PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY

BIURO INFORMACYJNE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO W POLSCE PARLAMENT EUROPEJSKI PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY EDYCJA 2017/2018 www.europarl.pl

KALENDARZ SESJI 2018 2018 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 01 02 03 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 04 05 06 13 14 15 16 17 18 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 22 23 24 25 26 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 07 08 09 26 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 35 36 37 38 39 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 10 11 12 40 41 42 43 44 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 18 19 20 21 22 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 44 45 46 47 48 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 48 49 50 51 52 1 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30

BIURO INFORMACYJNE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO W POLSCE PARLAMENT EUROPEJSKI PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY EDYCJA 2017/2018 www.europarl.pl

2 SPIS TREŚCI I. Parlament Europejski - podstawowe informacje Rola i zadania... 4 Skład Parlamentu Europejskiego... 6 Władze Parlamentu Europejskiego... 8 Sposób pracy... 10 Lista stałych komisji parlamentarnych... 11 Lista grup politycznych... 12 Parlament Europejski w liczbach... 13 II. Polscy posłowie do PE Lista alfabetyczna ze zdjęciami i danymi kontaktowymi... 18 Polscy posłowie w komisjach parlamentarnych... 44 Polscy posłowie w delegacjach parlamentarnych... 50 Polscy posłowie we władzach PE... 58 III. Serwis prasowy Parlamentu Europejskiego Źródła informacji o działalności Parlamentu Europejskiego... 60 Materiały dla radia... 62 Materiały dla telewizji... 63 Zdjęcia... 64 Akredytacje w PE... 65 Plan budynków Parlamentu Europejskiego... 66 Programy dla dziennikarzy... 70 IV. Kontakty Kontakty dla polskich dziennikarzy... 74 Attaché prasowi w komisjach parlamentarnych... 75 Attaché prasowi w grupach politycznych... 80

3 PARLAMENT Parlament Europejski podstawowe informacje

4 Parlament Europejski - rola i zadania Parlament Europejski jest jedyną instytucją Unii Europejskiej wybieraną w powszechnych i bezpośrednich wyborach przez obywateli Unii. DO JEGO ZADAŃ NALEŻY: PRAWO Parlament Europejski stanowi unijne prawo na równi z Radą Unii Europejskiej. Po wejściu w życie Traktatu z Lizbony Parlament Europejski może decydować o przyjęciu, odrzuceniu lub wprowadzeniu poprawek do unijnych aktów prawnych w prawie wszystkich dziedzinach działania UE. PIENIĄDZE PE podejmuje decyzje o rocznych budżetach Unii Europejskiej wspólnie z Radą UE i ma w tej kwestii decydujący głos. Decyzje dotyczące rocznych wpływów i wydatków muszą uwzględniać roczne limity określone w wieloletnich ramach finansowych, negocjowanych co siedem lat. Do ich przyjęcia potrzebna jest zgoda Parlamentu Europejskiego. Za wdrożenie przyjętego budżetu Unii odpowiada Komisja Europejska, natomiast Parlament sprawuje demokratyczną kontrolę nad budżetem i każdego roku podejmuje decyzję o udzieleniu absolutorium, tj. ostatecznym zatwierdzeniu wykonania budżetu na dany rok.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 5 SPRAWY MIĘDZYNARODOWE Zgody PE wymaga każdorazowe przyjęcie do UE nowych państw członkowskich oraz zawarcie przez Unię ważnych umów międzynarodowych. POWOŁYWANIE WŁADZ UNII EUROPEJSKIEJ Parlament wybiera przewodniczącego Komisji Europejskiej i powołuje ją w całości, po uprzednim przesłuchaniu kandydatów na komisarzy. Wybiera Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, bierze udział w wyborze przewodniczącego i członków rady zarządzającej Europejskiego Banku Centralnego oraz w wyborze członków Trybunału Obrachunkowego. KONTROLA PE kontroluje działania innych instytucji unijnych: Komisji, Rady UE, Europejskiego Banku Centralnego. PRAWA I WOLNOŚCI OBYWATELSKIE Parlament reprezentuje głos obywateli Unii Europejskiej w procesie stanowienia prawa, reaguje na przypadki łamania unijnego prawa zgłaszane przez obywateli UE w formie petycji. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE

6 Skład Parlamentu Europejskiego Posłowie Parlament Europejski składa się z 751 posłów, wybranych w 28 państwach członkowskich Unii Europejskiej. Od 1979 r. posłowie są wybierani w powszechnych wyborach bezpośrednich na okres 5 lat. Każde państwo członkowskie określa własną ordynację wyborczą, lecz stosuje identyczne zasady demokratyczne, to jest prawo do głosowania w wieku 18 lat (z wyjątkiem Austrii, której obywatele mogą głosować po ukończeniu 16 lat), równość płci i tajność głosowania. Wybory europejskie już teraz charakteryzuje pewna liczba wspólnych zasad. Należą do nich bezpośredni i powszechny charakter wyborów, zasada proporcjonalności i odnawialny, pięcioletni mandat. Zgodnie z ogólną zasadą, miejsca są podzielone proporcjonalnie do liczby mieszkańców każdego kraju. Każde państwo członkowskie posiada stałą liczbę miejsc: maksymalnie 96, a minimalnie 6.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 7 Grupy polityczne Posłowie zasiadają w Parlamencie Europejskim zgodnie ze swoją przynależnością polityczną, tworząc grupy polityczne będące odpowiednikiem klubów poselskich w Sejmie. Obecnie (marzec 2017) w PE istnieje 8 grup politycznych. Polscy posłowie zasiadają w pięciu z nich: grupie Europejskiej Partii Ludowej (EPL), grupie Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów (S&D), grupie Konserwatystów i Reformatorów (EKR), grupie Europy Wolności i Demokracji Bezpośredniej i grupie Europy Narodów i Wolności. Aby utworzyć grupę polityczną potrzeba 25 posłów reprezentujących co najmniej jedną czwartą państw członkowskich. Przystępowanie do kilku grup politycznych jest zabronione. Część posłów nie należy do żadnej z grup. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE

8 Władze Parlamentu Europejskiego Przewodniczący Przewodniczący Antonio Tajani Przewodniczący Parlamentu Europejskiego kieruje całością prac Parlamentu, przewodniczy posiedzeniom plenarnym i przyjmuje budżet. Jest on instytucjonalnym przedstawicielem Parlamentu w stosunkach zewnętrznych oraz w stosunkach z pozostałymi instytucjami wspólnotowymi. Konferencja przewodniczących (grup politycznych) W skład konferencji przewodniczących wchodzą: przewodniczący Parlamentu oraz przewodniczący grup politycznych. Zasiada w niej również jeden przedstawiciel posłów niezrzeszonych, bez prawa głosu. Konferencja przewodniczących decyduje o planie prac legislacyjnych, ustala porządek dzienny posiedzeń plenarnych, określa kompetencje komisji parlamentarnych, delegacji oraz ich skład, jest też odpowiedzialna za kontakty z innymi instytucjami Unii Europejskiej, parlamentami narodowymi i krajami trzecimi.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 9 Prezydium W skład prezydium Parlamentu wchodzą: przewodniczący Parlamentu Europejskiego, czternastu wiceprzewodniczących i pięciu kwestorów wybieranych przez Parlament na okres dwóch i pół roku z możliwością przedłużenia. Prezydium zajmuje się organizacją prac Parlamentu Europejskiego pod względem administracyjnym, kadrowym i organizacyjnym. Kwestorzy Kolegium Kwestorów jest organem Parlamentu Europejskiego odpowiedzialnym za sprawy administracyjne i finansowe bezpośrednio dotyczące posłów i ich warunków pracy. W prezydium zasiada pięciu kwestorów. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE

10 Sposób pracy Głównym zadaniem Parlamentu Europejskiego jest tworzenie, wspólnie z Radą UE, unijnego prawa. Projekty nowych regulacji (dyrektyw lub rozporządzeń) powstają w Komisji Europejskiej i przekazywane są Parlamentowi Europejskiemu i Radzie UE. Po otrzymaniu projektu PE określa, w której z komisji parlamentarnych powstanie sprawozdanie, czyli wykaz poprawek do projektu. Komisja Parlamentu Europejskiego wyznacza posła-sprawozdawcę odpowiedzialnego za koordynowanie prac. W pracach nad sprawozdaniem wyznaczonemu posłowi towarzyszą tzw. sprawozdawcy-cienie (shadow-rapporteurs), wyznaczani przez grupy polityczne. Projekt sprawozdania przyjęty przez komisję parlamentarną jest następnie poddawany pod głosowanie na sesji plenarnej. Dopiero po przyjęciu przez cały PE staje się oficjalnym stanowiskiem Parlamentu. Unijne akty prawne są przyjmowane w przytłaczającej większości w tzw. zwykłej procedurze ustawodawczej, określanej często jako współdecyzja Parlamentu Europejskiego i Rady UE reprezentującej państwa członkowskie. Procedura określa sposoby negocjowania stanowisk Parlamentu i Rady i wypracowywania kompromisu. Dopiero po zaakceptowaniu przez obie instytucje projekt nowego prawa wraz z poprawkami staje się obowiązujący.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 11 Lista stałych komisji Parlamentu Europejskiego AFET DROI SEDE DEVE INTA BUDG CONT ECON EMPL ENVI ITRE IMCO TRAN REGI AGRI PECH CULT JURI LIBE Spraw Zagranicznych Praw Człowieka Bezpieczeństwa i Obrony Rozwoju Handlu Międzynarodowego Budżetu Kontroli Budżetowej Spraw Gospodarczych i Monetarnych Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Transportu i Turystyki Rozwoju Regionalnego Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rybołówstwa Kultury i Edukacji Prawna Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych Spraw Konstytucyjnych AFCO FEMM Praw Kobiet i Równouprawnienia PETI Petycji W miarę potrzeb PE powołuje też komisje specjalne lub śledcze. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE

