21 чэрвеня (чацвер) Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта (вул. Карла Маркса, 31)
|
|
- Aniela Skowrońska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Грамадскае аб яднанне Міжнародная асацыяцыя беларусістаў Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа НАН Беларусі Польскі Інстытут у Мінску ПРАГРАМА Міжнароднай навуковай канферэнцыі «Беларуска-польскія моўныя, літаратурныя, гістарычныя і культурныя сувязі», прысвечанай 220-годдзю з дня нараджэння Адама Міцкевіча чэрвеня 2018 г., Мінск
2 21 чэрвеня (чацвер) Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта (вул. Карла Маркса, 31) 9.00 рэгістрацыя ўдзельнікаў урачыстае адкрыццё канферэнцыі (аўд. 307) ПРЫВІТАЛЬНАЕ СЛОВА: Іван Сямёнавіч Роўда дэкан філалагічнага факультэта БДУ Ігар Лявонавіч Капылоў дырэктар Інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа НАН Беларусі Алесь Аляксандравіч Суша старшыня Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў, намеснік дырэктара Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі Томаш Адамскі дырэктар Польскага Інстытута ў Мінску пленарнае пасяджэнне перапынак Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі (вул. Сурганава, 1, корпус 2, зала пасяджэнняў ) круглы стол, прысвечаны Антаніне Абрэмбскай-Яблоньскай і Юзафу Абрэмбскаму 22 чэрвеня (пятніца) Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта праца секцый падарожжа па мясцінах, звязаных з жыццём і творчасцю Адама Міцкевіча (Завоссе, Навагрудак, возера Свіцязь) 23 чэрвеня (субота) Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта праца секцый закрыццё канферэнцыі (322 аўд.) Рэгламент выступленняў: Даклад на пленарным пасяджэнні 20 хвілін Даклад на секцыйных пасяджэннях да 15 хвілін Выступленне ў дыскусіях да 5 хвілін
3 ПЛЕНАРНАЕ ПАСЯДЖЭННЕ аўд. 307 Старшыні: Ірына Багдановіч, Сяргей Кавалёў 1. Кавалёў Сяргей (Люблін, прафесар Люблінскага ўніверсітэта імя Марыі Складоўскай-Кюры) «Пан Тадэвуш» Адама Міцкевіча на беларускай сцэне: парадоксы рэцэпцыі 2. Запрудскі Сяргей (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Яўхім Карскі як даследчык паланізмаў беларускай мовы 3. Рончка-Езёрска Тэрэза (Варшава, Інстытут літаратуразнаўства Польскай акадэміі навук) Białoruskie dopływy polsko-inflanckiego Rubonu 4. Калета Радаслаў (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Часопіс «Беларуская мова як замежная» як прыклад польска-беларускага супрацоўніцтва ў галіне глотадыдактыкі 5. Бразгуноў Алесь (Мінск, Інстытут літаратуразнаўства імя Янкі Купалы Маленькі чалавек на вялікай вайне: «Нарачанскія хронікі» Мечыслава Лісевіча 6. Багдановіч Ірына (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Матыў вандроўкі і рамантычны вобраз героя-вандроўніка ў творчасці Адама Міцкевіча і яго паслядоўнікаў
4 КРУГЛЫ СТОЛ «БРАТ І СЯСТРА: ЮЗАФ І АНТАНІНА АБРЭМБСКІЯ ДАСЛЕДЧЫКІ БЕЛАРУСІ» Старшыні: Ігар Капылоў, Анна Энгелькінг І. «МОВАЗНАВЕЦ АНТАНІНА АБРЭМБСКА-ЯБЛОНЬСКА СТВАРАЛЬНІЦА ПОЛЬСКАЙ БЕЛАРУСІСТЫКІ» 1. Смулкова Эльжбета (Варшава, прафесар, ганаровы сябра Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў) Прафесар Антаніна Абрэмбска-Яблоньска ў святле карэспандэнцыі, прысланай да яе з Беларусі 2. Кулеш Ганна (Мінск, прафесар Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта) «Падручны польска-беларускі слоўнік» пад рэд. А. Абрэмбскай-Яблоньскай і М. Бірылы (Варшава, 1962) плён супрацоўніцтва лінгвістаў Польшчы і Беларусі 3. Янушкевіч Язэп (Ракаў) «Podręczny słownik polsko-białoruski» (рod redakcją A. Obrębskiej-Jabłońskiej i M. Biryły; 1962) непераўзыйдзенае і дасюль слоўнікавае выданне 4. Волкава Яўгенія (Мінск, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі) Польска-беларуская перакладная лексікаграфія: повязь часоў і перспектывы 5. Курцова Вераніка (Мінск, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі) Навуковыя даследаванні Антаніны Абрэмбскай-Яблоньскай у кантэксце сучасных праблем беларускай дыялекталогіі 6. Калета Радаслаў (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Profesor Antonina Obrębska-Jabłońska oczami młodego pokolenia
5 ІІ. «ЭТНАСАЦЫЁЛАГ ЮЗАФ АБРЭМБСКІ ДАСЛЕДЧЫК ПАЛЕССЯ» 1. Цыхун Генадзь (Мінск, прафесар Інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа Па слядах славістычных росшукаў Юзафа і Антаніны Абрэмбскіх 2. Любась Марцін (Кракаў, прафесар Ягелонскага ўніверсітэта) Józef Obrębski o zróżnicowaniu etnicznym i procesach narodowotwórczych 3. Ціхарацкі Пётр (Вроцлаў, прафесар Вроцлаўскага ўніверсітэта) Józef Obrębski wobec społecznego i politycznego radykalizmu mieszkańców poleskiej wsi lat 30. Diagnozy i recepty 4. Грунтоў Сяргей (Мінск, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі) Яўрэі і сацыякультурныя трансфармацыі на Палессі ў працах Юзафа Абрэмбскага 5. Энгелькінг Ганна (Варшава, прафесар Інстытута славістыкі Польскай акадэміі навук) Uczony w konfrontacji z polityką państwa. Przypadek Józefa Obrębskiego, badacza Polesia w II Rzeczypospolitej
