Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Dodatkowe ogrzewanie elektryczne Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia oraz powstania szkód materialnych. Objaśnienia do wskazówek bezpieczeństwa! Niebezpieczeństwo Ten znak ostrzega przed niebezpieczeństwem zranienia. Uwaga Ten znak ostrzega przed stratami materialnymi i zanieczyszczeniem środowiska. Montaż, pierwsze uruchomienie, przegląd techniczny, konserwacja i naprawy muszą być wykonywane przez autoryzowany personel (firmy instalatorskie lub firmy serwisowe). Podczas prac przy urządzeniu/instalacji grzewczej należy odłączyć je od napięcia (np. przy pomocy oddzielnego bezpiecznika lub wyłącznika głównego) i zabezpieczyć przed niezamierzonym włączeniem. Naprawianie podzespołów spełniających funkcje zabezpieczające zagraża bezpieczeństwu eksploatacji instalacji. Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne firmy Viessmann lub części przez tę firmę dopuszczone. Wskazówka dotyczące układania przewodów Niebezpieczeństwo Nieprawidłowo wykonane instalacje elektryczne mogą prowadzić do porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzeń. Zapewnić montaż zabezpieczenia przed dotknięciem.! Uwaga Przegrzanie może doprowadzić do uszkodzenia dodatkowego ogrzewania elektrycznego oraz modułu zewnętrznego. 2/2017 Po montażu usunąć!
Wskazówka dotyczące układania przewodów (ciąg dalszy) Zabezpieczyć przed przegrzaniem dodatkowego ogrzewania elektrycznego stosując następujące środki: Kabel grzewczy dodatkowego ogrzewania elektrycznego nie może być ułożony wzdłuż izolacji cieplnej ani elementów z tworzywa sztucznego (np. uszczelek). Zapewnić odprowadzenie ciepła: Kabel grzewczy dodatkowego ogrzewania elektrycznego ułożyć na dnie wanienki na kondensat. Nie kończyć dodatkowego ogrzewania elektrycznego w otworze na przewód kondensatu. Nie wyprowadzać dodatkowego ogrzewania elektrycznego z wanienki na kondensat przez otwory. Nie układać dodatkowego ogrzewania elektrycznego na zewnątrz modułu zewnętrznego. Nie osłaniać dodatkowego ogrzewania elektrycznego.! Uwaga Uszkodzenie płaszcza może doprowadzić do porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzenia. Płaszcz dodatkowego ogrzewania elektrycznego zabezpieczyć przed uszkodzeniem stosując poniższe środki: Dodatkowe ogrzewanie elektryczne nie może się dostać do obracającego się wentylatora. Nie prowadzić przez ostre krawędzie. Przestrzegać promienia zgięcia > 20 mm. Dodatkowe ogrzewanie elektryczne mocować opaskami mocującymi tylko w nieogrzewanym miejscu (patrz poniższy rysunek). Do montażu w obszarze ogrzewanym stosować tylko będącą na wyposażeniu aluminiową taśmę klejącą. Unikać przyciskania. Dodatkowe ogrzewanie elektryczne nie nadaje się do stosowania w temperaturze poniżej 50 C. Stosować tylko środki czyszczące przeznaczone do silikonu. 2
Wskazówka dotyczące układania przewodów (ciąg dalszy) Budowa dodatkowego ogrzewanie elektrycznego: A B A Nieogrzewana strefa zadrukowana B Ogrzewana strefa Otwieranie jednostki zewnętrznej Niebezpieczeństwo Kontakt z podzespołami będącymi pod napięciem oraz kontakt podzespołów będących pod napięciem z wodą może spowodować poważne obrażenia na skutek porażenia prądem. Niektóre podzespoły na płytkach instalacyjnych przewodzą prąd nawet po wyłączeniu napięcia zasilania. Podczas wykonywania prac przy module zewnętrznym odłączyć instalację od napięcia, np. oddzielnym bezpiecznikiem lub wyłącznikiem głównym. Sprawdzić, czy instalacja nie jest pod napięciem. Zabezpieczyć instalację przed ponownym włączeniem. Przed rozpoczęciem prac odczekać co najmniej 4 min, aż napięcie naładowanych kondensatorów spadnie. Chronić moduł zewnętrzny przed wilgocią. 3
Otwieranie jednostki zewnętrznej (ciąg dalszy) Moduł zewnętrzny z 1 wentylatorem 1. 2. 3x 4. 3. 4
Otwieranie jednostki zewnętrznej (ciąg dalszy) Moduł zewnętrzny z 2 wentylatorami 1. 5x 2. 4. 3. 5
Montaż ogrzewania dodatkowego Moduł zewnętrzny z 1 wentylatorem 2. 2x 6x 1. 6
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) 3. 8. 7. 5. 6. 4. 7
