1 1 Uwagi 1. Niniejszy dział nie obejmuje: (a) ołówków i kredek do kosmetycznego lub podobnego stosowania (dział 33); (b) artykułów objętych działem 66 (na przykład części parasoli lub lasek); (c) sztucznej biżuterii (pozycja 7117); DZIŁ 96 RTYKUŁY PRZEMYSŁOWE RÓŻNE (d) części ogólnego użytku, jak zdefiniowano w uwadze 2 do sekcji XV, z metalu nieszlachetnego (sekcja XV) lub podobnych towarów z tworzyw sztucznych (dział 39); (e) sztućców lub pozostałych artykułów objętych działem 82, z uchwytami lub innymi częściami z materiałów rzeźbionych lub formowanych; jednakże gdy wyżej wymienione uchwyty lub inne części powyższych artykułów występują oddzielnie, to klasyfikuje się je do pozycji 961 lub 962; (f) artykułów objętych działem 9 (na przykład opraw okularów (pozycja 93), grafionów (pozycja 917), specjalnych szczotek w rodzaju stosowanych w stomatologii lub medycynie, chirurgii lub weterynarii (pozycja 918)); (g) artykułów objętych działem 91 (na przykład obudów zegarków lub zegarków); (h) instrumentów muzycznych lub ich części, lub akcesoriów (dział 92); (ij) artykułów objętych działem 93 (broni i jej części); (k) artykułów objętych działem 94 (na przykład mebli, lamp i opraw oświetleniowych); (l) artykułów objętych działem 95 (zabawek, gier, sprzętu sportowego); (m) dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich lub antyków (dział 97). 2. W pozycji 962 wyrażenie materiały rzeźbiarskie roślinne lub mineralne oznacza: (a) twarde nasiona, pestki, łuski i orzechy oraz podobne materiały roślinne, w rodzaju stosowanych do rzeźbienia (na przykład orzechy corozo, orzechy palmy dom); (b) bursztyn, sepiolit (pianka morska), aglomerowany bursztun i aglomerowany sepiolit, gagat i mineralne substytuty gagatu. 3. W pozycji 963 wyrażenie kępki i pęczki przygotowane do wyrobu mioteł, szczotek lub pędzli dotyczy wyłącznie nieoprawionych węzłów i pęków włosia zwierzęcego, włókien roślinnych lub innego materiału, gotowych bez podziału do wykorzystania do wyrobu mioteł lub szczotek, lub wymagających jedynie takich dalszych drobnych zabiegów, jak przycięcie do kształtu przystosowanego do takiego wykorzystania. 4. rtykuły objęte niniejszym działem, inne niż te objęte pozycjami od 961 do 966 lub 9615, są klasyfikowane do tego działu, nawet jeżeli składają się one całkowicie, lub też częściowo, z metali szlachetnych lub metali pokrytych metalami szlachetnymi, z pereł naturalnych lub hodowlanych, kamieni szlachetnych lub półszlachetnych (naturalnych, syntetycznych lub odtworzonych). Jednakże pozycje od 961 do 966 i 9615 obejmują artykuły, w których perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne (naturalne, syntetyczne lub odtworzone), metale szlachetne lub metale pokryte metalami szlachetnymi stanowią jedynie niewielką część całości. Uwaga dodatkowa 1. Podpozycje od 9619 71 do 9619 89 obejmują towary z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych. Podpozycje te obejmują również złożone towary, składające się z: a) warstwy wewnętrznej (na przykład z włókniny) przeznaczonej do wchłonięcia płynu ze skóry użytkownika i w ten sposób zapobiec odparzeniom; b) chłonnego rdzenia, do zbierania i gromadzenia płynu dopóki produkt nie będzie mógł być wyrzucony; oraz c) warstwy zewnętrznej (na przykład z tworzywa sztucznego) aby zapobiec wyciekaniu płynu z chłonnego rdzenia. 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 Kod CN Kod Jednostka Opis Taric miary 96 /8 RTYKUŁY PRZEMYSŁOWE RÓŻNE Ograniczenia Stawki celne dla Przywóz Wywóz krajów trzecich Kod Taric ( S = zawieszenie ) ( K = kontyngent ) GSP EE Stawki celne obniżone ( S = zawieszenie, K = kontyngent, P = plafon ) D, SM, TR BH (L, B, YU), FO, HR, IL, LOMB (LOM, LOMB), MCH (EG, JO, LB, SY), MGB (DZ, M, TN), MK, MX, PS, XC, XL, Z Podatki kcyza VT