6 СЕКЦЫЯ «ДА 200-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ АДАМА МІЦКЕВІЧА» аўд. 322 Старшыні: Мікалай Хмяльніцкі, Беата Сівэк 1. Хмяльніцкі Мікалай (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) «W Soplicowie dziś pusto»: Адам Міцкевіч у творчым успрыманні Тэадора Буйніцкага 2. Сівэк Беата (Люблін, прафесар Люблінскага каталіцкага ўніверсітэта імя Яна Паўла ІІ) «Dziady» Adama Mickiewicza w nowych realizacjach teatrów polskich i białoruskich 3. Сірык Людміла (Люблін, Люблінскі ўніверсітэт імя Марыі Складоўскай- Кюры) Literatura słowiańska w prelekcjach paryskich Adama Mickiewicza 4. Свістунова Марына (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Мова твораў Адама Міцкевіча ў беларускай лінгвістыцы 5. Александровіч Разалія (Мінск, Нацыянальны інстытут адукацыі) «Czy Allah tę latarnię zawiеsił śród niebios obwodu?»: татарскія зорачкі на нябёсах творчасці Адама Міцкевіча 6. Кохан Таццяна (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Адам Міцкевіч як адрасат вершаваных твораў Яна Чачота 7. Круглова Вольга (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Poematy Adama Mickiewicza «Pan Tadeusz» i Janki Łuczyny «Akwarelki myśliwskie»: motywy i postacie literackie aspekt porównawczy 8. Акушэвіч Андрэй (Мінск, Акадэмія паслядыпломнай адукацыі) Рэцэпцыя творчай спадчыны Адама Міцкевіча, якая не друкавалася пры яго жыцці 9. Тарасевіч Ксенія, Куліковіч Уладзімір (Мінск, Беларускі дзяржаўны тэхналагічны ўніверсітэт) Мастацкае афармленне вокладак твораў Адама Міцкевіча ў Беларусі і Польшчы
7 СЕКЦЫЯ «МОВАЗНАЎСТВА» аўд. 321 Старшыні: Ірына Гапоненка, Радаслаў Калета 1. Гапоненка Ірына (Мінск, прафесар Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта) Беларуская і польская анамастычная лексікаграфія: дасягненні і перспектывы 2. Любецкая Кацярына (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Да праблемы распрацоўкі беларускай тэрміналогіі ў беларуска-польскай тэрмінаграфіі ХХ ст. 3. Алексяевіч Ганна (Мінск, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі) Польская мова як пасрэднік у працэсе запазычання лексем з чэшскай у беларускую мову 4. Снігірова Наталля (Мінск, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Флексійна-словаўтваральная мадэль на -ista/-ysta, -isty/-ysty ў польскай і беларускай мовах: асаблівасці рэалізацыі 5. Гораль Агнешка (Люблін, Люблінскі ўніверсітэт імя Марыі Складоўскай- Кюры) Словаўтваральны аналіз назоўнікаў размоўнага разраду ў сучаснай беларускай мове 6. Казлоўская-Дода Ядвіга (Люблін, Люблінскі ўніверсітэт імя Марыі Складоўскай-Кюры) Тэкст праз прызму ўяўленняў звычайных карыстальнікаў беларускай мовы і спецыялістаў 7. Сівірска Ганна (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Польскі погляд на стылі і формы беларускай мовы 8. Аліферчык Таццяна (Мінск, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа Сутыкненне двух тапанімічных тыпаў 9. Канчэўская Кацярына (Гродна Кракаў) Лексіка-семантычная група «Ткацтва» ў матэрыялах «Атласа ўсходнеславянскіх гаворак Беласточчыны» і дыялектных слоўнікаў Гродзеншчыны 10. Чарнякевіч Юрый (Мінск, Беларускі дзяржаўны педагагічны ўніверсітэт імя Максіма Танка) Мовазнаўчая спадчына польскага дыялектолага Ю. Тарнацкага і сучасныя беларускія рэгіянальныя лінгвагеаграфічныя даследаванні
8 СЕКЦЫЯ «ЛІТАРАТУРАЗНАЎСТВА» аўд. 313 Старшыні: Ігар Запрудскі, Катажына Дрозд 1. Кароткі Уладзімір (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) «Zwierciadło albo zasłona» 1645 г. Пахомія Войны-Аранскага супраць «Perspektywy» 1642 г. Касьяна Саковіча 2. Запрудскі Ігар (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Паэма «Тарас на Парнасе»: праблемы гісторыка-літаратурнага каментарыя 3. Бурдзялёва Ірына (Мінск, Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт) Жанравы сінтэз у рамане Э. Т. Масальскага «Пан Падстоліц» 4. Русецкая Наталля (Люблін, Люблінскі ўніверсітэт імя Марыі Складоўскай- Кюры) Кніжныя выданні польскіх перакладаў паэзіі Уладзіміра Някляева 5. Дрозд Катажына (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Прастора ў прозе Віктара Марціновіча (на прыкладзе выбраных твораў) 6. Лаўрык Таццяна (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Адлюстраванне эпохі праўлення Жыгімонта ІІІ Вазы ў рамане Л. Дайнекі «Пра лісоўчыка, злога хлопчыка» 7. Корань Вадзім (Мінск, Інстытут літаратуразнаўства імя Янкі Купалы «Торба смеху» Караля Жэры помнік шматмоўнай літаратуры Беларусі другой паловы ХVІІІ стагоддзя 8. Хаўстовіч Марыля (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) «Бяседа старага вольника зъ новыми, пра ихнае дзело»: мовазнаўчы аналіз
9 СЕКЦЫЯ «ГІСТОРЫЯ І КУЛЬТУРАЛОГІЯ» аўд. 318 Старшыні: Ірына Багдановіч, Лена Глагоўская 1. Вашчыньска Катажына (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Białoruś w kadrach fotografa Alishera Sharipova i reżyserki Volhi Shved etnologa refleksje 2. Езёрскі Павел (Варшава, Інстытут гісторыі імя Тадэвуша Мантэйфеля Польскай акадэміі навук) Awans społeczno-majątkowy polsko-inflanckich Hylzenów w XVIII wieku. Źródła sukcesu i przyczyny upadku 3. Глагоўская Лена (Быдгашч, прафесар Універсітэта Казіміра Вялікага) Аўген Бартуль на фоне польска-беларускіх адносін XX стагоддзя 4. Масквін Андрэй (Варшава, Варшаўскі ўніверсітэт) Teatralna architektura na Białorusi: na przykładzie budynku Białoruskiego Państwowego Teatru im. J. Kupały 5. Фамянкова Марына (Мінск, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт) Функцыянаванне другасных намінацый тканін і тэкстылю ў польскім мастацкім тэксце 6. Алесь Суша (Мінск, Нацыянальная бібліятэка Беларусі) Польскія карані беларускага лемантара 7. Дудзінска Магдалена (Беласток, Беластоцкі ўніверсітэт) Dwaj filomaci: Tomasz Zan i Michał Rukiewicz oraz ich związki ze stronami rodzinnymi 8. Роман Моніка (Беласток, Беластоцкі ўніверсітэт) «Antyhona» spektakl pamięci pogranicza 9. Ясюк Іван (Мінск, Інстытут літаратуразнаўства імя Янкі Купалы Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі) «Нашаніўскі свет»: да пытання аб арганізацыі літаратурнай прасторы
АЎТАРЫ. Павел Баркоўскі кандыдат філасофскіх навук, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт (Мінск).
