Efektywne systemy mocujące. Podciśnieniowe systemy mocujące Systemy mocujące do przemysłu drzewnego

Efektywne systemy mocujące Podciśnieniowe systemy mocujące Systemy mocujące do przemysłu drzewnego 2

Schmalz Świat techniki podciśnienia Konsekwentna orientacja na klienta, innowacyjność, doskonała jakość i wszechstronne kompetencje konsultingowe sprawiają, że Schmalz odgrywa na świecie wiodącą rolę w dziedzinie techniki podciśnienia w automatyce oraz w systemach przenoszenia i mocowania. Jako firma, która działa na całym świecie i oferuje innowacyjne produkty oraz usługi, dostarczamy swoim klientom wydajne rozwiązania dostosowane dokładnie do szczególnych wymagań ich zastosowań. Inspirujemy swoich klientów wszędzie tam, gdzie procesy produkcyjne mogą być wydajniejsze dzięki zastosowaniu techniki podciśnieniowej. Dzięki otrzymanym certyfikatom, włączając : ISO 9001- systemy zarządzania jakością, ISO 14001- systemem zarządzania środowiskiem i ISO 001- system zarządzania energią, gwarantujemy naszym parterom zestandaryzowane i trwałe procesy produkcyjne. Podciśnieniowe systemy mocujące firmy Schmalz Firma Schmalz od wielu lat oferuje technikę mocowania przeznaczoną do numerycznych centrów obróbczych i stała się w tym czasie jednym z liderów światowych w branży. Najbardziej uznane firmy produkujące maszyny stosują nasze wyroby w swoich centrach obróbczych CNC, a później dostarczają je do swoich klientów na całym świecie, od wielkich zakładów obróbki drewna po małe stolarnie. Jesteś producentem maszyn lub integratorem? Firma Schmalz dostarcza kompletne systemy mocujące dla stołów podciśnieniowych, szeroka paleta najróżniejszych systemów mocujących zapewniają Państwu optymalne rozwiązanie do Waszych indywidualnych potrzeb. Kontakt: tel. +48 22 460 49 70, schmalz@schmalz.pl.

Spis treści Podciśnieniowe systemy mocowania oraz części zamienne Systemy do stołów z konsolami 4 Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 6 Do konsoli Schmalz z 1-obwodowym systemem Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 12 Do konsoli Schmalz z 2-obwodowym systemem Bloki podciśnieniowe VCBL-B 18 Do konsoli Biesse* Bloki podciśnieniowe VCBL-S 21 Do konsoli SCM / Morbidelli* Systemy do stołów rastrowych 24 Bloki podciśnieniowe VCBL-R i 26 dodatkowe wyposażenie Do stołów rastrowych Bloki podciśnieniowe Innospann 28 Do stołów rastrowych Systemy do stołów płaskich 30 Bloki podciśnieniowe VCBL-G 32 Z przyłączem przewodowym, do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe Innospann 34 Z przyłączem przewodowym, do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-T 36 Bezprzewodowe, do aluminiowych stołów płaskich Modernizacja centrów obróbczych CNC Podciśnieniowe systemy mocowania 38 Innospann Steel-Plate 40 Steel-Plate-T 42 Akcesoria i części zamienne Przykłady modernizacji centrów obróbczych 45 Systemy mocujące do prac wykonywanych ręcznie Podciśnieniowy system mocowania 46 Multi-Clamp Systemy i akcesoria 48 Kontakt 51 *Biesse i SCM / Morbidelli są zarejestrowanymi i chronionymi znakami towarowymi. Wymienione tutaj artykuły są produktami J. Schmalz GmbH, które zostały zaprojektowane tak, aby pasowały do centrów obróbczych CNC tych włoskich producentów.

Systemy do stołów z konsolami Wydajność, Elastyczność i Jakość Siła trzymania do 9 N i siła pozioma 5 N Tolerancja wykonania bloków podciśnieniowych wynosi +/- 0.06 mm Niezależnie od tego czy używasz 1-obwodowego systemu czy 2-obwodowego - np. do obróbki paneli lub do produkcji ram okiennych - bloki podciśnieniowe do stołów z konsolami firmy Schmalz mogą być dowolnie pozycjonowane oraz mogą być szybko i w prosty sposób wymieniane. Wybierz z naszej obszernej oferty bloki podciśnieniowe i części zamienne, które posiadają taką samą wysoką jakość jak oryginalne wyposażenie producentów maszyn. 4

Systemy do stołów z konsolami Wstęp Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 do konsoli Schmalz (str. 6) Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 do konsoli Schmalz (str. 12) Bloki podciśnieniowe VCBL-B do konsoli Biesse* (str. 18) Bloki podciśnieniowe VCBL-S dla konsoli SCM / Morbidelli* (str. 21) Do 1-obwodowych systemów Do 2-obwodowych systemów Do 1-obwodowych systemów Do 1-obwodowych systemów Bezprzewodowe Bezprzewodowe Bezprzewodowe Bezprzewodowe Wstępne mocowane na konsoli za pomocą zacisków mechanicznych, i mm Budowa Wstępne mocowane na konsoli za pomocą podciśnienia, 75, i mm Wstępne mocowane w gniazdach mocujących Zintegrowany czujnik krańcowy 29, 48 i 74 mm Wstępne mechanicznie mocowane na konsoli Zintegrowany czujnik krańcowy 32.7 i mm Przykład: 2-obwodowy system Schmalz 1) System Innospann 1) Kubek przyssawki ISCUP Zacisk mechaniczny VCMC-K2 2) 4) 2) Mono-Base ISMB 3) Płyta adaptera ISAP-K2 4) Zatyczka magnetyczna Blok podciśnieniowy VCBL-K2 3) Definicja symbolu artykułu Definicja symbolu artykułu na przykładzie: VCBL-K2 x75x D-360 VCBL-K2 x75x D-360 Powierzchnia ssąca dł. x szer. (długość x szerokość) wys. Dodatkowe funkcje i akcesoria VCBL-K2 Blok podciśnieniowy do 2-obwodowej konsoli Schmalz mm mm D-360 z obrotem 360 VCBL-K1 Blok podciśnieniowy do 1-obwodowej konsoli Schmalz VCBL-B Blok podciśnieniowy do konsoli Biesse VCBL-S Blok podciśnieniowy do konsoli SCM / Morbidelli od mm do 160 x 120 mm od 29 mm do mm AS FI L Q TV S z systemem podnoszącym z klapą mocującą mocowanie wzdłużne mocowanie poprzeczne z czujnikiem krańcowym z przyłączem przewodowym *Biesse i SCM / Morbidelli są zarejestrowanymi i chronionymi znakami towarowymi. Wymienione tutaj artykuły są produktami J. Schmalz GmbH, które zostały zaprojektowane tak, aby pasowały do centrów obróbczych CNC tych włoskich producentów. www.schmalz.pl/produkty 5

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm Zastosowanie Bezprzewodowy system mocowania podciśnieniowego do centrów obróbczych CNC do 1-obwodowych systemów Gwarantuje mocowanie bez uszkodzeń, z najwyższą precyzją i maksymalną siłą trzymania Bloki podciśnieniowe wstępnie mocowane na konsolach za pomocą mechanicznych zacisków, aby zabezpieczyć przed przesuwaniem się obrabianych elementów Zarówno bloki jak i obrabiane elementy są mocowane pewnie i precyzyjnie za pomocą podciśnienia Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 140x115 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 140x115x Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych VCBL-K1 140x115x VCBL-K1 140x115x TV VCBLS-K1 140x115x* 140 x 115 140 x 115 140 x 115 10.01.12.00210 10.01.12.00369 10.01.12.00275 *Płyta ssąca górna podzielona jest na dwa sektory: pierwszy aby zamocować szablon, drugi aby przymocować element do szablonu Blok podciśnieniowy VCBLS-K1 140x115x Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (mechaniczne zaciski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (czujnik krańcowy + akcesoria montażowe) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75 10.01.12.00488 10.01.12.037 10.01.12.00228 10.01.12.06 10.01.12.00618 10.01.12.00920 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75x L VCBL-K1 x75x Q VCBL-K1 x75x Q TV VCBL-K1 x75x L VCBL-K1 x75x L TV VCBL-K1 x75x D-360 Pow. ssąca dł. x szer. 10.01.12.00211 10.01.12.00370 10.01.12.00230 10.01.12.00371 10.01.12.00497 6 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (mechaniczne zaciski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00228 10.01.12.06 10.01.12.00618 Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Blok podciśnieniowy VCBL-K1 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz, szczególnie do mocowania wąskich powierzchni Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 120xx L VCBL-K1 120xx Q VCBL-K1 120xx L VCBL-K1 120xx D-360 10.01.12.00770 10.01.12.00769 10.01.12.00825 Płyta ssąca górna Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (mechaniczne zaciski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00012 10.01.12.00228 10.01.12.06 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz, szczególnie do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 130x30x Q VCBL-K1 130x30x Q VCBL-K1 130x30x L VCBL-K1 130x30x D-360 10.01.12.00379 10.01.12.00378 10.01.12.01455 Płyta ssąca górna (górna powierzchnia z ramką uszczelniającą i płytą trąca) Ramka uszczelniająca górna Płyta ssąca trąca Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (mechaniczne zaciski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00702 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00228 10.01.12.06 10.01.12.00618 www.schmalz.pl/produkty 7

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm Zacisk mechaniczny VCMC-K1 154x128 Zacisk mechaniczny VCMC-K1 154x128 Zacisk mechaniczny z aluminium do 1-obwodowych konsoli Schmalz Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Mocowanie wstępne na konsoli za pośrednictwem odrębnego kanału podciśnieniowego zewnętrzna średnica przyłącza D = 6 mm) Siła zacisku 700 N Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. VCMC-K1 154x128x 12-80 154 x 128 x Zakres mocowania 12 80 Skok 10 10.01.12.00781 Zestaw części zużywających się (trzpienie + akcesoria montażowe) 10.01.12.01169 Płyta adaptera ISAP-K1 Płytę adaptera można instalować bezpośrednio na 1-obwodowym systemie konsoli Schmalz Dedykowane do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Kostka Mono-Base umożliwia zastosowanie kubków przysawek Wstępne mocowanie za pomocą zacisków mechanicznych Aplikacja umożliwia zastosowanie płyty adapterowej ze standardowymi blokami podciśnieniowymi Płyta adaptera ISAP-K1 300x200x8 (kostka Mono-Bases i kubki przyssawek) Dane do zamówienia płyty adaptera ISAP-K1 300x200x8 ISAP-K1 600x300x26 (XXL) Wymiary dł. x szer. x wys. 300 x 200 x 8 600 x 300 x 26 10.01.14.00025 10.01.14.00876 Dane do zamówienia kostki Mono Base ISMB 80x80x26 dla ISAP-K1 300x200 ISMB 80x80x8 dla SAP-K1 600x300 Wymiary dł. x szer. x wys. 80 x 80 x 26 80 x 80 x 8 10.01.15.00214 10.01.15.00188 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP kubek przyssawki 1 80x80x16 ISCUP kubek przyssawki 2 80x40x16 ISCUP kubek przyssawki 3 80x28x16 80 x 80 80 x 40 80 x 28 16 16 16 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 8 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-K1 140x115 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Blok podciśnieniowy VCBL-K1 140x115x VCBL-K1 140x115x VCBL-K1 140x115x 140 x 115 140 x 115 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.02481 10.01.12.02363 10.01.12.00488 10.01.12.037 10.01.12.00228 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75x Q VCBL-K1 x75x Q VCBL-K1 x75x L VCBL-K1 x75x Q VCBL-K1 x75x L VCBL-K1 x75x D-360 10.01.12.02482 10.01.12.02483 10.01.12.02364 10.01.12.02370 10.01.12.02213 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00228 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz, do mocowania wąskich powierzchni Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 120xx Q VCBL-K1 120xx Q VCBL-K1 120xx L VCBL-K1 120xx Q VCBL-K1 120xx L VCBL-K1 120xx D-360 10.01.12.02484 10.01.12.02485 10.01.12.02371 10.01.12.02372 10.01.12.02214 www.schmalz.pl/produkty 9

