ZBIORNIK BUFOROWY WODY GRZEWCZEJ Z PODGRZEWANIEM WODY UŻYTKOWEJ WGJ-B inox 350 500 750 1000 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA Zakład Urządzeń Grzewczych Elektromet Wojciech Jurkiewicz 48-100 Głubczyce, Gołuszowice 53, www.elektromet.com.pl serwis@elektromet.com.pl,tel. 77 / 4710817, fax 77/ 4710875
2
1. Budowa i przeznaczenie Zbiornik WGJ-B inox jest połączeniem zbiornika buforowego dla wody kotłowej (np. w instalacji kotłem c.o. na paliwo stałe) oraz podgrzewacza ciepłej wody użytkowej dzięki wbudowanej wężownicy ze stali nierdzewnej pełniącej funkcję wymiennika. Maksymalne ciśnienie pracy zbiornika wynosi 0,3 MPa. Zbiornik WGJ-B inox wykonany jest z blachy stalowej czarnej. Wewnątrz zbiornika znajdują się dwie wężownice: - wężownica wykonana z rury stalowej czarnej (jak zbiornik) na czynnik grzewczy z dodatkowego źródła ciepła, np.: kolektorów słonecznych, - wężownica ze stali nierdzewnej o dużej powierzchni wymiany ciepła dla przygotowania ciepłej wody użytkowej. Wężownica ta, wykonana z falistej rury ze stali nierdzewnej, zapewnia szybką i dobrą wymianę ciepła co pozwala na bieżące podgrzewanie wody użytkowej bez konieczności jej gromadzenia. Urządzenie to działa jak przepływowy ogrzewacz wody. Izolację termiczną WGJ-B inox 750 i 1000 tworzy warstwa miękkiej pianki poliuretanowej o grubości 100 mm, natomiast WGJ-B inox 350 i 500 - pianka polistyrenowa. Osłonę pianki stanowi płaszcz z materiału skay. W razie potrzeby do podgrzewania wody kotłowej, można zastosować produkowane przez ZUG ELEKTROMET grzałki elektryczne typ EJK 1500 6000. Budowę i wymiary zbiornika przedstawiono na Rys. 1, dane techniczne w Tab.1. Rys. 1 Budowa i wymiary zbiornika WGJ-B inox 350 3
Rys. 2 Budowa i wymiary zbiornika WGJ-B inox 500 Rys. 3 Budowa i wymiary zbiornika WGJ-B inox 750 4
Rys. 4 Budowa i wymiary zbiornika WGJ-B inox 1000 Tab.1 Wymiary przyłączy PRZYŁĄCZE TYP WGJ-B WGJ-B WGJ-B WGJ-B inox 350 inox 500 inox 750 inox 1000 Zasilanie wodą grzewczą WE, WEG, WED 1 1 ¼ 1 - Przyłącze wody grzewczej PW 1-8 - - - 1 ¼ PW 9-11 - - - 1½ Ciepła woda użytkowa CW ¾ 1 1 1 Mufa czujnika temperatury zamknięta CT ½ ½ ½ - Wężownica solarna - wejście WES 1 1 1 1 Zimna woda użytkowa ZW ¾ 1 1 1 Wężownica solarna - wyjście WYS 1 1 1 1 Powrót wody grzewczej WY, WYG, WYD 1 1 ¼ 1 - Mufa grzałki elektrycznej MG 1½ 1½ 1½ 1½ Mufa termometru RT ½ ½ ½ ½ Rurka kapilary zamknięta RK ½ ½ ½ ½ Wyczystka W 2 2-133/166/ 220 Spust ZS, S ¾ ¾ 1 1 5
Tab.2 Dane techniczne zbiornika Typ WGJ-B inox 350 WGJ-B inox 500 WGJ-B inox 750 Pojemność podgrzewacza - woda grzewcza Pojemność wężownicy ze stali nierdzewnej - ciepła woda użytkowa Powierzchnia wężownicy c.w.u. Moc grzewcza wężownicy c.w.u. Przepływ wody grzewczej Wężownica ze stali nierdzewnej Wężownica solarna Wydajność c.w.u.* 70/10/45ºC Przepływ wody grzewczej Wydajność c.w.u.* 70/10/60ºC Pojemność wężownicy solarnej dm³ dm³ m² 2. Zabezpieczenia i warunki bezpiecznego użytkowania Zbiorniki, zwłaszcza te pracujące w układach zamkniętych, wolno eksploatować tylko ze sprawnym zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu otwarcia max. 0,3 MPa, najlepiej zainstalowanym na powrocie wody grzewczej. Zawór ten chroni zbiornik przed nadmiernym wzrostem ciśnienia w obiegu grzewczym (patrz uwaga poniżej). Nawet w czasie normalnej pracy z zaworu bezpieczeństwa chwilowo może wydobywać się woda, co świadczy o prawidłowym działaniu zaworu. Nie wolno w takich przypadkach w jakikolwiek sposób zatykać otworu wypływowego. Również na króćcu doprowadzającym zimną wodę użytkową do wężownicy c.w.u. musi być zainstalowany zawór bezpieczeństwa o znamionowym ciśnieniu otwarcia 0,67 WGJ-B inox 1000 350 500 696 910 18 24 43 4,76 5,82 7,2 kw 8 13 19 10 16 23 16 24 36 l/h 137 220 325 170 270 390 280 470 720 l/h 255 390 580 315 480 710 390 590 880 l/h 220 370 540 285 450 650 330 650 1710 l/h 180 270 410 220 330 500 275 410 620 dm³ 8 10 11 9,2 Powierzchnia wężownicy solarnej m² 1,4 1,75 2,36 2,4 Maksymalna