АЎТАРЫ Наталля Агамава (Наталья Агамова) кандыдат педагагічных навук, Інстытут гісторыі прыродазнаўства і тэхнікі імя С.І. Вавілава Расійскай акадэміі навук (Масква). E-mail: igruni@list.ru Аляксандр Алахвердзян
«Тадэвуш Касцюшка ў дыскурсе 200-гадовай прасторы памяці»
НАЦЫЯНАЛЬНАЯ АКАДЭМІЯ НАВУК БЕЛАРУСІ ЦЭНТР ДАСЛЕДАВАННЯЎ БЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРЫ, МОВЫ І ЛІТАРАТУРЫ ПОЛЬСКІ ІНСТЫТУТ У МІНСКУ ПРАГРАМА МІЖНАРОДНАЙ НАВУКОВА-ПРАКТЫЧНАЙ КАНФЕРЭНЦЫІ «Тадэвуш Касцюшка ў дыскурсе
ISSN ISSN (ONLINE) АЎТАРЫ
ISSN 2351-6658 ISSN (ONLINE) 2351-6666 АЎТАРЫ Павел Абламскі магістр гісторыі, Школа ўсходнееўрапейскіх даследа ваннняў Варшаўскага ўніверсітэта (Польшча). E-mail: ablamski@ gmail.com Віктар Адзіночанка
Polsko-białoruskie związki literackie, językowe i kulturowe. 60-lecie Katedry Białorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim
Międzynarodowa Konferencja Naukowa Polsko-białoruskie związki literackie, językowe i kulturowe. 60-lecie Katedry Białorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim 30.11 01.12.2016 r., Warszawa Organizator:
ДА ДВАЦЦАЦІГОДДЗЯ БЕЛАРУСКАЙ ФІЛАЛОГII ВА ЎНІВЕРСІТЭЦЕ Ў БЕЛАСТОКУ
ВІАŁORUTENISTYKA BIAŁOSTOCKA ТОМ 5, ROK 2013 ДА ДВАЦЦАЦІГОДДЗЯ БЕЛАРУСКАЙ ФІЛАЛОГII ВА ЎНІВЕРСІТЭЦЕ Ў БЕЛАСТОКУ Ніна Баршчэўская Загадчык Кафедра беларусістыкі Варшаўскага ўніверсітэта Дасягненні Кафедры
ПРАГРАМА Міжнароднай навуковай канферэнцыі САПЕГІ: АСОБЫ, КАР ЕРЫ, МАЁНТКІ
НАЦЫЯНАЛЬНАЯ АКАДЭМІЯ НАВУК БЕЛАРУСІ ІНСТЫТУТ ГІСТОРЫІ ПОЛЬСКІ ІНСТЫТУТ У МІНСКУ ПРАГРАМА Міжнароднай навуковай канферэнцыі САПЕГІ: АСОБЫ, КАР ЕРЫ, МАЁНТКІ Międzynarodowa konferencja naukowa SAPIEHOWIE:
PROGRAM XXIV EDYCJI OLIMPIADA JĘZYKA BIAŁORUSKIEGO
AЛІМПІЯДA ПА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ Ў ПОЛЬШЧЫ Кафедра беларусістыкі Варшаўскага ўніверсітэта вул. Штурмова 4 02-678 Варшава XXIV EDYCJA OLIMPIADA JĘZYKA BIAŁORUSKIEGO W POLSCE Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu
PROGRAM XXV EDYCJI OLIMPIADA JĘZYKA BIAŁORUSKIEGO
AЛІМПІЯДA ПА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ Ў ПОЛЬШЧЫ Кафедра беларусістыкі Варшаўскага ўніверсітэта вул. Штурмова 4 02-678 Варшава XXV EDYCJA OLIMPIADA JĘZYKA BIAŁORUSKIEGO W POLSCE Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu
ПРАГРАМА II-ОЙ (Не)КАНФЕРЭНЦЫI ДЛЯ НАСТАЎНIКАЎ EDCAMP кастрычнiка 2018 года. СУБОТА, 13 КАСТРЫЧНІКА
ПРАГРАМА II-ОЙ (Не)КАНФЕРЭНЦЫI ДЛЯ НАСТАЎНIКАЎ EDCAMP 13-14 кастрычнiка 2018 года. СУБОТА, 13 КАСТРЫЧНІКА 9.00 10:00 Прывітальная кава. Рэгістрацыя ўдзельнікаў. 10:00 10:10 Адкрыццё EdCamp Belarus. Прывітальнае
Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego ul. Szturmowa 4, Warszawa tel./ fax: (0 22)
Międzynarodowa konferencja naukowa Polsko-białoruskie związki literackie i językowe 29 30 marca 2019 roku, Warszawa Program 29 marca (piątek) 9:30 10:00 rejestracja uczestników Warszawa, ul. Szturmowa
DATA I MIEJSCE OBRAD: 2-3 grudnia 2018 r. Uniwersyteckie Centrum Kultury Uniwersytetu w Białymstoku, ul. Ciołkowskiego 1 N, Białystok
DATA I MIEJSCE OBRAD: 2-3 grudnia 2018 r. Uniwersyteckie Centrum Kultury Uniwersytetu w Białymstoku, ul. Ciołkowskiego 1 N, Białystok POLSKO-BIAŁORUSKI DIALOG HISTORYKÓW W SPRAWACH TRUDNYCH. Czas przełomu
Polsko-białoruskie związki kulturowe, literackie i językowe
Instytut Filologii Słowiańskiej UMCS w Lublinie Instytut Historii UMCS w Lublinie Polskie Towarzystwo Białorutenistyczne Stowarzyszenie Razem dla Wisznic Urząd Gminy Wisznice Międzynarodowa Konferencja
МОВА ЯК ЗАМЕЖНАЯ Ў ПОЛЬШЧЫ І Ў СВЕЦЕ
159 Калета Р. (Варшава) БЕЛАРУСКАЯ МОВА ЯК ЗАМЕЖНАЯ Ў ПОЛЬШЧЫ І Ў СВЕЦЕ У Польшчы беларуская мова як замежная выкладаецца ў розных універсітэтах, напр. у Варшаве, Беластоку, Любліне, Кракаве (больш гл.
БІБЛІЯГРАФІЧНЫ СПІС АСНОЎНЫХ АРХІЎНЫХ І ЛІТАРАТУРНЫХ КРЫНІЦ, ВЫКАРЫСТАНЫХ У МАНАГРАФІІ
БІБЛІЯГРАФІЧНЫ СПІС АСНОЎНЫХ АРХІЎНЫХ І ЛІТАРАТУРНЫХ КРЫНІЦ, ВЫКАРЫСТАНЫХ У МАНАГРАФІІ Архіўныя крыніцы Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь Ф. 3. Народны камісарыят асветы Заходняй вобласці, 1917 1918.
Herb Województwa Lubelskiego Herb Miasta Lublin Herb UMCS. Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej PAN Oddział w Lublinie
Herb Województwa Lubelskiego Herb Miasta Lublin Herb UMCS Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej PAN Oddział w Lublinie Międzynarodowa konferencja naukowa Dziedzictwo kulturowe Wielkiego Księstwa Litewskiego.
TOPOS DOMU W LITERATURACH WSCHODNIOSŁOWIAŃSKICH
Międzynarodowa Konferencja Naukowa TOPOS DOMU W LITERATURACH WSCHODNIOSŁOWIAŃSKICH PROGRAM Białystok, 19-20 maja 2016 PATRONAT NAUKOWY Prof. zw. dr hab. Jan Czykwin Dr hab. prof. UwB Halina Twaranowicz
Polska-Białoruś. Wspólne dziedzictwo historyczne. Przewodnik po materiałach archiwalnych 1918 1939
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych Stowarzyszenie Archiwistów Polskich Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Polska-Białoruś. Wspólne dziedzictwo historyczne.
We wszystkich publikacjach stosuje się tradycyjny system przypisów, które należy zamieszczać u dołu strony.