12 Lista grup politycznych 52 51 48 40 18 68 74 189 217 EPL Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) S&D Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim EKR Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów ALDE Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy GUE/NGL Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica Zieloni/WSE Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie EFDD Grupa Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej ENL Grupa Europa Narodów i Wolności NI Posłowie niezrzeszeni stan na 08.02.2017

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 13 Parlament Europejski w liczbach 751 posłów zasiada w Parlamencie Europejskim, 37% to kobiety. 1.071 procedur tworzenia nowego prawa zakończyło się głosowaniem w Parlamencie Europejskim w kadencji 2009-2014. Posłowie wnieśli około 45.000 poprawek. Odbyło się 23.551 głosowań. 11.103 lobbystów zarejestrowało się we wspólnym rejestrze instytucji europejskich. Z tej liczby około 6.200 akredytowało się w Parlamencie Europejskim. (styczeń 2017) 1162 dziennikarzy jest akredytowanych przy instytucjach europejskich (w tym przy PE). Dodatkowo 74-ciu jest akredytowanych wyłącznie przy Parlamencie Europejskim. 7.652 urzędników pracuje w Parlamencie Europejskim (wraz z pracownikami grup politycznych), z czego blisko 1/3 zajmuje się tłumaczeniami (styczeń 2017). 58% pracowników PE to kobiety. 24 języki oficjalne obowiązują w Parlamencie Europejskim, co daje 552 możliwych kombinacji językowych. Parlament zatrudnia 430 etatowych tłumaczy ustnych. Na liście tłumaczy freelancerów jest 2.500 osób. Na sesji plenarnej tłumaczeniami zajmuje się od 800 do 1.000 tłumaczy. Parlament zatrudnia około 700 tłumaczy pisemnych, tłumaczących 100.000 stron tekstów każdego miesiąca. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE 155 mld euro wyniósł budżet PE na rok 2017.

14 Historia Parlamentu Europejskiego 1952 - powstaje Wspólne Zgromadzenie Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali. Ma jedynie głos doradczy. 78 posłów jest delegowanych przez parlamenty państw członkowskich. 1958 - Traktaty Rzymskie poszerzają skład Zgromadzenia do 142 członków. 1962 - Zgromadzenie decyduje o zmianie nazwy na Parlament Europejski. 1970 - Traktat Luksemburski daje Parlamentowi Europejskiemu uprawnienia w dziedzinie budżetu. 1975 - rozszerzenie uprawnień budżetowych PE. 1979 - pierwsze bezpośrednie wybory do Parlamentu Europejskiego. Europejczycy wybierają 410 posłów. 1979 - Parlament Europejski po raz pierwszy odrzuca budżet wspólnoty.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 15 1987 - Jednolity Akt Europejski ustanawia procedurę współpracy dającą Parlamentowi wpływ na prawa stanowione w UE i uzależnia od jego zgody przyjmowanie nowych członków. Nazwa Parlament Europejski zostaje wpisana do traktatu. 1993 - Traktat z Maastricht wprowadza procedurę współdecyzji, dzięki której Parlament staje się instytucją prawodawczą razem z Radą UE. PE zyskuje także prawo zatwierdzania składu Komisji Europejskiej. 1999 - Komisja Europejska Jacquesa Santera rezygnuje w obliczu groźby votum nieufności ze strony Parlamentu Europejskiego, 1999 - Traktat Amsterdamski rozszerza procedurę współdecyzji na większość obszarów unijnego prawodawstwa. 2004 - wybory w Unii Europejskiej rozszerzonej o kraje Europy Środkowej i Wschodniej, w tym Polskę. 2009 - Jerzy Buzek zostaje przewodniczącym Parlamentu Europejskiego. 2009 - Traktat z Lizbony rozszerza procedurę współdecyzji na 45 nowych dziedzin, w tym politykę rolną. Parlament zyskuje prawo decydowania o wszystkich pozycjach budżetu UE. PARLAMENT EUROPEJSKI - PODSTAWOWE INFORMACJE

16

17 POSŁOWIE Polscy posłowie do Parlamentu Europejskiego Stan na maj 2017

18 Michał BONI [EPL] michal.boni@europarl.europa.eu http://michalboni.pl Tel.: +32 (0)2 28 45451 Faks: +32 (0)2 28 49451 Tel.: +33 (0)3 88 1 75451 Faks: +33 (0)3 88 1 79451 4 Warszawa Wiceprzewodniczący: D-MD Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia Członek: LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych AFCO Komisja Spraw Konstytucyjnych DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii D-UA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina Jerzy BUZEK [EPL] jerzy.buzek@europarl.europa.eu http://buzek.pl Tel.: +32 (0)2 28 45631 Faks: +32 (0)2 28 49631 Tel.: +33 (0)3 88 1 75631 Faks: +33 (0)3 88 1 79631 11 Śląskie Przewodniczący: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Członek: CPCO Konferencja Przewodniczących Komisji SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony DNAT Delegacja do spraw stosunków ze Zgromadzeniem Parlamentarnym NATO Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych D-MD Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 19 Ryszard CZARNECKI [EKR] ryszard.czarnecki@europarl.europa.eu http://www.ryszardczarnecki.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45441 Faks: +32 (0)2 28 49441 Tel.: +33 (0)3 88 1 75441 Faks: +33 (0)3 88 1 79441 7 Wielkopolskie Wiceprzewodniczący: PE Parlament Europejski DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Członek: BURO Prezydium CONT Komisja Kontroli Budżetowej D-UA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych DCAS Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE- Kazachstan, UE-Kirgistan, UE-Uzbekistan i UE-Tadżykistan oraz do spraw Stosunków z Turkmenistanem i Mongolią POLSCY POSŁOWIE Edward CZESAK [EKR] edward.czesak@europarl.europa.eu http://www.edwardczesak.pl/ Tel.: +32(0)2 28 4521 Faks: +32(0)2 28 49210 Tel.: +33(0)3 88 1 75210 Faks: +33(0)3 88 1 79210 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Wiceprzewodniczący: DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Członek: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Zastępstwo: IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów

20 Anna Elżbieta FOTYGA [EKR] anna.fotyga@europarl.europa.eu http://www.fotyga.pl Tel.: +32 (0)2 28 45356 Faks: +32 (0)2 28 49356 Tel.: +33 (0)3 88 1 75356 Faks: +33 (0)3 88 1 79356 1 Pomorskie Przewodnicząca: SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony Członkini: CPCO Konferencja Przewodniczących Komisji AFET Komisja Spraw Zagranicznych DNAT Delegacja do spraw stosunków ze Zgromadzeniem Parlamentarnym NATO Zastępstwo: D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi Lidia Joanna GERINGER DE OEDENBERG [S&D] lidiajoanna.geringerdeoedenberg@europarl.europa.eu http://lgeringer.pl Tel.: +32 (0)2 28 45809 Faks: +32 (0)2 28 49809 Tel.: +33 (0)3 88 1 75809 Faks: +33 (0)3 88 1 79809 12 Dolnośląskie i Opolskie Wiceprzewodnicząca: JURI Komisja Prawna Członkini: PETI Komisja Petycji DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE DMED Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Unii dla Śródziemnomorza Zastępstwo: D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 21 Adam GIEREK [S&D] adam.gierek@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45781 Faks: +32 (0)2 28 49781 Tel.: +33 (0)3 88 1 75781 Faks: +33 (0)3 88 1 79781 11 Śląskie Członek: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii DCAS Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE- Kazachstan, UE-Kirgistan, UE-Uzbekistan i UE-Tadżykistan oraz do spraw Stosunków z Turkmenistanem i Mongolią Zastępstwo: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności D-CA Delegacja do spraw stosunków z Kanadą POLSCY POSŁOWIE Beata GOSIEWSKA [EKR] beata.gosiewska@europarl.europa.eu http://www.beatagosiewska.pl Tel.: +32 (0)2 28 45799 Faks: +32 (0)2 28 49799 Tel.: +33 (0)3 88 1 75799 Faks: +33 (0)3 88 1 79799 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Członkini: AGRI Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi D-JP Delegacja do spraw stosunków z Japonią Zastępstwo: CONT Komisja Kontroli Budżetowej D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową

22 Andrzej GRZYB [EPL] andrzej.grzyb@europarl.europa.eu http://www.andrzejgrzyb.eu Tel.: +32 (0)2 28 45185 Faks: +32 (0)2 28 49185 Tel.: +33 (0)3 88 1 75185 Faks: +33 (0)3 88 1 79185 7 Wielkopolskie Członek: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności DROI Podkomisja Praw Człowieka D-MD Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych D-TR Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Turcja Krzysztof HETMAN [EPL] krzysztof.hetman@europarl.europa.eu http://www.krzysztofhetman.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45767 Faks: +32 (0)2 28 49767 Tel.: +33 (0)3 88 1 75767 Faks: +33 (0)3 88 1 79767 8 Lubelskie Członek: REGI Komisja Rozwoju Regionalnego DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Zastępstwo: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych DASE Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowo- Wschodniej i Stowarzyszeniem Państw Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywnośc