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-K1 120x Płyta ssąca górna Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00012 10.01.12.00228 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz, do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwościąwymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q) lub wzdłużnym (L) Blok podciśnieniowy VCBL-K1 130x30x Q VCBL-K1 130x30x Q VCBL-K1 130x30x L VCBL-K1 130x30x Q VCBL-K1 130x30x L 10.01.12.02486 10.01.12.02487 10.01.12.02373 10.01.12.02374 Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się dla H = mm (górna pow. z ramką uszczel. i płytą trącą) Zestaw części zużywających się dla H = mm (górna pow. z ramką uszczel. i płytą trącą) 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00228 10.01.12.00618 10.01.12.00723 10.01.12.02348 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 160x120 / x75 do obróbki drewna litego Blok mocujący z aluminium z mech. zaciskami do 1-obwodowych konsoli Schmalz Pewne i precyzyjne mocowanie bloku mocującego na konsoli Specjalna powierzchnia trąca do elementów o chropowatej strukturze Wymienna górna i dolna ramka uszczelniająca Blok podciśnieniowy VCBL-K1 160x120x L VCBL-K1 160x120x L VCBL-K1 x75x Q 160 x 120 10.01.12.03042 10.01.12.03060 Ramka uszczelniająca dla VCBL-K1 160x120 Ramka uszczelniająca dla VCBL-K1 x75 Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.03248 10.01.12.03247 10.01.12.03246 10 Blok podciśnieniowy VCBL-K1 x75x Q www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K1 (do 1-obwodowych systemów) mm i mm Zacisk mechaniczny VCMC-K1 154x128 Zacisk mechaniczny z aluminium do 1-obwodowych konsoli Schmalz Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Wstępne mocowanie na konsoli za pośrednictwem odrębnego przyłącza podciśnieniowego (zew. średnica przyłącza D = 6 mm) Siła zacisku 700 N Zacisk mechaniczny VCMC-K1 154x128 Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. VCMC-K1 154x128x 10- VCMC-K1 154x128x 10-154 x 128 x 154 x 128 x Zakres mocowania 10 10 Skok 40 40 10.01.12.03311 10.01.12.02497 Mimośrodowy dysk zaciskowy (standardowy) Mimośrodowy dysk zaciskowy (płaski) Mimośrodowy dysk zaciskowy (wysoki) Wymiary Ø x H Ø 110 x 25 Ø 110 x 14 Ø 110 x 40 10.01.12.01930 10.01.12.01980 10.01.12.01936 Płyta adaptera ISAP-K1 Płytę adaptera można instalować bezpośrednio na 1-obwodowym systemi konsoli Schmalz Dedykowana do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Kostka Mono-Base umożliwia zastosowanie kubków przyssawek, opcjonalnie z pierścieniem dystansowym w celu zwiększenia wysokości Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Płyta adaptera ISAP-K1 300x200x8 (kostka Mono-Bases i kubki przyssawek) Dane do zamówienia płyt adaptera ISAP-K1 300x200x8 ISAP-K1 600x300x26 (XXL) Wymiary dł. x szer. x wys. 300 x 200 x 8 600 x 300 x 26 10.01.14.00025 10.01.14.00876 Dane do zamówienia kostki Mono Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB 80x80x22 80 x 80 x 22 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x36 Ø 80 x 36 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x40 Ø 80 x 40 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x61 Ø 80 x 61 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x65 Ø 80 x 65 10.01.15.00009 10.01.15.00604 10.01.15.00040 10.01.15.00603 10.01.15.00602 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x16 ISCUP Kubek 2 80x40x16 ISCUP Kubek 3 80x28x16 ISCUP Kubek 1 80x80x30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 ISCUP Kubek 3 80x28x30 80 x 80 80 x 40 80 x 28 80 x 80 80 x 40 80 x 28 16 16 16 30 30 30 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 10.01.15.00003 10.01.15.00004 10.01.15.00005 www.schmalz.pl/produkty 11

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm Zastosowanie Bezprzewodowy system mocowania podciśnieniowego do centrów obróbczych CNC do 2-obwodowych konsoli Bloki podciśnieniowe wstępnie mocowane na konsolach, aby zabezpieczyć przed przesuwaniem podczas ich konfiguracji Drugi obwód zapewnia pewne i precyzyjne mocowanie na konsolach obrabianego elementu i bloku mocującego Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 140x115 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Zintegrowany system podnoszący (wersja AS) ułatwia pozycjonowanie obrabianych elementów Blok podciśnieniowy VCBL-K2 140x115x VCBL-K2 140x115x VCBL-K2 140x115x AS VCBL-K2 140x115x TV VCBLS-K2 140x115x75* 140 x 115 140 x 115 140 x 115 140 x 115 75 10.01.12.00445 10.01.12.00446 10.01.12.01373 10.01.12.00856 *Płyta ssąca górna podzielona jest na dwa sektory: pierwszy aby zamocować szablon, drugi aby przymocować element do szablonu Blok podciśnieniowy VCBLS-K2 140x115x75 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się do systemu podnoszącego AS (kulka, gniazdo i filtr) Zestaw części zużywających się do systemu podnoszącego AS (kompletny system) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) Blok podciśnieniowy VCBL-K2 x75 10.01.12.00488 10.01.12.037 10.01.12.00798 10.01.12.00173 10.01.12.00554 10.01.12.00618 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K2 x75x Q VCBL-K2 x75x Q VCBL-K2 x75x Q TV VCBL-K2 x75x L VCBL-K2 x75x L TV VCBL-K2 x75x D-360 10.01.12.00447 10.01.12.01192 10.01.12.006 10.01.12.01276 10.01.12.01079 12 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm Blok podciśnieniowy VCBL-K2 x75 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00798 10.01.12.00618 Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Blok podciśnieniowy VCBL-K2 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz, szczególnie do mocowania wąskich powierzchni Wymienna górna i dolna płyta ssąca Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Blok podciśnieniowy VCBL-K2 120xx L VCBL-K2 120xx Q VCBL-K2 120xx Q TV VCBL-K2 120xx L VCBL-K2 120xx L TV VCBL-K2 120xx D-360 10.01.12.00126 10.01.12.01777 10.01.12.00853 10.01.12.01776 10.01.12.01020 Płyta ssąca górna Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00012 10.01.12.00798 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z mech. zaciskiem do 1-obwodowych konsoli Schmalz, szczególnie do mocowania wąskich powierzchni Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q) lub wzdłużnym (L) Blok podciśnieniowy VCBL-K2 130x30x Q VCBL-K2 130x30x Q VCBL-K2 130x30x L 10.01.12.00854 10.01.12.00855 Płyta ssąca górna (płyta wsporcza, ramka uszczelniająca, guma trąca, O-ring i śruby mocujące) Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00723 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00798 10.01.12.00618 www.schmalz.pl/produkty 13

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm Blok podciśnieniowy VCBL-K2 160x120 / x75 do obróbki drewna litego Blok mocujący z aluminium do 2-obwodowych konsoli Schmalz Specjalna powierzchnia trąca do elementów o chropowatej strukturze, wymienna ramka uszczelniająca VCBL-K2 160x120x L VCBL-K2 x75x Q Wymiary dł. x szer. 160 x 120 75 x 10.01.12.03204 10.01.12.03201 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 160x120x L Ramka uszczelniająca dla VCBL-K2 160x120 Ramka uszczelniająca dla VCBL-K2 x75 Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.03248 10.01.12.03247 10.01.12.02191 Zacisk mechaniczny VCMC-K2 154x128 Zacisk mechaniczny z aluminium do 2-obwodowych konsoli Schmalz, siła zacisku 700 N Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Wstępne mocowanie za pomocą podciśnienia lub opcjonalnie za pomocą elementu mocującego (FI) Zacisk mechaniczny VCMC-K2 154x128x 10- FI Dane do zamówienia zacisków mechanicznych VCMC-K2 154x128x 10- VCMC-K2 154x128x 10- FI Wymiary dł. x szer. x wys. 154 x 128 x 154 x 128 x Mimośrodowy dysk zaciskowy (standardowy) Mimośrodowy dysk zaciskowy (płaski) Mimośrodowy dysk zaciskowy (wysoki) Element mocujący Zakres mocowania 10 10 Wymiary Ø x wys. Ø 110 x 25 Ø 110 x 14 Ø 110 x 40 - Skok 40 40 10.01.12.01885 10.01.12.01962 10.01.12.01930 10.01.12.01980 10.01.12.01936 10.01.12.02122 Płyta adaptera ISAP-K2 Płytę adapter można instalować bezpośrednio na 2-obwodowym systemie konsoli Schmalz Dedykowana do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Aplikacja umożliwia zastosowanie płyty adapterowej ze standardowymi blokami podciśnieniowymi Płyta adaptera ISAP-K2 200x200x28 (kostka Mono-Bases i kubki przyssawek) Dane do zamówienia płyty adaptera ISAP-K2 200x200x28 ISAP-K2 600x300x28 (XXL) Wymiary dł. x szer. x wys. 200 x 200 x 28 600 x 300 x 28 Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB 80x80x42 80 x 80 x 42 10.01.14.00029 10.01.14.00897 10.01.15.00078 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 ISCUP Kubek 3 80x28x30 80 x 80 80 x 40 80 x 28 30 30 30 10.01.15.00003 10.01.15.00004 10.01.15.00005 14 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VC-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm, 75 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-K2 140x115 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 140x115x Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz z wymiennymi płytami ssącami Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych VCBL-K2 140x115x VCBL-K2 140x115x TV VCBL-K2 140x115x75 VCBL-K2 140x115x75 TV VCBL-K2 140x115x VCBL-K2 140x115x TV 140 x 115 140 x 115 140 x 115 140 x 115 140 x 115 140 x 115 75 75 10.01.12.00626 10.01.12.00627 10.01.12.02136 10.01.12.02195 10.01.12.02116 10.01.12.02128 VCBLS-K2 140x115x* 140 x 115 10.01.12.00636 *Płyta ssąca górna podzielona jest na dwa sektory: pierwszy aby zamocować szablon, drugi aby przymocować element do szablonu Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (czujnik krańcowy + akcesoria montażowe) Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00488 10.01.12.037 10.01.12.00798 10.01.12.00920 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 x75 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz z wymiennymi płytami ssącami Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Blok podciśnieniowy VCBL-K2 x75x75 Q Płyta ssąca górna z profilem uszczelniającym VCBL-K2 x75x Q VCBL-K2 x75x L VCBL-K2 x75x Q TV VCBL-K2 x75x L TV VCBL-K2 x75x D-360 VCBL-K2 x75x75 Q VCBL-K2 x75x75 L VCBL-K2 x75x75 Q TV VCBL-K2 x75x75 L TV VCBL-K2 x75x75 D-360 VCBL-K2 x75x Q VCBL-K2 x75x L VCBL-K2 x75x Q TV VCBL-K2 x75x L TV VCBL-K2 x75x D-360 mm] Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 75 75 75 75 75 10.01.12.00644 10.01.12.00628 10.01.12.00645 10.01.12.00637 10.01.12.00629 10.01.12.02199 10.01.12.02200 10.01.12.02201 10.01.12.02202 10.01.12.02211 10.01.12.02118 10.01.12.02124 10.01.12.02129 10.01.12.02132 10.01.12.02593 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00798 10.01.12.00618 www.schmalz.pl/produkty 15