Zasady sporządzaniia przypiisów biiblliiograffiicznych We wszystkich publikacjach stosuje się tradycyjny system przypisów, które należy zamieszczać u dołu strony. Podstawowe elementy przypisów bibliograficznych:
JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY
EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 2 Egzamin maturalny z języka białoruskiego Część I Odpowiedzi maturzysty
Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Polsko-białoruskie związki literackie, historyczno-kulturowe i językowe
Polsko-białoruskie związki literackie, historyczno-kulturowe i językowe (Z okazji 100-lecia Białoruskiej Republiki Ludowej) 16-17 marca 2018 roku, Warszawa Program konferencji 16 marca (piątek) 9:30 10:00
Лінгвадыдактычная навукова-педагагічная школа
Лінгвадыдактычная навукова-педагагічная школа Гісторыя стварэння школы Навуковая школа кандыдата філалагічных навук, прафесара, члена-карэспандэнта БелАА Г.М. Малажай зарэгістравана па рубрыкату ГРНТИ
Міпістфства адукацыі Рэспублікі Беларусь Вучэбна-метадычнае аб'яднаеіне ііа гуманітарнай адукацыі ЗАЦВЯР
Міпістфства адукацыі Рэспублікі Беларусь Вучэбна-метадычнае аб'яднаеіне ііа гуманітарнай адукацыі ЗАЦВЯР ПеріШ: Рэспуб адукацьп Рэгістрацыйны7^^9. /тып. ГІСТОРЫЯ ЛП АРАТУРЫ КРАТНЫ ВЫВУЧАЕМАЙ МОВЫ (Гісторыя
МODEL ODPOWIEDZI I SCHEMAT OCENIANIA ARKUSZA EGZAMINACYJNEGO I. Nr Odpowiedzi Maks. Liczba pkt.
МODEL ODPOWIEDZI I SCHEMAT OCENIANIA ARKUSZA EGZAMINACYJNEGO I Część I rozumienie tekstu Nr Odpowiedzi Maks. Liczba pkt. Pkt. cząstk. Uwagi 1. Адказ в) 0-1 2. «Наша ніва» (1906-1915) 0-2 1 1 za podanie
Беларусазнаўчыя даследаванні 7/2013
Studia Białorutenistyczne 7/2013 Sprawozdanie z Międzynarodowej Konferencji Nau kowej Polsko-białoruskie związki kulturowe, literackie i językowe, Lublin, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 20 22 września
UMCS. Невялікім накладам у 100 асобнікаў у прыватным мінскім выдавецтве Права
DOI:10.17951/sb.2016.10.323 Ганна Кісліцына, Культурны градыент. Ідэі, маніфесты, кірункі беларускай літаратуры на мяжы ХХ ХХІ стагоддзяў, Мінск: Права і эканоміка, 2015, 344 c. Невялікім накладам у 100
ODPOWIEDZI I SCHEMAT PUNKTOWANIA POZIOM ROZSZERZONY Część I rozumienie tekstu
ODPOWIEDZI I SCHEMAT PUNKTOWANIA POZIOM ROZSZERZONY Część I rozumienie tekstu Крытыка як інтэрпрэтацыя літаратурнага творa Nr Odpowiedzi Maks. liczba pkt. Pkt. cząstk. Uwagi Роля крытыка змяняецца таму,
АСАБЛІВАСЦІ САЦЫЯЛІНГВІСТЫЧНАЙ СІТУАЦЫІ Ў КАМУНІКАТЫЎНАЙ ПРАСТОРЫ КАНТАКТНАЙ ЗОНЫ БЕЛАРУСІ І ПОЛЬШЧЫ (ГІСТАРЫЧНЫ АСПЕКТ)
Socjolingwistyka XXVIII, 2014 PL ISSN 0208-6808 Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Мінск (Беларусь) АСАБЛІВАСЦІ САЦЫЯЛІНГВІСТЫЧНАЙ СІТУАЦЫІ Ў КАМУНІКАТЫЎНАЙ ПРАСТОРЫ КАНТАКТНАЙ ЗОНЫ БЕЛАРУСІ І ПОЛЬШЧЫ
Каб не страціць сваё этнічнае «я»
М. Р. Прыгодзіч, доктар філалагічных навук, прафесар, загадчык кафедры гісторыі беларускай мовы БДУ Каб не страціць сваё этнічнае «я» Пісаць пра Віктара Пятровіча Краснея і проста, і складана. Проста,
ДА ПЫТАННЯ АБ НАЦЫЯНАЛЬНАЙ САМАСВЯДОМАСЦІ ШЛЯХТЫ БЕЛАРУСІ Ў ПАЭМЕ АДАМА МІЦКЕВІЧА «ПАН ТАДЭВУШ»
А. П. ЛОЙКА ДА ПЫТАННЯ АБ НАЦЫЯНАЛЬНАЙ САМАСВЯДОМАСЦІ ШЛЯХТЫ БЕЛАРУСІ Ў ПАЭМЕ АДАМА МІЦКЕВІЧА «ПАН ТАДЭВУШ» У артыкуле на аснове навукова-гістарычнага аналізу паэмы А. Міцкевіча «Пан Тадэвуш» разглядаецца
Лінгвадыдактычная навукова-педагагічныя школа
Лінгвадыдактычная навукова-педагагічныя школа Гісторыя стварэння школы Навуковая школа кандыдата філалагічных навук, прафесара, члена-карэспандэнта БелАА Г.М. Малажай зарэгістравана па рубрыкату ГРНТИ
Anna Janicka. Wydział Filologiczny, Uniwersytet w Białymstoku
BIBLIOTEKARZ PODLASKI 2017/1 (XXXIV) ISSN 1640-7806 http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ Sprawozdania Anna Janicka Wydział Filologiczny, Uniwersytet w Białymstoku Międzynarodowa Konferencja
UMCS. Польска-беларускія моўныя адносіны можна разглядаць на некалькіх узроўнях: Ніна Баршчэўская / Nina Barszczewska
DOI:10.17951/sb.2017.11.211 Językoznawstwo Uniwersytet Warszawski (Polska) University of Warsaw (Poland) e-mail: nbarszcz@uw.edu.pl Polsko-białoruskie związki językowe na przestrzeni stuleci Polish-Belarusian
З ВОПЫТУ АНАЛІЗУ БЕЛАРУСКА-ПОЛЬСКІХ АРЭАЛЬНЫХ СЫХОДЖАННЯЎ
Н.А. Снігірова (Мінск) З ВОПЫТУ АНАЛІЗУ БЕЛАРУСКА-ПОЛЬСКІХ АРЭАЛЬНЫХ СЫХОДЖАННЯЎ Ва ўмовах міждыялектных і міжмоўных кантактаў на тэрыторыі моўна-культурнага польска-беларускага пагранічча можна сустрэць
Zainteresowania Macieja Konopackiego literaturą białoruską
Helena Głogowska * Zainteresowania Macieja Konopackiego literaturą białoruską DOI: http://dx.doi.org/10.12775/lc.2016.022 Streszczenie. Publicysta Maciej Konopacki znany jest przede wszystkim jako specjalista
СЛАВЯНСКІЯ МОВЫ, ЛІТАРАТУРЫ І КУЛЬТУРЫ: ЭТНАС У СВЯТЛЕ ГІСТОРЫІ І СУЧАСНАСЦІ
УСТАНОВА АДУКАЦЫІ «ГРОДЗЕНСКІ ДЗЯРЖАЎНЫ УНІВЕРСІТЭТ ІМЯ ЯНКІ КУПАЛЫ» КАФЕДРА ПОЛЬСКАЙ ФІЛАЛОГІІ САЮЗ ПАЛЯКАЎ НА БЕЛАРУСІ ПОЛЬСКА МАЦЕЖ ШКОЛЬНА Янку Купалу прысвячаецца СЛАВЯНСКІЯ МОВЫ, ЛІТАРАТУРЫ І КУЛЬТУРЫ:
EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK BIAŁORUSKI
Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 2 Egzamin maturalny z języka białoruskiego Część I Odpowiedzi maturzysty
АД БАЦЬКІ НЁМАНА ДА ВІСЛЫ
ПАДЗЕЯ АД БАЦЬКІ НЁМАНА ДА ВІСЛЫ У Варшаве адбыўся ХІ Міжнародны фестываль славянскай паэзіі, арганізаваны рэдакцыяй польскага часопіса Poezja Dzisiaj ( Паэзія сѐння, галоўны рэдактар Аляксандр Наўроцкі).