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 23 Czesław HOC [EKR] czeslaw.hoc@europarl.europa.eu http://www.czeslawhoc.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45864 Faks: +32 (0)2 28 49864 Tel.: +33 (0)3 88 1 75864 Faks: +33 (0)3 88 1 79864 13 Lubuskie i Zachodniopomorskie Członek: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową Zastępstwo: PECH Komisja Rybołówstwa DCAM Delegacja do spraw stosunków z państwami Ameryki Środkowej DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego POLSCY POSŁOWIE Danuta Maria HÜBNER [EPL] danuta.huebner@europarl.europa.eu http://www.danuta-hubner.pl Tel.: +32 (0)2 28 45192 Faks: +32 (0)2 28 49192 Tel.: +33 (0)3 88 1 75192 Faks: +33 (0)3 88 1 79192 4 Warszawa Przewodnicząca: AFCO Komisja Spraw Konstytucyjnych Członkini: CPCO Konferencja Przewodniczących Komisji ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi Zastępstwo: INTA Komisja Handlu Międzynarodowego D-MX Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Meksyk DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego

24 Robert Jarosław IWASZKIEWICZ [EFDD] robertjaroslaw.iwaszkiewicz@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45577 Faks: +32 (0)2 28 49577 Tel.: +33 (0)3 88 1 75577 Faks: +33 (0)3 88 1 79577 12 Dolnośląskie i Opolskie Członek: IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów DSCA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE- Armenia, UE-Azerbejdżan i UE-Gruzja DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności DAND Delegacja do spraw stosunków z państwami Wspólnoty Andyjskiej DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego Danuta JAZŁOWIECKA [EPL] danuta.jazlowiecka@europarl.europa.eu http://www.jazlowiecka.pl Tel.: +32 (0)2 28 45196 Faks: +32 (0)2 28 49196 Tel.: +33 (0)3 88 1 75196 Faks: +33 (0)3 88 1 79196 12 Dolnośląskie i Opolskie Członkini: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową Zastępstwo: ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna D-MX Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Meksyk DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 25 Marek JUREK [EKR] marek.jurek@europarl.europa.eu http://www.marekjurek.pl 4 Warszawa Tel.: +32 (0)2 28 45239 Faks: +32 (0)2 28 49239 Tel.: +33 (0)3 88 1 75239 Faks: +33 (0)3 88 1 79239 Członek: SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony DPAP Delegacja do spraw stosunków z Parlamentem Panafrykańskim Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest POLSCY POSŁOWIE Jarosław KALINOWSKI [EPL] jaroslaw.kalinowski@europarl.europa.eu http://www.kalinowski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45203 Faks: +32 (0)2 28 49203 Tel.: +33 (0)3 88 1 75203 Faks: +33 (0)3 88 1 79203 5 Mazowieckie Członek: AGRI Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi DCAS Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE- Kazachstan, UE-Kirgistan, UE-Uzbekistan i UE-Tadżykistan oraz do spraw stosunków z Turkmenistanem i Mongolią Zastępstwo: D-RS Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Serbia

26 Karol Adam KARSKI [EKR] karol.karski@europarl.europa.eu http://www.karolkarski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45663 Faks: +32 (0)2 28 49663 Tel.: +33 (0)3 88 1 75663 Faks: +33 (0)3 88 1 77663 3 Podlaskie i Warmińsko-Mazurskie Członek: BURO Prezydium QUE Kwestorzy AFET Komisja Spraw Zagranicznych DROI Podkomisja Praw Człowieka DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Zastępstwo: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności D-UA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Sławomir KŁOSOWSKI [EKR] slawomir.klosowski@europarl.europa.eu Tel.: +32(0)2 28 45357 Faks: +32(0)2 28 49357 Tel.: +33(0)3 88 1 75357 Faks: +33(0)3 88 1 79357 12 Dolnośląskie i Opolskie Wiceprzewodniczący: D-MD Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia Członek: REGI Komisja Rozwoju Regionalnego DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 27 Janusz KORWIN-MIKKE [NI] janusz.korwin-mikke@europarl.europa.eu http://www.korwin-mikke.pl Tel.: +32(0)2 28 45575 Faks: +32(0)2 28 49575 Tel.: +33(0)3 88 1 75575 Faks: +33(0)3 88 1 79575 11 Śląskie Członek: AFET Komisja Spraw Zagranicznych D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową Zastępstwo: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ [EPL] POLSCY POSŁOWIE agnieszka.kozlowska-rajewicz@europarl.europa.eu http://www.kozlowska-rajewicz.pl Tel.: + 32 (0)2 28 45420 Faks: +32 (0)2 28 49420 Tel.: +33 (0)3 88 1 75420 Faks: +33 (0)3 88 1 79420 7 Wielkopolskie Członkini: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych FEMM Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: D-JP Delegacja do spraw stosunków z Japonią

28 Zdzisław KRASNODĘBSKI [EKR] zdzislaw.krasnodebski@europarl.europa.eu http://zdzislawkrasnodebski.eu/ Tel.: +32 (0)2 28 45510 Faks: +32 (0)2 28 49510 Tel.: +33 (0)3 88 1 75510 Faks: +33 (0)3 88 1 79510 4 Warszawa Członek: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi Zastępstwo: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych CULT Komisja Kultury i Edukacji SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony D-IL Delegacja do spraw stosunków z Izraelem Urszula KRUPA [EKR] urszula.krupa@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45802 Faks: +32 (0)2 28 49802 Tel.: +33 (0)3 88 1 75802 Faks: +33 (0)3 88 1 7980 6 Łódzkie Członkini: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności DCAS Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE- Kazachstan, UE-Kirgistan, UE-Uzbekistan i UE-Tadżykistan oraz do spraw Stosunków z Turkmenistanem i Mongolią Zastępstwo: FEMM Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia PETI Komisja Petycji D-ME Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Czarnogóra

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 29 Barbara KUDRYCKA [EPL] barbara.kudrycka@europarl.europa.eu http://kudrycka.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45519 Faks: +32 (0)2 28 49519 3 Podlaskie i Warmińsko-Mazurskie Tel.: +33 (0)3 88 1 75519 Faks: +33 (0)3 88 1 79519 Wiceprzewodnicząca: LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych Członkini: D-JP Delegacja do spraw stosunków z Japonią Zastępstwo: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii D-RU Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja POLSCY POSŁOWIE Zbigniew Krzysztof KUŹMIUK [EKR] zbigniew.kuzmiuk@europarl.europa.eu http://www.zbigniewkuzmiuk.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45564 Faks: +32 (0)2 28 49564 Tel.: +33 (0)3 88 1 75564 Faks: +33 (0)3 88 1 79564 5 Mazowieckie Wiceprzewodnicząca: AGRI Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Członek: BUDG Komisja Budżetowa D-RU Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja Zastępstwo: D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest

30 Ryszard Antoni LEGUTKO [EKR] ryszardantoni.legutko@europarl.europa.eu http://www.rlegutko.pl Tel.: +32 (0)2 28 45722 Faks: +32 (0)2 28 49722 Tel.: +33 (0)3 88 1 75722 Faks: +33 (0)3 88 1 79722 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Członek: AFET Komisja Spraw Zagranicznych DMER Delegacja do spraw stosunków z państwami Mercosuru DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego PANA Komisja śledcza do zbadania zarzutów naruszenia prawa Unii i niewłaściwego administrowania w jego stosowaniu w odniesieniu do prania pieniędzy, unikania opodatkowania i uchylania się od opodatkowania Zastępstwo: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Janusz LEWANDOWSKI [EPL] janusz.lewandowski@europarl.europa.eu http://www.januszlewandowski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45242 Faks: +32 (0)2 28 49242 Tel.: +33 (0)3 88 1 75242 Faks.: +33 (0)3 88 1 79242 1 Pomorskie Przewodniczący: D-IR Delegacja do spraw stosunków z Iranem Członek: CPDE Konfederacja Przewodniczących Delegacji ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Zastępstwo: BUDG Komisja Budżetowa D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 31 Bogusław LIBERADZKI [S&D] boguslaw.liberadzki@europarl.europa.eu http://www.liberadzki.pl Tel.: +32 (0)2 28 45423 Faks: +32 (0)2 28 49423 13 Lubuskie i Zachodniopomorskie Wiceprzewodnicząca: PE Parlamentu Europejskiego Tel.: +33 (0)3 88 1 75423 Faks: +33 (0)3 88 1 79423 Członek: BURO Prezydium CONT Komisja Kontroli Budżetowej TRAN Komisja Transportu i Turystyki D-UA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina Zastępstwo: DARP Delegacja do spraw stosunków z państwami Półwyspu Arabskiego POLSCY POSŁOWIE Elżbieta ŁUKACIJEWSKA [EPL] elzbieta.lukacijewska@europarl.europa.eu http://www.lukacijewska.pl Tel.: +32 (0)2 28 45329 Faks: +32 (0)2 28 49329 Tel.: +33 (0)3 88 1 75329 Faks: +33 (0)3 88 1 79329 9 Podkarpackie Członkini: TRAN Komisja Transportu i Turystyki DANZ Delegacja do spraw stosunków z Australią i Nową Zelandią Zastępstwo: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi