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm, 75 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-K2 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz, do mocowania wąskich elementów Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q), wzdłużnym (L) lub z obrotem 360 (D-360) Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków Blok podciśnieniowy VCBL-K2 120xx75 Q VCBL-K2 120xx Q VCBL-K2 120xx L VCBL-K2 120xx D-360 VCBL-K2 120xx75 Q VCBL-K2 120xx75 L VCBL-K2 120xx75 Q TV VCBL-K2 120xx75 L TV VCBL-K2 120xx75 D-360 VCBL-K2 120xx Q VCBL-K2 120xx L VCBL-K2 120xx Q TV VCBL-K2 120xx L TV VCBL-K2 120xx D-360 Pow. ssąca dł. x szer 75 75 75 75 75 10.01.12.00772 10.01.12.00771 10.01.12.00874 10.01.12.02203 10.01.12.02204 10.01.12.02205 10.01.12.02206 10.01.12.02212 10.01.12.02119 10.01.12.02 10.01.12.02130 10.01.12.02133 10.01.12.02594 Płyta ssąca górna Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) 10.01.12.00012 10.01.12.00798 10.01.12.00618 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 130x30 Blok podciśnieniowy VCBL-K2 130x30x75 Q Blok mocujący z tworzywa sztucznego do 2-obwodowych konsoli Schmalz, do mocowania wąskich elementów Górna część bloku z mocowaniem poprzecznym (Q) lub wzdłużnym (L) Opcjonalnie zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków VCBL-K2 130x30x Q VCBL-K2 130x30x L VCBL-K2 130x30x75 Q VCBL-K2 130x30x75 L VCBL-K2 130x30x75 Q TV VCBL-K2 130x30x75 L TV VCBL-K2 130x30x Q VCBL-K2 130x30x L VCBL-K2 130x30x Q TV VCBL-K2 130x30x L TV Pow. ssąca dł. x szer 75 75 75 75 10.01.12.00646 10.01.12.00647 10.01.12.02207 10.01.12.02208 10.01.12.02209 10.01.12.02210 10.01.12.02120 10.01.12.02126 10.01.12.02131 10.01.12.02134 16 Płyta ssąca górna dla H = mm (górna powierzchnia z ramką uszczelniającą i płytą trąca, O-ring i śrubami mocującymi) Płyta ssąca górna dla H = 75/ mm (górna powierzchnia z ramką uszczelniającą i płytą trąca, O-ring i śrubami mocującymi) Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się (metalowe paski + akcesoria montażowe) www.schmalz.pl/produkty 10.01.12.00702 10.01.12.02348 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00798 10.01.12.00618

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-K2 (do 2-obwodowych systemów) mm, 75 mm i mm Zacisk mechaniczny VCMC-K2 154x128 Zacisk mechaniczny z aluminium do 2-obwodowych konsoli Schmalz Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Wstępne mocowanie za pomocą podciśnienia Siła zacisku 700 N Zacisk mechaniczny VCMC-K2 154x128 Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. VCMC-K2 154x128x 12-80 VCMC-K2 154x128x75 12-80 VCMC-K2 154x128x 10-154 x 128 x 154 x 128 x 75 154 x 128 x Zakres mocowania 12 80 12 80 10 Skok 10 10 40 10.01.12.00737 10.01.12.02218 10.01.12.02217 * Mimośrodowy dysk zaciskowy (standardowy) Mimośrodowy dysk zaciskowy (płaski) Mimośrodowy dysk zaciskowy (wysoki) * Wyłącznie dla : VCMC-K2 154x128x 10- Wymiary Ø x H Ø 110 x 25 Ø 110 x 14 Ø 110 x 40 10.01.12.01930 10.01.12.01980 10.01.12.01936 Płyta adaptera ISAP-K2 Płytę adaptera można instalować bezpośrednio na 2-obwodowym systemi konsoli Schmalz Szczególnie do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Kostka Mono-Base umożliwia zastosowanie kubków przyssawek, opcjonalnie z pierścieniem dystansowym dla zwiększenia wysokości Możliwe zastosowanie mieszanych standardowych elementów mocujących Płyta adaptera ISAP-K2 200x200x26 (na zdjęciu kostki Mono-Bases i kubki przyssawek) Dane do zamówienia płyt adaptera ISAP-K2 200x200x26 ISAP-K2 600x300x26 (XXL) Dane do zamówienia kostki Mono-Base ISMB 80x80x8 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x25 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x75 Wymiary dł. x szer. x wys. 200 x 200 x 26 600 x 300 x 26 Wymiary dł. x szer. x wys. 80 x 80 x 8 Ø 80 x 25 Ø 80 x 75 10.01.14.00117 10.01.14.01061 10.01.15.00188 10.01.15.00295 10.01.15.00489 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x16 ISCUP Kubek 2 80x40x16 ISCUP Kubek 3 80x28x16 80 x 80 80 x 40 80 x 28 16 16 16 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 www.schmalz.pl/produkty 17

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-B do konsoli Biesse* 29 mm, 48 mm i 74 mm Zastosowanie Bloki podciśnieniowe VCBL-B Bezprzewodowy system mocowania podciśnieniowego do centrów obróbczych firmy Biesse Kompatybilne z oryginalnymi blokami podciśnieniowymi Bloki podciśnieniowe mogą być pozycjonowane co 15 w standardowych gniazdach Biesse Opaski mocujące na pierścieniu bloków zapewniają bezpiecznie umieszczenie w korpusie bloku Bloki mocujące dostępne o wysokości: 29 mm i 48 mm (dla 3 i 4-osiowych maszyn) i 74 mm (dla maszyn 5-osiowych) * Biesse jest zarejestrowanym i chronionym znakiem towarowym. Wymienione tutaj artykuły są produktami J. Schmalz GmbH, które zostały zaprojektowane tak, aby pasowały do centrów obróbczych CNC firmy Biesse. Blok podciśnieniowy VCBL-B 140x130 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do mocowania w gniazdach na konsolach firmy Biesse Wymienna płyta ssąca górna Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków Blok podciśnieniowy VCBL-B 140x130x74 TV VCBL-B 140x130x29 TV VCBL-B 140x130x48 TV VCBL-B 140x130x74 TV 140 x 130 140 x 130 140 x 130 29 48 74 10.01.12.03165 10.01.12.03169 10.01.12.03173 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Czujnik krańcowy TV 4.3 Adapter 10.01.12.02325 10.01.12.036 10.01.12.02514 10.01.12.03345 Blok podciśnieniowy VCBL-B x75x74 TV Blok podciśnieniowy VCBL-B x75 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do mocowania w gniazdach na konsolach firmy Biesse Wymienna płyta ssąca górna Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych VCBL-B x75x29 TV VCBL-B x75x48 TV VCBL-B x75x74 TV 29 48 74 10.01.12.03166 10.01.12.03170 10.01.12.03174 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Czujnik krańcowy TV 4.3 Adapter 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.02514 10.01.12.03345 18 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-B do konsoli Biesse 29 mm, 48 mm i 74 mm Blok podciśnieniowy VCBL-B 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego do mocowania w gniazdach na konsolach firmy Biesse, szczególnie do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków Blok podciśnieniowy VCBL-B 120xx29 TV VCBL-B 120xx29 TV VCBL-B 120xx48 TV VCBL-B 120xx74 TV 29 48 74 10.01.12.03167 10.01.12.03171 10.01.12.03175 Płyta ssąca górna Czujnik krańcowy TV 4.3 Adapter 10.01.12.00012 10.01.12.02514 10.01.12.03345 Blok podciśnieniowy VCBL-B 130x30x74 TV Blok podciśnieniowy VCBL-B 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do mocowania w gniazdach na konsolach firmy Biesse, do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych VCBL-B 130x30x29 TV VCBL-B 130x30x48 TV VCBL-B 130x30x74 TV 29 48 74 10.01.12.03168 10.01.12.03172 10.01.12.03176 Płyta ssąca górna Płyta ssąca trąca Czujnik krańcowy TV 4.3 Adapter 10.01.12.02348 10.01.12.01438 10.01.12.02514 10.01.12.03345 Zacisk mechaniczny VCMC-B Zacisk mechaniczny z aluminium do mocowania w gniazdach na konsolach firmy Biesse Szczególnie do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Wstępne mocowanie w korpusie bloku za pośrednictwem śrub Siła zacisku 700 N Zacisk mechaniczny VCMC-B 130x130x74 25- Dane do zamówienia zacisków mechanicznych VCMC-B 130x130x74 25- Wymiary Ø x H 130 x 130 x 74 Zakres mocownia 25 Skok 40 10.01.12.03129 www.schmalz.pl/produkty 19

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-B do konsoli Biesse 29 mm, 48 mm i 74 mm Płyta adaptera ISAP-B 195x195 Płyta adaptera umożliwiająca swobodne umiejscowanie kubków na konsoli Biesse Dedykowana do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Kostka Mono-Base wykorzystana jako mocowanie kubków przyssawek, opcjonalnie z pierścieniem dystansowym dla zwiększenia wysokości Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej lub ramki uszczelniającej Płyta adaptera ISAP-B 195x195 (na zdjęciu kostka Mono-Bases i kubki przyssawek) Do zastosowania z takim typem VCBL-B gniazd przyssawek (str. 18 20) Dane do zamówienia płyt adaptera ISAP-B 195x195x5 Dane do zamówienia kostki Mono-Base ISMB 80x80x8 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x19 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x45 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x16 ISCUP Kubek 2 80x40x16 ISCUP Kubek 3 80x28x16 Wymiary dł. x szer. x wys. 195 x 195 x 5 Wymiary dł. x szer. x wys. 80 x 80 x 8 Ø 80 x 19 Ø 80 x 45 80 x 80 80 x 40 80 x 28 16 16 16 10.01.14.00109 10.01.15.00188 10.01.15.00388 10.01.15.00054 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 20 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-S do konsoli SCM / Morbidelli* 32.7 mm i mm Zastosowanie Bloki podciśnieniowe VCBL-S Bezprzewodowy system mocowania podciśnieniowego do stołów z konsolami firmy Schmalz SCM / Morbidelli Alternatywa dla oryginalnych bloków podciśnieniowych; możliwość wymiany zużytych płyt ssących Wstępne mocowanie na konsoli Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych TV system firmy SCM = S1 system firmy Schmalz (szerokość mocowania 72.5 mm) TVS system firmy SCM = S1 TV-S system z przyłączem firmy Schmalz (szerokość mocowania 72.5 mm) TVN system firmy SCM = S4 system firmy Schmalz (szerokość mocowania 109 mm) Blok podciśnieniowy VCBL-S 120x120 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do systemów TV i TVS firmy SCM / Morbidelli VCBL-S1 120x120x32.7 TV VCBL-S1 120x120x32.7 TV-S VCBL-S1 120x120x TV 120 x 120 120 x 120 120 x 120 32.7 32.7 10.01.12.02317 10.01.12.02386 10.01.12.02969 Blok podciśnieniowy VCBL-S1 120x120x32.7 TV Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Czujnik krańcowy TV 4.3 Ramka uszczelniająca dolna S1** **dla modelu z roku 2015 10.01.12.00010 10.01.12.01341 10.01.12.02514 10.01.12.02499 Blok podciśnieniowy VCBL-S 140x130 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do systemów TVN firmy SCM / Morbidelli Blok podciśnieniowy VCBL-S4 140x130x TV VCBL-S4 140x130x TV 140 x 130 10.01.12.02321 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Czujnik krańcowy TV 4.3 Ramka uszczelniająca dolna S4** ** dla modelu z roku 2015 10.01.12.02325 10.01.12.036 10.01.12.02514 10.01.12.03138 Zastosowanie różnych typów mocowania * SCM / Morbidelli są zarejestrowanymi i chronionymi znakami towarowymi. Wymienione tutaj artykuły są produktami J. Schmalz GmbH, które zostały zaprojektowane tak, aby pasowały do centrów obróbczych CNC tych włoskich producentów. www.schmalz.pl/produkty 21