2010 г. (пратакол ) Абаронена 2010 г.
МІНІСТЭРСТВА АДУКАЦЫІ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ Установа адукацыі Беларускі дзяржаўны педагагічны універсітэт імя Максіма Танка Факультэт пачатковай адукацыі Кафедра беларускага і рускага мовазнаўства НАЗВЫ
Беларуская культура Σ Ο Φ Ι Α. Artykuły, Rozprawy. Статьи, Доклады. Kultura Białoruska: XVIII i XIX stulecia a kształtowanie toŝsamości
Беларуская культура... 145 ISSN 1642-1248 Σ Ο Φ Ι Α NR 4/2004 Artykuły, Rozprawy Статьи, Доклады НІА РБ Мінск Беларуская культура: уплывы XVIII і ХІХ стагоддзяў і фарміраванне самабытнасці Kultura Białoruska:
Anna Alsztyniuk * Międzynarodowa Konferencja Naukowa Literatura białoruska w Polsce wczoraj i dziś, Białystok r.
BIBLIOTEKARZ PODLASKI 2018/2 (XXXIX) ISSN 1640-7806 (druk) ISSN 2544-8900 (online) http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ Sprawozdania Anna Alsztyniuk * Katedra Filologii Białoruskiej, Uniwersytet
БЕЛАРУСКАЯ БІБЛІЯ: ПРАБЛЕМЫ І ПЕРСПЕКТЫВЫ НАВУКОВАГА ПЕРАКЛАДУ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 БЕЛАРУСКАЯ БІБЛІЯ: ПРАБЛЕМЫ І ПЕРСПЕКТЫВЫ НАВУКОВАГА ПЕРАКЛАДУ ISBN 978-9955-12-958-5 (ONLINE) ISBN 978-9955-12-959-2 АСАБЛІВАСЦІ МОВЫ ТАК ЗВАНАГА ЭКУМЕНІЧНАГА ПЕРАКЛАДУ НОВАГА ЗАПАВЕТУ
Studia Białorutenistyczne 8/2014 UMCS
Słownik białorusko-polski, red. T. Chylak-Schroeder, J. Głuszkowska-Babicka, T. Jasińska-Socha // Беларуска-польскі слоўнік, рэд. Т. Хыляк-Шрэдар, Я. Глушкоўская-Бабіцкая, Т. Ясіньская-Соха, War sza wa
KONFERENCJA NAUKOWA FRANCISZEK SKARYNA JUBILEUSZOWA MIĘDZYNARODOWA ŻYCIE, TWÓRCZOŚĆ, RECEPCJA. W 500. ROCZNICĘ EDYCJI BIAŁORUSKIEJ BIBLII :
JUBILEUSZOWA MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWA FRANCISZEK SKARYNA ŻYCIE, TWÓRCZOŚĆ, RECEPCJA. W 500. ROCZNICĘ EDYCJI BIAŁORUSKIEJ BIBLII : 1517 2017 BIAŁYSTOK GRODNO 26 28 PAŹDZIERNIKA 2017 ROKU Uniwersytet
«НАШ КАСЦЮШКА СЛАЎНЫ!»
Анатоль Трафімчык «НАШ КАСЦЮШКА СЛАЎНЫ!» Гістарычная постаць Тадэвуша Касцюшкі ў беларускай літаратуры Мінск Выдавец А. М. Янушкевіч 2017 УДК 821.161.3-09 ББК 83.3(4Беи) Т65 Навуковыя рэдактары: кандыдат
Droga ku wzajemnosci
Katedra Bialorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego Droga ku wzajemnosci 50 lat bialorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim Redakcja naukowa Mikolaj Timoszuk i Mikolaj Chaustowicz Warszawa 2007 Павел
БАТАНІЧНЫ СЛОЎНІК ЗОСЬКІ ВЕРАС Да 90-годдзя выпуску ў свет
БАТАНІЧНЫ СЛОЎНІК ЗОСЬКІ ВЕРАС Да 90-годдзя выпуску ў свет Больш чым цялеснай баюся смерці душой умерці Зоська Верас. Імя Зоські Верас (Людвікі Антонаўны Сівіцкай, па мужу Войцік (1892 1991)), -- беларускай
EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2017/2018 JĘZYK BIAŁORUSKI
EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 17/18 JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY FORMUŁA OD 15 ( NOWA MATURA ) ZASADY OCENIANIA ROZWIĄZAŃ ZADAŃ ARKUSZ MB-P1 MAJ 18 Uwaga: Akceptowane są wszystkie odpowiedzi
S p i s p u b l i k a c j i (pełny)
Ryszard Radzik S p i s p u b l i k a c j i (pełny) Pozycje zwarte zostały zaznaczone na czerwono, nr: 83, 104, 105, 127, 146, 159, 173, 182, 186, 190, 192, 204, 206, 207, 211, 222, 232, 235, 244, 250.
ПРАЦЫ КАФЕДРЫ ГІСТОРЫІ БЕЛАРУСКАЕ ЛІТАРАТУРЫ БЕЛДЗЯРЖУНІВЕРСІТЭТА
БЕЛАРУСКІ ДЗЯРЖАЎНЫ УНІВЕРСІТЭТ ПОЛЬСКІ ІНСТЫТУТ У МІНСКУ ПРАЦЫ КАФЕДРЫ ГІСТОРЫІ БЕЛАРУСКАЕ ЛІТАРАТУРЫ БЕЛДЗЯРЖУНІВЕРСІТЭТА Выпуск сёмы Мінск ВТАА Права і эканоміка 2006 1 УДК 883.2(09)(082) ББК 83.3(4Беи)я43
Skiriama M. K. Oginskio 250-osioms gimimo metinėms paminėti 2015 m. rugsėjo 17 d., ketvirtadienis
tarptautinė mokslinė konferencija Mykolas Kleopas Oginskis Asmenybė ir epocha Skiriama M. K. Oginskio 250-osioms gimimo metinėms paminėti 2015 m. rugsėjo 17 d., ketvirtadienis Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės
Afiliacja: Afiliacja:
Redaktor merytoryczny bibliografii językoznawstwa slawistycznego: Afiliacja: Zofia RUDNIK-KARWATOWA od 1993 Redaktor opisów formalnych w bibliografii językoznawstwa slawistycznego: Afiliacja: Zenon MIKOS
БЯРОЗА І БЯРОЗАЎСКІ РЭГІЁН
НАЦЫЯНАЛЬНАЯ АКАДЭМІЯ НАВУК БЕЛАРУСІ Інстытут гісторыі БЕЛАРУСЬ ПРАЗ ПРЫЗМУ РЭГІЯНАЛЬНАЙ ГІСТОРЫІ БЯРОЗА І БЯРОЗАЎСКІ РЭГІЁН Мінск «Беларуская навука» 2014 УДК ББК Б Б У к л а д а л ь н і к і: А. А. Скеп
МОВА ВІЦЕБСКАГА ЛЕТАПІСУ ПОМНІКА БЕЛАРУСКАГА ПІСЬМЕНСТВА XVII XVIIІ СТСТ.