32 Krystyna ŁYBACKA [S&D] krystyna.lybacka@europarl.europa.eu http://www.lybacka.pl Tel.: +32 (0)2 28 45150 Faks: +32 (0)2 28 49150 Tel.: +33 (0)3 88 1 75150 Faks: +33 (0)3 88 1 79150 7 Wielkopolskie Członkini: CULT Komisja Kultury i Edukacji D-RU Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja Zastępstwo: ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii DNAT Delegacja do spraw stosunków ze Zgromadzeniem Parlamentarnym NATO Michał MARUSIK [ENF] michal.marusik@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45368 Faks: +32 (0)2 28 49368 Tel.: +33 (0)3 88 1 75368 Faks: +33 (0)3 88 1 79368 4 Warszawa Członek: DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego Zastępstwo: BUDG Komisja Budżetowa D-TR Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Turcja ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 33 Jan OLBRYCHT [EPL] jan.olbrycht@europarl.europa.eu http://www.janolbrycht.pl 11 Śląskie Tel.: +32 (0)2 28 45511 Faks: +32 (0)2 28 49511 Tel.: +33 (0)3 88 1 75511 Faks: +33 (0)3 88 1 79511 Członek: BUDG Komisja Budżetowa DASE Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowo-Wschodniej i Stowarzyszeniem Państw Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) Zastępstwo: REGI Komisja Rozwoju Regionalnego D-ME Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Czarnogóra POLSCY POSŁOWIE Stanisław OŻÓG [EKR] stanislaw.ozog@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45653 Faks: +32 (0)2 28 49653 Tel.: +33 (0)3 88 1 75653 Faks: +33 (0)3 88 1 79653 9 Podkarpackie Członek: ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna D-RS Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Serbia Zastępstwo: BUDG Komisja Budżetowa D-RU Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja

34 Bolesław Grzegorz PIECHA [EKR] boleslaw.piecha@europarl.europa.eu http://www.piecha.com.pl Tel.: +32 (0)2 28 45366 Faks: +32 (0)2 28 49366 Tel.: +33 (0)3 88 1 75366 Faks: +33 (0)3 88 1 79366 11 Śląskie Przewodniczący: DCAR Delegacja do Komitetu Parlamentarnego CARIFORUM-UE Członek: CPDE Konferencja Przewodniczących Delegacji ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Zastępstwo: INTA Komisja Handlu Międzynarodowego TRAN Komisja Transportu i Turystyki D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową Mirosław PIOTROWSKI [EKR] miroslaw.piotrowski@europarl.europa.eu http://www.piotrowski.org.pl Tel.: +32 (0)2 28 45588 Faks: +32 (0)2 28 49588 Tel.: +33 (0)3 88 1 75588 Faks: +33 (0)3 88 1 79588 8 Lubelskie Członek: REGI Komisja Rozwoju Regionalnego DASE Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowo-Wschodniej i Stowarzyszeniem Państw Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 35 Julia PITERA [EPL] julia.pitera@europarl.europa.eu http://www.juliapitera.pl Tel.: +32 (0)2 28 45386 Faks: +32 (0)2 28 49386 Tel.: +33 (0)3 88 1 75386 Faks: +33 (0)3 88 1 79386 5 Mazowieckie Członkini: AFET Komisja Spraw Zagranicznych DEEA Delegacja do spraw stosunków ze Szwajcarią i Norwegią, do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Islandia oraz do wspólnej komisji parlamentarnej Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) Zastępstwo: PETI Komisja Petycji CONT Komisja Kontroli Budżetowej D-CL Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Chile DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego POLSCY POSŁOWIE Marek Mirosław PLURA [EPL] marek.plura@europarl.europa.eu http://www.plura.pl Tel.: +32 (0)2 28 45712 Faks: +32 (0)2 28 49712 Tel.: +33 (0)3 88 1 75712 Faks: +33 (0)3 88 1 79712 11 Śląskie Członek: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych D-TR Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Turcja Zastępstwo: TRAN Komisja Transportu i Turystyki D-ME Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Czarnogóra

36 Tomasz Piotr PORĘBA [EKR] tomasz.poreba@europarl.europa.eu http://www.tomaszporeba.pl Tel.: +32 (0)2 28 45866 Faks: +32 (0)2 28 49866 Tel.: +33 (0)3 88 1 75866 Faks: +33 (0)3 88 1 79866 9 Podkarpackie Wiceprzewodniczący: TRAN Komisja Transportu i Turystyki DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego Członek: DCAM Delegacja do spraw stosunków z państwami Ameryki Środkowej D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: REGI Komisja Rozwoju Regionalnego D-BR Delegacja do spraw stosunków z Federacyjną Republiką Brazylii DASE Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowo- Wschodniej i Stowarzyszeniem Państw Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) DSCA Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE-Armenia i UE-Azerbejdżan oraz do Komisji Parlamentarnej Stowarzyszenia UE- Gruzja

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 37 Dariusz ROSATI [EPL] dariusz.rosati@europarl.europa.eu http://www.rosati.pl Tel.: +32 (0)2 28 45482 Faks: +32 (0)2 28 49482 13 Lubuskie i Zachodniopomorskie Tel.: +33 (0)3 88 1 75482 Faks: +33 (0)3 88 1 79482 Przewodniczący: D-UA Delegacja do Komisji Parlamentarnej Stowarzyszenia UE-Ukraina Członek: CPDE Konferencja Przewodniczących Delegacji ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE PANA Komisja śledcza do zbadania zarzutów naruszenia prawa Unii i niewłaściwego administrowania w jego stosowaniu w odniesieniu do prania pieniędzy, unikania opodatkowania i uchylania się od opodatkowania DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi POLSCY POSŁOWIE Jacek SARYUSZ-WOLSKI [NI] jacek.saryusz-wolski@europarl.europa.eu http://www.saryusz-wolski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45371 Faks: +32 (0)2 28 49371 Tel.: +33 (0)3 88 1 75371 Faks: +33 (0)3 88 1 79371 6 Łódzkie Członek: PETI Komisja Petycji D-UA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest

38 Czesław SIEKIERSKI [EPL] czeslaw.siekierski@europarl.europa.eu http://www.siekierski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45793 Faks: +32 (0)2 28 49793 Tel.: +33 (0)3 88 1 75793 Faks : +33 (0)3 88 1 79793 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Przewodniczący: AGRI Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Członek: CPCO Konferencja Przewodniczących Komisji D-CA Delegacja do spraw stosunków z Kanadą Zastępstwo: CONT Komisja Kontroli Budżetowej D-CN Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową Adam SZEJNFELD [EPL] adam.szejnfeld@europarl.europa.eu http://www.szejnfeld.pl Tel.: +32 (0)2 28 45776 Faks: +32 (0)2 28 49776 Tel.: +33 (0)3 88 1 75776 Faks: +33 (0)3 88 1 79776 7 Wielkopolskie Członek: INTA Komisja Handlu Międzynarodowego DCAR Delegacja do Komitetu Parlamentarnego CARIFORUM-UE Zastępstwo: DEVE Komisja Rozwoju IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów DCAM Delegacja do spraw stosunków z państwami Ameryki Środkowej DSAS Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowej DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 39 Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN [EPL] roza.thun@europarl.europa.eu http://www.rozathun.pl Tel.: +32 (0)2 28 45301 Faks: +32 (0)2 28 49301 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Tel.: +33 (0)3 88 1 75301 Faks: +33 (0)3 88 1 79301 Członkini: IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów D-IL Delegacja do spraw stosunków z Izraelem DMED Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Unii dla Śródziemnomorza Zastępstwo: LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych DPAL Delegacja do spraw Stosunków z Palestyną POLSCY POSŁOWIE Kazimierz Michał UJAZDOWSKI [EKR] kazimierzmichal.ujazdowski@europarl.europa.eu http://www.ujazdowski.pl Tel.: +32 (0)2 28 45247 Faks: +32 (0)2 28 49247 Tel.: +33 (0)3 88 1 75247 Faks: +33 (0)3 88 1 79247 12 Dolnośląskie i Opolskie Członek: AFCO Komisja Spraw Konstytucyjnych D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych D-MD Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia

40 Jarosław WAŁĘSA [EPL] jaroslaw.walesa@europarl.europa.eu http://jaroslawwalesa.pl Tel.: +32 (0)2 28 45304 Faks: +32 (0)2 28 49304 Tel.: +33 (0)3 88 1 75304 Faks: +33 (0)3 88 1 79304 1 Pomorskie Wiceprzewodniczący: PECH Komisja Rybołówstwa Członek: PETI Komisja Petycji D-JP Delegacja do spraw stosunków z Japonią Zastępstwo: INTA Komisja Handlu Międzynarodowego DCAM Delegacja do spraw stosunków z państwami Ameryki Środkowej DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego Bogdan Brunon WENTA [EPL] bogdan.wenta@europarl.europa.eu http://wentabogdan.pl Tel.: +32 (0)2 28 45190 Faks: +32 (0)2 28 49190 Tel.: +33 (0)3 88 1 75190 Faks: +33 (0)3 88 1 79190 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Członek: DEVE Komisja Rozwoju CULT Komisja Kultury i Edukacji DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Zastępstwo: DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego D-MX Delegacja do wspólnej komisji parlamentranej UE-Meksyk DPAP Delegacja do spraw stosunków z Parlamentem Panafrykańskim

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 41 Jadwiga WIŚNIEWSKA [EKR] jadwiga.wisniewska@europarl.europa.eu http://www.jadwigawisniewska.pl Tel.: +32 (0)2 28 45471 Faks: +32 (0)2 28 49471 Tel.: +33 (0)3 88 1 75471 Faks: +33 (0)3 88 1 79471 11 Śląskie Wiceprzewodnicząca: DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Członkini: ENVI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności FEMM Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia Zastępstwo: CULT Komisja Kultury i Edukacji DAND Delegacja do spraw stosunków z państwami Wspólnoty Andyjskiej DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego POLSCY POSŁOWIE Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI [EPL] bogdan.zdrojewski@europarl.europa.eu http://www.zdrojewski.info Tel.: +32 (0)2 28 45251 Faks: +32 (0)2 28 49251 Tel.: +33 (0)3 88 1 75251 Faks: +33 (0)3 88 1 79251 12 Dolnośląskie i Opolskie Przewodniczący: D-BY Delegacja do spraw stosunków z Białorusią Członek: CPDE Konferencja Przewodniczących Delegacji CULT Komisja Kultury i Edukacji DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest Zastępstwo: SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony DNAT Delegacja do spraw stosunków ze Zgromadzeniem Parlamentarnym NATO

