7.VI15 THE SHRINE CHURCH OF SAINT STANISLAUS BISHOP & MARTYR Sanktuarium św. Stanisława, Biskupa i Męczennika 3649 EAST 65TH STREET CLEVELAND, OHIO 44105 The historic church in the heart of Slavic Village founded in 1873 Icon of Saint Stanislaus and Saint John Paul II
JUNE 7 CZERWCA
Corpus Christi Boże Ciało Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej, to pełna nazwa święta, które się kryje pod tytułem Boże Ciało. Jest to ludowa nazwa, która w skrócie wyraża pełny sens całej uroczystości: obecności Jezusa Chrystusa w sakramencie Eucharystii, tj. pod postacią chleba i wina, które oznaczają Jego Ciało i Krew przelane dla naszego zbawienia. I choć używa się w nazwie tylko Boże Ciało, wiadomo, że chodzi tu również o Jego Bożą Krew, które dopiero razem stanowią całego Chrystusa. Kościół rozumie to i wyraża w fakcie, że nie zawsze podaje się wiernym do spożycia Eucharystię w dwóch postaciach; wystarczy jedna postać Chleba albo Wina, która automatycznie zakłada konieczne dopełnienie. Podobnie dzieje się z wystawieniem Najświętszego Sakramentu, które głównie polega na adoracji Chrystusa pod postacią Chleba Eucharystycznego. Początki w działaniu Jezusa Chrystusa- Źródła uroczystości Bożego Ciała należy doszukiwać się w działaniu samego Jezusa Chrystusa. Jezus wiedząc o swojej śmierci na krzyżu dla zbawienia ludzkości, dzień wcześniej korzysta z formy uczty Paschy żydowskiej, nadając jej nowego zbawczego znaczenia. Chleb przaśny oraz wino spożywane przy okazji uczty z baranka ofiarnego, którego krew ocaliła Izraelitów przy wyjściu z niewoli egipskiej, teraz posłużyły Mu do pokazania, że to On sam jest tym barankiem ofiarującym się grzechy świata. Pokazał to następnego dnia, kiedy zawisnął na krzyżu: wtedy oddał swoje ciało i przelał swoją krew. Formy eucharystyczne chleba i wina stały się od tej pory bezkrwawym sposobem realizacji zapowiedzi swej obecności, która Jezus polecił sprawować uczniom na pamiątkę, przypominając w ten sposób każdemu uczestnikowi Eucharystii cenę miłości Bożej. Osobne święto- Do ustalenia osobnego święta Eucharystycznej obecności Chrystusa przyczyniła się mało znana święta z okresu średniowiecza, Julianna z Cornillon (1192-1258), w diecezji Liege, w Belgii. Osierocona w wieku 6 lat Julianna została oddana na wychowanie do sióstr augustianek w klasztorze-leprozorium w Mont Cornillon, gdzie po kilku latach sama przyjęła habit zakonny augustianek. W 16 roku życia otrzymała dar prywatnych objawień (1245), a w nim przesłanie czynienia wysiłków, by Kościół ustanowił odrębne święto Eucharystii. Swoje objawienia przedstawiła biskupowi Liege, Robertowi z Thourotte, który po zbadaniu sprawy wprowadził uroczystość Bożego Ciała w swej diecezji (1246). Realna obecność Chrystusa Eucharystycznego- Bezpośrednią okazją do ustalenia uroczystości Bożego Ciała dla całego Kościoła był cud eucharystyczny, jaki wydarzył się w małym miasteczku włoskim, Bolsenie k. Orvieto (1263). Celebrującemu tam Mszę św. kapłanowi wątpiącemu w realną obecność Chrys- t u s a Eucharystycznego zaczęła krwawić dopiero co konsekrowana przezeń Hostia. Kilka kropel krwi upadło na korporał, który zaraz został przeniesiony do Orvieto, gdzie akurat przebywał papież Urban IV na uroczystościach Bożego Ciała. Przybywający z nim wówczas św. Tomasz z Akwinu z polecenia papieża opracował teksty liturgiczne do Mszy św. w Boże Ciało, jak również piękne hymny eucharystyczne, m. in. Przed tak wielkim Sakramentem. Ustanowiona Uroczystość Bożego Ciała (1264) potwierdziła tylko ogłoszony już wcześniej na Soborze Laterańskim IV (1215) dogmat o realnej obecności Chrystusa Eucharystycznego w momencie przeistoczenia podczas Mszy św. (tzw. transsubstancjacja) i po nim. Procesje Bożego Ciała- Integralnym elementem obchodów Uroczystości Bożego Ciała są oprócz uroczystej celebracji Mszy św. również procesje z Najświętszym Sakramentem po ulicach i drogach ludzkich osiedli. Procesja, zgodnie z jej naturą, jest psychlogiczno-społeczną formą pokazania światu prawdy podważanej. Średniowiecze było okresem dyskusji teologicznych na temat realnej obecności Chrystusa w Eucharystii. W kontekście tych polemik ze względów apologetycznych (broniących tej prawdy) rodzi się właśnie żywy kult Najświętszego Sakramentu, który znajdzie swoje odzwierciedlenie szczególnie w procesjach eucharystycznych. Same procesje powstały później od święta Bożego Ciała. W XV wieku procesje są już powszechne i odbywają się przez osiem kolejnych dni (oktawa Bożego Ciała). Jako takie, stają się wkrótce manifestacją wiary w żywą obecność Chrystusa Eucharystycznego wobec protestanckiej rewolty podważającej tę obecność poza Mszą św. Z reguły procesji tej towarzyszyły przystanki przy 4 ołtarzach (4 strony świata) i czytanie Ewangelii. Na zakończenie każdego przystanku śpiewano suplikacje (błagania o uchronienie od nieszczęść naturalnych), a kapłan udzielał uroczystego błogosławieństwa. I tak jest do dziś, i mimo iż oktawa została zniesiona w 1955 r., w Polsce zachowuje się jej zwyczaj.