powierzchnia absorbera przyłączonego kolektora słonecznego m² 8 10 12 12 Straty postojowe** W 70 67 - - Parametry pracy zbiornika maksymalne ciśnienie robocze pr= 0,3 MPa maks. temperatura robocza tr=100ºc Parametry pracy po stronie wody maksymalne ciśnienie robocze pr= 0,6 MPa użytkowej maks. temperatura robocza tr=95ºc Parametry pracy instalacji solarnej maksymalne ciśnienie robocze pr= 1,0 MPa maks. temperatura robocza tr=140ºc Izolacja termiczna pianka polistyrenowa 80 mm pianka polistyrenowa pianka poliuretanowa 100 mm gr. 100 mm Stałe dobowe straty energii kwh/ 24h - - 3,5 3,8 Rodzaj obudowy zewnętrznej tworzywo typ skay Max. wysokość przy pochyleniu mm 2010 2300 2260 2310 Ciężar kg ~180 ~210 ~ 240 ~ 270 *70ºC - temperatura wody grzewczej; 10ºC - temperatura wody użytkowej na zasilaniu; 45ºC, 60ºC - temperatura ciepłej wody użytkowej ** wprowadzono zgodnie z obowiązującym od 26.09.2015r. Rozporządzeniem komisji UE nr 812/2015 6
MPa (6,7 bar). Także obwód wężownicy solarnej należy zabezpieczyć zaworem bezpieczeństwa o maksymalnym ciśnieniu otwarcia 1,0 MPa (10 bar). UWAGA! 1. Na powrocie wody grzewczej zbiornika musi być zamontowany zawór bezpieczeństwa. W komplecie ze zbiornikiem dostarczamy zawór firmy AFRISO typu MS ¾ 3,0 bar. Należy zamontować go zgodnie z oznaczeniami na korpusie. 2. Pomiędzy zaworem bezpieczeństwa, a zbiornikiem nie wolno instalować żadnych zaworów odcinających. 3. Eksploatacja zbiornika bez zaworów bezpieczeństwa lub z niesprawnymi zaworami bezpieczeństwa jest niedozwolona, gdyż grozi awarią i stanowi zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi. 3. Eksploatacja i obsługa 1. Okresowo, przynajmniej raz w miesiącu i przed każdym uruchomieniem po wyłączeniu z eksploatacji, należy sprawdzić prawidłowość działania zaworów bezpieczeństwa. 2. Naprawy instalacji wodnej należy powierzać wyłącznie fachowcom z odpowiednimi uprawnieniami. 4. Warunki gwarancji 1. Gwarancja na zbiornik wynosi : - 36 miesięcy, - 60 miesięcy jeśli jest zamontowany w instalacji z kolektorami słonecznymi. 2. Okres gwarancji liczy się od daty sprzedaży wyrobu użytkownikowi wpisanej w karcie gwarancyjnej i potwierdzonej przez dokument zakupu (rachunek) wystawiony przez sprzedawcę. 3. Gwarant zapewnia sprawne działanie ogrzewacza pod warunkiem, że będzie on zainstalowany i użytkowany zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. 4. W okresie gwarancji użytkownikowi przysługuje prawo do bezpłatnych napraw uszkodzeń ogrzewacza powstałych z winy producenta. Uszkodzenia te będą usuwane w terminie do 14 dni od daty zgłoszenia. 5. Użytkownik traci prawo do napraw gwarancyjnych w przypadku: - niewłaściwego użytkowania urządzenia, - wykonywania napraw i przeróbek urządzenia przez osoby nieuprawnione, - niewłaściwego montażu oraz obsługi urządzenia niezgodnie z niniejszą instrukcją, - eksploatacji ogrzewacza bez zaworu bezpieczeństwa lub z niesprawnym zaworem bezpieczeństwa. 6. Gwarant może odmówić wykonania naprawy, gdy: - nie jest zapewniony dostęp montażowy do urządzenia, - do wymiany ogrzewacza konieczny jest demontaż innych urządzeń, ścian działowych, itp. - zbiornik przyłączony jest do instalacji wodociągowej na stałe za pomocą nierozłącznych połączeń. 7. W przypadku nieuzasadnionego wezwania serwisu, koszty jego przyjazdu pokrywa klient. 8. W razie wystąpienia nieprawidłowości w funkcjonowaniu podgrzewacza należy powiadomić serwis producenta tel. 77/ 471 08 17 od 7ºº do 15ºº, lub pocztą elektroniczną na adres: serwis@elektromet.com.pl albo punkt zakupu. NIE NALEŻY DEMONTOWAĆ URZĄDZENIA. 10. Sposób naprawy urządzenia określa producent. 7
11. Podstawę realizacji napraw z tytułu udzielonej gwarancji stanowi poprawnie wypełniona, kompletna i nie zawierająca żadnych poprawek Karta Gwarancyjna. 12. W sprawach nie uregulowanych powyższymi warunkami mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 13. Zaleca się przechowywanie karty gwarancyjnej przez cały okres eksploatacji ogrzewacza. 8
9
10
11
12