Акадэмія Міністэрства ўнутраных спраў Рэспублікі Беларусь МОВА ВІЦЕБСКАГА ЛЕТАПІСУ ПОМНІКА БЕЛАРУСКАГА ПІСЬМЕНСТВА XVII XVIIІ СТСТ. Беларускае летапісанне вялося на працягу амаль сямі стагоддзяў ад ХIІ
Галіна Ціванова, Белдзяржуніверсітэт Старая і новая беларуская літаратурная мова: адна ці дзве? Кожны з гісторыкаў беларускай мовы так ці інакш
Галіна Ціванова, Белдзяржуніверсітэт Старая і новая беларуская літаратурная мова: адна ці дзве? Кожны з гісторыкаў беларускай мовы так ці інакш вымушаны заняць пэўную пазіцыю адносна праблемы пераемнасці
Нарыс гісторыі Польскай Дзяржавы і Народа. Х-ХХІ стст., Варшава: Demart Sp. z o.o. 2006, сс. 308.
Нарыс гісторыі Польскай Дзяржавы і Народа. Х-ХХІ стст., Варшава: Demart Sp. z o.o. 2006, сс. 308. Гістарычна склалася, што Польшча з яўляецца не толькі суседкай Беларусі, але і краінай, з якой цесна знітаваны,
ЛЕКСІЧНАЯ ДЫНАМІКА БЕЛАРУСКАЙ МОВЫ: АД 20-Х ГГ. ХХ СТ. ДА ПАЧАТКУ ХХІ СТ.
Такім чынам, сістэмнасць беларускіх эканамічных тэрмінаў праяўляецца ў большасці выпадкаў у плане зместу, а не ў плане выражэння, але знаходзіць сваё адлюстраванне і ў плане зместу, і ў плане выражэння
Przedmiotowy system oceniania język białoruski
Przedmiotowy system oceniania język białoruski - Przedmiotowy system oceniania z języka białoruskiego uwzględnia i realizuje wszystkie założenia Wewnątrzszkolnego Systemu Oceniania Zespołu Szkół z Dodatkową
СЛАВЯНСКІЯ МОВЫ, ЛІТАРАТУРЫ І КУЛЬТУРЫ: ЭТНАС У СВЯТЛЕ ГІСТОРЫІ І СУЧАСНАСЦІ
УСТАНОВА АДУКАЦЫІ «ГРОДЗЕНСКІ ДЗЯРЖАЎНЫ УНІВЕРСІТЭТ ІМЯ ЯНКІ КУПАЛЫ» КАФЕДРА ПОЛЬСКАЙ ФІЛАЛОГІІ САЮЗ ПАЛЯКАЎ НА БЕЛАРУСІ ПОЛЬСКА МАЦЕЖ ШКОЛЬНА Янку Купалу прысвячаецца СЛАВЯНСКІЯ МОВЫ, ЛІТАРАТУРЫ І КУЛЬТУРЫ:
międzynarodowa POLSKO-BIAŁORUSKA KONFERENCJA NAUKOWA Pr zyszłość Białystok, 13-14 maja 2016 roku
międzynarodowa POLSKO-BIAŁORUSKA KONFERENCJA NAUKOWA Pr zyszłość I m Ag o l o g I I Białystok, 13-14 maja 2016 roku Interpretacje Choriewowskie Seria IV Konferencja dedykowana pamięci Profesora Wiktora
Сяргей Кавалёў Д З В Е В Е Р С І І П А Х О Д Ж А Н Н Я
S E N O J I L I E T U VO S L I T E R AT Ū R A, 3 1 K N YG A, 2 0 11 I S S N 18 2 2-3 6 5 6 Сяргей Кавалёў Б І Т В А З А П Р У С К У Ю ВА Й Н У : Д З В Е В Е Р С І І П А Х О Д Ж А Н Н Я Я Н А В І С Л І
«Чытача Еўрасаюза заманьвае беларуская экзотыка»
І Н Ф А Р М А Ц Ы Й Н Ы Б Ю Л Е Т Э Н Ь 19 2 красавік, 2013 З А С Н А В А Л Ь Н І К І : ГА " С А Ю З Б Е Л А Р У С К І Х П І С Ь М Е Н Н І К АЎ ", М ГА З Б С " Б А Ц Ь К АЎ Ш Ч Ы Н А" А Ў Т О Г Р А Ф Зміцер
Творчасць Яна Вiслiцкага ПРАПIЛЕI
Творчасць Яна Вiслiцкага ПРАПIЛЕI 1 Творчасць Яна Вiслiцкага JOANNIS VISLICIENSIS BELLUM PRUTENUM MMV 2 Творчасць Яна Вiслiцкага ЯН ВIСЛIЦКI ПРУСКАЯ ВАЙНА Прапiлеi 2005 3 Творчасць Яна Вiслiцкага УДК 82-1(476)=124=161.3
Г.Ціванова, Мінск, БДУ Формы назоўнікаў у беларускіх тэкстах XVIII стагоддзя
Г.Ціванова, Мінск, БДУ Формы назоўнікаў у беларускіх тэкстах XVIII стагоддзя Гісторыя назоўніка ў беларускай мове займае значную частку ў навуковай спадчыне М.А. Жыдовіч. Ёй належыць манаграфія Назоўнік
Rada Naukowa. Adres redakcji
Acta Albaruthenica Rada Naukowa Nina Barszczewska (Uniwersytet Warszawski) przewodnicząca Hienadź Cychun (Narodowa Akademia Nauk Białorusi) Siarhej Kavaliou (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie)
S p i s p u b l i k a c j i (pełny)
Ryszard Radzik S p i s p u b l i k a c j i (pełny) Pozycje zwarte zostały zaznaczone na czerwono, nr: 83, 104, 105, 127, 146, 159, 173, 182, 186, 190, 192, 204, 206, 207, 211, 222. 1979 1/ L udowit Štúr
Międzynarodowa Polsko-Białoruska Konferencja Naukowa Przyszłość imagologii. Białystok, maja 2016 r.
