A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Podobne dokumenty
PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and



Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL


Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Baptist Church Records

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

DOI: / /32/37

Country fact sheet. Noise in Europe overview of policy-related data. Poland

SubVersion. Piotr Mikulski. SubVersion. P. Mikulski. Co to jest subversion? Zalety SubVersion. Wady SubVersion. Inne różnice SubVersion i CVS

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

OPTYMALIZACJA PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO W GMINIE ŚRODA WIELKOPOLSKA

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

NOWELLIA CURVIFOLIA (MARCHANTIOPHYTA) IN THE DOLINA ŻABNIKA NATURE RESERVE (SILESIA PROVINCE, POLAND) ADAM STEBEL, DOROTA SMOLIŃSKA

SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019


AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.

Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition)

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

sylwan nr 9: 3 15, 2006

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

The Overview of Civilian Applications of Airborne SAR Systems

Cracow University of Economics Poland

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?


FORMULARZ REKLAMACJI Complaint Form


Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia systemu ETCS

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

y = The Chain Rule Show all work. No calculator unless otherwise stated. If asked to Explain your answer, write in complete sentences.

Materials to the Knowledge of the Scale Insects Fauna of Yugoslavia (H o m o p tera, C occoidea) [Pp ]

ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

Pielgrzymka do Ojczyzny: Przemowienia i homilie Ojca Swietego Jana Pawla II (Jan Pawel II-- pierwszy Polak na Stolicy Piotrowej) (Polish Edition)


Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Wybrzeze Baltyku, mapa turystyczna 1: (Polish Edition)

Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku. Morskie Oko (The Eye of the Sea) was developed. Nad wodą. By the water

and Jadwiga S t a c h o w i c z * *

****/ZN/2012. if you are pregnant or breast-feeding.

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Odiellus spinosus (Bosc, 1792) w Polsce

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES

Stopień zagrożenia Leptocerus interruptus (FABRICIUS, 1775) (Trichoptera: Leptoceridae) w Polsce

QUANTITATIVE AND QUALITATIVE CHARACTERISTICS OF FINGERPRINT BIOMETRIC TEMPLATES

VFR SUP 37/11 (VFR ENR) Obowiązuje od / Effective from 01 SEP 2011 Obowiązuje do / Effective to 29 NOV 2011 EST

Blow-Up: Photographs in the Time of Tumult; Black and White Photography Festival Zakopane Warszawa 2002 / Powiekszenie: Fotografie w czasach zgielku

Opis Przedmiotu Zamówienia oraz kryteria oceny ofert. Części nr 10

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

Galeria Handlowa Starogard Gdański

С R A C OV I E N S I A

THE INVESTMENT AREAS - BYTOM, LEŚNA STREET TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA

OCENA MECHANIZMÓW POWSTAWANIA PĘKNIĘĆ WĄTROBY W URAZACH DECELERACYJNYCH ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ROLI WIĘZADEŁ WĄTROBY

Few-fermion thermometry

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Fauna mięczaków martwicy holoceńskiej z doliny Racławki koło Krzeszowic

STAŁE TRASY LOTNICTWA WOJSKOWEGO (MRT) MILITARY ROUTES (MRT)

Materiały do poznania fauny Kampinoskiego Parku Narodowego: Apionidae i Nanophyidae (Coleoptera: Curculionoidea)

Analiza porównawcza zmian w rozbiorach wody z uwzględnieniem sposobu jej dostarczania do odbiorców

Steeple #3: Gödel s Silver Blaze Theorem. Selmer Bringsjord Are Humans Rational? Dec RPI Troy NY USA

Podstawa prawna: Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji

OBWIESZCZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY. z dnia 18 kwietnia 2005 r.

PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.

The first record of Clubiona saxatilis C.L. Koch, 1867 (Araneae: Clubionidae) in Poland

Jerzy Bolesław P a r u s e l. Występowanie niedźwiedzia brunatnego Ursus arctos L. w pasmach Babiej Góry, Jałowca i Policy w Beskidzie Wysokim

PRZYSTAŃ ODNOWY KRAKÓW - PŁASZÓW HARBOR OF RENEVAL KRAKOW - PŁASZOW

WOJSKOWE TRASY LOTÓW (MRT) NA MAŁYCH WYSOKOŚCIACH LOW FLYING MILITARY TRAINING ROUTES (MRT)