2 2 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 961 /8 Kość słoniowa, kość, skorupa żółwia, rogi, poroża, koral, macica perłowa i pozostałe materiały do rzeźbienia pochodzenia zwierzęcego, obrobione oraz artykuły z tych materiałów (włączając artykuły otrzymane przez formowanie) ( TN71 ) : 961 1 /8 - Kość słoniowa i artykuły z kości słoniowej, obrobione : 961 1 1/8 - - Wykonane ręcznie - CITESimp ( CD37 ); SEL ( CD63 ) LLTC ( CD371 ) 961 1 1-2.7; HNDY-- K: -(9.14) ( CD1 ) ( TM589 ) 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 961 1 9/8 - - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ); SEL ( CD63 ) LLTC ( CD371 ) 961 1 9-2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 961 9 /8 - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ); SEL ( CD63 ) LLTC ( CD371 ) - 132,- GE,-MD,- PG,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - SPGL,- U: -; 962 /8 Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 353) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny ( TN71 ) :
3 3 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 962 1/8 - Wykonane ręcznie - p1 962 1-2.2; HNDY-- 132,-L,- K: -(9.14) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- ( CD1 ) ( TM589 ) PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 /8 Miotły, szczotki i pędzle (włączając szczotki stanowiące części maszyn, urządzeń lub pojazdów), ręcznie sterowane mechaniczne zamiatarki podłóg, bezsilnikowe, mopy i przybory do odkurzania wykonane z piór; kępki i pęczki przygotowane do wyrobu mioteł, szczotek lub pędzli; poduszki i wałki do malowania; gumowe wycieraczki do szyb (inne niż wałki gumowe) ( TN71 ) : 962 9/8 - Pozostałe - p1 962 9-2.2 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 963 1 /8 - Miotły i szczotki składające się ze związanych razem gałęzi lub pozostałych materiałów pochodzenia roślinnego, z uchwytami lub bez p/st -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 21 /1 - Szczoteczki do zębów, pędzle do golenia, szczotki do włosów, szczoteczki do rąk, szczoteczki do rzęs oraz pozostałe szczoteczki kosmetyczne do użytku osobistego, włączając szczotki stanowiące części urządzeń :
4 4 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 963 21 /8 - - Szczoteczki do zębów, włączając szczoteczki do protez p/st -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- dentystycznych PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 963 29 /8 - - Pozostałe : XK,-XS: -; 963 29 3 /8 - - - Szczotki do włosów p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 963 29 3-3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 29 8 /8 - - - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ); FURIM LLTC ( CD371 ); FUREX-LLTC 963 29 8-3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 3 /8 - Pędzle artystyczne, pędzle do pisania oraz podobne pędzle do zastosowań kosmetycznych : 963 3 1 /8 - - Pędzle artystyczne i pędzle do pisania p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 963 3 1-3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
5 5 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 963 3 9 /8 - - Pędzle do nakładania kosmetyków p/st CITESimp 963 3 9-3.7 132,-L,- ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) B,- 963 4 /8 - Pędzle do farb olejnych, klejowych, lakierów lub podobne (inne niż pędzle objęte podpozycją 963 3); poduszki i wałki, do malowania : XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 963 4 1 /8 - - Pędzle do farb olejnych, klejowych, lakierów lub podobne p/st 963 4 1-3.7 132,-L,- B,- XK,-XS: -; 963 4 9 /8 - - Poduszki i wałki, do malowania p/st 963 4 9-3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 5 /8 - Pozostałe szczotki stanowiące części maszyn, urządzeń lub pojazdów - FURIM FUREX-LLTC -2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 9 /8 - Pozostałe :
6 6 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 963 9 1 /8 - - Mechaniczne szczotki do zamiatania podłóg, obsługiwane p/st 963 9 1-2.7; IRWO: - 132,-L,- ( ręcznie, bezsilnikowe CD333 ) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 963 9 91 /1 - - Pozostałe : XK,-XS: -; 963 9 91 /8 - - - Szczotki do zamiatania dróg; domowe miotły i szczotki, włączając szczotki do butów i do ubrania; szczotki do szczotkowania i czesania zwierząt - FURIM FUREX-LLTC 963 9 91-3.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 963 9 99 /8 - - - Pozostałe - FURIM FUREX-LLTC 963 9 99-3.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 964 /8 Sita i przesiewacze, ręczne ( TN71 ) - -3.7 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