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-S do konsoli SCM / Morbidelli 32.7 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-S x75 Blok podciśnieniowy z tworzywa sztucznego do systemów TV, TVS i TVN firmy SCM / Morbidelli Blok podciśnieniowy VCBL-S4 x75x D-360 TV VCBL-S1 x75x32.7 TV VCBL-S1 x75x32.7 TV-S VCBL-S1 x75x32.7 D-360 TV VCBL-S4 x75x TV VCBL-S4 x75x D-360 TV Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Czujnik krańcowy TV 4.3 Ramka uszczelniająca dolna S1* Ramka uszczelniająca dolna S1 dla wersji D-360 Ramka uszczelniająca dolna S4* Ramka uszczelniająca dolna S4 dla wersji D-360 * dla modelu z roku 2015 mm] 32.7 32.7 32.7 10.01.12.02318 10.01.12.02387 10.01.12.01302 10.01.12.02322 10.01.12.01473 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.02514 10.01.12.02499 10.01.14.00124 10.01.12.03138 10.01.14.00235 Blok podciśnieniowy VCBL-S 120x Blok podciśnieniowy z tworzywa sztucznego do systemów TV, TVS i TVN firmy SCM / Morbidelli Do mocowania wąskich elementów Blok podciśnieniowy VCBL-S1 120xx32.7 TV-S VCBL-S1 120xx32.7 TV VCBL-S1 120xx32.7 TV-S VCBL-S1 120xx32.7 D-360 TV VCBL-S1 120xx TV VCBL-S1 120xx D-360 TV VCBL-S4 120xx TV VCBL-S4 120xx D-360 TV 32.7 32.7 32.7 10.01.12.02319 10.01.12.02388 10.01.12.01301 10.01.12.02591 10.01.12.02271 10.01.12.02323 10.01.12.01474 Płyta ssąca górna Czujnik krańcowy TV 4.3 Ramka uszczelniająca dolna S1/S4 10.01.12.00012 10.01.12.02514 Patrz VCBL-S x75 Blok podciśnieniowy VCBL-S 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego do systemów TV, TVS i TVN firmy SCM / Morbidelli Szczególnie do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów Blok podciśnieniowy VCBL-S1 130x30x32.7 TV VCBL-S1 130x30x32.7 TV VCBL-S1 130x30x32.7 TV-S VCBL-S1 130x30x32.7 D-360 TV VCBL-S1 130x30x TV VCBL-S4 130x30x TV VCBL-S4 130x30x D-360 TV 32.7 32.7 32.7 10.01.12.02320 10.01.12.02389 10.01.12.01300 10.01.12.02945 10.01.12.02324 10.01.12.01475 22 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów z konsolami Bloki podciśnieniowe VCBL-S do konsoli SCM / Morbidelli 32.7 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-S 130x30 Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Zestaw części zużywających się (płyta ssąca i czujnik krańcowy+akcesoria instalacyjne) Czujnik krańcowy TV 4.3 Ramka uszczelniająca dolna S1* Ramka uszczelniająca dolna S1 dla wersji D-360 Ramka uszczelniająca dolna S4* Ramka uszczelniająca dolna S4 dla wersji D-360 *dla modelu z roku 2015 10.01.12.00804 10.01.12.01438 10.01.12.01543 10.01.12.02514 10.01.12.02499 10.01.14.00124 10.01.12.03138 10.01.14.00235 Zacisk mechaniczny VCMC-S Zacisk mechaniczny z aluminium do systemów TV, TVS i TVN firmy SCM / Morbidelli Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Zacisk mechaniczny VCMC-S4 145x145x Dane do zamówienia zacisków mechanicznych VCMC-S1 120x120x VCMC-S1 120x120x S** VCMC-S4 145x145x Wymiary dł. x szer. x wys. 120 x 120 x 145 x 145 x *Siła zacisku 700 N **Z przyłączem przewodowym o średnicy 10-8 Zakres mocowania* 12 80 12 80 12 80 Skok 10 10 10 10.01.12.01768 10.01.12.02275 10.01.12.01481 Ramka uszczelniająca dolna S1 Ramka uszczelniająca dolna S4 10.01.14.00124 10.01.14.00235 Płyta adaptera ISAP-S 195x195 Płyta adaptera ISAP-S umożliwia zamocowanie czterech kostek Mono-Base Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej S1 i S4 pasują do konsoli TV / TVN firmy SCM / Morbidelli Płyta adaptera ISAP-S1 195x195x8.7 Dane do zamówienia płyt adaptera ISAP-S1 195x195x8.7 ISAP-S4 195x195x11 Wymiary dł. x szer. x wys. 195 x 195 x 8,7 195 x 195 x 11 10.01.14.00123 10.01.14.00231 Dane do zamówienia kostki Mono-Base ISMB 80x80x8 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x15* *Wyłącznie dla typu S4 Wymiary dł. x szer. x wys. 80 x 80 x 8 Ø 80 x 15 10.01.15.00188 10.01.15.00052 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x16 ISCUP Kubek 2 80x40x16 ISCUP Kubek 3 80x28x16 80 x 80 80 x 40 80 x 28 16 16 16 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 www.schmalz.pl/produkty 23

Siła trzymania do 1,0 N i siła pozioma 900 N Tolerancja wykonania bloków podciśnieniowych wynosi do +/- 0.1 mm Systemy mocowania do stołów rastrowych Szybkie i elastyczne rozwiązania do maszyn ze stołem rastrowym Bloki podciśnieniowe do stołów rastrowych są łatwym i elastycznym rozwiązaniem; bez konieczności zastosowania skomplikowanej instalacji. Dzięki zastosowaniu antypoślizgowej płyty trącej mocowanie obrabianych przedmiotów jest bezpieczne nawet przy użyciu dużej siły podczas obróbki. To sprawia, że bloki podciśnieniowe są idealnym rozwiązaniem do obróbki w pięciu osiach. 24 www.schmalz.com/

Systemy do stołów rastrowych Wstęp Bloki podciśnieniowe VCBL-R (str. 26) Do wszystkich typów stołów rastrowych Mocowanie za pomocą elementów pozycjonujących Zintegrowany czujnik krańcowy 25, 45 i mm Budowa Bloki podciśnieniowe VCBL-B (str. 27) Do wszystkich typów stołów rastrowych Mocowanie bloku podciśnieniowego za pomocą adaptera ISAP-R Zintegrowany czujnik krańcowy Występują w różnych wysokościach Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów rastrowych (str. 28) Do wszystkich typów stołów rastrowych Składa się z kubków przyssawek i bazy mocującej Występują w różnych wysokościach Bloki podciśnieniowe VCBL-B 1) Blok podciśnieniowy VCBL-B 2) Adapter ISAP-R Bloki podciśnieniowe VCBL-R 1) 3) 2) 1) 4) Bloki podciśnieniowe Innospann 1) Kubek przyssawki ISCUP 2) Mono-Base ISMB 3) Mini-Plate ISMP-R 4) Zatyczka magnetyczna 2) Definicja symbolu artykułu Definicja symbolu artykułu na przykładzie: VCBL-R 160x160x45 30/ TV VCBL-R 160x160x45 30/ TV Powierzchnia ssąca dł. x szer. (długość x szerokość) wys. Wymiary rastra Dodtakowe funkcje VCBL-R Blok podciśnieniowy do stołu rastrowego 160 x 160 mm 45 mm 30 x 30 mm i TV z czujnikiem x mm krańcowym VCBL-B Blok podciśnieniowy do mocowania z adapterem ISAP-R od mm do 160 x 160 mm od 25 mm do mm 30 x 30 mm 40 x 40 mm x mm www.schmalz.pl/produkty 25

Systemy do stołów rastrowych Bloki podciśnieniowe VCBL-R i dodatkowe wyposażenie 25 mm, 45 mm i mm Zastosowanie Blok podciśnieniowy VCBL-R do kompleksowej obróki w pięciu osiach Sprawdzony system mocowania podciśnieniowego do maszyn CNC ze stołem rastrowym Kompatybilny ze wszystkimi typami stołów rastrowych (długość wpustu od 6 mm do 7.5 mm, głębokość wpustu od 6 mm do 7 mm) Dostosowany do złożonej obróbki w pięciu osiach, np. do wykonywania otworów i przycinania płyt Łatwe i szybkie mocowanie bloku podciśnieniowego za pomocą elementow pozycjonujących Bezpieczne i antypoślizgowe mocowanie obrabianego elementu za pomocą specjalnej płyty trącej na powierzchni ssącej Blok podciśnieniowy VCBL-R 110x110 / 160x160 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z elementem pozycjonującym do wszystkich typów stołów rastrowych Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Wysokości: 25 mm, 45 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-R 160x160x45 30/ TV VCBL-R 110x110x45 30 TV VCBL-R 160x160x45 30/ TV VCBL-R 160x160x45 40 TV VCBL-R 160x160x25 30/ TV VCBL-R 160x160x25 40 TV VCBL-R 160x160x 30 TV 110 x 110 160 x 160 160 x 160 160 x 160 160 x 160 160 x 160 [mm 45 45 45 25 25 Wymiar rastra 30 x 30 30 x 30 / x 40 x 40 30 x 30 / x 40 x 40 30 x 30 10.01.12.02883 10.01.12.02670 10.01.12.02671 10.01.12.02674 10.01.12.02675 10.01.12.03249 Zestaw części zamiennych (6x element pozycjonujący, śruby mocujące) Zestaw części zamiennych (profile, 4x płyta trąca) Czujnik krańcowy TV 4.3 10.01.12.02691 10.01.12.02693 10.01.12.02514 Blok podciśnieniowy VCBL-R 160x96 Blok podciśnieniowy VCBL-R 160x96x45 30/ TV Blok mocujący z tworzywa sztucznego z elementem pozycjonującym do wszystkich typów stołów rastrowych, do mocowania wąskich elementów Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Wysokości: 25 mm, 45 mm i mm VCBL-R 160x96x45 30/ TV VCBL-R 160x96x45 40 TV VCBL-R 160x96x25 30/ TV VCBL-R 160x96x25 40 TV VCBL-R 160x96x 30/ TV 160 x 96 160 x 96 160 x 96 160 x 96 160 x 96 45 45 25 25 Wymiar rastra 30 x 30 / x 40 x 40 30 x 30 / x 40 x 40 30 x 30 / x 10.01.12.02672 10.01.12.02673 10.01.12.02676 10.01.12.02677 10.01.12.03422 26 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów rastrowych Bloki podciśnieniowe VCBL-R i dodatkowe wyposażenie 25 mm, 45 mm i mm Blok podciśnieniowy VCBL-R 160x96 Zestaw części zamiennych (6x elementy pozycjonujące, śruby mocujące) Zestaw części zamiennych (profile, 4x płyta trąca) Czujnik krańcowy TV 4.3 10.01.12.02691 10.01.12.02693 10.01.12.02514 Blok podciśnieniowy VCBL-B Blok mocujący z tworzywa sztucznego Możliwość mocowania w gnieździe mocującym za pomocą adaptera ISAP-R (całkowita wysokość robocza 45mm) Wymienna płyta ssąca górna Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych znajdują się na stronie 18 Blok podciśnieniowy VCBL-B 120xx29 TV (z adapterem) VCBL-B 140x130x29 TV VCBL-B x75x29 TV VCBL-B 120xx29 TV VCBL-B 130x30x29 TV 140 x 130 29 29 29 29 10.01.12.03165 10.01.12.03166 10.01.12.03167 10.01.12.03168 Adapter ISAP-R do blok podciśnieniowych VCBL-B Mocowanie bloków podciśnieniowych VCBL-B kompatybilne ze wszystkimi typami stołów rastrowych (wymiary wpustu od 6 mm do 7 mm) Możliwość pozycjonowania bloków podciśnieniowych co 15 Adapter ISAP-R 130x130x16 Dane do zamówienia adaptera ISAP-R 130x130x16 30/40 ISAP-R 160x160x16 Wymiary dł. x szer. x wys. 130 x 130 x 16 160 x 160 x 16 Wymiar rastra 30 x 30 / 40 x 40 x 10.01.15.00279 10.01.15.00296 Zacisk mechaniczny ISMC-R Zacisk mechaniczny z aluminium do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Zacisk mechaniczny jest mocowany bezpośrednio, bez dodatkowego adaptera Siła zacisku 700 N, zakres mocowania = 12 mm do 80 mm* Zacisk mechaniczny ISMC-R Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. ISMC-R 120x120x45 12-80 30** ISMC-R 175x175x45 12-80 ISMC-R 212x212x45 12-80 40 ISMC-R 130x130x 10-30/40 120 x 120 x 45 175 x 175 x 45 212 x 212 x 45 130 x 130 x Wymiar rastra 30 x 30 x 40 x 40 30 x 30 / 40 x 40 Skok 10 10 10 40 10.01.12.02942 10.01.15.00244 10.01.12.01720 10.01.12.02705 *10 mm do mm dla ISMC-R 130x130x ** Wyłącznie dla aluminiowych stołów rastrowych www.schmalz.pl/produkty 27

