R A D A M I E J S K A w Z W I E R Z Y Ń C U ================================================== PROTOKÓŁ Nr XVIII/11 z sesji Rady Miejskiej w Zwierzyńcu w dniu 29 września 2011 r. Zwierzyniec, wrzesień 2011 r. =======================================
Protokół Nr XVIII /11 z sesji Rady Miejskiej w Zwierzyńcu w dniu 29 września 2011 r. Sesja odbyła się w lokalu Roztoczańskiego Centrum Naukowo-Edukacyjnego w Zwierzyńcu. Obrady rozpoczęto o godz. 14.10, zakończono o godz. 16.50. W sesji udział wzięli radni: 1. Tomasz Artymiak 2. Sławomir Bartnik 3. Andrzej Budzyński 4. Maria Kańczuła 5. Bogdan Kańczuła 6. Urszula Kolman 7. Edward Kurzawski 8. Leonard Marzec 9. Stefan Nowakowski 10. Marek Padyasek 11. Wiesława Ruszczycka 12. Piotr Sirko 13. Jan Socha 14. Beata Szymańska 15. Mirosław Welsyng Ponadto w obradach udział wzięli: 1. Jan Skiba Burmistrz Zwierzyńca 2. Halina Studnicka Z-ca Burmistrza 3. Elżbieta Popko Skarbnik Gminy 4. dyrektorzy jednostek organizacyjnych gminy 5. przedstawiciele mieszkańców 6. redaktor gazety Nowa Biłgorajska. Obradom przewodniczył: Pan Andrzej Budzyński Przewodniczący Rady Miejskiej w Zwierzyńcu Protokolant: Alina Kawalec
- 2 - Porządek obrad: 1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum. 2. Przyjęcie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 4. Interpelacje radnych. 5. Informacja Komisji Rewizyjnej o wynikach kontroli przeprowadzonej w Szkole Podstawowej w Zwierzyńcu i Gimnazjum Publicznym w Zwierzyńcu. 6. Sprawozdanie z działalności Komisji Rewizyjnej za I półrocze 2011 r. 7. Podejmowanie uchwał w sprawach: 1/ zmiana wieloletniej prognozy finansowej, 2/ zmiany w budżecie gminy 2011 r. 3/ wyrażenie zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym części nieruchomości położonych w Zwierzyńcu /ul. Zdrowotna - cz. dz. nr 112/12 o pow. 189 m 2 i ul. Parkowa cz. dz. Nr 1311/4 o pow. 417 m 2 /, 4/ przystąpienie do sporządzenia zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obszaru miasta Zwierzyniec /dot. terenu C43-U/, 5/ przystąpienie do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w Zwierzyńcu przy ul. Zdrowotnej, 6/zmiana uchwały w sprawie uchwalenie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków na terenie Gminy Zwierzyniec, 7/udzielenie odpowiedzi na wezwanie do stwierdzenia nieważności uchwały Nr XVII/82/07 RM w Zwierzyńcu z dnia 20.09.2007 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Bagno, Guciów, Obrocz i Sochy. 8. Odpowiedzi na interpelacje. 9. Informacja Burmistrza z działalności za okres pomiędzy sesjami Rady. 10. Wolne wnioski. 11. Zakończenie obrad. P u n k t 1 Obrady XVIII sesji VI kadencji Rady Miejskiej w Zwierzyńcu otworzył i obradom przewodniczył Pan Andrzej Budzyński Przewodniczący Rady Miejskiej w Zwierzyńcu. Przewodniczący powitał radnych, Pana Burmistrza, Panią Burmistrz, Panią Skarbnik, dyrektorów gminnych jednostek organizacyjnych oraz pozostałe osoby uczestniczące w sesji. W dalszej kolejności P. Przewodniczący na podstawie listy obecności stwierdził prawomocność obrad. Na 15 wybranych radnych Rady Miejskiej w Zwierzyńcu udział w sesji wzięło 15 radnych. Lista obecności radnych stanowi zał. Nr 1, a zaproszonych gości zał. Nr 2 do protokołu. P u n k t 2 Porządek obrad oraz projekty uchwał radni otrzymali na piśmie wraz z zaproszeniem na sesję. Do porządku obrad poprawki zgłosił Burmistrz Skiba.