7 7 966 /8 Guziki, zatrzaski, zatrzaski guzikowe, formy do guzików i pozostałe części tych artykułów; półprodukty guzików ( TN71 ) : LLTC ( CD371 ); LUXEX-KP ( CD994 ) ( TM684 ); FUREX-LLTC 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 965 /8 - CITESimp -3.7 132,-L,- Zestawy podróżne do higieny osobistej, szycia oraz czyszczenia ubrań lub obuwia ( TN71 ( CD37 ); FURIM B,- ) XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 966 1 /8 - Zatrzaski, zatrzaski guzikowe i ich części - FURIM FUREX-LLTC -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 966 21 /1 - Guziki : 966 21 /8 - - Z tworzyw sztucznych, niepokryte materiałem włókienniczym - FURIM FUREX-LLTC -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 966 22 /8 - - Z metali nieszlachetnych, niepokryte materiałem włókienniczym - FURIM FUREX-LLTC -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
8 8 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 966 29 /8 - - Pozostałe - CITESimp -3.7 132,-L,- ( CD37 ); FURIM LLTC ( CD371 ); B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- ; SEL FUREX-LLTC PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - ( CD63 ) XK,-XS: -; 966 3 /8 - Formy do guzików i pozostałe części guzików; półprodukty guzików - CITESimp ( CD37 ); FURIM ; SEL ( CD63 ) LLTC ( CD371 ); FUREX-LLTC -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 967 /8 Zamki błyskawiczne i ich części ( TN71 ) : 967 11 /1 - Zamki błyskawiczne : 967 11 /8 - - Z ogniwami z metali nieszlachetnych m -6.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 967 19 /8 - - Pozostałe m -7.7; IRWO: - 967 2 /8 - Części : XK,-XS: -; 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
9 9 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 967 2 1 /8 - - Z metali nieszlachetnych, włączając wąskie paski z - 967 2 1-6.7; IRWO: - 132,-L,- ( osadzonymi ogniwami z metali nieszlachetnych CD333 ) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 967 2 9 /8 - - Pozostałe - 967 2 9-7.7; IRWO: - 968 /8 Pióra kulkowe i długopisy; pisaki i pióra z końcówkami filcowymi lub innymi końcówkami porowatymi; pióra wieczne, stylografy oraz pozostałe pióra; rapidografy; ołówki automatyczne; obsadki do piór, obsadki do ołówków lub podobne; części (włączając skuwki i klipsy) powyższych artykułów, inne niż te objęte pozycją 969 ( TN71 ) : 968 1 /8 - Pióra kulkowe i długopisy : XK,-XS: -; 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 968 1 1 /8 - - Z ciekłym atramentem (z obracającą się kulką) p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 968 1 1-3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 1 92 /1 - - Pozostałe :
1 1 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 968 1 92 /8 - - - Z wymiennym wkładem p/st CITESimp 968 1 92-3.7; IRWO: - 132,-L,- ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 1 99 /8 - - - Pozostałe p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 968 1 99-3.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 2 /8 - Pisaki i pióra, z końcówkami filcowymi lub innymi końcówkami porowatymi p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 3 /8 - Pióra wieczne, rapidografy i pozostałe pióra p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
11 11 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 968 4 /8 - Ołówki automatyczne p/st CITESimp -3.7; IRWO: - 132,-L,- ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 5 /8 - Komplety składające się z dwóch lub więcej artykułów objętych powyższymi podpozycjami - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -3.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 6 /8 - Wkłady do piór kulkowych i długopisów, złożone z końcówki i zasobnika z tuszem p/st -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 91 /1 - Pozostałe : 968 91 /8 - - Stalówki i ich ostrza : 968 91 1/8 - - - Końcówki długopisów z kanałem wewnętrznym, niewłókniste, z tworzywa sztucznego - LLTC ( CD371 ) 968 91 1-2.7; S: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