Systemy do stołów rastrowych Bloki podciśnieniowe Innospann do stołu rastrowego Zastosowanie Sprawdzony system mocowania podciśnieniowego do maszyn CNC ze stołem rastrowym Dostosowany do złożonej obróbki w pięciu osiach System mocowania wyposażony w odpowiednie kubki przyssawek umieszczany jest bezpośrednio w istniejących rastrach konstrukcji podczas obróbki może być dowolnie regulowana poprzez zastosowanie różnych wysokości kubków przyssawek oraz poprzez pierścienie dystansowe Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów rastrowych, dowolnie umieszczane na Mini-Plate ISMP-R Krok 1: Wybór sposobu mocowania kubka przyssawki Mono-Base ISMB-R Możliwość mocowania jednego kubka przyssawki Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Pasujące do maszyn z wpustami od 5 x 5 mm do 7 x 7 mm Mono-Base ISMB-R Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB-R 96x96x15 15/30 ISMB-R 90x90x15 40x40 ISMB-R 110x110x15 x 96 x 96 x 15 90 x 90 x 15 110 x 110 x 15 Wymiar rastra 15 x 15 / 30 x 30 40 x 40 x 10.01.15.00286 10.01.15.00380 10.01.15.00372 Quad-Base ISQB-R Możliwość mocowania do 4 kubków przyssawek Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Zawiera pokrywy uszczelniające do nieużywanych gniazd mocujących Pasujące do maszyn z wpustami od 6 x 6 mm do 7 x 7 mm Quad-Base ISQB-R (na zdjęciu z kubkami przyssawek) Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISQB-R 175x175x15 30/ 175 x 175 x 15 Wymiar rastra 30 x 30 / x 10.01.15.00183 Wymiary dł. x szer. x wys. Kapsel uszczelniający dla Quad-Base Ø 80 x 4 Wymiar rastra - 10.01.15.00083 28 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów rastrowych Bloki podciśnieniowe Innospann do stołu rastrowego Mini-Plate ISMP-R Możliwość mocowania 4 kubków przyssawek Montaż kubków przyssawek za pomocą płyty Mono-Bases ISMB, dowolne pozycjonowane na płycie Mini-Plate Obranie większych elementów możliwe przy użyciu wielu stycznych płyt Mini-Plate Nieużywane otwory podciśnieniowe muszą zostać uszczelnione zatyczkami magnetycznymi Pasują do maszyn z wpustami od 6x 6 mm to 7 x 7 mm Mini-Plate ISMP-R (na zdjęciu z Mono-Bases i kubkami przyssawek) Dane do zamówienia Mini-Plate ISMP-R 175x175x7 30/ 5/7 Wymiary dł. x szer. x wys. 175 x 175 x 7 Wymiar rastra 30 x 30 / x 10.01.15.00184 Dane do zamówienia kostki Mono-Base dla Mini-Plate ISMP-R Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB 80x80x8 80 x 80 x 8 Wymiar rastra - 10.01.15.00188 Krok 2: Wybór kubka przyssawki Kubki przyssawek ISCUP Kubek przyssawki ISCUP kubek 2 80x40x30 (na zdjęciu z kostką Mono-Base) Kubek przyssawki z tworzywa sztucznego do gniazd mocujących Innospann Wymienna ramka uszczelniająca i płyta trąca Zintegrowany czujnik krańcowy (TV) umożliwia pozostawienie na konsoli niewykorzystanych bloków podciśnieniowych Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x30 ISCUP Kubek 1 80x80x30 TV ISCUP Kubek 2 80x40x30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 TV ISCUP Kubek 3 80x28x30 ISCUP Kubek 4 xx30* ISCUP Kubek 4 xx30 TV* *Wyłącznie do Mono-Base ISMB-R 80 x 80 80 x 80 80 x 40 80 x 40 80 x 28 x x 30 30 30 30 30 30 30 10.01.15.00003 10.01.15.00303 10.01.15.00004 10.01.15.00305 10.01.15.00005 10.01.15.00403 10.01.15.00405 Krok 3: Wybór akcesoriów i części zamiennych Akcesoria i części zamienne do systemu Innospann znajdują się na stronie 44. www.schmalz.pl/produkty 29

Siła zacisku do 8 N i siła pozioma 5 N Tolerancja wykonania bloków podciśnieniowych wynosi +/- 0.06 mm Systemy do stołów płaskich Szybkie i łatwe konfigurowanie na płaskiej powierzchni Rozwiązania mocujące firmy Schmalz umożliwiają szybką i prostą konfigurację centrów obróbczych CNC z płaskim stołem. W pierwszej kolejności do stołu są mocowane bloki podciśnieniowe, następnie obrabiany element za pomocą dwóch niezależnych przyłączy przewodowych. Firma Schmalz oferuje bloki podciśnieniowe do stołów płaskich z przyłączem przewodowym lub do aluminiowych stołów płaskich bez przyłącza ze zintegrowaną dystrybucją podciśnienia. 30

Systemy do stołów płaskich Wstęp Bloki podciśnieniowe VCBL-G z przyłączem przewodowym (str. 32) Do 2-obwodowych systemów Wstępne mocowanie i mocowanie za pomocą podciśnienia mm Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich z przyłączem przewodowym (str. 34) Do 2-obwodowych systemów Składa się z kubków przyssawek i gniazd mocujących Wstępne mocowanie i mocowanie za pomocą podciśnienia Możliwe różne wysokości Bloki podciśnieniowe VCBL-T bez przyłącza (str. 36) Do aluminiowych stołów płaskich Wstępne mocowanie i mocowanie za pomocą podciśnienia mm Budowa Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich 1) Kubek przyssawki ISCUP 2) Quad-Base ISQB-G 3) Pokrywa uszczelniająca 1) 3) Bloki podciśnieniowe VCBL-T Do aluminiowych stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-G Do stołów płaskich 2) Definicja symbolu artykułu Definicja symbolu artykułu na przykładzie: VCBL-G 120x120x AS VCBL-G 120x120x AS Powierzchnia ssąca dł. x szer. (długość x szerokość) Wys. Dodatkowe funkcje VCBL-G Blok podciśnieniowy do stołu płaskiego 120 x 120 mm mm AS z systemem podnoszącym VCBL-T Blok podciśnieniowy do aluminiowego stołu płaskiego od mm do140 x 115 mm mm SH z dźwignią zaciskową www.schmalz.pl/produkty 31

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-G do stołów płaskich mm Zastosowanie Uniwersalny system mocowania podciśnieniowego z przyłączem przewodowym do centrów obróbczych CNC do 2-obwodowych systemów Średnica króćca przyłączeniowego 10 mm Gwarancja mocowania bez uszkodzeń, z najwyższą precyzją i siłą trzymania Bloki podciśnieniowe VCBL-G Blok podciśnieniowy VCBL-G 120x120 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym i opcjonalnie z czujnikiem krańcowym (TV) Wymienna górna i dolna płyta ssąca Zintegrowany system podnoszący (wersja AS) pozycjonowanie obrabianych elementów Blok podciśnieniowy VCBL-G 120x120x VCBL-G 120x120x VCBL-G 120x120x AS VCBL-G 120x120x TV VCBL-G 120x120x AS+TV 120 x 120 120 x 120 120 x 120 120 x 120 10.01.12.00053 10.01.12.00054 10.01.12.00905 10.01.12.00419 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw części zużywających się dla systemu podnoszącego AS (kulka, gniazdo i filtr) Zestaw części zużywających się dla systemu podnoszącego (komplet) Zestaw przewodów (2 x 1.5 m przewód) 10.01.12.00010 10.01.12.01341 10.01.12.00063 10.01.12.00173 10.01.12.00554 10.01.12.00203 Blok podciśnieniowy VCBL-G x75x Blok podciśnieniowy VCBL-G x75 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym i opcjonalnie z czujnikiem krańcowym (TV) Wymienna górna i dolna płyta ssąca VCBL-G x75x VCBL-G x75x TV Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Płyta ssąca dolna Zestaw przewodów (2 x 1.5 m przewód) 10.01.12.00056 10.01.12.00906 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00063 10.01.12.00203 32 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-G do stołów płaskich mm Blok podciśnieniowy VCBL-G 120x Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym, do mocowania wąskich elementów Wymienna górna i dolna płyta ssąca VCBL-G 120xx 10.01.12.00055 Blok podciśnieniowy VCBL-G 120xx Płyta ssąca górna Płyta ssąca dolna Zestaw przewodów (2 x 1.5 m przewód) 10.01.12.00012 10.01.12.00063 10.01.12.00203 Blok podciśnieniowy VCBL-G 130x30 Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym, szczególnie do mocowania wąskich powierzchni Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwością wymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Blok podciśnieniowy VCBL-G 130x30x VCBL-G 130x30x Płyta ssąca górna (górna pow. z ramką uszczelniającą i płytą trąca, O-ring i śrubami montażowymi) Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Płyta ssąca dolna Zestaw przewodów (2 x 1.5 m przewód) 10.01.12.00059 10.01.12.00723 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00063 10.01.12.00203 Zacisk mechaniczny VCMC-G 154x128 Zacisk mechaniczny z aluminium z przyłączem przewodowym (zewnętrzna średnica węża 8 mm) Do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Siła zacisku 700 N Zacisk mechaniczny VCMC-G 154x128 Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. VCMC-G 154x128x85 25- VCMC-G 154x128x 10-154 x 128 x 85 154 x 128 x Zakres mocowania 25 10 Skok 25 40 10.01.12.01995 10.01.12.01997 Mimośrodowy dysk zaciskowy (standardowy) Mimośrodowy dysk zaciskowy (płaski) Mimośrodowy dysk zaciskowy (wysoki) Wymiary Ø x H Ø 110 x 25.5 Ø 110 x 14 Ø 110 x 40.5 10.01.12.01930 10.01.12.01980 10.01.12.01936 www.schmalz.pl/produkty 33