42 Janusz ZEMKE [S&D] janusz.zemke@europarl.europa.eu http://www.janusz-zemke.pl/ Tel.: +32 (0)2 28 45426 Faks: +32 (0)2 28 49426 Tel.: +33 (0)3 88 1 75426 Faks: +33 (0)3 88 1 79426 2 Kujawsko-Pomorskie Członek: TRAN Komisja Transportu i Turystyki SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi Zastępstwo: AFET Komisja Spraw Zagranicznych DSAS Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowej Kosma ZŁOTOWSKI [EKR] kosma.zlotowski@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45775 Faks: +32 (0)2 28 49775 Tel.: +33 (0)3 88 1 75775 Faks: +33 (0)3 88 1 79775 2 Kujawsko-Pomorskie Członek: TRAN Komisja Transportu i Turystyki DSCA Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Armenia, UE-Azerbejdżan i UE-Gruzja DEPA Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest DSCA Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE- Armenia i UE-Azerbejdżan oraz do Komisji Parlamentarnej Stowarzyszenia UE-Gruzja Zastępstwo: EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych D-MX Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Meksyk DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego JURI Komisja Prawna

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 43 Tadeusz ZWIEFKA [EPL] tadeusz.zwiefka@europarl.europa.eu http://www.tzwiefka.pl 2 Kujawsko-Pomorskie Tel.: +32 (0)2 28 45258 Faks: +32 (0)2 28 49258 Tel.: +33 (0)3 88 1 75258 Faks: +33 (0)3 88 1 79258 Członek: JURI Komisja Prawna DACP Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE Zastępstwo: CULT Komisja Kultury i Edukacji DMER Delegacja do spraw stosunków z państwami Mercosuru DLAT Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego POLSCY POSŁOWIE Stanisław Józef ŻÓŁTEK [ENF] stanislawjozef.zoltek@europarl.europa.eu Tel.: +32 (0)2 28 45603 Faks: +32 (0)2 28 49603 Tel.: +33 (0)3 88 1 75603 Faks: +33 (0)3 88 1 79603 10 Małopolskie i Świętokrzyskie Członek: BUDG Komisja Budżetowa Zastępstwo: JURI Komisja Prawna D-US Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi

44 Polscy posłowie w komisjach parlamentarnych Komisja Spraw Zagranicznych (AFET) Anna Elżbieta FOTYGA - członkini Karol KARSKI - członek Janusz Ryszard KORWIN-MIKKE - członek Ryszard Antoni LEGUTKO - członek Julia PITERA - członkini Jerzy BUZEK - zastępstwo Ryszard CZARNECKI - zastępstwo Andrzej GRZYB - zastępstwo Marek JUREK - zastępstwo Mirosław PIOTROWSKI - zastępstwo Janusz Władysław ZEMKE - zastępstwo Podkomisja Praw Człowieka (DROI) Andrzej GRZYB - członek Karol Adam KARSKI - członek Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony (SEDE) Anna Elżbieta FOTYGA - przewodnicząca Jerzy BUZEK - członek Marek JUREK - członek Janusz Władysław ZEMKE - członek Zdzisław KRASNODĘBSKI - zastępstwo Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 45 Komisja Rozwoju (DEVE) Bogdan Brunon WENTA - członek Adam SZEJNFELD - zastępstwo Komisja Handlu Międzynarodowego (INTA) Adam SZEJNFELD - członek Danuta Maria HÜBNER - zastępstwo Bolesław PIECHA - zastępstwo Jarosław Leszek WAŁĘSA - zastępstwo Komisja Budżetowa (BUDG) Zbigniew Krzysztof KUŹMIUK - członek Jan Marian OLBRYCHT - członek Stanisław Józef ŻÓŁTEK - członek Janusz LEWANDOWSKI - zastępstwo Michał MARUSIK - zastępstwo Stanisław OŻÓG - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Komisja Kontroli Budżetowej (CONT) Ryszard CZARNECKI - członek Bogusław LIBERADZKI - członek Beata Barbara GOSIEWSKA - zastępstwo Julia PITERA - zastępstwo

46 Komisja Spraw Gospodarczych i Monetarnych (ECON) Danuta Maria HÜBNER - członkini Stanisław OŻÓG - członek Dariusz ROSATI - członek Danuta JAZŁOWIECKA - zastępstwo Michał MARUSIK - zastępstwo Czesław Adam SIEKIERSKI - zastępstwo Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych (EMPL) Czesław HOC - członek Danuta JAZŁOWIECKA - członkini Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ - członkini Marek PLURA - członek Krzysztof HETMAN - zastępstwo Zdzisław Marek KRASNODĘBSKI - zastępstwo Kosma Tadeusz ZŁOTOWSKI - zastępstwo Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności (ENVI) Andrzej GRZYB - członek Urszula KRUPA - członkini Bolesław Grzegorz PIECHA - członek Jadwiga WIŚNIEWSKA - członkini Adam GIEREK - zastępstwo Krzysztof HETMAN - zastępstwo Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - zastępstwo Karol Adam KARSKI - zastępstwo Ryszard Antoni LEGUTKO - zastępstwo Elżbieta Katarzyna ŁUKACIJEWSKA - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 47 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE) Jerzy BUZEK - przewodniczący Edward CZESAK - członek Adam GIEREK - członek Zdzisław KRASNODĘBSKI - członek Janusz LEWANDOWSKI - członek Michał BONI - zastępstwo Janusz Ryszard KORWIN-MIKKE - zastępstwo Barbara KUDRYCKA - zastępstwo Krystyna Maria ŁYBACKA - zastępstwo Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów (IMCO) Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - członek Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN - członkini Edward CZESAK - zastępstwo Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - zastępstwo Dariusz ROSATI - zastępstwo Adam SZEJNFELD - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Komisja Transportu i Turystyki (TRAN) Tomasz Piotr PORĘBA - wiceprzewodniczący Bogusław LIBERADZKI - członek Elżbieta Katarzyna ŁUKACIJEWSKA - członkini Janusz Władysław ZEMKE - członek Kosma ZŁOTOWSKI - członek Bolesław Grzegorz PIECHA - zastępstwo Marek Mirosław PLURA - zastępstwo

48 Komisja Rozwoju Regionalnego (REGI) Krzysztof HETMAN - członek Sławomir KŁOSOWSKI - członek Mirosław PIOTROWSKI - członek Jan Marian OLBRYCHT - zastępstwo Tomasz Piotr PORĘBA - zastępstwo Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi (AGRI) Czesław Adam SIEKIERSKI - przewodniczący Zbigniew Krzysztof KUŹMIUK - wiceprzewodniczący Beata Barbara GOSIEWSKA - członkini Jarosław KALINOWSKI - członek Komisja Rybołówstwa (PECH) Jarosław WAŁĘSA - wiceprzewodniczący Czesław HOC - zastępstwo Komisja Kultury i Edukacji (CULT) Krystyna Maria ŁYBACKA - członkini Bogdan Brunon WENTA - członek Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - członek Zdzisław Marek KRASNODĘBSKI - zastępstwo Jadwiga WIŚNIEWSKA - zastępstwo Tadeusz ZWIEFKA - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 49 Komisja Prawna (JURI) Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - wiceprzewodnicząca Tadeusz ZWIEFKA - członek Kosma ZŁOTOWSKI - zastępstwo Stanisław Józef ŻÓŁTEK - zastępstwo Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (LIBE) Barbara KUDRYCKA - wiceprzewodnicząca Michał BONI - członek Marek JUREK - zastępstwo Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN - zastępstwo Kazimierz Michał UJAZDOWSKI - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Komisja Spraw Konstytucyjnych (AFCO) Danuta Maria HÜBNER - przewodnicząca Michał BONI - członek Kazimierz Michał UJAZDOWSKI - członek Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia (FEMM) Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ - członkini Jadwiga WIŚNIEWSKA - członkini Urszula KRUPA - zastępstwo Komisja Petycji (PETI) Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - członkini Jacek SARYUSZ-WOLSKI - członek Jarosław Leszek WAŁĘSA - członek Urszula KRUPA - zastępstwo Julia PITERA - zastępstwo

50 Polscy posłowie w delegacjach PE Delegacja do Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE (DACP) Edward CZESAK - wiceprzewodniczący Jadwiga WIŚNIEWSKA - wiceprzewodnicząca Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - członkini Krzysztof HETMAN - członek Karol KARSKI - członek Michał MARUSIK - członek Dariusz ROSATI - członek Bogdan Brunon WENTA - członek Tadeusz ZWIEFKA - członek Sławomir KŁOSOWSKI - zastępstwo Ryszard Antoni LEGUTKO - zastępstwo Mirosław PIOTROWSKI - zastępstwo Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Unii dla Śródziemnomorza (DMED) Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - członkini Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN - członkini