Instrukcja obsługi User s manual

BADANIA ARCHEOLOGICZNE W WESÓŁKACH, POW. KALISZ, W 1963 ROKU

UMOWY WYPOŻYCZENIA KOMENTARZ

Admission to the first and only in the swietokrzyskie province Bilingual High School and European high School for the school year 2019/2020

Spatial planning in floodplains in mountain catchments of different row, in the basin of the Upper Vistula and the Upper and Central Odra

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego End-user licence agreement

Transkrypt:

10.2478/v10067-010-0009-6 A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A VOL. LXIV,1 SECTIO C 2009 ROBERT ROZWAŁKA Department of Zoology, Maria Curie-Skłodowska University, Akademicka 19, 20-033 Lublin, Poland; e-mail: arachnologia@wp.pl New data on the distribution of Pellenes nigrociliatus (L. KOCH, 1875) (Araneae: Salticidae) in Poland SUMMARY This paper presents the known from literature and newly discovered sites of Pellenes nigrociliatus (L. KOCH) in Poland. On the basis of its distribution the author suggests that Polish sites of P. nigrociliatus confirm different tracks through which this species reached the area of Poland. STRESZCZENIE Pellenes nigrociliatus (L.KOCH) (Araneae: Salticidae) jest bardzo rzadkim gatunkiem kseroi termofilnym występującym w Polsce na izolowanych stanowiskach. W pracy przedstawiono rozmieszczenie tego gatunku na terenie Polski, zanalizowano i sprecyzowano informacje o jego preferencjach siedliskowo-środowiskowych oraz przedstawiono hipotezę, że rozmieszczenie krajowych stanowisk P. nigrociliatus świadczy o odrębnych szlakach migracyjnych, jakimi ten gatunek wkroczył na teren Polski. K e y w o r d s: Pellenes nigrociliatus, distribution, Poland Pellenes nigrociliatus (L. KOCH) is a xerophilous and thermophilous species with Southern- -Eurosiberian distribution. It is recorded from Canary Islands in the west, through the lands of the Mediterranean Sea and Black Sea, southern Russia, Tajikistan, to China in the east (FUHN & GHERASIM 1995; METZNER 1999). In Western and Middle Europe it is rarely recorded and from isolated sites (BUCHAR, RŮŽIČKA 2002; GAJDOŠ et al. 1999; PRÓSZYŃSKI & STARĘGA 1971; STAUDT 2007; ŻABKA 1997).

118 ROBERT ROZWAŁKA In Poland Pellenes nigrociliatus (L. KOCH) was recorded for the first time in Toruń (DENIS & MIKULSKA 1960; MIKULSKA 1961). That locality has disappeared due to progressive urban development (oral inf. of W. STARĘGA). In the 80 s of the past century, this species was still found in Toruń, in the areas strongly destroyed by industrial emissions (STARĘGA 1984). In the Critical List of Spiders of Poland STARĘGA (1983) gave unspecified information about the occurrence of this rare species in the Lublin Upland. In another paper of STARĘGA (1996), P. nigrociliatus was mentioned from Smolnica near Gliwice, among spiders inhabiting mine dumps in the initial stages of ecological succession. In the same paper STARĘGA (1996) reconsidered the occurrence of this species in the vicinity of Puławy in the Lublin Upland adducing the paper of PUSZKAR. This paper (PUSZKAR 1983b) was meant to be the basis for including this species among species recorded from the Lublin Upland in the Critical List of Spiders of Poland (Staręga 1983). Unfortunately, in PUSZKAR`s paper (1983b) which was used by STARĘGA (1983, 1996) there is no information about P. nigrociliatus. There is also no data about occurrence of this spider species in larger compilation treating invertebrates of the areas polluted by industrial emissions (PUSZKAR 1983a). The last paper which mentioned about the record of P. nigrociliatus in Poland was the compilation of ŻABKA (1997). The locality from Machnowska Góra near Tomaszów Lubelski (ŻABKA 1997) was included based on the accessible data of the author of this paper. It can be concluded that P. nigrociliatus had been given from Poland conjectural directions of migration to Poland sites from literature unpublished sites tracks of migration and the areas of potential occurring. Figure 1. Sites of Pellenes nigrociliatus (L. KOCH) in Poland and conjectural ways and directions of migration