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) Niebezpieczeństwo Uszkodzone izolacje przewodów mogą prowadzić do niebezpiecznego porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzenia. Przewody ułożyć tak, aby nie stykały się z częściami silnie nagrzewającymi się, wibrującymi lub o ostrych krawędziach. Niebezpieczeństwo Nieprawidłowo wykonane okablowanie może prowadzić do odniesienia groźnych obrażeń spowodowanych prądem elektrycznym oraz do uszkodzenia urządzeń. Zapobiegać przemieszczaniu się przewodów do sąsiedniego zakresu napięcia, stosując następujące środki: Przewody niskiego napięcia < 42 V i przewody > 42 V/230 V~/400 V~ poprowadzić oddzielnie. Zamocować przewody opaskami mocującymi. Zdjąć izolację przewodów na możliwie najkrótszym odcinku, tuż przed zaciskami przyłączeniowymi. Przewody połączyć w wiązki tuż przy odpowiednich zaciskach. Jeżeli dwa komponenty są podłączone do jednego zacisku, obie żyły należy wcisnąć w jedną tuleję zaciskową. Niebezpieczeństwo Nieprawidłowe przyporządkowanie żył może prowadzić do niebezpiecznego porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzenia. Nie pomylić żył L', L1 i N. Oznakowanie kolorami wg normy IEC 60757 L BN Brązowy N BU Niebieski? GNYE Zielony/żółty 8
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) BU 9. 10. BK 1 2 12. BU J5 J14J17 BU 11. 13. BN BU 14. 9
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) > 35 A 16. A 15. A Aluminiowa taśma klejąca (dołączona) 10
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) 17. 2x 18. 6x 11
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) Moduł zewnętrzny z 2 wentylatorami 2x 2. 1. 6x 12
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) 3. 8. 7. 5. 6. 4. 13
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) Niebezpieczeństwo Uszkodzone izolacje przewodów mogą prowadzić do niebezpiecznego porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzenia. Przewody ułożyć tak, aby nie stykały się z częściami silnie nagrzewającymi się, wibrującymi lub o ostrych krawędziach. Niebezpieczeństwo Nieprawidłowo wykonane okablowanie może prowadzić do odniesienia groźnych obrażeń spowodowanych prądem elektrycznym oraz do uszkodzenia urządzeń. Zapobiegać przemieszczaniu się przewodów do sąsiedniego zakresu napięcia, stosując następujące środki: Przewody niskiego napięcia < 42 V i przewody > 42 V/230 V~/400 V~ poprowadzić oddzielnie. Zamocować przewody opaskami mocującymi. Zdjąć izolację przewodów na możliwie najkrótszym odcinku, tuż przed zaciskami przyłączeniowymi. Przewody połączyć w wiązki tuż przy odpowiednich zaciskach. Jeżeli dwa komponenty są podłączone do jednego zacisku, obie żyły należy wcisnąć w jedną tuleję zaciskową. Niebezpieczeństwo Nieprawidłowe przyporządkowanie żył może prowadzić do niebezpiecznego porażenia prądem oraz do uszkodzenia urządzenia. Nie pomylić żył L', L1 i N. Oznakowanie kolorami wg normy IEC 60757 L BN Brązowy N BU Niebieski? GNYE Zielony/żółty 14
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) BU 9. 10. BK 1 2 12. BU J5 J14J17 BU 11. 13. BN BU 14. 15
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) > 35 A 16. A 15. A Aluminiowa taśma klejąca (dołączona) 16
Montaż ogrzewania dodatkowego (ciąg dalszy) 2x 17. 18. 6x 17
Zamykanie modułu zewnętrznego Kroki od 1 do 4 opisane w rozdziale Otwieranie modułu zewnętrznego od strony 3 wykonać w odwrotnej kolejności. Uruchomienie i precyzyjna regulacja Włączyć napięcie zasilania. Uruchomić pompę ciepła. Instrukcja montażu i serwisu pompy ciepła Dodatkowe ogrzewanie elektryczne włącza się pod następującymi warunkami: zależnie od warunków eksploatacji pompy ciepła regulator obiegu chłodniczego umożliwił włączenie dodatkowego ogrzewania elektrycznego. oraz Temperatura zewnętrzna jest niższa niż 2 C. 18
19
20 Viessmann Sp. z o.o. ul. Gen. Ziętka 126 41-400 Mysłowice tel.: (801) 0801 24 (32) 22 20 330 mail: serwis@viessmann.pl www.viessmann.pl Zmiany techniczne zastrzeżone!