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 51 Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego (DLAT) Tomasz Piotr PORĘBA - wiceprzewodniczący Ryszard Antoni LEGUTKO - członek Czesław HOC - zastępstwo Danuta Maria HÜBNER - zastępstwo Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - zastępstwo Danuta JAZŁOWIECKA - zastępstwo Julia PITERA - zastępstwo Adam SZEJNFELD - zastępstwo Jarosław Leszek WAŁĘSA - zastępstwo Bogdan Brunon WENTA - zastępstwo Jadwiga WIŚNIEWSKA - zastępstwo Kosma ZŁOTOWSKI - zastępstwo Tadeusz ZWIEFKA - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest (DEPA) Ryszard CZARNECKI - wiceprzewodniczący Michał BONI - członek Andrzej GRZYB - członek Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - członek Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ - członkini Sławomir KŁOSOWSKI - członek Tomasz Piotr PORĘBA - członek Dariusz ROSATI - członek Jacek SARYUSZ-WOLSKI - członek Kazimierz Michał UJAZDOWSKI - członek Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - członek Kosma ZŁOTOWSKI - członek Jerzy BUZEK - zastępstwo Marek JUREK - zastępstwo Karol KARSKI - zastępstwo Zbigniew KUŹMIUK - zastępstwo

52 Delegacja do spraw stosunków ze Zgromadzeniem Parlamentarnym NATO (DNAT) Jerzy BUZEK - członek Anna Elżbieta FOTYGA - członkini Krystyna ŁYBACKA - zastępstwo Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków ze Szwajcarią i Norwegią, do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Islandia oraz do wspólnej komisji parlamentarnej Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) (DEEA) Julia PITERA - członkini Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Serbia (D-RS) Stanisław OŻÓG - członek Jarosław KALINOWSKI - zastępstwo Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Czarnogóra (D-ME) Urszula KRUPA - zastępstwo Jan Marian OLBRYCHT - zastępstwo Marek PLURA - zastępstwo Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja (D-RU) Zbigniew KUŹMIUK - członek Krystyna ŁYBACKA - członkini Barbara KUDRYCKA - zastępstwo Stanisław OŻÓG - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 53 Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina (D-UA) Dariusz ROSATI - przewodniczący Ryszard CZARNECKI - członek Bogusław LIBERADZKI - członek Jacek SARYUSZ-WOLSKI - członek Michał BONI - zastępstwo Karol KARSKI - zastępstwo Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia (D-MD) Michał BONI - wiceprzewodniczący Sławomir KŁOSOWSKI - wiceprzewodniczący Andrzej GRZYB - członek Jerzy BUZEK - zastępstwo Kazimierz Michał UJAZDOWSKI - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Delegacja do spraw stosunków z Białorusią (D-BY) Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - przewodniczący Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ - członkini Tomasz Piotr PORĘBA - członek Kazimierz Michał UJAZDOWSKI - członek Marek JUREK - zastępstwo Zbigniew KUŹMIUK - zastępstwo Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Armenia, UE-Azerbejdżan i UE-Gruzja (DSCA) Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - członek Kosma ZŁOTOWSKI - członek Tomasz Piotr PORĘBA - zastępstwo

54 Delegacja do spraw stosunków z Izraelem (D-IL) Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN - członkini Zdzisław KRASNODĘBSKI - zastępstwo Delegacja do spraw Stosunków z Palestyną (DPAL) Róża Gräfin von THUN UND HOHENSTEIN - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z państwami Półwyspu Arabskiego (DARP) Bogusław LIBERADZKI - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z Iranem (D-IR) Janusz LEWANDOWSKI - przewodniczący Delegacja do spraw stosunków ze Stanami Zjednoczonymi (D-US) Danuta Maria HÜBNER - członkini Zdzisław KRASNODĘBSKI - członek Janusz Władysław ZEMKE - członek Anna Elżbieta FOTYGA - zastępstwo Lidia Joanna GERINGER de OEDENBERG - zastępstwo Elżbieta Katarzyna ŁUKACIJEWSKA - zastępstwo Dariusz ROSATI - zastępstwo Stanisław ŻÓŁTEK - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 55 Delegacja do spraw stosunków z Kanadą (D-CA) Czesław Adam SIEKIERSKI - członek Adam GIEREK - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z Federacyjną Republiką Brazylii (D-BR) Tomasz Piotr PORĘBA - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z państwami Ameryki Środkowej (DCAM) Tomasz Piotr PORĘBA - członek Czesław HOC - zastępstwo Adam SZEJNFELD - zastępstwo Jarosław Leszek WAŁĘSA - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Delegacja do spraw stosunków z państwami Wspólnoty Andyjskiej (DAND) Robert Jarosław IWASZKIEWICZ - zastępstwo Jadwiga WIŚNIEWSKA - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z państwami Mercosuru (DMER) Ryszard Antoni LEGUTKO - członek Tadeusz ZWIEFKA - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z Japonią (D-JP) Beata GOSIEWSKA - członkini Barbara KUDRYCKA - członkini Jarosław Leszek WAŁĘSA - członek Agnieszka KOZŁOWSKA-RAJEWICZ - zastępstwo

56 Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową (D-CN) Czesław HOC - członek Danuta JAZŁOWIECKA - członkini Janusz KORWIN-MIKKE - członek Beata GOSIEWSKA - zastępstwo Janusz LEWANDOWSKI - zastępstwo Bolesław Grzegorz PIECHA - zastępstwo Czesław Adam SIEKIERSKI - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowej (DSAS) Adam SZEJNFELD - zastępstwo Janusz Władysław ZEMKE - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowo-Wschodniej i Stowarzyszeniem Państw Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) (DASE) Jan Marian OLBRYCHT - członek Mirosław PIOTROWSKI - członek Krzysztof HETMAN - zastępstwo Tomasz Piotr PORĘBA - zastępstwo Delegacja do spraw stosunków z Australią i Nową Zelandią (DANZ) Elżbieta Katarzyna ŁUKACIJEWSKA - członkini Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Kazachstan, UE-Kirgistan i UE-Uzbekistan oraz do spraw stosunków z Tadżykistanem, Turkmenistanem i Mongolią (DCAS) Adam GIEREK - członek Jarosław KALINOWSKI - członek Urszula KRUPA - członek Ryszard CZARNECKI - zastępstwo

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 57 Delegacja do spraw stosunków z Parlamentem Panafrykańskim (DPAP) Marek JUREK - członek Bogdan Brunon WENTA - zastępstwo Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Turcja (D-TR) Marek PLURA - członek Andrzej GRZYB - zastępstwo Michał MARUSIK - zastępstwo Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Meksyk (D-MX) Danuta Maria HÜBNER - zastępstwo Danuta JAZŁOWIECKA - zastępstwo Bogdan Brunon WENTA - zastępstwo Kosma ZŁOTOWSKI - zastępstwo POLSCY POSŁOWIE Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Chile (D-CL) Julia PITERA - zastępstwo Delegacja do Komitetu Parlamentarnego CARIFORUM-UE (DCAR) Bolesław Grzegorz PIECHA - przewodniczący Adam SZEJNFELD - członek

58 Polscy posłowie we władzach Parlamentu Europejskiego Wiceprzewodniczący PE Ryszard CZARNECKI Bogusław LIBERADZKI Kwestorzy Karol KARSKI Konferencja Przewodniczących Komisji Jerzy BUZEK - członek Anna Elżbieta FOTYGA - członkini Danuta Maria HÜBNER - członkini Czesław Adam SIEKIERSKI - członek Konferencja Przewodniczących Delegacji Janusz LEWANDOWSKI - członek Bolesław PIECHA - członek Dariusz ROSATI - członek Bogdan Andrzej ZDROJEWSKI - członek Wiceprzewodniczący grupy EPL Tadeusz ZWIEFKA Wiceprzewodniczący grupy EKR Ryszard Antoni LEGUTKO

59 Serwis prasowy Parlamentu Europejskiego SERWIS PRASOWY

60 Źródła informacji o działalności Parlamentu Europejskiego Za kontakty z dziennikarzami i ułatwianie im dostępu do informacji odpowiedzialny jest serwis prasowy Parlamentu Europejskiego, w którym pracują urzędnicy służby cywilnej. Serwis prasowy jest neutralny politycznie, niezwiązany z żadną grupą polityczną. PUBLIKACJE SERWISU PRASOWEGO Sesje plenarne Zapowiedź sesji plenarnej. W tygodniu poprzedzającym sesję plenarną serwis prasowy PE przygotowuje omówienie najważniejszych punktów poruszanych w czasie sesji. Biuletyn publikowany jest m.in. po polsku, rozsyłany emailem i udostępniany na stronie internetowej Komunikaty prasowe z sesji plenarnej. Komunikaty prasowe o decyzjach podejmowanych w czasie sesji plenarnej rozsyłane są po głosowaniach, także w przypadku gdy debata na dany temat odbywa się w dniu poprzedzającym głosowanie. Serwis prasowy relacjonuje tylko najważniejsze punkty porządku obrad. Komunikaty publikowane są po polsku, rozsyłane emailem i dostępne na stronie internetowej.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 61 Dziennikarze chcący otrzymywać serwis w języku polskim proszeni są o wysłanie emaila na adres epwarszawa@europarl.europa.eu z zaznaczeniem dziedziny, która ich interesuje (lista ogólna, ekonomia, sprawy europejskie, sprawy społeczne, polityka międzynarodowa, itd.) List powinien zawierać zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Parlament Europejski. Komunikaty można też subskrybować online tutaj: DZIAŁALNOŚĆ KOMISJI PARLAMENTARNYCH Działania komisji parlamentarnych relacjonowane są przez wyspecjalizowanych w danej dziedzinie pracowników serwisu prasowego. Każda komisja ma własną listę wysyłkową. Komunikaty publikowane są tylko po francusku i angielsku, dlatego dziennikarze chcący subskrybować listy proszeni są o zaznaczenie, w którym z tych języków chcą otrzymywać komunikaty. MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE SERWIS PRASOWY Dziennikarze chcący śledzić działalność PE za pośrednictwem Twittera mogą skorzystać z jednego z prawie stu wyspecjalizowanych kont. Ich szczegółowy wykaz jest tutaj: Infografiki można znaleźć na Pinterest: https://www.pinterest.com/ epinfographics/ep-infographics-in-polish/ Zdjęcia na Flickrze: https://www.flickr.com/photos/ european_parliament/