12 12 968 91 2/8 - - - Końcówki filcowe i inne porowate końcówki do markerów, bez wewnętrznego kanału 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13-968 91 2-2.7; S: - 132,-L,- LLTC ( CD371 ) B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 91 9/8 - - - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 968 91 9-2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 968 99 /8 - - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 969 /8 Ołówki (inne niż ołówki objęte pozycją 968), kredki, pręciki ołówkowe, pastele, węgle rysunkowe, kredy do pisania lub rysowania, kredy krawieckie ( TN71 ) : 969 1 /8 - Ołówki i kredki, z pręcikami wewnątrz twardej osłony : 969 1 1 /8 - - Z pręcikiem grafitowym - 969 1 1-2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
13 13 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 969 1 9 /8 - - Pozostałe - 969 1 9-2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 969 2 /8 - Pręciki ołówkowe, czarne lub barwne - -2.7; IRWO: - 969 9 /8 - Pozostałe : XK,-XS: -; 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 969 9 1 /8 - - Pastele i węgiel rysunkowy - 969 9 1-2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 969 9 9 /8 - - Pozostałe - 969 9 9-1.7; IRWO: - XK,-XS: -; 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
14 14 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 961 /8 - p5 ( Tabliczki i tablice z powierzchniami do pisania, SK5 ) -2.7 132,-L,- kreślenia lub rysowania, nawet oprawione ( TN71 B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- ) PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9611 /8 Datowniki, pieczęcie lub numeratory i tym podobne (włącznie z urządzeniami do drukowania lub tłoczenia etykiet), przeznaczone do obsługi ręcznej; ręczne wierszowniki oraz komplety do ręcznego drukowania takimi wierszownikami ( TN71 ) - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9612 /8 Taśmy do maszyn do pisania i podobne taśmy, nasycone tuszem lub przygotowane inaczej do otrzymywania odbitek, nawet na szpulkach lub w kasetach; poduszki do tuszu, nawet nasycone tuszem, w pudełkach lub bez ( TN71 ) : 9612 1 /8 - Taśmy : 9612 1 1 /8 - - Z tworzyw sztucznych : 9612 1 1 9612 1 1 1/8 - - - Wstęgi z tworzywa sztucznego z segmentami różnych kolorów, zapewniające wnikanie barwników pod wpływem ciepła do nośnika (tzw. metoda sublimacyjna) - 9612 1 1 1-2.7; S: -; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
15 15 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9612 1 1 9/8 - - - Pozostałe - 9612 1 1 9-2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9612 1 2 /8 - - Z włókien chemicznych, o szerokości mniejszej niż 3 mm, umieszczone na stałe w kasetach z metalu lub z tworzyw sztucznych, w rodzaju stosowanych w automatycznych maszynach do pisania, urządzeniach do automatycznego przetwarzania danych i pozostałych maszynach - 9612 1 2 -; IRWO: - 132,- MD,-PG,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - 9612 1 8 /8 - - Pozostałe - 9612 1 8-2.7; IRWO: - SPGL,- U: -; 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9612 2 /8 - Poduszki do tuszu - MILEX-ZW ( CD994 ) ( TM647 ) ( TM676 ) -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9613 /8 Zapalniczki do papierosów i pozostałe zapalniczki, nawet mechaniczne lub elektryczne, oraz części, inne niż kamienie do zapalniczek i knoty ( TN71 ) :
16 16 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9613 1 /8 - Zapalniczki kieszonkowe, gazowe, jednorazowe p/st -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9613 2 /8 - Zapalniczki kieszonkowe, gazowe, do wielokrotnego napełniania p/st CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9613 8 /8 - Pozostałe zapalniczki - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9614 /8 Fajki do tytoniu (włączając cybuchy) oraz cygarniczki do papierosów lub cygar, oraz ich części ( TN71 ) : 9613 9 /8 - Części - -2.7 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
