainspirowana jest prawdziwą postacią Juraja Jánošíka, który został reprezentantem walki o wolność małego narodu zdominowanego przez potężną monarchię austriacką około 1707 roku. Legenda głosi, że Jánošík rabował bogatych i oddawał łupy biednym. Był złodziejem czy bohaterem? Inspirowana cyrkiem i starożytnym folklorem komedia teatralna niszczy stereotypy i bariery, przy okazji dostarczając niesamowitych wrażeń. 10.10.2018, godz. 18:00 Warszawa, Wydział Historyczny UW, ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 Koncert w wykonaniu Czechosłowackiego Duetu Kameralnego Zazana Berešová fortepian Pavel Burdych skrzypce Z okazji 100 rocznicy powstania Czechosłowacji. 11.-13.10.2018 Warszawa, Niemiecki Instytut Historyczny, Aleje Ujazdowskie 39 Doroczna konferencja Niemiecko- Czeskiej i Niemiecko-Słowackiej Komisji Historyków na temat jubileuszy 100-lecia1918 w kontekście środkowoeuropejskim. Z udziałem słowackiego historyka Miroslava Szabo 12.-21.10.2018 Warszawa, Multikino Złote Tarasy, Kinoteka 34 Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy W programie słowackie filmy:
CIRCUS RWANDA reż. Michal Varga Konkurs Filmów Dokumentalnych, (Polska Premiera) KAPELA (THE BAND) reż. Ladislav Kaboš Konkurs Filmów Dokumentalnych, (Premiera Międzynarodowa) POETIKA ANIMA reż. Kriss Sagan Konkurs Filmów Krótkometrażowych, (Premiera Światowa) 16.-17.10.2018 Opole, Ratusz Prezentacja wystawy Alexander Dubček ludzka twarz polityki W ramach konferencji Colloquium Opole 2018. Europa pół wieku po roku 1968. Historia. Polityka. Kultura. 17.10. 2018, godz. 18:00 Lublin, Kinoteatr Projekt, ul. Peowiaków 12 Projekcja słowackich krótkometrażowych filmów animowanych 25 LAT SŁOWACKIEJ ANIMACJI w ramach LUBELSKIEGO FESTIWALU FILMOWEGO 19.10. 2018, godz. 19:00 Filharmonia Łódzka, ul. Narutowicza 20/22 Koncert symfoniczny Camiller Saint-Saens Symfonia 3 c-moll Organowa op. 78 w wykonaniu Miriam Rodriquez Brüllovej oraz Romana Patkoló z udziałem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Łódzkiej
Koncert organizowany z okazji 25 rocznicy powstania Republiki Słowackiej. 19.- 21.10. 2018, godz. 10:00 18:00 Nadarzyn, Ptak Warszaw Expo, al. Katowicka 62 Prezentacja wystawy SLOVAKIA GOOD IDEA oraz słowackiego ruchu turystycznego w ramach Międzynarodowych Tragów Turystycznych WORLD TRAVEL SHOW 25.10. 2018, godz. 18:00 Kraków, Pałac Czeczotka, ul. Świętej Anny 2 Festiwal Conrada Spotkanie ze słowackim pisarzem Pavlem Rankovem słowacki prozaik, autor powieści i opowiadań. Absolwent Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie, gdzie pracuje obecnie jako wykładowca. Debiutował w 1995 r. zbiorem opowiadań S odstupom času (pol. Z perspektywy czasu). W 2001 i 2004 r. wydawał kolejne tomy opowiadań, z który wybór ukazał się po polsku w 2011 r. pod tytułem Bratysława jest mała. W 2008 r. zadebiutował jako powieściopisarz książką Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej) (pol. wyd. 2013), za którą otrzymał Nagrodę Angelus (oraz przyznawaną w ramach tego samego konkursu Nagrodę Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej). W 2011 r. wydał kolejną Matki (pol. wyd. 2015). W 2009 r. otrzymał Europejską Nagrodę Literacką oraz kilka prestiżowych nagród słowackich (m.in. Nagroda Czytelników dziennika SME, Nagroda Fundacji Banku Tatra). 24.10. 2018 Gdańsk Koncert zespołu Neo Electric Quartet
który miedzy innymi wykona utwór Electric string quartet Petera Machajdika Neo Electric Quartet to unikatowy na skalę europejską projekt trójmiejskiego kwartetu smyczkowego NeoQuartet. Czwórka znakomitych instrumentalistów specjalizujących się w wykonawstwie muzyki współczesnej eksploruje nieodkryty świat brzmień elektrycznego kwartetu smyczkowego z użyciem najnowszych zdobyczy technologicznych. NeoQuartet zaprosił do projektu czterech kompozytorów z Polski oraz ze Słowacji (Piotr Peszat, Rafał Zapała, Jerzy Kornowicz oraz Peter Machajdik), którzy specjalnie na potrzeby projektu skomponowali nowe utwory na elektryczny kwartet smyczkowy. 24.10.2018, godz. 20:30 Warszawa, Kino Wisła, Plac Wilsona 2 Projekcja filmu Postrzyżyny reż. J. Menzel oraz spotkanie z odtwórczynią jednej z głównych ról Magdaleną Vášáryovą 25.10.2018 Sosnowiec, Instytut Filologii Słowiańskiej UŚ, ul. Grota Roweckiego 5 Ogłoszenie wyników konkursu na przekład literacki w ramach konferencji 1918-2018. Wolność w kulturze, języku i literaturze Czechów i Słowaków.