62 Radio Dziennikarze relacjonujący działalność Parlamentu Europejskiego mogą korzystać z infrastruktury udostępnianej przez dział audiowizualny PE. Do dyspozycji są studia radiowe w u i Brukseli oraz stanowiska do montażu dźwięku. Pracownicy działu audiowizualnego pomogą także w zaaranżowaniu wywiadu z posłem za pośrednictwem łączy ISDN, satelitarnych lub telefonicznych w przypadku gdy dziennikarz prowadzący rozmowę jest poza Brukselą lub iem. Dziennikarze mogą także korzystać z otwartych studiów radiowych wyposażonych w kamery internetowe, zlokalizowanych w holach siedzib PE w u i Brukseli, tzw. vox-boxów. Korzystanie ze studiów jest bezpłatne. Redakcje ponoszą jedynie koszty ewentualnych łączy. Dziennikarze mogą także korzystać z nagrań audio sesji plenarnych, posiedzeń komisji i konferencji prasowych. Studia radiowe można zarezerwować za pośrednictwem strony internetowej audiovisual.europarl.europa.eu. Na stronie dostępne są także nagrania audio. Więcej w rozdziale Strona internetowa dla dziennikarzy audiowizualnych.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 63 Prośby o rezerwacje można także kierować na adres centrum rezerwacji infrastruktury radiowej Centrum rezerwacji infrastruktury radiowej Adres e-mail: radiobookings@europarl.europa.eu Tel. +32 2 284 44 01 Tel. +33 3 88 17 44 42 Telewizja Dział audiowizualny udostępnia także studia telewizyjne umożliwiające nagrywanie programów i nadawanie audycji na żywo. Możliwe jest także wynajęcie dwuosobowej ekipy telewizyjnej do nagrań na terenie budynków Parlamentu Europejskiego oraz korzystanie z zestawów montażowych i pomocy montażysty. Zarówno w Brukseli, jak i u dostępne są połączenia dla danych wchodzących i wychodzących pozwalające na dostęp do sieci EBU i sieci prywatnych operatorów. Dla transmisji unilateralnych możliwe są wszystkie formaty wideo SERWIS PRASOWY Centrum rezerwacji infrastruktury TV Adres e-mail: TVbookings@europarl.europa.eu Tel. +32 2 284 20 10 Tel. +33 3 88 17 48 10 Kom. +32 498 98 35 20 Strona internetowa audiovisual.europarl.europa.eu

64 Zdjęcia Zdjęcia z wydarzeń mających miejsce w Parlamencie Europejskim dostępne są w bazie internetowej pod adresem: audiovisual.europarl.europa.eu Media mogą także wykorzystywać fotografie znajdujące się na koncie PE w serwisie Flickr: http://www.flickr.com/photos/european_parliament/ W razie potrzeby w sprawie zdjęć można kontaktować się pod adresem: Adres e-mail: photobookings@europarl.europa.eu Tel. +32 2 284 28 96 Tel. +33 3 88 17 47 98 STRONA INTERNETOWA DLA DZIENNIKARZY AUDIOWIZUALNYCH Dział audiowizualny Parlamentu Europejskiego uruchomił specjalną stronę internetową z myślą o dziennikarzach audiowizualnych. Pod adresem audiovisual.europarl.europa.eu można rezerwować studia, ściągać materiały audio, video (w jakości emisyjnej) oraz zdjęcia. Do korzystania ze strony wymagana jest rejestracja.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 65 Akredytacje w Parlamencie Europejskim Dziennikarze niepracujący na stałe w Brukseli, u lub Luksemburgu mogą otrzymać przy wejściu dla prasy, za okazaniem krajowej legitymacji prasowej i krajowego dowodu tożsamości lub paszportu, przepustkę prasową ważną na czas danego spotkania lub posiedzenia (: na prawo od głównego wejścia do PE od strony Agora Simone Veil; podczas sesji plenarnych: budynek LOW, pierwsze wejście po lewej stronie od przejścia na centralny dziedziniec). Karta akredytacyjna umożliwia łatwy dostęp do budynków Parlamentu i korzystanie z udogodnień przeznaczonych dla dziennikarzy, takich jak stanowiska pracy w sali prasowej INFORMACJI O AKREDYTACJACH DLA MEDIÓW DRUKOWANYCH UDZIELA: Edel CONNOR Tel. +32 2 28 41528 Tel. +33 3 881 74005 edel.connor@europarl.europa.eu presse-conf@europarl.europa.eu SERWIS PRASOWY Aby móc poruszać się w obrębie budynków PE ze sprzętem audiowizualnym oraz uzyskać zezwolenie na filmowanie i fotografowanie, ekipy telewizyjne i fotoreporterzy muszą złożyć wniosek o dodatkową akredytację. Procedura trwa kilka minut i polega na wysłuchaniu informacji o ograniczeniach związanych z robieniem zdjęć

66 Plan budynków PE Plan budynków Parlamentu Europejskiego w Brukseli PRESS and visitors ENTRANCE

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 67 Nazwa budynków: PHS - Paul-Henri Spaak ASP - Altiero Spineli D4 - WIB Willy Brandt D5 - JAN József Antall ATR - Atrium RMD - Remard MON - Montoyer 63 MTY - Montoyer 70 MOY - Montoyer 75 EAS - Eastman WIE - Wiertz WAY - Wayenberg SERWIS PRASOWY

68 Plan budynków PE Plan budynków Parlamentu Europejskiego w u

SERWIS PRASOWY PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 69 Nazwa budynków: LOW - Louise Weiss WIC - Winston Churchill SDM - Salvador de Madariaga IPE 3 - PFL Pierre Pflimlin

70 Programy dla dziennikarzy Każdego roku serwis prasowy przygotowuje dla dziennikarzy z całej Unii Europejskiej specjalne programy pozwalające pogłębić wiedzę o Parlamencie Europejskim i omawianych w nim pakietach legislacyjnych. WYKAZ NAJBARDZIEJ POPULARNYCH PROGRAMÓW: Wyjazdy dziennikarzy na sesje plenarne. Dziennikarze zainteresowani relacjonowaniem sesji plenarnej mogą ubiegać się o dofinansowanie kosztów podróży i pobytu w u lub Brukseli. Wnioski należy kierować na adres Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce epwarszawa@ europarl.europa.eu. Formularz zgłoszeniowy jest dostępny na stronie europarl.pl. Wyjazdy mają charakter samodzielny - dziennikarze sami organizują podróż i pobyt na miejscu oraz program wizyty. Seminaria dla dziennikarzy w Brukseli. Seminaria są organizowane przez Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce, głównie z myślą o dziennikarzach mediów lokalnych i regionalnych. Ich celem jest przekazanie informacji o roli i kompetencjach Parlamentu Europejskiego, zapoznanie z ofertą serwisu prasowego PE, pokazanie metod pracy dziennikarzy relacjonujących działania Parlamentu. Nabór ogłaszany jest na stronie BIPE www.europarl.pl oraz za pośrednictwem listy wysyłkowej.

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 71 Seminaria dla dziennikarzy specjalistycznych. Celem tych spotkań jest przekazanie dziennikarzom specjalizującym się w danej dziedzinie informacji o omawianych w Parlamencie Europejskim projektach nowych regulacji, umożliwienie kontaktu z posłami zajmującymi się sprawą i ekspertami. W seminarium uczestniczy po 2-3 dziennikarzy z każdego kraju Unii Europejskiej. Informacje o seminariach publikowane są na stronie BIPE www.europarl.pl oraz za pośrednictwem listy wysyłkowej. Spotkania z posłami-sprawozdawcami w Warszawie. Briefingi z polskimi posłami-sprawozdawcami zajmującymi się najważniejszymi projektami legislacyjnymi organizowane są przez Biuro Informacyjne PE w Polsce. Nagrania z konferencji w pliku mp3 dostępne są po konferencji na stronie www.europarl.pl. Na warsztatach dla dziennikarzy internetowych redaktorzy i dziennikarze dowiadują się m.in. gdzie znaleźć atrakcyjne materiały audiowizulane na temat PE, darmowe zdjęcia, infografiki, jak umieścić relacje na żywo z Parlamentu Europejskiego na stronie internetowej. Warsztaty organizowane są w Polsce, trwają jeden dzień. SERWIS PRASOWY

72 Spotkania ze studentami dziennikarstwa organizowane są we współpracy z wyższymi uczelniami. W ich trakcie prezentujemy specyfikę pracy dziennikarzy w instytucjach Unii Europejskiej, metody wyszukiwania i weryfikacji informacji o UE, zasady działania serwisu prasowego PE, możliwości uzyskania stażu i pracy w dziale komunikacji PE. Propozycje zorganizowania takich spotkań można kierować na adres BIPE epwarszawa@europarl.europa.eu. Szczegółowe informacje o tych i innych programach dla dziennikarzy dostępne są na stronie internetowej BIPE www.europarl.pl w zakładce Dla mediów. Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce mieści się w Warszawie przy ul. Jasnej 14/16a (róg Świętokrzyskiej). Biurem kieruje Jacek Safuta, tel. +48 22 595 2470, email: epwarszawa@europarl. europa.eu; jacek.safuta@europarl.europa.eu