BIBLIOTEKARZ PODLASKI 2016/1 (XXXII) ISSN 1640-7806 http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ Aleksandra Kołodziejczak Katedra Badań Filologicznych Wschód Zachód Uniwersytet w Białymstoku Międzynarodowa
UMCS. Жанна Некрашэвіч-Кароткая / Żanna Niekraszewicz-Karotkaja
DOI:10.17951/sb.2017.11.129 Literaturoznawstwo Białoruski Uniwersytet Państwowy (Białoruś) Belarusian State University (Belarus) e-mail: zhanna.nekrashevich-karotkaja@uni-oldenburg.de Ліра-эпічнае майстэрства
А. І. Махнач БЕЛАРУСЬ У НАВУКОВАЙ І ПЕДАГАГІЧНАЙ ДЗЕЙНАСЦІ КАЗІМІРА МАШЫНСКАГА
Махнач А. І. Беларусь у навуковай і педагагічнай дзейнасці Казіміра Машынскага. А. І. Махнач// Российские и славянские исследования: науч. сб. Вып. 4 / редкол.: А. П. Сальков, О. А. Яновский (отв. редакторы)
Białoruskie formy adresatywne na tle polskich i rosyjskich
Acta Universitatis Wratislaviensis No 3060 Jêzyk a Kultura tom 20 Wrocław 2008 LARYSA PISAREK Uniwersytet Wrocławski Białoruskie formy adresatywne na tle polskich i rosyjskich 1. W literaturze lingwistycznej
Праблематыка транслітарацыі арабскаграфічных тэкстаў татараў Вялікага Княства Літоўскага ў кантэксце аналагічнай славянскай праблематыкі
Генадзь Цыхун Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы, і літаратуры Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі, г. Мінск Праблематыка транслітарацыі арабскаграфічных тэкстаў татараў Вялікага Княства Літоўскага
EGZAMIN MATURALNY 2010 JĘZYK BIAŁORUSKI
Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 00 JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY Klucz punktowania odpowiedzi MAJ 00 Egzamin maturalny z języka białoruskiego CZĘŚĆ I rozumienie pisanego
АДУКАЦЫЙНЫЯ ПРЫЯРЫТЭТЫ СТАРАЖЫТНАЙ БЕЛАРУСІ
STUDIA PHILOLOGICA Ж. В. НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ АДУКАЦЫЙНЫЯ ПРЫЯРЫТЭТЫ СТАРАЖЫТНАЙ БЕЛАРУСІ І ІХ УПЛЫЎ НА РАЗВІЦЦЁ МАСТАЦТВА ВЕРСІФІКАЦЫІ У даследаваннях, прысвечаных гісторыі педагагічна-асветніцкай думкі
Jerzy Litwinow Publikacje naukowe profesora doktora Leszka Ossowskiego. Studia Rossica Posnaniensia 10, 7-10
Jerzy Litwinow Publikacje naukowe profesora doktora Leszka Ossowskiego Studia Rossica Posnaniensia 10, 7-10 1978 PUBLIKACJE NAUKOWE PROFESORA DOKTORA LESZKA OSSOWSKIEGO Zestawił J e r z y L itw in o w
UMCS. Біблійная фразеалогія беларускай і польскай моў: агульнае і рознае. Ядвіга Казлоўская- Дода
Językoznawstwo Ядвіга Казлоўская- Дода Люблін Біблійная фразеалогія беларускай і польскай моў: агульнае і рознае Biblical phraseology in Belarusian and Polish: similarities and diferences 1. Рэлігійныя
У ПОШУКАХ «БЕЛАРУСКАГА ВЕРША» (паэзія Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча і Янкі Лучыны)
24 В.П. РАГОЙША У ПОШУКАХ «БЕЛАРУСКАГА ВЕРША» (паэзія Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча і Янкі Лучыны) На материале поэзии Винцента Дунина-Марцинкевича (1808 1884) и Янки Лучины (1851 1897) показаны поиски
Białoruś w dyskursie naukowym
Międzynarodowa Konferencja Naukowa Białoruś w dyskursie naukowym 3-4 grudnia 2015 roku, Warszawa Program konferencji 3 grudnia (czwartek) 9.30 10.00 Rejestracja uczestników konferencji Wydział Lingwistyki
А. М. Кротаў Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Францыска Скарыны, Гомель A. M. Krotau Francisk Skorina Gomel State University, Gomel
27. Памятная книжка Минской губернии. Минск: Издание Минск. губерн. стат. комитета, 1845 1916. на 1874 год. Минск: Губерн. тип., 1873. 254 с. 28. Памятная книжка Минской губернии. Минск: Издание Минск.
Беларускія паланафільскія арганізацыі на тэрыторыі Заходняй Беларусі ў міжваенны перыяд
Аляксандр ГОРНЫ Беларускія паланафільскія арганізацыі на тэрыторыі Заходняй Беларусі ў міжваенны перыяд У міжваенны перыяд на тэрыторыі Заходняй Беларусі дзейнічаў шэраг беларускіх грамадскіх арганізацый
МАСТЫ ЗАМЕСТ БАР'ЕРАЎ
МАСТЫ ЗАМЕСТ БАР'ЕРАЎ 21-23 мая ва ўстановах адукацыі і культуры горада над Нёманам адбыліся прэзентацыі польска-беларускай анталогіі паэзіі «Mosty: Гродна Варшава, Warszawa Grodna». У літаратурных сустрэчах
БЕЛАРУСКІ КНІГАЗБОР. Серыя распрацавана ў Інстытуце літаратуры імя Янкі Купалы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Заснавана ў 1996 годзе
БЕЛАРУСКІ КНІГАЗБОР БЕЛАРУСКІ КНІГАЗБОР Серыя распрацавана ў Інстытуце літаратуры імя Янкі Купалы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі Заснавана ў 1996 годзе Серыя І. Мастацкая літаратура Аўтар праекта
Białoruska historiografia Wielkiego Księstwa Litewskiego po 1991 roku
ROCZNIK LITUANISTYCZNY 2 2016 Lubou Kozik Białoruski Uniwersytet Państwowy Białoruska historiografia Wielkiego Księstwa Litewskiego po 1991 roku Zarys treści W czasach sowieckich istnienie Wielkiego Księstwa
UMCS. Жанр фэнтэзі, надзвычай папулярны сёння ў сусветнай літаратуры, асацыіруецца. Cяргей Кавалёў / Siergiej Kowalow
DOI:10.17951/sb.2016.10.169 Literaturoznawstwo Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (Polska) Maria Curie-Skłodowska University in Lublin (Poland) e-mail: siergiej.kowalow@poczta.umcs.lublin.pl
ДА ДВАЦЦАЦIГОДДЗЯ БЕЛАРУСКАЙ ФIЛАЛОГII ВА УНIВЕРСIТЭЦЕ УБЕЛАСТОКУ
BIAŁORUTENISTYKA BIAŁOSTOCKA TOM 5, ROK 2013 ДА ДВАЦЦАЦIГОДДЗЯ БЕЛАРУСКАЙ ФIЛАЛОГII ВА УНIВЕРСIТЭЦЕ УБЕЛАСТОКУ НiнаБаршчэ уская Загадчык Кафедра беларусiстыкi Варша ускага унiверсiтэта ДасягненнiКафедрыбеларусiстыкi
Гдзе тыя васількі, што ў вачах мігалі? Гдзе для смеху губы, гдзе на іх каралі? [2, т. 2, с. 249]
Лія Кісялёва Некаторыя асаблівасці вобразна-фразеалагічнай сістэмы ў творчасці В. Дунін-Марцінкевіча: да праблемы аўтарства Пінскай шляхты Выказаная 11 гадоў таму Н. Мячкоўскай галавакружная гіпотэза,
Крыніцы і літаратура
Крыніцы і літаратура Архіўныя крыніцы Archiwum Akt Nowych w Warszawie (Архіў новых актаў у Варшаве) Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego (Міністэрства рэлігійных вызнаньняў і публічнай
Дарог скрыжаванне. Сёння нас шмат і мы ўсе Беларусь. Дзеці розных народаў называюць гэтую краіну сваёй: яна
Калі жыццё не стаіць на месцы, а Беларусь не ўбаку ад сучасных працэсаў, то без надзённых размоў не абысціся, напрыклад, падчас канферэнцыі «Роля міжнацыянальнага дыялогу ў станаўленні і развіцці грамадства».