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-G do stołów płaskich Blok podciśnieniowy VCBLS-G 140x115 do szablonów Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym Wymienna płyta ssąca dolna, niewymienna płyta ssąca górna Płyta ssąca górna podzielona jest na dwa sektory: pierwszy aby zamocować szablon, drugi aby przymocować element do szablonu Blok podciśnieniowy VCBLS-G 140x115x75 VCBLS-G 140x115x75 140 x 115 Płyta ssąca dolna 75 10.01.12.00875 10.01.12.00063 www.schmalz.pl/produkty Dodatkowe systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich Zastosowanie Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich do mocowania części ramy Uniwersalny system mocowania z przyłączem przewodowym do zastosowania we wszystkich maszynach CNC ze stołem płaskim Mono-Base i Quad-Base wyposażone w przyłącze podciśnieniowe, możliwość dowolnego pozycjonowania na powierzchni stołu Pierwsza złączka odpowiada za połączenie pomiędzy Mono-Base i płaskim stołem, aby zabezpieczyć przed przesuwaniem się elementów Druga złączka podciśnieniowa służy do pewnego i precyzyjnego mocowania pomiędzy obrabianymi elementami i Mono-Base konstrukcji podczas obróbki może być dowolnie regulowana poprzez zastosowanie różnych wysokości kubków przyssawek oraz pierścieni dystansowych 34 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich Krok 1: Wybór gniazda mocującego Mono-Base ISMB-G Możliwość mocowania jednego kubka przyssawki z przyłączem przewodowym Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB-G 80x80x55 80 x 80 x 55 ISMB-G 80x80x70 80 x 80 x 70 10.01.15.00128 10.01.15.00156 Mono-Base ISMB-G Quad-Base ISQB-G Możliwość mocowania do 4 kubków przyssawek, z przyłączem przewodowym Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Zawiera pokrywy uszczelniające do nieużywanych gniazd mocujących Dane do zamówienia Quad-Base ISQB-G 175x175x22 Wymiary dł. x szer. x wys. 175 x 175 x 22 10.01.15.00007 Quad-Base ISQB-G (na zdjęciu z kubkami przyssawek) Wymiary dł. x szer. x wys. Pokrywy uszczelniające dla Quad-Base Ø 80 x 4 10.01.15.00083 Krok 2: Wybór kubków przyssawek Kubki przyssawek ISCUP Kubek przyssawki z tworzywa sztucznego do gniazd mocujących Innospann Wymienna ramka uszczelniająca i płyta trąca Kubki przyssawek ISCUP kubek 1 i 3 (na zdjęciu z Mono-Base) Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP kubek przyssawki 1 80x80x30 ISCUP kubek przyssawki 2 80x40x30 ISCUP kubek przyssawki 3 80x28x30 80 x 80 80 x 40 80 x 28 30 30 30 10.01.15.00003 10.01.15.00004 10.01.15.00005 Krok 3: Wybór akcesoriów i części zamiennych Akcesoria i części zamienne do systemu Innospann znajdują się na stronie 44. www.schmalz.pl/produkty 35

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-T do aluminiowych stołów płaskich mm Zastosowanie Bezprzewodowy system mocowania do aluminiowych stołów płaskich ze zintegrowanym doprowadzeniem podciśnienia Bloki podciśnieniowe mogą być dowolnie pozycjonowane, umożliwiają odpowiednie prawidłowe zamocowanie obrabianych elementów Obrabiane elementy są mocowane bezpiecznie i precyzyjnie Bloki podciśnieniowe VCBL-T Blok podciśnieniowy VCBL-T 120x120 Bezprzewodowy blok mocujący z tworzywa sztucznego Wymienna płyta ssąca górna i ramka uszczelniająca dolna Opcjonalny system podnoszący (wersja AS) ułatwia mocowanie obrabianych elementów Blok podciśnieniowy VCBL-T 120x120x AS VCBL-T 120x120x VCBL-T 120x120x AS 120 x 120 120 x 120 Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Ramka uszczelniająca dolna Zestaw części zużywających się do systemu podnoszącego AS (kulka,gniazdo i filtr) Zestaw części zużywających się do systemu podnoszącego AS (komplenty system) 10.01.12.00001 10.01.12.00002 10.01.12.00010 10.01.12.01341 10.01.12.00013 10.01.12.00173 10.01.12.00554 Blok podciśnieniowy VCBL-T x75 Bezprzewodowy blok mocujący z tworzywa sztucznego Wymienna płyta ssąca górna i ramka uszczelniająca dolna VCBL-T x75x 10.01.12.00003 Blok podciśnieniowy VCBL-T x75x Płyta ssąca górna Płyta ssąca górna z krawędzią do powierzchni chropowatych Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.00011 10.01.12.03511 10.01.12.00013 36 www.schmalz.pl/produkty

Systemy do stołów płaskich Bloki podciśnieniowe VCBL-T do aluminiowych stołów płaskich mm Blok podciśnieniowy VCBL-T 120x Bezprzewodowy blok mocujący z tworzywa sztucznego, do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna i ramka uszczelniająca dolna Opcjonalnie z dźwignią zaciskową (SH) do dodatkowego mocowania wąskich elementów Blok podciśnieniowy VCBL-T 120xx SH VCBL-T 120xx VCBL-T 120xx SH Płyta ssąca górna Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.00004 10.01.12.00009 10.01.12.00012 10.01.12.00013 Blok podciśnieniowy VCBL-T 130x30 Bezprzewodowy blok mocujący z tworzywa sztucznego, szczególnie do mocowania wąskich elementów Wymienna płyta ssąca górna i dolna. Płyta ssąca górna z możliwościąwymiany płyty trącej lub ramki uszczelniającej Blok podciśnieniowy VCBL-T 130x30x VCBL-T 130x30x Płyta ssąca górna (górna pow. z ramką uszczelniającą i płytą trąca, O-ring i śrubami montażowymi) Ramka uszczelniająca Płyta ssąca trąca Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.00117 10.01.12.00723 10.01.12.00804 10.01.12.00805 10.01.12.00013 Blok podciśnieniowy VCBLS-T 140x115 do szablonów Blok mocujący z tworzywa sztucznego z przyłączem przewodowym Wymienna ramka uszczelniająca dolna, niewymienna płyta ssąca górna Płyta ssąca górna podzielona jest na 2 sektory: pierwszy aby zamocować szablon, drugi aby przymocować element do szablonu Blok podciśnieniowy VCBLS-T 140x115x75 VCBLS-T 140x115x75 140 x 115 75 10.01.12.00005 Ramka uszczelniająca dolna 10.01.12.00013 www.schmalz.pl/produkty 37

Skrócenie czasu konfiguracji nawet o 80% Nawet o % większa siła mocowania Punkty mocowania gwarantują powtarzalność do +/- 0.1 mm Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Modernizacja centrów obróbczych CNC Stosując podciśnieniowe systemy mocowania Innospann można szybko i łatwo przebudować każde centrum obróbcze CNC niezależnie od typu i nazwy producenta. Modernizacja jest prosta i szybka. Modułowa koncepcja systemu mocującego zapewnia zindywidualizowane rozwiązania umożliwiające wydajną produkcję pojedynczych elementów oraz całych partii produkcyjnych - niezależnie od marki i rodzaju posiadanego centrum obróbczego CNC. Firma Schmalz przedstawia ekonomiczną alternatywę dla inwestycji w nową maszynę. 38 www.schmalz.com/

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Wstęp Rozwiązania dla modernizacji centrów Płyta stalowa Innospann Steel-Plate nadaje się do elastycznego doposażenia wszystkich maszyn ze stołem płaskim, rastrowym oraz z konsolami. W przypadku stołów rastrowych można instalować ją bezpośrednio na rastrze. Przy stołach płaskich i konsolowych wymagane jest użycie rastrowej płyty pośredniej. Zintegrowany strumień podciśnienia eliminuje konieczność stosowania przewodów doprowadzających próżnię. Istnieje możliwość przefrezowania stołu płaskiego uzyskując tym samym płytę rastrową. Kubki przysawek mogą być dowolnie pozycjonowane na płycie Steel-Plate. Innospann Steel-Plate i Steel-Plate-T (str. 40) Innospann Steel-Plate(-T) Wysokiej jakości stal szlachetna lub stal ocynkowana Zintegrowane otwory ssące Siatka rastrowa jest naniesiona laserem na płytę, aby ułatwić pozycjonowanie bloków podciśnieniowych Profil uszczelniający Zapewnia szczelność systemu podciśnieniowego Kubki przyssawek Dostępne w różnych wymiarach (również z zaciskiem mechanicznym) Zatyczki magnetyczne (Steel-Plate) Do niewykorzystanych otworów ssących Steel-Plate-T ze zautomatyzowanymi zaworami magnetycznymi Stół płaski/konsolowy Wymagana rastrowa płyta pośrednia (po stronie klienta) Gniazda mocujące Mono-Base: możliwość montażu pojedyńczego kubka Quad-Base: możliwość montażu do 4 kubków przyssawek Rozwiązania niewymagające przebudowy lub modernizacji Jako alternatywę dla całościowej przebudowy centrum obróbczego, Schmalz oferuje rozwiązania w postaci bloków podciśnieniowych, które mogą być bezpośrednio zamocowane na istniejącym stole roboczym. Płyta adapterowa mocowana bezpośrednio na stole konsolowym umożliwia elastyczne zamocowanie bloków podciśnieniowych. Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów rastrowych (str. 28) Bloki podciśnieniowe Innospann do stołów płaskich (str. 34) Bloki podciśnieniowe i płyty adapterowe do stołów z konsolami (str. 6) www.schmalz.pl/produkty 39

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Steel-Plate Zastosowanie Innospann Steel-Plate z Mono-Bases i kubkami przyssawek Podciśnieniowy systemy mocowania do modernizacji centrów obróbczych CNC do stołów płaskich, rastrowych oraz z konsolami Efektywne i łatwe dostosowanie do jednostkowej produkcji elementów, szczególnie przydatne dla producentów mebli Gniazda mocując Mono-Base i Quad-Base wyposażone w kubki przyssawek, możliwość dowolnego pozycjonowania na Steel-Plate Naniesiona siatka rastrowa ułatwiająca pozycjonowanie Nieużywane otwory ssące mogą być uszczelnione manualnie za pomocą zatyczek magnetycznych konstrukcji podczas obróbki może być dowolnie regulowana poprzez zastosowanie różnych wysokości kubków przyssawek oraz poprzez pierścienie dystansowe Krok 1: Wybór Steel-Plate Steel-Plate Steel-Plate 3 mm płyta stalowa ze stali szlachetnej lub ze stali ocynkowanej (LC) ze zintegrowanymi otworami podciśnieniowymi Zamocowana na stole według indywidualnych wymagań Dane do zamówienia Steel-Plate Steel-Plate do Mono-Base Steel-Plate-LC do Mono-Base Steel-Plate do Quad-Base Steel-Plate-LC do Quad-Base Wymiary dł. x szer. zmienne zmienne zmienne zmienne Odstęp pomiędzy zaworami około 75 około 75 około 1 około 1 na zamówienie na zamówienie na zamówienie na zamówienie Krok 2: Wybór gniazda mocującego Mono-Base ISMB Możliwość mocowania pojedyńczego kubka przyssawki Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Mono-Base ISMB (na zdjęciu z kubkami przyssawek) Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB 80x80x8 80 x 80 x 8 ISMB 80x80x22 80 x 80 x 22 ISMB 80x80x42 80 x 80 x 42 ISMB 80x80x67 80 x 80 x 67 10.01.15.00188 10.01.15.00009 10.01.15.00078 10.01.15.00079 40 www.schmalz.pl/produkty

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Steel-Plate Quad-Base ISQB Możliwość mocowania do 4 kubków przyssawek Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Zawiera pokrywy uszczelniające do nieużywanych gniazd mocujących Dane do zamówienia Quad-Base ISQB 175x175x22 Wymiary dł. x szer. x wys. 175 x 175 x 22 10.01.15.00001 Quad-Base ISQB (na zdjęciu z kubkami przyssawek) Wymiary dł. x szer. x wys. Pokrywa dla Quad-Base Ø 80 x 4 10.01.15.00083 Krok 3: Wybór wyposażenia do mocowania Kubki przyssawek ISCUP Kubek przyssawki z tworzywa sztucznego do gniazd mocujących Innospann Wymienna ramka uszczelniająca i płyta trąca Możliwość uzyskania wyższej wysokości za pomocą pierścienia dystansowego Kubek przyssawki ISCUP kubek 2 80x40x30 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 ISCUP Kubek 3 80x28x30 ISCUP Kubek 4 xx30 80 x 80 80 x 40 80 x 28 x 30 30 30 30 10.01.15.00003 10.01.15.00004 10.01.15.00005 10.01.15.00403 Zacisk mechaniczny ISMC-S Zacisk mechaniczny do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Może być bezpośrednio mocowany i pozycjonowany na powierzchni Steel-Plate (niewymagane gniazdo mucujące) Siła zacisku 700 N, zakres mocowania = 12-80 mm Zacisk mechaniczny ISMC-S 175x175 Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. ISMC-S 175x175x52 12-80 ISMC-S 175x175x72 12-80 ISMC-S 175x175x97 12-80 175 x 175 x 52 175 x 175 x 72 175 x 175 x 97 Całkowita wysokość wraz z Steel- -Plate 55 75 Skok 10 10 10 10.01.15.00270 10.01.15.00140 10.01.15.00254 Krok 4: Wybór akcesoriów i części zamiennych Akcesoria i części zamienne do systemu Innospann znajdują się na stronie 44. www.schmalz.pl/produkty 41