- 3 - Burmistrz zgłosił włączenie do porządku obrad 2 kolejnych uchwał dotyczących: - sprzedaży nieruchomości położonych w Topólczy i Żurawnicy / tematyka omawiana na posiedzeniach komisji/, - wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym nieruchomości gruntowej położonej w Turzyńcu / tematyka omawiana na posiedzeniu Komisji Budżetu/. Więcej poprawek nie zgłoszono. Przewodniczący Rady poddał kolejno pod głosowanie włączenie uchwał zgłoszonych przez Burmistrza w sprawie; - sprzedaży nieruchomości położonych w Topólczy i Żurawnicy; Głosowanie: Za- 15, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. - wydzierżawienia nieruchomości położonej w Turzyńcu; Głosowanie: Za- 15, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. - przyjęcie porządku obrad z przegłosowanymi poprawkami - porządek obrad przyjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. P u n k t 3 Protokół z poprzedniej sesji został opracowany i podpisany, radni mieli możliwość zapoznania się z treścią protokołu. Do protokołu poprawek nie zgłoszono - protokół przyjęto jednogłośnie, głosowało 15 radnych. Interpelacje radnych: P u n k t 4 Radny T. Artymiak podziękował za kontynuowanie budowy chodnika w Kosobudach. - prosił o zabezpieczenie spychacza na 15-20 minut do Kosobud celem zepchnięcia powstałego obrzeża drogi /na drodze gminnej w pobliżu piaskowni powstał niebezpieczny wąwozik, po zepchnięciu obrzeża droga będzie przejezdna/. Radna W. Ruszczycka podziękowała za wycinkę krzaków przy drodze w bagienku /krzaki dobrze wycięte, widoczność dobra/ i za posprzątanie terenu przy drodze do Bagna /na dożynki teren nie był posprzątany/. - radna była na zebraniu w Topólczy i Pan Warcik prosił o wykoszenie trawy na działce gminnej, która przylega do jego posesji. Radna mówiła, że w ostatnim czasie ktoś na cmentarzu podpalił trawę, wzywana była straż pożarna i Pan Warcik boi się, żeby ktoś nie podpalił trawy na tej działce /nie wykoszona trawa stwarza zagrożenie bezpieczeństwa/. Radny M. Padyasek - prosił o wykonanie podjazdu do garażu OSP w Obroczy. - na prośbę P. Kierownik ze Szkoły Filialnej w Obroczy prosił o wymianę w szkole chociaż 1 okna / w szkole są stare okna, nie otwierają się, w zimie nie ma możliwości przewietrzenia klas/.