NEW DATA ON THE DISTRIBUTION OF PELLENES NIGROCILIATUS... 119 from 3 sites (Toruń, Smolnica, Machnowska Góra (Fig. 1, sites 1 3) because the site in the vicinity of Puławy was not confirmed by literature. Thanks to the courtesy of T. PUSZKAR, the author of this paper got the card file with identifications of materials from the polluted by industrial emissions areas of SE Poland. The identifications by W. Staręga and partly saved evidence materials showed that P. nigrociliatus occurred in the areas destroyed by the emissions from Nitrogen Plants in Puławy. In the obtained card file there was also one more unpublished site, situated in the area of sulphur mine in Dobrów near Busko-Zdrój (Tab. 1). For no particular reasons PUSZKAR (1983a,b) did not include this species in his papers. By implication the information by STARĘGA (1983, 1996) about the occurrence of P. nigrociliatus in the vicinity of Puławy was confirmed. Moreover, during studies conducted in the area of southern and eastern Poland, the author of this paper has found new sites of the described species. While making the compilation of the sites known until now, unpublished information given by Prof. W. STARĘGA was also included (Tab. 1, Fig. 1). During analysing the map of distribution P. nigrociliatus it can be presumed that this species inhabited Poland by three tracks (Fig. 1). The site from the vicinity of Gliwice (STARĘGA 1996) (Fig. 1, site 2) shows that P. nigrociliatus could pass through the Moravian Gate and then move along the River Odra valley and its tributaries. However, the remaining information from eastern Poland pinpoints the migration from the Ukraine. Sites from Bełżec, Machnowska Góra, Stulno by the River Liwiec (Fig. 1, sites 3, 6, 8, 10) and Kałęczyn probably (Fig. 1, site 9) suggest Wołyń track connected with the River Bug and its tributaries. However, the occurrence of P. nigrociliatus in the vicinity of Rozwadów and Dobrów show the track along Precarpathian crucibles the basins of the River Dniestr and San (Fig. 1, sites 5, 7). Situated between Wołyń and Precarpathian tracks, woody Roztocze is a natural barrier which speaks for the acceptance of such hypothesis. Moreover, the existence of two different tracks from the area of the Ukraine is also associated with the distribution of watercourses. Rivers and river valleys facilitate directly (passive water transport, air currents?) or indirectly (the occurrence of suitable, in this case xerothermic, habitats on slopes of valleys) the distribution of many southern species (STARĘGA 1984). The lack of information about the occurrence of P. nigrociliatus in the studied area with respect to arachnology area of the upper River Wisła speaks for the migration along the Carpathian arch (PRÓSZYŃSKI, STARĘGA 1971; STARĘGA 1976, 1983). The presented data shows that there is a big chance of discovering next localities of Pellenes nigrociliatus in Poland. The valleys of the middle River Wisła and the lower River Bug should be penetrated in detail due to the occurrence of the suitable xerothermic habitats for this species. The indirect evidence of the occurrence of other unknown habitats of P. nigrociliatus in Poland can be the occurrence of this species in the areas of strong anthropopressure. Four from nine mentioned in this paper sites come from strongly changed areas by activity of man: Toruń (STARĘGA 1984), Dobrów and Puławy (unpublished data of T. PUSZKAR) and Smolnica near Gliwice (STARĘGA 1996) (Tab. 1, sites 1, 2, 4, 5). The occurrence of P. nigrociliatus in strongly degraded areas by industrial emissions or in newly created man-made habitats (fresh dumps of mine wastes, deforested areas, gravel-pits) would be less probable if there were no other populations of this spider in adjacent areas. Moreover, the fact that the occurrence of P. nigrociliatus in above mentioned newly created ecological niches shows that this species can be regarded as a pioneer species. At the same time this fact suggested high immunity and high adaptative abilities of this species for variable habitat conditions. ACKNOWLEDGEMENTS The author would like to thank Prof. T. Puszkar for his evidence collections and the identification card file, T. Huflejt and M. Łuszczak for materials con-