17 17 9614 1 /8 - Wstępnie ukształtowane klocki z drewna lub korzenia, do produkcji fajek MD,-PG,- 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 - CITESimp 9614 1-132,- ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - SPGL,- U: -; 9614 9 /8 - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ) LLTC ( CD371 ) 9614 9-2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9615 /8 Grzebienie, wsuwki do włosów i tym podobne; szpilki do włosów, lokówki, szpilki do lokówek i tym podobne, inne niż te objęte pozycją 8516, oraz ich części ( TN71 ) : 9615 11 /1 - Grzebienie, wsuwki do włosów i tym podobne : 9615 11 /8 - - Z ebonitu lub z tworzyw sztucznych - FURIM FUREX-LLTC -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9615 19 /8 - - Pozostałe - CITESimp ( CD37 ); FURIM LLTC ( CD371 ); FUREX-LLTC -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
18 18 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9615 9 /8 - Pozostałe - FURIM FUREX-LLTC -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 9616 /8 Rozpylacze do perfum i podobnych preparatów toaletowych, ich oprawy i głowice; puszki do pudru i tamponiki do nakładania kosmetyków lub preparatów toaletowych ( TN71 ) : 9616 1 /8 - Rozpylacze do perfum i do preparatów toaletowych, ich oprawy i głowice : XK,-XS: -; 9616 1 1 /8 - - Rozpylacze toaletowe - 9616 1 1-2.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 9616 1 9 /8 - - Oprawy i głowice - 9616 1 9-2.7; IRWO: - XK,-XS: -; 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9616 2 /8 - Puszki do pudru i tamponiki do nakładania kosmetyków lub preparatów toaletowych - CITESimp ( CD37 ); FURIM LLTC ( CD371 ); FUREX-LLTC -2.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -;
19 19 9617 /8 Termosy i pozostałe pojemniki próżniowe, kompletne z obudowami; części do nich, inne niż wkłady szklane ( TN71 ) 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 - -6.7; IRWO: - 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9618 /8 Manekiny krawieckie i pozostałe manekiny; automaty i inne animowane wystawy, stosowane do dekoracji okien sklepowych ( TN71 ) - FURIM FUREX-LLTC -1.7 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9619 /8 Podpaski higieniczne (wkładki) i tampony, pieluchy i wkładki dla niemowląt oraz podobne artykuły, z dowolnego materiału ( TN71 ) : 9619 3 /8 - Z waty z materiałów włókienniczych(text94) : 9619 3 9619 3 1/8 - - Z włókien chemicznych - 9619 3 1-3.8 132,-L,- B,- XK,-XS: -; 9619 4 /1 - Z pozostałych materiałów włókienniczych : 9619 3 9/8 - - Pozostałe - 9619 3 9-3.8 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
2 2 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9619 4 /8 - - Podpaski higieniczne (wkładki), tampony oraz podobne artykuły : 9619 4 9619 4 1/8 - - - Dziane(TEXT67) - PRO-KP ( TM25 ); LPQ-BY ( CD236 ) 9619 4 1-6.3 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 5 /8 - - Pieluchy i wkładki dla niemowląt oraz podobne artykuły : 9619 5 9619 4 9/8 - - - Pozostałe(TEXT96) - 9619 4 9-6.3 132,-L,- B,- XK,-XS: -; 9619 5 1/8 - - - Dziane(TEXT67)(TEXT68)(TEXT13)(TEXT83) - PRO-KP ( TM25 ); LPQ-BY,-KP ( CD236 ) 9619 5 1-1.5 132,-L,- B,- LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: - XK,-XS: -; 9619 71 /1 - Z pozostałych materiałów : 9619 71 /2 - - Podpaski higieniczne (wkładki), tampony oraz podobne artykuły : 9619 5 9/8 - - - Pozostałe(TEXT18)(TEXT78)(TEXT96)(TEXT161) - 9619 5 9-1.5 132,-L,- B,- XK,-XS: -; LOMB,-M,-MK,-MX,- PS,-SY,-TN,-XC,-XL,-Z: -
21 21 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9619 71 /8 - - - Podpaski higieniczne (wkładki) : 9619 71 9619 71 1/8 - - - - Z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych - 9619 71 1-132,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - -8 MD,-PG,- SPGL,- U: -; LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 75 /8 - - - Tampony : 9619 75 9619 71 9/8 - - - - Z pozostałych materiałów - 9619 71 9-132,- MD,-PG,- SPGL,- U: -; 9619 75 1/8 - - - - Z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych - 9619 75 1-132,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - -8 MD,-PG,- SPGL,- U: -; LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 79 /8 - - - Pozostałe : 9619 79 9619 75 9/8 - - - - Z pozostałych materiałów - 9619 75 9-132,- MD,-PG,- SPGL,- U: -;
