НАЦЫЯНАЛЬНАЯ АКАДЭМІЯ НАВУК БЕЛАРУСІ ІНСТЫТУТ ГІСТОРЫІ ПОЛЬСКІ ІНСТЫТУТ У МІНСКУ ПРАГРАМА Міжнароднай навуковай канферэнцыі САПЕГІ: АСОБЫ, КАР ЕРЫ, МАЁНТКІ Międzynarodowa konferencja naukowa SAPIEHOWIE: OSOBY, KARIERY, MAJĄTKI PROGRAM 8 10 верасня 2016 г. / 8 10 września 2016 r. Інстытут гісторыі НАН Беларусі / Instytut Historii NAN Białorusi Мінск, вул. Акадэмічная, 1 / Mińsk, Akademicznaja, 1
8 верасня 2016 г., чацвер / 8 września 2016 r., czwartek 9.30 10.00 Рэгістрацыя ўдзельнікаў / Rejestracja uczestników 10.00 10.20 Адкрыццѐ канферэнцыі / Otwarcie konferencji (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, зала пасяджэння Вучонага савета, п. 223) Прывітальныя словы / Рrzemówienia powitalne: Дырэктара Інстытута гісторыі НАН Беларусі к.г.н., дац. Вячаслава Даніловіча / Dyrektora Instytutu Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi doc. dr Wiaczasława Daniłowicza Дырэктара Польскага інстытута ў Мінску Матэўша Адамскага / Dyrektora Instytutu Polskiego w Mińsku Mateusza Adamskiego I ПАСЯДЖЭННЕ / I POSIEDZENIE Мадэратар д.г.н., праф. Валянцін Голубеў / Moderator prof. dr hab. Walancin Hołubieu 10.20 10.40 K.г.н., дац. Васіль Варонін (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Іван Сямѐнавіч і Іван Багданавіч Сапегі: кар еры і кантэкст Doc. dr Wasil Waronin (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Iwan Semenowicz i Iwan Bogdanowicz Sapiehowie: kariery i kontekst 10.40 11.00 K.г.н. Алег Дзярновіч (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Віцебскі ваявода Іван Багданавіч Сапега і прававая рэгуляцыя гандлю з Рыгай пад час Дзесяцігадовай вайны (1512 1522 гг.) Dr Aleh Dziarnowicz (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Wojewoda witebski Iwan Bogdanowicz Sapieha i prawna regulacja handlu z Rygą podczas wojny dziesięcioletniej (1512 1522) 11.00 11.20 Др. габ., праф. Анджэй Закшэўскі (Варшаўскі ўніверсітэт, Варшава) Сапегі заканадаўцы Prof. dr hab. Andrzej Zakrzewski (Uniwersytet Warszawski, Warszawa) Sapiehowie prawodawcy 11.40 12.00 Перапынак на каву / Przerwa na kawę 12.00 12.20 Др. габ., праф. Анджэй Рахуба (Інстытут гісторыі імя Тадэуша Мантойфля ПАН, Варшава) Матрыманіяльная палітыка Сапегаў чарэйскай лініі ў XVII ст. Prof. dr hab. Andrzej Rachuba (Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN, Warszawa) Polityka matrymonialna Sapiehów tzw. czerejskich w XVII wieku 12.20 12.40 К.г.н., дац. Аляксей Шаланда (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Гербавыя пячаткі Сапегаў XVI XVII стст. Doc. dr Aliaksej Szalanda (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Pieczęcie herbowe Sapiehów XVI XVII w.