120 ROBERT ROZWAŁKA Table 1. Evidence of sites of Pellenes nigrociliatus (L.K.) in Poland, number of site corresponds with Figure 1 No Sites from literature Locality Habitat of occurrence 1a Denis and Mikulska 1960; Mikulska 1961 Toruń suburbs 1b Staręga 1984 Toruń suburbs 2 Staręga 1996 Smolnica near Gliwice 3 Żabka 1997 (according to leg. et det. R. Rozwałka) New and unpublished sites Machnowska Góra near Tomaszów Lubelski 4 leg. T. Puszkar, det. W. Staręga Rudy-Puławy sandy, strongly insolated, poorly covered with vegetation scarp with southern exposition lawn within Polchem Chemical Plant degraded by industrial emissions mentioned above mentioned xerothermic lawn recultivation zone within Polchem Chemical Plant poorly covered with Dactylis glomerata and other grasses ca. 5-year-old dump with mine wastes in the initial stages of succession calcareous xerothermic lawn (Brachypodio-Teucrietum) on initial rendzina pine forest degraded by industrial emissions deforested areas due to industrial dust fall-out the areas of early recultivation stages on sandy bottom UTM localization 5 leg. T. Puszkar, det. W Staręga Dobrów near Busko-Zdrój areas degraded by sulphur output EA 09 6 leg. et det. R. Rozwałka Stulno by the River Bug 7 8 9 leg. T. Huflejt et M. Łuszczak; det. R. Rozwałka leg. J. Jankowska det. M. Żabka; (oral inf. of W. Staręga) leg. A. Chodkowski, det. W. Staręga (oral inf. of W. Staręga) Vicinity of Rozwadów; arboretum, section 88 Reserve Gołobórz near Siedlce Kałęczyn near Maków Mazowiecki 10 leg. et det. R. Rozwałka Bełżec near Tomaszów Lubelski psammophilous lawn (Spergulo vernalis-corynephoretorum) on inland dune near the River Bug young pine cultivation on sand dunes and psammophilous lawns situated in the valley of the River Liwiec dry, strongly insolated slope of a gravel-pit with southern exposition 1 2 year young pine cultivation on sand (recultivation of old sandmine) CD 37 CD 37 CA 37 FA 88 EB 79 FB 89 EB 60 EC 87 ED 16 FA 68

NEW DATA ON THE DISTRIBUTION OF PELLENES NIGROCILIATUS... 121 cerning the Sandomierz Forest. Moreover, exceptional thanks are given to Prof. W. Staręga for obtained information and the access to unpublished data. REFERENCES 1. Buchar J., Růžička V. 2002. Catalogue of spiders of the Czech Republic. Praha, 351 pp. 2. Denis J., Mikulska I. 1960. Une Araignée utilisant les coquilles de Gastéropodes. Bull. Soc. Ent. Fr., 65, 27 28. 3. Fuhn, I. E., Gherasim V. F. 1995. Familia Salticidae. Fauna României, Arachnida, Acad. Române, 5, 301 pp. 4. Gajdoš P., Svatoň J. & Sloboda K. 1999. Catalogue of Slovakian spiders. Bratislava, 337 pp. 5. Metzner H. 1999. Die Springspinnen (Arachnida, Araneae, Salticidae) Griechenlands. Andrias, Karlsruhe, 14, 279 pp. 6. Mikulska I. 1961. O niezwykłym sposobie życia pająka Pellenes nigrociliatus (L. Koch) var. bilunulata Simon zamieszkującego muszle ślimaków. Przegl. Zool., 5, 218 225. 7. Prószyński J., Staręga W. 1971. Pająki Aranei. Katalog fauny Polski, PWN, Warszawa, 33, 382 pp. 8. Puszkar T. 1983a. Zmiany wybranych elementów zoocenoz w agroekosystemach poddawanych silnej presji emisji przemysłowych. Rozprawy habilitacyjne; IUNG Puławy, Puławy, 79 pp. 9. Puszkar T. 1983b. Nowe dla Wyżyny Lubelskiej gatunki pająków (Aranei). Ann. UMCS, sec. C., 36, 273 287. 10. Staręga W. 1976. Pająki (Aranei) Pienin. Fragm. Faun., 21, 233 330. 11. Staręga W. 1983. Wykaz krytyczny pająków (Aranei) Polski. Fragm. Faun., 27, 149 268. 12. Staręga W. 1984. Materiały do znajomości rozmieszczenia pająków (Aranei) w Polsce, VIII X. Fragm. Faun., 28, 79 136. 13. Staręga W. 1996. Spinnen (Araneae) von oberschlesischen Abraumhalden des Steinkohlebergbaus. Fragm. Faun., 39, 329 344. 14. Staudt A. 2007. Nachweiskarten der Spinnen Deutschlands. Version. 27.XII.2007. internet site: http://www.spiderling.de/arages 15. Żabka M. 1997. Salticidae Pająki skaczące (Arachnida: Araneae). Fauna Polski, MiIZ PAN Warszawa, 19, 189 pp.