22 22 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9619 79 1/8 - - - - Z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub - 9619 79 1-132,- -8 LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- wstęg z włókien celulozowych TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 81 /1 - - Pieluchy i wkładki dla niemowląt oraz podobne artykuły : 9619 81 /8 - - - Pieluchy i wkładki dla niemowląt : 9619 81 MD,-PG,- SPGL,- U: -; 9619 79 9/8 - - - - Z pozostałych materiałów - 9619 79 9-132,- MD,-PG,- SPGL,- U: -; LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 81 1/8 - - - - Z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych - LUXEX-KP ( TM684 ) ( CD994 ) 9619 81 1-132,- MD,-PG,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - -8 SPGL,- U: -; 9619 81 9/8 - - - - Z pozostałych materiałów - LUXEX-KP ( TM684 ) ( CD994 ) 9619 81 9-132,- LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - 9619 89 /8 - - - Pozostałe (na przykład artykuły higieniczne dla osób nietrzymających moczu lub stolca) : 9619 89 MD,-PG,- SPGL,- U: -;
23 23 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 1 11 12 13 9619 89 1/8 - - - - Z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub - MILIM-KP 9619 89 1-132,- -8 ( wstęg z włókien celulozowych CD995 ) ( DU451 ) LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- ( DU164 ); MILIM- TN,-XC,-XL,-Z: - IR ( MG492 ) ( CD995 ) DURX-LLTC ( CD464 ) ( DU451 ) ( DU164 ); MILEX- SY ( CD635 ) ( CD995 ) ( TM799 ) ( DU451 ) ( DU164 ) ( TM836 ); MILEX-KP ( CD994 ) ( DU451 ) ( DU164 ); MILEX- IR ( MG492 ) ( CD995 ) 9619 89 9/8 - - - - Z pozostałych materiałów MILIM-KP DURX-LLTC ( CD995 ) ( DU451 ) ( CD464 ) ( DU451 ) ( DU164 ); MILIM- ( DU164 ); MILEX- IR ( MG492 ) ( CD995 ) SY ( CD635 ) ( CD995 ) ( TM799 ) ( DU451 ) ( DU164 ) ( TM836 ); MILEX-KP ( CD994 ) ( DU451 ) ( DU164 ); MILEX- IR ( MG492 ) ( CD995 ) MD,-PG,- SPGL,- U: -; 9619 89 9-132,- MD,-PG,- SPGL,- U: -; LOMB,-M,-MX,-PS,-SY,- TN,-XC,-XL,-Z: - ( CD1 ) Możliwość skorzystania z tego kontyngentu taryfowego jest uzależniona od przedstawienia świadectwa, uznawanego przez właściwe organy władzy Wspólnoty, potwierdzającego, że omawiane produkty są wyrobami ręcznymi (R 2/32 - Dz.U. nr L 5). ( CD236 ) Zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 215/936 (Dz.U. L 16), dopuszczenie do wolnego obrotu jest uzależnione od przedstawienia pozwolenia przywozu wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego, który to dokument jest ważny na obszarze całej Unii. Zastosowanie ulgi celnej lub obniżonego cła podlega odrębnemu wnioskowi składanemu przez zgłaszającego w rubryce 44 "Informacje dodatkowe/przedstawione dokumenty/świadectwa i zezwolenia" jednolitego dokumentu administracyjnego (SD) Zawieszenie opłat celnych w związku ze zdatnością do lotu jest uwarunkowane przedstawieniem świadectwa zdatności do lotu lub deklaracji fakturowej lub dokumentu dołączonego w charakterze załącznika do niej/niego (Rozp. (WE) nr 1147/22, Dz. U. nr L17/22). ( CD37 ) Jeżeli wyrób jest wymieniony w liście załączonej do Rozporządzenia (WE) nr 338/97 z późniejszymi zmianami, autoryzacja przywozu (importu) musi być przedstawiona. ( CD371 ) Jeżeli wyrób jest wymieniony w liście załączonej do Rozporządzenia (WE) nr 338/97 z późniejszymi zmianami, autoryzacja wywozu (eksportu) musi być przedstawiona. ( CD464 ) Jeżeli zgłaszane towary są wymienione w przypisie oznaczonym symbolem "DU" dołączonym do środka, należy przedłożyć pozwolenie na wywóz zgodnie z rozporządzeniem (WE) 428/29 wraz z późniejszym zmianami. Stosowanie tej preferencji uzależnia się od przedstawienia dowodu pochodzenia stwierdzającego wspólnotowe pochodzenie towarów, w kontekście umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską. Wprowadzanie do obrotu oraz przywóz do Wspólnoty lub wywóz ze Wspólnoty skór z kotów i psów oraz produktów zawierających takie skóry jest zakazane zgodnie z art. 3 Rozporządzenia (WE) nr 1523/27 (Dz.U. L 343). ( CD63 ) Produkty z fok mogą być wprowadzane do obrotu jedynie wówczas, gdy towarzyszy im świadectwo lub pisemne oświadczenie o przywozie udowadniające gdzie te produkty zostały