12.40 13.00 K.г.н., дац. Анастасія Скеп ян (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Ураднікі і дваране Льва Сапегі ў 1594 1605 гг. Doc. dr Anastasija Skepjan (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Urzędnicy i dworzanie Lwa Sapiehy w latach 1594 1605 13.30 15.00 Абедзенны перапынак / Przerwa obiadowa II ПАСЯДЖЭННЕ / II POSIEDZENIE Мадэратар к.г.н., дац. Васіль Варонін / Moderator doc. dr Wasil Waronin 15.00 15.20 K.г.н. Аляксандр Доўнар (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Сапегі і гарадское самакіраванне ў іх маѐнтках Dr Aleksandr Dounar (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Sapiehowie i samorząd miejski w ich majątkach 15.20 15.40 Мікола Волкаў (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Стары Быхаў у першай палове XVII ст. Mikoła Volkau (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Stary Bychów w pierwszej połowie XVII wieku 15.40 16.00 К.г.н. Дзмітры Віцько (ТАА Гайсак, Мінск) Канфлікт паміж Сапегамі і Пацеямі за Дубровенскае графства ў канцы XVII пачатку XVIII ст. Dr Dzmitry Wićko ( Hajsak, Mińsk) Konflikt między Sapiehami a Pociejami o hrabstwo dąbrowieńskie w końcu XVII początku XVIII w. 16.00 16.20 К.г.н. Дзяніс Лісейчыкаў (Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі, Мінск) Сапегі як патроны ўніяцкай царквы ВКЛ у XVII XVIII стст. (паводле матэрыялаў генеральных візітацый) Dr Dzianis Lisejczykau (Narodowe Archiwum Historyczne Białorusi, Mińsk) Sapiehowie jako patroni kościoła unickiego WKL w wiekach XVII XVIII (według materiałów wizytacji generalnych)
9 верасня 2016 г., пятніца / 9 września 2016 r., piątek III ПАСЯДЖЭННЕ / III POSIEDZENIE Mадэратар др., дац. Рамуне Шмігільскітэ-Стукене / Moderator doc. dr Ramunė Šmigelskytė-Stukienė 10.00 10.20 K.г.н., дац. Уладзімір Падалінскі (Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Мінск) Соймікі Віцебскага павета пры ваяводзе Мікалаі Паўлавічы Сапегу (1588 1599 гг.). Doc. dr Uładzimir Padalinski (Białoruski Uniwersytet Państwowy, Mińsk) Sejmiki powiatu witebskiego w czasach wojewody Mikołaja Sapiehy (1588 1599) 10.20 10.40 Андрэй Радаман (Акадэмія Міністэрства ўнутраных спраў Рэспублікі Беларусь, Мінск) Наваградскія соймікі ў перапісцы Тэадoра Скуміна-Тышкевіча і Льва Сапегі ў канцы XVI пачатку XVII ст. Andrej Radaman (Akademia Spraw Wewnętrznych Białorusi, Mińsk) Sejmiki nowogródzkie w korespondencji Teodora Skumin-Tyszkiewicza i Lwa Sapiehy w końcu XVI początku XVII wieku 10.40 11.00 K.г.н., дац. Віталь Галубовіч (Гродзенскі дзяржаўны аграрны ўніверсітэт, Гродна) З нагоды адной прамовы 1641 г. Казіміра Лявона Сапегі Doc. dr Wital Hałubowicz (Grodzieński Rolniczy Uniwersytet Państwowy, Grodno) O przemówieniu Kazimierza Lwa Sapiehy z roku 1641 11.20 11.40 Перапынак на каву / Przerwa na kawę 11.40 12.00 Др. габ., праф. Міраслаў Нагельскі (Варшаўскі ўніверсітэт, Варшава) Сапегі ў часы панавання Яна Казіміра Вазы (1649 1668 гг.) Prof. dr hab. Mirosław Nagielski (Uniwersytet Warszawski, Warszawa) Sapiehowie w kompucie koronnym w dobie panowania Jana Kazimierza Wazy (1649 1668) 12.00 12.20 Др. Конрад Бабятыньскі (Варшаўскі ўніверсітэт, Варшава) Барацьба Сапегаў за ўплыў у войску ВКЛ у 1666 1681 гг. Dr Konrad Bobiatyński (Uniwersytet Warszawski, Warszawa) Walka Sapiehów o odzyskanie wpływów w armii litewskiej w latach 1666 1681 12.20 12.40 К.г.н. Андрэй Мацук (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Ці цяжка было стаць Сапегу паслом у панаванне Аўгуста ІІІ? Dr Andrej Macuk (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Czy trudno było Sapiehowie zostać posłem w dobie panowania Augusta III Sasa? 13.00 14.30 Абедзенны перапынак / Przerwa obiadowa