73 Kontakty KONTAKTY

74 BIURO INFORMACYJNE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO W POLSCE Dyrektor Jacek SAFUTA Tel. +48 22 595 2470, jacek.safuta@europarl.europa.eu Attaché prasowy Piotr WOLSKI Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce Tel. +48 22 59 52 484 Kom. +48 665 851 836 (podczas sesji plenarnych): Tel. + 33 3 881 73607 piotr.wolski@europarl.europa.eu REDAKCJA POLSKA W BRUKSELI Dorota KOLIŃSKA Tel. +32 2 28 32787 Tel. +33 3 881 74005 Kom. +32 498 98 32 80 prasa-pl@europarl.europa.eu Cezary LEWANOWICZ Tel. +32 2 28 30297 Tel. +33 3 881 64407 Kom. +32 498 98 34 02 cezary.lewanowicz@europarl.europa.eu

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 75 (ENVI) (ITRE) (ECON) (EMPL) (IMCO) ATTACHÉ PRASOWI W KOMISJACH PARLAMENTARNYCH: Ochrona Środowiska Naturalnego, Zdrowie Publiczne i Bezpieczeństwo Żywności Przemysł, Badania Naukowe i Energia Sprawy Gospodarcze i Monetarne Zatrudnienie i Sprawy Socjalne Rynek Wewnętrzny i Ochrona Konsumentów (TAXE 2) Interpretacje Prawa Podatkowego lub inne środki o podobnym charakterze lub skutkach Federico DE GIROLAMO Koordynator ENVI, ITRE, ECON, EMPL, IMCO, TAXE 2 Tel. +32 2 28 31389 Tel. +33 3 881 72850 Kom. +32 498 98 35 91 Dorota KOLINSKA Koordynator (ECON) Tel. +32 2 28 32787 Tel. +33 3 881 76725 Kom. +32 498 98 32 80 Hyun-Sung KHANG (ECON / PANA) Tel. +32 2 28 34710 Baptiste CHATAIN (ENVI) Tel. +32 2 28 40992 Tel. +33 3 881 74151 Kom. +32 498 98 13 37 Raluca Viviana HULUBAN (ITRE) Tel. +32 2 28 41498 Tel. +33 3 881 74715 Kom. +32 498 98 33 34 KONTAKTY

76 Janez VOUK (EMPL, EMIS) Tel. +32 2 28 31053 Tel. +33 3 881 74466 Kom. +32 475 78 48 56 Isabel Teixeira NADKARNI (IMCO) Tel. +32 2 28 32198 Tel. +33 3 881 76758 Kom. +32 498 98 33 36 envi-press@europarl.europa.eu indu-press@europarl.europa.eu econ-press@europarl.europa.eu empl-press@europarl.europa.eu imco-press@europarl.europa.eu emis-press@europarl.europa.eu (AGRI) (PECH) (REGI) (CULT) (TRAN) Rolnictwo i Rozwój Wsi Rybołówstwo Rozwój Regionalny, Kultura i Edukacja, Transport i Turystyka Michaela FINDEIS Koordynator AGRI, PECH, REGI, CULT, TRAN Tel. +32 2 28 31141 Tel. +33 3 881 73603 Kom. +32 498 98 33 32 Kristina-Antigoni ELEFTERIE (REGI, PECH) Tel. +32 2 28 32798 Tel. +33 3 881 74651 Kom. +32 498 98 32 83 Ján JAKUBOV (AGRI) Tel. +32 2 28 34476 Tel. +33 3 881 73840 Kom. +32 498 98 35 90

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 77 Cornelia GUSA (CULT) Tel. +32 2 28 32601 Tel. +33 3 881 73784 cult-press@europarl.europa.eu Jaan SOONE (TRAN) Tel. +32 2 28 32282 Tel. +33 3 881 73473 Kom. +32 498 98 3329 agri-press@europarl.europa.eu fish-press@europarl.europa.eu region-press@europarl.europa.eu cult-press@europarl.europa.eu tran-press@europarl.europa.eu (AFCO) (LIBE) (LIBE) (JURI) (FEMM) (PETI) Sprawy Konstytucyjne Wolności Obywatelskie Sprawiedliwość i Sprawy Wewnętrzne Prawo Prawa Kobiet i Równouprawnienie Petycje Sara AHNBORG Koordynator AFCO Tel. +32 2 28 34018 Tel. +33 3 881 74005 Kom. +32 498 98 13 36 Estefania NARRILLOS (LIBE) Tel. +32 2 28 31324 Tel. +33 3 881 73661 Kom. +32 498 98 39 85 Rikke ULDALL (LIBE) Tel. +32 2 28 42976 Tel. +33 3 881 72033 Kom. +32 498 98 32 57 KONTAKTY

78 Maja OREL SCHWARZ (FEMM) Tel. +32 2 28 32357 Kom. +32 473 86 49 74 Viktor ALMQVIST (PETI, AFCO) Tel. +32 2 28 31834 Tel. +33 3 881 72420 Kom. +32 470 88 29 42 Iina LIETZEN (JURI) Tel. +32 2 28 40731 Tel. +33 3 881 73472 Kom. +32 47 088 3910 constit-press@europarl.europa.eu libe-press@europarl.europa.eu lega-press@europarl.europa.eu femm-press@europarl.europa.eu peti-press@europarl.europa.eu crim-press@europarl.europa.eu (BUDG) (CONT) Budżet Kontrola Budżetowa Armin WISDORFF Koordynator BUDG, CONT Tel. +32 2 28 40924 Tel. +33 3 881 73780 Kom. +32 498 98 13 45 budg-press@europarl.europa.eu cont-press@europarl.europa.eu

KONTAKTY PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 79 (AFET) (DEVE) (INTA) (DROI) (SEDE) Sprawy Zagraniczne, Rozwój Handel Międzynarodowy Prawa Człowieka Bezpieczeństwo i Obrona AKP Euromed, Eurolat, Euronest Federico DE GIROLAMO Koordynator AFET, DEVE, INTA, DROI, SEDE Tel. +32 2 28 31389 Tel. +33 3 881 72850 Kom. +32 498 98 35 91 Gediminas VILKAS (AFET, SEDE) Tel. +32 2 28 46396 Tel. +33 3 881 64504 Kom. +32 498 98 33 30 Emilie TOURNIER (AFET, DROI) Tel. +32 2 28 30578 Tel. +33 3 881 72649 Kom. +32 473 55 74 66 Bálint Péter LINDER (DEVE, INTA) Tel. +32 2 28 32584 Tel. +33 3 881 73839 Kom. +32 470 88 08 77 foreign-press@europarl.europa.eu inta-press@europarl.europa.eu deve-press@europarl.europa.eu

80 Attaché prasowi w grupach politycznych: Gabinet przewodniczącego PE Antonio Tajaniego Carlo Corazza Rzecznik prasowy Tel. +32 2 28 44090 Tel. +32 2 28 73588 carlo.corazza@europarl.europa.eu Delia Vlase kontakty z dziennikarzami z Polski Tel. +32 2 28 32551 Tel. +33 388 1 77090 delia.vlase@europarl.europa.eu Grupa Europejskiej Partii Ludowej Agata Byczewska Kom. +32 473 841 093 agata.byczewska@europarl.europa.eu Gabriela Karol Tel. +32 228 42 403 Tel. +33 388 174 980 Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów Katarzyna Ochman Kom. +32 470 95 59 28 katarzyna.ochman@ep.europa.eu Grupa Socjalistów i Demokratów Piotr Borowiec Tel. +32 228 34 251 piotr.borowiec@europarl.europa.eu

PRZEWODNIK DLA DZIENNIKARZY 81 Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na Rzecz Europy Jeroen Reijnen, szef biura prasowego Tel. +32 228 32 518 Tel. +33 388 174 275 jeroen.reijnen@europarl.europa.eu Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie Ruth Reichstein Tel. +32-2-2843440 ruth.reichstein@europarl.europa.eu Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordyckiej Zielonej Lewicy Gay Kavanagh Tel. +32 228 32 236 Tel. +33 388 172 963 gabrielle.kavanagh@europarl.europa.eu Grupa Wolność i Demokracja Bezpośrednia Hermann Kelly Tel. +32 228 46 057 Tel. +33 388 178 303 Kom. +32 477 935 940 hermann.kelly@europarl.europa.eu Grupa Europy Narodów i Wolności ENF-SG@europarl.europa.eu KONTAKTY

82 ZESTAWIENIE LIST WYSYŁKOWYCH O DZIAŁALNOŚCI KOMISJI PARLAMENTARNYCH: envi-press@europarl.europa.eu indu-press@europarl.europa.eu tran-press@europarl.europa.eu agri-press@europarl.europa.eu fish-press@europarl.europa.eu region-press@europarl.europa.eu cult-press@europarl.europa.eu constit-press@europarl.europa.eu libe-press@europarl.europa.eu lega-press@europarl.europa.eu femm-press@europarl.europa.eu empl-press@europarl.europa.eu peti-press@europarl.europa.eu budg-press@europarl.europa.eu cont-press@europarl.europa.eu imco-press@europarl.europa.eu econ-press@europarl.europa.eu cris-press@europarl.europa.eu foreign-press@europarl.europa.eu inta-press@europarl.europa.eu deve-press@europarl.europa.eu

Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce ul. Jasna 14/16a 00-041 Warszawa Tel.: +48 22 595 24 70 Faks: +48 22 595 24 80 epwarszawa@europarl.europa.eu Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego we Wrocławiu ul. Widok 10 50-052 Wrocław Tel.: +48 71 337 6363 Faks: +48 71 347 2340 epwroclaw@ep.europa.eu www.europarl.pl