nabyte Rozporządzenie Komisji (UE) nr 737/21, (Dz.U. L 216). ( CD635 ) Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 właściwe organy państw członkowskich wskazane na stronach internetowych, wymienionych w załączniku III, mogą udzielić, na warunkach, jakie uznają za stosowne, zezwolenia na transakcję w związku ze sprzętem, towarami lub technologiami, wymienionymi w załączniku I, pod warunkiem że sprzęt ten i te towary lub technologie służą do celów związanych z żywnością, rolnictwem, zastosowań medycznych lub innych celów humanitarnych. ( CD994 ) Jeżeli deklarowany towar jest wymieniony w przypisie dołączonym do niniejszego środka - pozwolenie przywozu (wywozu) powinno być przedstawione. ( CD995 ) Jeżeli deklarowany towar jest wymieniony w przypisie dołączonym do niniejszego środka - przywóz lub wywóz jest niedozwolony. ( DU164 ) Towary 2B352f objęte wykazem produktów podwójnego zastosowania. ( DU451 ) Towary 14b objęte wykazem produktów podwójnego zastosowania. ( MG492 ) ZŁĄCZNIK I, ROZPORZĄDZENIE RDY (UE) NR 267/212 (Dz.U. L 88 z 24.3.212, str. 1) - obejmuje wszystkie towary i technologie wymienione w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 428/29, określone w tym rozporządzeniu, z wyjątkiem następujących towarów i technologii: 51, 5B1, 5B2, 5D1 i 5E1. ( SK5 ) Zakaz wprowadzania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej azbestu i wyrobów zawierających azbest (nie
24 24 dotyczy tranzytu przez terytorium RP - art. 2 ust. 2 Dyrektywy Rady z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych (Dz. Urz. L 262 z 27.9.1976)), zgodnie z art. 1 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 czerwca 1997 r. o zakazie stosowania wyrobów zawierających azbest (tekst jednolity Dz. U. z 24 r. Nr 3, poz. 2 z późn. zm). ( TM25 ) Te produkty włókiennicze mogą być importowane jedynie do UE pod warunkiem, że został ustalony roczny limit ilościowy zgodnie z odpowiednią procedurą przewidzianą w art. 3-32 (Zob. Rozporządzenie (UE) nr 215/936, Dz. U. nr L 16, art. 3). ( TM589 ) Następujące produkty uznaje się za wytworzone ręcznie: (a) produkty wytworzone całkowicie ręcznie chałupniczo; (b) produkty wytworzone chałupniczo, o charakterze produktów wytworzonych ręcznie; (c) odzież lub inne wyroby włókiennicze otrzymane ręcznie z tkanin wytworzonych na krosnach napędzanych wyłącznie ręcznie lub nożnie i głównie szyte ręcznie albo przez maszyny do szycia obsługiwane wyłącznie ręcznie lub nożnie. ( TM647 ) Specjalnie zaprojektowany sprzęt do pobierania odcisków palców. ( TM676 ) Towary wymienione w przypisie dołączonym do niniejszego środka nie obejmują artykułów, które zostały specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do użytku wojskowego. ( TM684 ) Towary z wykazu towarów luksusowych, o których mowa w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 329/27 (Dz.U. L 88). ( TM799 ) Towary w art. 2, 2a rozporządzenia (WE) nr 36/212. ( TM836 ) Towary w art. 2b rozporządzenia (WE) nr 36/212. ( TN71 ) Zgodnie z rozporządzeniem Rady (UE) nr 692/214 (Dz.U. L183, str. 9) zabrania się przywozu do Unii Europejskiej towarów pochodzących z Krymu lub Sewastopola. Zakaz nie ma zastosowania do: a) realizacji do dnia 26 września 214 r. umów handlowych zawartych przed dniem 25 czerwca 214 r. lub umów dodatkowych niezbędnych do realizacji takich umów, pod warunkiem że osoby fizyczne lub prawne, jednostki lub organy chcące realizować daną umowę zgłosiły co najmniej 1 dni roboczych wcześniej dane działania lub transakcje właściwemu organowi państwa członkowskiego, w którym mają siedzibę; b) towarów pochodzących z Krymu lub Sewastopola, które udostępniono organom Ukrainy do zbadania, w odniesieniu do których sprawdzono zgodność z warunkami umożliwiającymi przyznanie preferencyjnego pochodzenia i dla których zostało wydane świadectwo pochodzenia, zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 978/212 i rozporządzeniem (UE) nr 374/214 lub zgodnie z układem o stowarzyszeniu UE-Ukraina. Kod Taric Kraj pochodzenia Kod dodatkowy Opis ( Firmy/Środki ) 961 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 961 V999 Pozostałe: -23 962 