IV ПАСЯДЖЭННЕ IV POSIEDZENIE: Mадэратар к.г.н. Андрэй Мацук / Moderator dr Andrej Macuk 14.30 14.50 Др. Адам Данільчык (Інстытут гісторыі імя Тадэуша Мантойфля ПАН, Варшава) Аляксандр Міхал Сапега нерашучы дыгнітарый ці разважны палітык? Dr Adam Danilczyk (Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN, Warszawa) Aleksander Michał Sapieha chwiejny dygnitarz czy rozsądny polityk? 14.50 15.10 Др., дац. Рамуне Шмігільскітэ-Стукене (Інстытут гісторыі Літвы, Вільнюс) Дзейнасць Аляксандра Міхала Сапегі ў канфедэрацыі ВКЛ Doc. dr Ramunė Šmigelskytė-Stukienė (Instytut Historii Litwy, Wilno) Działalność Aleksandrа Michałа Sapiehy w konfederacji WKL 15.10 15.30 Др. габ., праф. Анджэй Страйноўскі (Акадэмія імя Яна Длугаша ў Чанстахове, Чанстахова) Меандры палітычнай кар еры Казіміра Нестара Сапегі Prof. dr hab. Andrzej Stroynowski (Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie, Częstochowа) Meandry kariery politycznej Kazimierza Nestora Sapiehy 15.50 16.10 Перапынак на каву / Przerwa na kawę 16. 10 16.30 Др. Марыюш Савіцкі (Апольскі ўніверсітэт, Аполе) Карэспандэнцыя Аляксандры з Чартарыйскіх Сапегі 1756 1762 гг. у зборах Польскай бібліятэкі ў Парыжы Dr Mariusz Sawicki (Uniwersytet Opolski, Opole) Korespondencja Aleksandry z Czartoryskich Sapieżyny z lat 1756 1761 w zbiorach Biblioteki Polskiej w Paryżu 16.30 16.50 К.г.н. Сяргей Рыбчонак (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Рэестр дакументаў канцлера ВКЛ Яна Фрэдырыка Сапегі 1758 г. Dr Sergej Rybczonak (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Rejestr aktów kanclerza WKL Jana Fryderyka Sapiehy z roku 1758 16.50 17.10 Маг. Яраслаў Завадскі (Галоўны архіў старажытных актаў, Варшава) Архіваліі Сапегаў з архіва Радзівілаў у АГАД Mgr Jarosław Zawadzki (Archiwum Główne Akt Dawnych, Warszawa) Archiwalia Sapiehów przechowywane w Archiwum Radziwiłłów w AGAD. Падвядзенне вынікаў канферэнцыі / Podsumowanie konferencji
10 верасня 2016 г., субота / 10 września 2016 r., sobota ВЫЯЗДНОЕ ПАСЯДЖЭННЕ / POSIEDZENIE WYJAZDOWE сумесна з музеям Ружанскі палацавы комплекс Сапегаў Д.г.н., праф. Валянцін Голубеў (Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Мінск) Маѐнтак Ружаны ў першай палове XVII ст. Prof. dr hab. Walancin Hołubieu (Instytut Historii Narodowej Akademii Nauk Białorusi, Mińsk) Majątek Rużany w pierwszej połowіe wieku XVII Др., праф. Айвас Рагаускас (Літоўскі эдукалагічны ўніверсітэт, Вільнюс) З гісторыі сапежынскіх прыхільнікаў. Абаронца Старога Быхава ў 1702 г. парнаўскі падкаморый Мікалай Томаш Більдзюкевіч Prof. dr Aivas Ragauskas (Litewski Uniwersytet Edukologii, Wilno) Z dziejów stronnictwa sapieżyńskiego. Obrońca Starego Bychowa w 1702 r., podkomorzy parnawski Mikołaj Tomasz Bildziukiewicz Экскурсія Ружаны - Слонім
Для заўваг
Арганізацыйны камітэт канферэнцыі / Komitet organizacyjny konferencji Вячаслаў Даніловіч Валянцін Голубеў Анастасія Скеп ян Андрэй Мацук Рагнеда Аляхновіч Kантакты / Kontakty К.г.н. Анастасія Скеп ян (Інстытут гісторыі НАН Беларусі) Тел. + 375 293378047 e-mail: nasta_sk@hotmail.com Вольга Гуд (Інстытут Польскі ў Мінску) тел. +375 17 200 95 81, e-mail: olga.gud@instytutpolski.org