- 4 - pytał o naprawę dachu na remizie w Obroczy czy uda się zrobić. - poinformował, że przed żniwami nie udało się wykonać remontu dróg polnych w Obroczy i pytał czy obecnie byłaby możliwość wykonania naprawy dróg. Radna U. Kolman - w ramach oszczędności budżetowych proponowała rozważenie możliwości wycofania się z umowy zawartej na dofinansowanie kursu autobusu podmiejskiego / 4 tys. zł./ na trasie Kosobudy Zamość. Radna powołała się na informacje prasowe o wypłaconych nagrodach dla członków spółki komunalnej i nie widzi podstawy do przekazywania dopłaty z budżetu gminy. - poinformowała, że na Komisji Oświaty omawiano sprawę browaru i rozważano, czy radni nie powinni wyrazić swojej opinii, aby wspomóc Burmistrza w zakresie wystąpienia w tej sprawie do Starosty. Radna podkreśliła, że browar nie funkcjonuje od kilku lat, umowa dzierżawy została zawarta, minął już dość długi okres czasu od zawarcia umowy, prace budowlane nie nastąpiły i nie wiadomo czy jest jakiś harmonogram realizacji umowy i czy ktoś to sprawdza. Radna wspomniała o wyświetlanych w browarze filmach podczas Akademii Filmowej /filmy b. popularne, komercyjne, bardziej ściągały niż LAF/ konkurencja dla LAF. - zwróciła uwagę na bilbordy wyborcze przy rondzie płotki oklejone, jest to niebezpieczne, rozprasza uwagę kierowców. Pytała o sprawę pozwoleń na umieszczanie plakatów. P u n k t 5 Komisja Rewizyjna przeprowadziła kontrolę funkcjonowania świetlic szkolnych w roku 2010/2011 w Szkole Podstawowej w Zwierzyńcu i w Gimnazjum Publicznym w Zwierzyńcu. Protokoły z przeprowadzonych kontroli odczytał P. Marek Padyasek Przewodniczący Komisji Rewizyjnej. Protokoły z kontroli stanowią zał. Nr 3 i 4 do protokołu. Radny B. Kańczuła prosił o objaśnienie znaczenia tzw. godzin karcianych. Radna W. Ruszczycka prosiła o wyjaśnienie, czy Przewodniczący Komisji Rewizyjnej mógł kontrolować świetlicę szkolną w Gimnazjum, gdzie pracuje jego żona. Radny M. Padyasek wyjaśnił, że godziny tzw. karciane są godzinami uzupełniającymi wprowadzonymi dla nauczycieli, za które nauczyciele nie pobierają wynagrodzenia. P. H. Studnicka Z-ca Burmistrza dodała, że godziny te /1 godz. tygodniowo/ rozliczane są w systemie miesięcznym i przeznaczone są na zajęcia wyrównawcze z uczniami lub na pracę w świetlicy, wyjazdy z dziećmi. Odnośnie kontroli radny Padyasek kontrolował prace świetlicy szkolnej i dyrektora Gimnazjum a nie żonę. Radna U. Kolman uważa, że przy zespole kontrolującym świetlicę w Gimnazjum nie było kolizji interesów stron. Dodała również, że dodatkowe godziny dla nauczycieli określone są w art. 42 Karty Nauczyciela. P u n k t 6 Sprawozdanie z działalności Komisji Rewizyjnej za I półrocze 2011 r. przedstawił P. Marek Padyasek Przewodniczący Komisji Rewizyjnej. Sprawozdanie stanowi zał. Nr 5 do protokołu.
- 5 - P u n k t 7 Podejmowanie uchwał: Projekty uchwał omawiane były na posiedzeniach komisji stałych Rady. Na sesji opinie komisji przedstawiał P. Jan Socha Przewodniczący Komisji Oświaty i Spraw Społecznych i P. Edward Kurzawski Przewodniczący Komisji Budżetu, Spraw Gospodarczych i Ochrony Środowiska. Treść podejmowanych uchwał odczytywała P. Urszula Kolman i P. Sławomir Bartnik Wiceprzewodniczący Rady, a uchwały pod głosowanie poddawał P. Andrzej Budzyński Przewodniczący Rady. Zmiana uchwały- wieloletnia prognoza finansowa Zmiany w budżecie gminy 2011 r. Radny J. Socha poinformował, że Komisja Oświaty zapoznała się z projektami uchwał i po wyjaśnieniach udzielonych przez Panią Skarbnik, obie uchwały zaopiniowała pozytywnie. Radny E. Kurzawski również przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu dot. uchwał. Radny B. Kańczuła pytał z czego wynika wykonanie ekspertyzy zbiornika wodnego w Rudce. Radna U. Kolman mówiła, że po raz drugi zmniejszone zostały w budżecie środki zaplanowane na budowę ul. Świerkowej i wie, że w tym roku ulica ta nie będzie wykonana. Na posiedzeniu komisji usłyszała od pracownika Urzędu, że ulica w tym roku będzie naprawiona i chciała usłyszeć takie potwierdzenie od Burmistrza. Burmistrz Skiba poinformował o kontroli przeprowadzonej przez nadzór budowlany i o wydanych zaleceniach w zakresie uzupełnienia ekspertyz. Dodał, że jako właściciel zbiornika, gmina ma obowiązek wykonania zaleceń organów kontrolnych oraz prowadzenia dokumentacji obiektów. Odnośnie ul. Świerkowej ze względów finansowych w tym roku ulica ta nie będzie budowana, tylko naprawiona. P. Burmistrz wspomniał, że na sesji w październiku będzie dokonana korekta budżetu, nie ma dochodów majątkowych i część zadań nie będzie wykonana. Projekty uchwał głosowano wg kolejności. - Uchwałę w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej - podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 6 do protokołu. - Uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu gminy na rok 2011 podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 7 do protokołu. Dzierżawa nieruchomości przy ul. Zdrowotnej i ul. Parkowej Radny J. Socha - przekazał pozytywną opinię Komisji Oświaty. Radny E. Kurzawski przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu.