K98 Puste kapsułki żelatynowe: p1 ( SK1 ) 962 V66 Żelatyna nieutwardzona, obrobiona oraz wyroby z żelatyny nieutwardzonej, obrobionej: -8 962 V999 Pozostałe: -23 963 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 963 V999 Pozostałe: -23 964 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 964 V999 Pozostałe: -23 965 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 965 V999 Pozostałe: -23 966 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 966 V999 Pozostałe: -23 967 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 967 V999 Pozostałe: -23 968 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 968 V999 Pozostałe: -23 969 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 969 V999 Pozostałe: -23 961 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych,
25 25 961 V999 Pozostałe: -23 9611 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9611 V999 Pozostałe: -23 9612 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9612 V999 Pozostałe: -23 9613 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9613 V999 Pozostałe: -23 9614 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9614 V999 Pozostałe: -23 9615 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9615 V999 Pozostałe: -23 9616 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9616 V999 Pozostałe: -23 9617 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9617 V999 Pozostałe: -23 9618 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9618 V999 Pozostałe: -23 961931 V57 Pieluszki, wkładki do pieluch i podobne artykuły sanitarne dla niemowląt i dla dorosłych: -8 961931 V999 Pozostałe: -23 961939 V57 Pieluszki, wkładki do pieluch i podobne artykuły sanitarne dla niemowląt i dla dorosłych: -8 961939 V999 Pozostałe: -23 961941 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 961941 V999 Pozostałe: -23 961949 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 961949 V999 Pozostałe: -23 961951 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 961951 V999 Pozostałe: -23 961959 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 961959 V999 Pozostałe: -23 9619719 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9619719 V999 Pozostałe: -23 9619759 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9619759 V999 Pozostałe: -23 9619799 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9619799 V999 Pozostałe: -23 9619819 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych,
26 26 9619819 V999 Pozostałe: -23 9619899 V72 Wyroby medyczne, w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych, 9619899 V999 Pozostałe: -23 ( SK1 ) Dokumentem potwierdzającym dokonanie granicznej kontroli sanitarnej jest: 1) świadectwo jakości zdrowotnej środków spożywczych, dozwolonych substancji dodatkowych, innych składników żywności oraz materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z żywnością, albo 2) świadectwo przydatności do produkcji substancji pomagających w przetwarzaniu; Granicznej kontroli sanitarnej nie podlegają: - towary objęte procedurą tranzytu z krajów trzecich przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do krajów trzecich lub do innego państwa członkowskiego o ile przewóz odbywa się w szczelnych środkach transportu spełniających wymagania sanitarne, zabezpieczonych przed ich niekontrolowanym otwarciem zgodnie z przepisami prawa celnego; - towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim, jeżeli w państwie tym poddane zostały granicznej kontroli sanitarnej. Ponadto, z granicznej kontroli sanitarnej zwolnione są towary przywożone z Norwegii, Islandii i Lichtensteinu.Informacja dodatkowa: Granicznej kontroli sanitarnej podlegają również towary wprowadzone na terytorium Wspólnoty Europejskiej przez przejście graniczne leżące na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa będącego członkiem Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFT) - stroną umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym i niepoddane w tym państwie granicznej kontroli sanitarnej, obejmowane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej procedurą celną, z którą wiąże się dopuszczenie do obrotu.