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Steel-Plate-T Zastosowanie Innospann Steel-Plate-T z Mono-Bases i kubkami przyssawek Podciśnieniowy systemy mocowania do modernizacji centrów obróbczych CNC do stołów płaskich, rastrowych oraz konsolowych Efektywne i łatwe dostosowanie do jednostkowej produkcji elementów, szczególnie przydatne dla producentów mebli Gniazda mocujące Mono-Base i Quad-Base wyposażone w kubki przyssawek, możliwość dowolnego pozycjonowania na Steel-Plate-T Naniesiona siatka rastrowa ułatwiająca pozycjonowanie Niewykorzystane otwory ssące są automatycznie uszczelniane dzięki zintegrowanym zaworom magnetycznym konstrukcji podczas obróbki może być dowolnie regulowana poprzez zastosowanie różnych wysokości kubków przyssawek oraz poprzez pierścienie dystansowe Krok 1: Wybór Steel-Plate-T Steel-Plate-T 3 mm płyta stalowa ze stali szlachetnej lub ze stali ocynkowanej (LC) ze zintegrowanymi zatyczkami magnetycznymi Zamocowana na stole według indywidualnych wymagań Steel-Plate-T Dane do zamówienia Steel-Plate-T Steel-Plate-T do Mono-Base Steel-Plate-T-LC do Mono-Base Steel-Plate-T do Quad-Base Steel-Plate-T-LC do Quad-Base Wymiary dł. x szer. na wymiar na wymiar na wymiar na wymiar Rozstaw zaworów około 75 około 75 około 1 około 1 na zamówienie na zamówienie na zamówienie na zamówienie Krok 2: Wybór sposobu mocowania kubka przyssawki Mono-Base ISMB-T Możliwość zamocowania do czterech kubków przyssawki Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Mono-Base ISMB-T ( na zdjęciu z kubkami przyssawek) Dane do zamówienia kostki Mono-Base Wymiary dł. x szer. x wys. ISMB-T 80x80x22 80 x 80 x 22 ISMB-T 80x80x42 80 x 80 x 42 ISMB-T 80x80x67 80 x 80 x 67 10.01.15.00145 10.01.15.00154 10.01.15.00155 42 www.schmalz.pl/produkty

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Steel-Plate-T Quad-Base ISQB-T Możliwość zamocowania do czterech kubków przyssawki Dowolne pozycjonowanie kubków przyssawek Zawiera pokrywy uszczelniające do niewykorzystanych gniazd mocujących Dane do zamówienia Quad-Base ISQB-T 175x175x22 Wymiary dł. x szer. x wys. 175 x 175 x 22 10.01.15.00153 Quad-Base ISQB-T (na zdjęciu z kubkami przyssawek) Wymiary dł. x szer. x wys. Pokrywy uszczelniające do Quad-Base Ø 80 x 4 10.01.15.00083 Krok 3: Wybór wyposażenia do mocowania Kubki przyssawek ISCUP Blok podciśnieniowy z tworzywa sztucznego do gniazd mocujących Innospann Wymienna ramka uszczelniająca i płyta trąca Możliwość uzyskania wyższej wysokości za pomocą pierścienia dystansowego Kubek przyssawki ISCUP kubek przyssawki 2 80x40x30 Dane do zamówienia kubków przyssawek ISCUP Kubek 1 80x80x30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 ISCUP Kubek 3 80x28x30 ISCUP Kubek 4 xx30 80 x 80 80 x 40 80 x 28 x 30 30 30 30 10.01.15.00003 10.01.15.00004 10.01.15.00005 10.01.15.00403 Zacisk mechaniczny ISMC-ST Zacisk mechaniczny do mocowania wąskich i zakrzywionych elementów, np. ramy Może być bezpośrednio mocowany i pozycjonowany na powierzchni Steel-Plate-T (niewymagane gniazdo mocujące) Siła zacisku 700 N, zakres mocowania = 12 80 mm Zacisk mechaniczny ISMC-ST 175x175 Dane do zamówienia zacisków mechanicznych Wymiary dł. x szer. x wys. ISMC-ST 175x175x52 12-80 ISMC-ST 175x175x72 12-80 ISMC-ST 175x175x97 12-80 175 x 175 x 52 175 x 175 x 72 175 x 175 x 97 Całkowita wysokość włącznie z Steel-Plate-T 55 75 Skok 10 10 10 10.01.15.00273 10.01.15.00272 10.01.15.00256 Krok 4: Wybór akcesoriów i części zamiennych Akcesoria i części zamienne do systemu Innospann znajdują się na stronie 44. www.schmalz.pl/produkty 43

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Akcesoria i części zamienne Kubek przyssawki z płytą trącą (1), ramka uszczelniająca (2) i czujnik krańcowy (3) Pierścień dystansowy Zderzak magnetyczny (1) Zderzak podciśnieniowy (2) Zatyczka magnetyczna (1) i zawór magnetyczny (2) Kubki przyssawek ISCUP Uszczelki profilowe Pow. ssąca dł. x szer. H ISCUP Kubek 1 80x80x16 80 x 80 16 ISCUP Kubek 2 80x40x16 80 x 40 16 ISCUP Kubek 3 80x28x16 80 x 28 16 ISCUP Kubek 1 80x80x30 80 x 80 30 ISCUP Kubek 1 80x80x30 MOS* 80 x 80 30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 80 x 40 30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 MOS* 80 x 40 30 ISCUP Kubek 3 80x28x30 80 x 28 30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 MOS* 80 x 28 30 ISCUP Kubek 4 xx30 x 30 ISCUP Kubek 1 80x80x30 TV 80 x 80 30 ISCUP Kubek 2 80x40x30 TV 80 x 40 30 ISCUP Kubek 4 xx30 TV x 30 ISCUP 80x80x30 AS 80 x 80 30 ISCUP 80x80x45 AS 80 x 80 45 Zestaw części zużywających się VST* - - Zatyczki do Quad-Base Ø 80 4 * Ramka uszczelniająca wykonana z pianki uszczelniającej 10.01.15.00209 10.01.15.00210 10.01.15.00211 10.01.15.00003 10.01.15.00375 10.01.15.00004 10.01.15.00376 10.01.15.00005 10.01.15.00521 10.01.15.00403 10.01.15.00303 10.01.15.00305 10.01.15.00405 10.01.15.00266 10.01.15.00195 10.01.15.00347 10.01.15.00083 Do kubków standardowych Do dolnej części Quad-Base Pierścienie dystansowe Pierścień dystansowy ISZR-V 80x15 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x20 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x34 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x40 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x45 Pierścień dystansowy ISZR-V 80x48 Wymiary 10 x 4 x 1,000 Ø 8 x 1,000 Umożliwia zwiększenie wysokości roboczej Wymiary Ø x H Ø 80 x 15 Ø 80 x 20 Ø 80 x 34 Ø 80 x 40 Ø 80 x 45 Ø 80 x 48 System zderzaków podciśnieniowych Innospann 10.01.15.00062 10.07.04.00002 10.01.15.00052 10.01.15.00053 10.01.15.00228 10.01.15.00073 10.01.15.00054 10.01.15.00055 Zapewnia łatwe i precyzyjne ustawianie obrabianego elementu Płyty trące do kubków przyssawek Do kubka przyssawki 80x80 Do kubka przyssawki 80x40 Do kubka przyssawki 80x28 Do kubka przyssawki x Filtr Do kubka przyssawki 80x80 Do kubka przyssawki 80x40 Do kubka przyssawki 80x28 Do kubka przyssawki x Wymiary dł. x szer. 66 x 66 66 x 26 66 x 14 86 x 86 Ø 11 Ramki uszczelniające do kubków przyssawek Wymiary dł. x szer. 81 x 81 81 x 43 81 x 31 x 10.01.15.00017 10.01.15.00018 10.01.15.00019 10.01.15.00402 10.07.01.00085 10.01.15.00020 10.01.15.00021 10.01.15.00022 10.01.15.00404 Zderzak podciśnieniowy, Skok= 19 mm Zderzak magnetyczny, H = 70 mm Zderzak magnetyczny, H = 95 mm Zderzak magnetyczny, H = 120 mm Zestaw zatyczek magnetycznych dla Steel-Plate i Płyta adaptera (ilość: 4) Zestaw zaworów magnetycznych dla Steel-Plate-T (ilość: 1) Akcesoria czyszczące do Steel-Plate-T (ilość: 1) Wymiary dł. x szer. x wys. Ø 80 x 19.5 80 x x 70 80 x x 95 80 x x 120 Zatyczki magnetyczne i zawory magnetyczne Wymiary Ø 19 25-10.01.15.00384 10.01.15.00012 10.01.15.00013 10.01.15.00014 Do uszczelniania niewykorzystanych otworów podciśnieniowych 10.01.14.00847 10.01.15.00133 10.01.15.00056 44 www.schmalz.pl/produkty

Podciśnieniowe systemy mocowania Innospann Przykłady modernizacji centrów obróbczych Innospann Steel Plate-T Modernizacja stołu konsolowego za pomocą Innospann Steel-Plate-T, kostek Mono-Base i kubków przyssawek. Innospann Steel-Plate-T Modernizacja stołu płaskiego za pomocą Steel-Plate-T, Quad-Base i dowolnych kubków przyssawek Innospann Steel-Plate-T Modernizacja przy użyciu płyty Steel-Plate-T, Mono-Base oraz dowolnych kubków przyssawek - całość mocowana na płycie pośredniej Innospann Steel-Plate Modernizacja stołu rastrowego przy użyciu płyty Steel-Plate, Mono-Base i dowolnych kubków przyssawek Innospann Steel-Plate Modernizacja stołu konsolowego przy użyciu płyty Stell-Plate, Mono-Base i dowolnych kubków przyssawek http://www.schmalz.pl/produkty 45

Obrót 360 pozwalający na łatwą obróbkę z 5 stron Urządzenie przenośne Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp Mocowanie manualne i prosta obróbka detali Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp jest perfekcyjnym narzędziem do ergonomicznego mocowania małych i średnich elementów roboczych. Elementy robocze zamocowane za pomocą systemu Multi-Clamp można obrabiać ze wszystkich stron bez potrzeby zmiany mocowania. Przenośny Multi-Clamp może być stosowany w różnych gałęziach przemysłowych, warsztatach oraz różnych zakładach produkcyjnych. 46

Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp Wstęp Zastosowanie Podciśnieniowy system mocowania przeznaczone do ręcznej obróbki elementów: do cięcia, szlifowania, wiercenia, skręcania Używany do obróbki małych i średniej wielkości elementów i możliwość montażu zwartych elementów Elementy robocze zamocowane za pomocą systemu Multi- Clamp można obrabiać ze wszystkich stron bez potrzeby zmiany mocowania Przenośny Multi-Clamp może być mocowany na większości powierzchni przy użyciu śrub lub podciśnienia Komplenty system Multi-Clamp VC-M Budowa Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp składa się z płyty ssącej oraz podstawy z funkcją obrotu oraz przechyłu, które mogą być stosowane w komplecie lub oddzielnie. Podciśnienie jest generowane poprzez zintegrowany eżektor lub poprzez pompę podciśnieniową. Płyta ssąca Multi-Clamp 160 x 160 mm; do większości obrabianych elementów Okrągła płyta ssąca Multi-Clamp Ø 210 mm; do elementów z drewna Owalna płyta ssąca Multi-Clamp 200 x 55 mm i 300 x mm; do wąskich i długich elementów Element Multi-Base umożliwiający przechylanie i obracanie Rys. Multi-Base VC-M-B Dźwignia mocująca do szybkiej zmiany płyt ssących zamocowanych na Multi-Clamp Bezstopniowy obrót o 360 Dźwignia zaciskowa do bezstopniowego ustawienia przechyłu ssawy w zakresie 90 Szybkozłączka do doprowadzenia przewodu sprężonego powietrza Podstawa uchwytu mocowana do stołu roboczego (możliwość mocowania za pomocą podciśnienia) www.schmalz.pl/produkty 47

Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp Systemy i akcesoria Płyta ssąca Multi-Clamp - niezależny system mocujący Płyta ssąca Multi-Clamp VC-M-SP / VC-M-SPV Płyta ssąca Multi-Clamp ze zintegrowanym generatorem podciśnienia (eżektora) Płyta ssąca Multi-Clamp VC-M-SPV do zastosowania wraz z zewnętrzną pompą podciśnieniową (np. pompa podciśnieniowa Multi-Clamp ) Płyta ssąca Multi-Clamp VC-M-SP 160x160 Dane do zamówienia płyty ssącej Max. wartość podciśnienia Płyta ssąca VC-M-SP 160x160 Płyta ssąca VC-M-SPV 160x160 [mbar] 8 - Zapotrzebowanie sprężonego powietrza [l/min] 48 - Max. wydatek generatora [m 3 /h] 2.3 - Waga [kg] 0.7 0.7 10.01.12.01836 10.01.12.01853 Multi-Clamp ze zintegrowanym generatorem podciśnienia Multi-Clamp VC-M Kompletny system składający się z płyty Multi-Base VC-M-B z możliwością przechyłu oraz obrotu i płyty ssącej Multi-Clamp VC-M-SP 160x160 Dane do zamówienia całego kompletu Max. wartość podciśnienia [mbar] Kompletny system VC-M 8 Zapotrzebowanie sprężonego powietrza [l/min] 48 Max. wydatek generatora [m 3 /h] 2.3 Waga [kg] 4.6 10.01.12.01845 Kompletny system Multi-Clamp VC-M Dane do zamówienia akcesoriów Multi-Base VC-M-B Płyta ssąca VC-M-SP 160x160 Płyta ssąca VC-M-SP 300x Płyta ssąca VC-M-SP 200x55 Płyta ssąca VC-M-SP 210 Max. wartość podciśnienia [mbar] - 8 8 8 8 Zapotrzebowanie sprężonego powietrza [l/min] - 48 48 48 48 Max. wydatek generatora [m 3 /h] - 2.3 2.3 2.3 2.3 Waga [kg] 3.9 0.7 1.9 0.8 1.6 10.01.12.01854 10.01.12.01836 10.01.12.02052 10.01.12.02003 10.01.12.02002 Multi-Clamp z zewnętrznym generatorem podciśnienia Multi-Clamp VC-M-V Kompletny uchwyt składający się z Multi-Base VC-M-BV z możliwością przechyłu oraz obrotu i płyty ssącej Multi-Clamp VC-M-SPV 160x160 System Multi-Base VC-M-BV mocowany za pomocą podciśnienia wyposażony w zawór suwakowy do szybkiego załączania lub odłączania podciśnienia Wymagane jest użycie pompy podciśnieniowej Kompletny system Multi-Clamp VC-M-V Dane do zamówienia kompletnego systemu Kompletny system VC-M-V Waga [kg] 4.7 10.01.12.01852 48 www.schmalz.pl/produkty

Podciśnieniowy system mocowania Multi-Clamp Systemy i akcesoria Multi-Clamp VC-M-V Dane do zamówienia akcesoriów Multi-Base VC-M-BV Płyta ssąca VC-M-SPV 160x160 Płyta ssąca VC-M-SPV 300x Płyta ssąca VC-M-SPV 200x55 Płyta ssąca VC-M-SPV 210 Waga [kg] 4.1 0.7 1.9 0.8 1.6 10.01.12.020 10.01.12.01853 10.01.12.02053 10.01.12.02009 10.01.12.02008 Pompa podciśnieniowa Multi-Clamp VC-M-PU Przenośna pompa podciśnieniowa umieszczona w odpornej obudowie wraz z bębnem kablowym Łatwa kontrola poprzez wakuometr, średnica króćca przyłączeniowego 5 mm Stopień ochrony IP 54 Pompa podciśnieniowa Multi-Clamp VC-M-PU Dane do zamówienia pompy podciśnieniowej VC-M-PU-4-AC 230V VC-M-PU-4-AC 110V Max. poziom podc. [mbar] 8 8 Max. wydajność generatora [m 3 /h] 3.9 4.0 Hz 230 - Napięcie 60 Hz - 110 Waga [kg] 8.5 8.5 10.01.12.02040 10.01.12.02051 Akcesoria Włącznik nożny FU z blokadą Dane do zamówienia Włącznik nożny FU 5 3/2 do zewnętrznego generatora podciśnienia (wraz z przyłączami) Włącznik nożny FU 5 3/2 R z blokadą do zew. generatora podciśnienia (wraz z przyłączami) Włącznik nożny FU 7 3/2 do zintegrowanego generatora podciśnienia (wraz z przyłączami) Włącznik nożny FU 7 3/2 R z blokadą do zintegrowanego generatora podciś. (z przyłączami) Zestaw akcesoriów do dwóch płyt Multi-Clamps VC-M-V z jedną pompą podciśnieniową (zestaw przewodów podciśnieniowych z szybkozłączkami) Zestaw akcesoriów do dwóch płyt Multi-Clamps VC-M z jednym eżektorem Płyta trąca REIB-INS Profil uszczelniający DI-SCHN (dostępny w metrach) 10.01.12.02055 10.01.12.03036 10.01.12.03564 10.01.12.03565 10.01.12.02054 10.01.12.02061 10.01.12.02000 10.01.12.02056 Zastosowanie Multi-Clamp oferuje szerokie spektrum zastosowań podczas obróbki ręcznej np. podczas cięcia, szliowania czy wiercenia. Zapewnia proste i szybkie mocowanie obrabianego element podczas niezliczonych etapów pracy. Cięcie Szlifowanie Wiercenie Skręcanie www.schmalz.pl/produkty 49

Dodatkowe systemy mocowania Schmalz Podciśnieniowy system mocowania do obróbki metalu i tworzyw sztucznych Pociśnieniowy system mocowania do obróbki szkła Skrócony czas konfiguracji, zwiększona elastycznośćść Matrix-Plate zapewnia w krótkim czasie mocowanie elementów o płaskim spodzie do centrów obróbczych CNC. Dzięki wykorzystaniu podciśnieniowych systemów mocowania można precyzyjnie zamocować nawet elementy (np. z aluminium), które są trudne do zamocowania mechaniczne bez powodowania odkształceń. Elastyczność zastosowania Matrix-Plate wzrasta z połączeniem z systemem mocowania Innospann Steel-Plate. Wydajność i czas konfiguracji może być podnato optymalizowana, nawet gdy elementy obrabiane są często zmieniane. Najwyższy poziom bezpieczeństwa i precyzji Systemy mocujące zapewniają elastyczne i efektywne procesy produkcyjne w obróbce szkła. Kubki przyssawek ze specjalnymi nakładkami trącymi są odporne na ścieranie i nawet w trudnych warunkach eksploatacyjnych gwarantują precyzyjną obróbkę. Firma Schmalz opracowała Quick- Change System SQC szczególnie dla stołów obróbczych, gdzie kubki przyssawek są mocowane za pomocą śrub. Kubki przyssawek z funkcją quick-change zapewniają krótki czas konfiguracji i maksymalną elastyczność zastosowań. 3D system mocowania Skomplikowane geometrycznie ksztłaty pod kontrolą Elementy o nierównych, zaokrąglonych lub zakrzywionych konturach stanowią nowe wyzwanie dla technologii mocowania. Dzięki Schmalz Basic Holding Fixture, skomplikowane elementy w procesach pomiarowych i podczas obróbki CNC mogą być bezproblemowo mocowane. Firma Schmalz opracowała przyssawkę Suction Cup Balance SSCB, dzięki której mocowanie i pozycjonowanie powierzchni 3D free-form (o nierugularnych kształtach) odbywa się w skonfigurwanym zautomatyzowanym procesie chwytania i mocowania. www.schmalz.pl/produkty

Kontakt Międzynarodowa sieć sprzedaży i globalna sieć partnerów w ponad 80 krajach Firma Schmalz stworzyła międzynarodową sieć sprzedaży, obejmującą podmioty zależne oraz niezależnych partnerów handlowych, co umożliwia jej wspieranie swoich klientów poprzez szybką i niezawodną obsługę. Polska Schmalz Sp. z o.o. Złotniki, Kobaltowa 4 62-002 Suchy Las Tel. +48 22 460 49 70 Fax +48 22 460 49 79 schmalz@schmalz.pl Worldwide Siedziba główna w Niemczech J. Schmalz GmbH Aacher Strasse 29 72293 Glatten Tel. +49 7443 2403-0 Fax +49 7443 2403-259 schmalz@schmalz.de Globalna sieć partnerów firmy Schmalz: www.schmalz.pl/firma/siec-sprzedazy Podciśnieniowe systemy przenoszenia Ergonomiczny załadunek na centra obróbcze CNC Podciśnieniowe systemy przenoszenia firmy Schmalz od wielu dekad są wykorzystywane w przemyśle drzewnym i meblarskim. Ergonomiczne i bezpieczne chwytanie elementów roboczych usprawnia załadunek na centra obróbcze CNC oraz pilarki panelowe. Podciśnieniowy system przenoszenia - żuraw kolumnowy wraz z tubą podnoszącą Kompleksowe rozwiązania z zakresu przenoszenia, dopasowane do zaplanowanego zastosowania Ergonomiczne podnośniki podciśnieniowe (podnośniki z serii Jumbo lub zawiesia podciśnieniowe VacuMaster) Lekkie suwnice aluminiowe (żurawie kolumnowe lub suwnice podwieszane) Pełne doradztwo w zakresie odpowiedniego rozwiązania dostosowanego do Państwa potrzeb www.schmalz.pl/produkty

Świat techniki podciśnienia Komponenty podciśnieniowe Podciśnieniowe systemy chwytakowe Podciśnieniowe systemy przenoszenia Podciśnieniowe systemy mocowania Tel. +48 22 460 49 73 Tel. +48 22 460 49 73 Tel. +48 22 460 49 76 Tel. +48 22 460 49 76 Schmalz na całym świecie Kanada Schmalz Vacuum Technology Ltd. Mississauga Chiny Schmalz (Shanghai) Co. Ltd. Shanghai Finlandia Oy Schmalz Ab Vantaa Francja Schmalz S.A.S. Champs-sur-Marne Niemcy J. Schmalz GmbH Glatten Indie Schmalz India Pvt. Ltd. Pune Włochy Schmalz S.r.l. a Socio Unico Novara Japonia Schmalz K.K. Yokohama Globalna sieć partnerów firmy Schmalz www.schmalz.pl/firma/siec-sprzedazy Meksyk Schmalz S.de R.L. de C.V. Querétaro Holandia Schmalz B.V. Hengelo Polska Schmalz Sp. z o.o. Suchy Las (Poznan) Rosja Schmalz Representation Moscow Korea Południowa Schmalz Co. Ltd. Goyang Hiszpania Schmalz S.A. Erandio (Vizcaya) Szwajcaria Schmalz GmbH Nürensdorf Turcja Schmalz Vakum San. ve Tic. Ltd. Şti. Istanbul USA Schmalz Inc. Raleigh (NC) Schmalz,10/16 I Artykuł numer. 29.01.03.01042 I Zastrzega się możliwość zmian informacji technicznych 1 Schmalz Sp. z o.o. Złotniki, Kobaltowa 4 62-002 Suchy Las Tel. +48 22 460 49 70 Fax +48 22 460 49 79 schmalz@schmalz.pl www.schmalz.pl