- 6 - - Uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym części nieruchomości położonych w Zwierzyńcu podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 8 do protokołu. Zmiany w planie zagospodarowania m. Zwierzyniec /dot.terenu C43-U/ Radny J. Socha - przekazał pozytywną opinię Komisji Oświaty. Radny E. Kurzawski przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu. - Uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obszaru miasta Zwierzyniec podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 9 do protokołu. Sporządzenie planu zagospodarowania dla m. Zwierzyniec /ul. Zdrowotna/ Radny J. Socha - przekazał pozytywną opinię Komisji Oświaty. Radny E. Kurzawski przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu. - Uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w Zwierzyńcu przy ul. Zdrowotnej podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 10 do protokołu. Zmiana regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków Radny B. Kańczuła zwrócił uwagę na występującą rozbieżność zapisów dotyczących terminów płatności podaną w regulaminie i na fakturach wystawianych przez ZGK. W regulaminie podany jest termin płatności do 14-go po upływie kwartału, a ZGK wystawia wcześniej faktury z terminem płatności 14 dni i nalicza odsetki, pomimo nie przekroczenia terminu podanego w regulaminie. Problem ten sygnalizowany jest przez mieszkańców. Wg radnego zapisy te są niejednoznaczne i należy je zmienić w taki sposób, żeby było wiadome czy ważny jest termin podany na fakturze czy w regulaminie. Pani E. Popko Skarbnik Gminy powołała się na wyjaśnienia prasowe podane w Rzeczpospolitej, z których wynika, że termin płatności liczy się w ciągu 14 dni od daty otrzymania faktury. Radny S. Nowakowski wspomniał, że przy doręczaniu faktur za wodę, odbiorcy kwitowali podpisem na kopii faktury termin odbioru. Wg radnego B. Kańczuły obecnie nie ma obowiązku podpisywania odbioru faktur i mieszkańcy powołują się na zapis zawarty w regulaminie.