Беларускія паланафілы і польскія ўлады ў Заходняй Беларусі міжваеннага перыяду: фінансавы аспект узаемадзеяння
Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины, 1 (88), 2015 УДК 930 (476) (1921 1939) Беларускія паланафілы і польскія ўлады ў Заходняй Беларусі міжваеннага перыяду: фінансавы аспект
З. І. Канапацкая Моўная асіміляцыя беларускіх татар. Цюрка-татарскiя запазычаннi ý беларускай мове.
З. І. Канапацкая Моўная асіміляцыя беларускіх татар. Цюрка-татарскiя запазычаннi ý беларускай мове. Татары, якiя прыйшлi ў Вялiкае Княства Лiтоўскае з Кыпчака i Крыма на рубяжы XIV i XV ст.ст. размаўлялi
Radosław Kaleta, BIAŁORUSKO-POLSKA HOMONIMIA MIĘDZYJĘZYKO- WA, Warszawa: Instytut Slawistyki PAN i Fundacja Slawistyczna, 2014, ss. 172.
658 Radosław Kaleta, BIAŁORUSKO-POLSKA HOMONIMIA MIĘDZYJĘZYKO- WA, Warszawa: Instytut Slawistyki PAN i Fundacja Slawistyczna, 2014, ss. 172. Recenzowana publikacja powstała na podstawie rozprawy doktorskiej
Крыніцы і літаратура. I. Архіўныя крыніцы. b) f Gudų Reikalų Ministerija (Міністэрства беларускіх спраў)
I. Архіўныя крыніцы 1. Archiwum Akt Nowych (AAN) w Warszawie a) Akta Leona Wasilewskiego (1890 1936) b) Archiwum Ignacego Jana Paderewskiego (1919 1920) c) Ministerstwo Spraw Zagranicznych (1918 1939)
«...Верш нельга ўціскаць у нейкія рамкі»
ІНФАРМАЦЫЙНЫ БЮЛЕТЭНЬ 41 2 снежань, 2016 ЗАСНАВАЛЬНІКІ: ГА"САЮЗ БЕЛАРУСКІХ ПІСЬМЕННІКАЎ", МГА ЗБС"БАЦЬКАЎШЧЫНА" АЎТОГРАФ Алесь ЕМЯЛЬЯНАЎ-ШЫЛОВІЧ: «...Верш нельга ўціскаць у нейкія рамкі» Даведка «Кніганошы»:
Wizja Polski i Rosji w Krótkiej historii Białorusi Wacława Łastowskiego
artykuły Ryszard Radzik (Lublin) Wizja Polski i Rosji w Krótkiej historii Białorusi Wacława Łastowskiego Wacław Łastowski (1883-1938), białoruski działacz narodowy, pisarz, publicysta i historyk, wydał
Аповесць Mельхіёра Bаньковіча Шчанячыя Гады праз прызму імагалогіі
BIBLIOTEKARZ PODLASKI 2017/3 (XXXVI) ISSN 1640-7806 http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ Mikałaj Chmialnicki Białoruski Uniwersytet Państwowy, Mińsk Аповесць Mельхіёра Bаньковіча Шчанячыя
артыкулы Эдуард Мазько (Гродна)
Эдуард Мазько (Гродна) артыкулы Уплыў самадзейнага тэатра на культурнае жыццё беларусаў у міжваеннай Польшчы ў 20-30 гады ХХ стагоддзя (у кантэксце дзейнасці Беларускай хрысціянскай дэмакратыі) Адной з
Studia Białorutenistyczne 7/2013 UMCS. Новыя тэндэнцыі ў беларускіх гаворках. New tendencies in Belarusian dialects
Językoznawstwo Ніна Баршчэўская Варшава Новыя тэндэнцыі ў беларускіх гаворках New tendencies in Belarusian dialects Праведзеныя на пачатку XXІ ст. дыялекталагічныя даследаванні ў Беларусі ў параўнанні
УМОВЫ РАЗВІЦЦЯ КНІЖНАЙ КУЛЬТУРЫ Ў КАРАЛЕЎСТВЕ ПОЛЬСКИМ I ВЯЛ І КІМ КНЯСТВЕ ЛГГОЎСКІМ: ВЫДАВЕЦТВЫ І ЦЭНЗУРА Ў ДРУГОЙ ПАЛОВЕ XV-XVI ст.
Acta Germano-Slavica VI 2015 УДК 655.5(075.8) В. I. Еўмянькоў УМОВЫ РАЗВІЦЦЯ КНІЖНАЙ КУЛЬТУРЫ Ў КАРАЛЕЎСТВЕ ПОЛЬСКИМ I ВЯЛ І КІМ КНЯСТВЕ ЛГГОЎСКІМ: ВЫДАВЕЦТВЫ І ЦЭНЗУРА Ў ДРУГОЙ ПАЛОВЕ XV-XVI ст. Аналізуюцца
EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2018/2019 JĘZYK BIAŁORUSKI
EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 18/19 JĘZYK BIAŁORUSKI POZIOM PODSTAWOWY FORMUŁA OD 15 ( NOWA MATURA ) ZASADY OCENIANIA ROZWIĄZAŃ ZADAŃ ARKUSZ MOB-P1 MAJ 19 Uwaga: Akceptowane są wszystkie odpowiedzi
камунікаты Ігнат Даніловіч і Катэхізіс 1835 года Мікола Хаўстовіч (Мінск)
камунікаты Мікола Хаўстовіч (Мінск) Ігнат Даніловіч і Катэхізіс 1835 года Беларусь у першай палове XIX ст. была арэнаю жорсткае палітычнае ды ідэалагічнае барацьбы. Рэчыпаспалітаўскі патрыятызм, што ўзмоцніўся
Даследчая работа Шляхам Міцкевіча
Аддзел адукацыі Воранаўскага райвыканкама ДУА Беняконская сярэдняя агульнаадукацыйная школа Даследчая работа Шляхам Міцкевіча вучаніцы 8 класа Багдзевіч Дзіаны Кіраўнік-настаўнік гісторыі Барэйша Г.Я.
НАРАДЖЭННЕ БЕЛАРУСКАЙ ГАРОДНІ
Андрэй Чарнякевіч НАРАДЖЭННЕ БЕЛАРУСКАЙ ГАРОДНІ З гісторыі нацыянальнага руху 1909 1939 гадоў Мінск Выдавец А.М. Янушкевіч 2015 УДК 94(476) 1909/1939 ББК 63.3(4Беи)6 Ч21 Рэцэнзенты: Яўген Мірановіч, прафесар,