4640 Turney Rd., Garfield Hgts. (216) 641-6321 7906 Broadview Rd., Broadview Heights (440) 546-5353 Family owned and operated since 1940 Fortuna FUNERAL HOME 5316 Fleet Ave. Cleveland, OH 7076 Brecksville Rd. Independence Phone - 216.641.0046 Pre-Planning Available Compliments of Industrial & Institutional Chemicals 1176 E. 38th St. Cleveland 216-881-4040 www.kinzuachem.com Please support our advertisers and mention you saw their ad here. Mark Kozlowski, DDS Providing Restoration, Preventative, and Cosmetic Dentistry 440-546-9522 1000 W. Wallings Rd. Broadview Hts., OH 44147 www.kozlowskidental.com Please support our advertisers and mention you saw their ad here. Nicolas A. Colabianchi Attorney at Law 5725 Broadway Cleveland 216-883-5451 INSURANCE Dena Richards, Licensed Insurance Agent Long Term Care Insurance Medicare Supplement Insurance Life Insurance Annuities 216-310-2920 29525 Chagrin Blvd., Ste. 206 Pepper Pike Medicare Supplement Plans are underwritten by Colonial Penn Life Colonial Penn Life Insurance Company, Bankers Life and Casualty Com- US Government or the Federal Medicare Program. CPL 04-B025 4-E-5-4 For Ad Information Call LPi Direct at 1-800-477-4574 www.4lpi.com 2015 Liturgical Publications Inc 14-0242/i
GOLUBSKI FUNERAL HOME 440-886-0200 216-341-0940 PARMA CLEVELAND ANCHOR MECHANICAL LLC 216-226-2467 Heating, Ventilation & Air Conditioning Service & Installation OH Lic# 47142 Mark Pietrzak 4173 E. 71st St., Cleveland 216-883-0474 Your Neighborhood Automotive Service Center EST. 1985 www.clecem.org (216) 641-7575 Kurtz Bros., Inc. We Make the Good Earth Better! TOPSOIL MULCH COMPOST PAVERS SPORTS TURN & MORE (216) 986-7000 www.kurtz-bros.com Windows Doors Insulation In service to One. In service to all. www.kofc.org For Advertising Information, call PAULA ALWARD at LPi today! 800-477-4574 ext. 6301 PAlward@4LPi.com www.hertz.com Patio Doors Siding Walk In Tubs 216-525-0001 www.larmco.com VIC S FLORAL, INC. EST. 1942 FAMILY OWNED AND OPERATED 216-341-4758 7100 Broadway Ave. www.vicsfloral.com SERVING THE SLAVIC VILLAGE NEIGHBORHOOD FOR 70 YEARS Czech Catholic Union Life Insurance Since 1879 (216) 341-0444 Six Month Annuity CD at 3% to Members (2 % for non-members) Rates Subject to Change FRIENDS OF ST. STANISLAUS WE SUPPORT YOU! KRUSINSKI FINEST MEAT PRODUCTS 6300 Heisley Avenue Cleveland, OH 44015 216-441-0100 21590 Center Ridge Rd. #B Rocky River, OH 44116 Phone: 440-333-4623 www.drjarmoszuk.com Protecting your kid s smile! Mówimy po polsku Compliments of St. Stanislaus Hospitality Seeking new members. Contact the Rectory. 4-E-5-4 For Ad Information Call LPi Direct at 1-800-477-4574 www.4lpi.com 2015 Liturgical Publications Inc 14-0242/o