- 7 Wg Przewodniczącego Rady przy uchwalaniu regulaminu zapisy nie budziły wątpliwości i wątpliwości te pojawiły się dopiero teraz. Proponował aby do tego tematu wrócić na komisjach i dopracować niespójne zapisy. Radny J. Socha - przekazał pozytywną opinię Komisji Oświaty. Radny E. Kurzawski przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu. - Uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków na terenie Gminy Zwierzyniec podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 11 do protokołu. Wezwanie do uchylenia uchwały Przed głosowaniem uchwały, Przewodniczący Rady odczytał treść uzasadnienia do uchwały odmawiającej uchylenia podjętej uchwały w sprawie planu zagospodarowania. Następnie głos zabierała Pani Zofia Jasina i jej córka. Obie Panie wyjaśniały w jaki sposób zostały pokrzywdzone przez uchwalony plan miejscowego zagospodarowania i jakie wg nich nieprawidłowości były przy opracowaniu planu. Szczegółowe argumenty zawarte są w piśmie Pani Zofii Jasiny z dnia 12 sierpnia 2011 r. wzywającym Radę do uchylenia uchwały. Burmistrz Skiba nie zgadzał się z zarzutami i apelował, aby Pani Jasina nie utrudniała działań administracyjnych i pozwoliła zrobić tę drogę. Dodał, że droga ta mogłaby być wykonana jeszcze w tym roku ze środków funduszu ochrony gruntów rolnych Urzędu Marszałkowskiego, w przeciwnym wypadku środki finansowe będą zwrócone i droga jeszcze bardzo długo nie powstanie. Radny J. Socha - poinformował, że Komisja Oświaty pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Radny E. Kurzawski poinformował, że Komisja Budżetu nie wyraża zgody na uchylenie uchwały i nie jest to po to żeby krzywdzić zainteresowaną, tylko po to żeby dać zainteresowanej furtkę do odwołania się do sądu administracyjnego. - Uchwałę w sprawie udzielenia odpowiedzi na wezwanie do stwierdzenia nieważności uchwały Nr XVII/82/07 Rady Miejskiej w Zwierzyńcu z dnia 20 września 2007 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Bagno, Guciów, Obrocz i Sochy podjęto większością głosów. Głosowanie: Za 13, przeciw 0, wstrzymujący 2. Uchwała stanowi zał. Nr 12 do protokołu. Sprzedaż nieruchomości Topólcza i Żurawnica Radny J. Socha - przekazał pozytywną opinię Komisji Oświaty.
- 8 Radny E. Kurzawski przekazał pozytywną opinię Komisji Budżetu. - Uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości położonych na terenie Gminy Zwierzyniec - podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 13 do protokołu. Dzierżawa Turzyniec dz. Nr 2487 pow. 0,99 ha Burmistrz Skiba wyjaśnił, że nie proponuje działki do sprzedaży tylko do przedłużenia dzierżawy na okres 3 lat. Uważa, że dla części obszaru w Wywłoczce i Turzyńcu /k. szkoły/ trzeba opracować plan przestrzenny, zgodnie ze studium jest to teren budowlany i wtedy wartość działki do sprzedaży będzie wyższa. - Uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym nieruchomości gruntowej położonej w Turzyńcu podjęto jednogłośnie. Głosowało 15 radnych. Uchwała stanowi zał. Nr 14 do protokołu. Na wniosek radnych, Przewodniczący ogłosił 10-minutową przerwę w obradach. Za przerwą głosowało 15 radnych. P u n k t 8 Odpowiedzi na interpelacje udzielone przez Pana Burmistrza Skibę: - koparka do Kosobud termin do ustalenia wspólnie z sołtysem. - działka k. P. Warcika będzie do sprzedaży. - podjazd do garażu może uda się zrobić w tym roku. - dach na remizie do sprawdzenia czy wystarczy pieniędzy w tym roku. - drogi polne P. Sagan i Dyr. ZGK skontaktują się z radnym i ustalą czy trzeba wynajmować spychacz, czy uda się wykonać innym sprzętem. - okna w szkole Dyrektor Zespołu Szkół zobowiązał się wymienić 2 okna. - umowa z MZK zawarta na prośbę radnego, wypowiedzenie umowy wymaga szerszej analizy. - bilbordy P. Kotwis rozmawiał z ZDW, wyrazili zgodę na umieszczenie. - browar nie ma kontaktu z dzierżawcą, podatku od nieruchomości do gminy nie płacą, były sygnały, że do Starostwa też nie płacą. Burmistrz mówił, że w tej sprawie nawiąże kontakt ze Starostą. Wg Burmistrza jest tylko zawarta umowa dzierżawna, a harmonogramu nie ma. Odnośnie konkurencji z filmami Burmistrz uważa, że zachowali się nieładnie. Radny T. Artymiak jest za tym żeby szukać oszczędności w budżecie, ale uważa, że nie można tego robić kosztem dzieci. Mówił, że autobus podmiejski jest bardzo potrzebny, bo do szkół w Zamościu dojeżdża z Kosobud ok. 17 dzieci. Dzieci nie mają możliwości dojazdu busem, ponieważ busem jeżdżą dorośli do pracy, jest on przeładowany i nie ma już miejsca dla dzieci. Radny nie jest za tym żeby wspierać bogatych prezesów. Uważa jednak, że zabranie autobusu dzieciom nie jest dobrym rozwiązaniem i proponował ewentualne negocjowanie ceny, ale nie zabieranie autobusu.
- 9 Przewodniczący Rady dodał, że autobus podmiejski kursuje do Wólki Wieprzeckiej, a dopłata którą finansuje nasza gmina obejmuje koszty wydłużenia kursu do Kosobud. Radna U. Kolman wyjaśniła, że nie śmiałaby zabierać dzieciom autobusu, ale jest przeciwna przekazywaniu środków budżetowych dla spółki /prezesi, rada nadzorcza/, na którą Rada nie ma wpływu. P u n k t 9 Burmistrz Skiba przedstawił informację z działalności za okres pomiędzy sesjami Rady. Informacja stanowi zał. Nr 15 do protokołu. P u n k t 10 Wolne wnioski: Radna M. Kańczuła pytała, czy były prowadzone rozmowy z P. Kowalczykiem w sprawie uregulowania granicy cmentarza w Sochach. Radna prosiła o umieszczenie na stronie internetowej UM informacji o otwarciu w dniu 02.10.11 r. boiska i placu zabaw w Sochach. Wg odp. Burmistrza sprawa cmentarza zlecona geodecie. Przewodniczący Rady - odczytał treść pisma oraz uchwałę Zarządu Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym Krok za krokiem w Zamościu, informującego o zwróceniu gminie nieruchomości położonej w Obroczy oznaczonej nr ewid. 641/1 - Stowarzyszenie nie ma możliwości zagospodarowania tej nieruchomości. Burmistrz Skiba proponował rozważyć sprzedaż zwracanej nieruchomości, a uzyskane pieniądze przeznaczyć na budowę nowego małego budynku przedszkola w Obroczy. Wg Burmistrza tak samo trzeba podejść do sprzedaży budynku starej szkoły w Topólczy. Radny J. Socha proponował ochrzcić rondo im. Jana Pawła II. Burmistrz poinformował, że może to być inicjatywa Komisji. Wg radnej W. Ruszczyckiej rondo zostało oddane do użytku, poświęcone i może pozostać bez nazwy. Pani M. Lipiec mieszkanka Zwierzyńca zabierając głos odniosła się do zagadnień omawianych na poprzedniej sesji Rady. Mówiła m.in. o potrzebie znalezienia w budżecie gminy pieniędzy na zadania, o których radni często mówią na sesjach tj. o sprawach związanych z poprawą bytowania /drogi, wycinka drzew/, na które później nie ma pieniędzy. Odniosła się do uroczystej mszy kombatanckiej i proponowała, aby w przyszłości w kościele umieścić zapas krzeseł, ponieważ jest dużo starszych uczestników i nie mają gdzie usiąść. Mówiła również o willi Borowianka, o budynku Oberży, budynku b. Urzędu Gminy budynki niszczeją, prosiła o interwencję. Wspomniała o modrzewiu rosnącym k. Borowianki P. Lipiec będzie składała wniosek o ustanowienie drzewa pomnikiem przyrody. Zwróciła uwagę na nowy budynek przy ul. Zamojskiej, na budynki mieszkalne P. Smoły i b. dyrektora RPN wg Pani Lipiec budynki nie dopasowane do otoczenia.
- 10 P u n k t 11 Porządek obrad XVIII sesji VI kadencji Rady Miejskiej w Zwierzyńcu został wyczerpany. Przewodniczący Rady A. Budzyński podziękował gościom i radnym za uczestnictwo i ogłosił obrady za zakończone. Protokolant: Alina Kawalec Przewodniczący Rady Miejskiej Andrzej Budzyński Właściwe podpisy na oryginale