* RADA QHIIiV FSAKY 42-512 P^ary, ul MalincwicKa 4

* RADA QHIIiV FSAKY 42-512 P^ary, ul MalincwicKa 4 ROIV-0063-I-22/10 Protokot nr 48/10 z posiedzenia Komisji Budzetu, Finansow i Gospodarki Gminy w dniu 27 wrzesnia 2010r. Posiedzenie Komisji odbylo sie^ w Urzedzie Gminy w Psarach. Rozpocz^lo sie o godz. 14.30 i trwalo do godz. 17:30. W posiedzeniu uczestniczylo 7 czionkow Komisji. 1. Pani Malgorzata Cieslik - Przewodnicza^ca Komisji, 2. Pan Jarosiaw Klimczyk - Zastepca Przewodnicz^cej Komisji, 3. Pani Agnieszka Borek - Czlonek Komisji, 4. Pan Jacenty Kubica - Czlonek Komisji, 5. Pani Malgorzata Majer - Czlonek Komisji, 6. Pan Remigiusz Olesinski - Czlonek Komisji, 7. Pani Maigorzata Sobieraj - Czlonek Komisji oraz Pan Marian Koziel - Wqjt Gminy Psary. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary, Pani Mirella Baranska - Sorn - Dyrektor Zespolu Obslugi Szkol i Przedszkoli. Posiedzenie Komisji prowadzila Przewodniczqca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik, ktory powitala gosci, a nast^pnie przedstawila porz^dek posiedzenia: 1. Realizacja budzetu za I polrocze 201 Or. i scia.galnosc podatkow. 2. Ocena realizacji Planow odnowy solectw. 3. Informacja na temat wykorzystania srodkow z funduszy soleckich. 4. Srodki pozabudzetowe pozyskane przez Urza_d Gminy w I polroczu 201 Or. na realizacja zadan inwestycyjnych. 5. Poniesione koszty zwiajzane z przygotowaniem szkol do proponowanych zmian oswiatowych w 2011 r. 6. Analiza materialow na sesje^ i sprawy biez^ce.

Ad.5 - Poniesione kosztv zwiazane z przyqntowaniem szkol do proponowanvch zmian oswiatowvch w 2011r. Pani Malgorzata Cieslik - Przewodniczaca Komisji Budzetu poinformowala, iz Czlonkowie Komisji otrzymali informacj na w/w temat. Pani Mirella Baranska - Sorn - Dyrektor Zespohi Obslugi Szkol i Przedszkoli oznajmila, iz po przeanalizowaniu przygotowanego przez poszczegolne placowki zapotrzebowania na nowe sprze_ty w zwiazku z przyjsciem dzieci 6 - letnich do klas I oraz juz poczynionych zakupow nalezy stwierdzic, iz w latach 2011 i 2012 na doposazenie szkol w zestawy meblowe, szafki dla dzieci, krzeselka regulowane, stoliki i dywan trzeba bedzie zabezpieczyc srodki fmansowe w wysokosci 27 600 zl. Pani Dyrektor przedstawila Cztonkom Komisji zestawienie dodatkowego wyposazenia dla klas I w poszczegolnych placowkach oswiatowych. Szkola Podstawowa w Dabiu potrzebuje m.in. tablic? tryptyk za kwote_ 590 zl oraz zestaw meblowy za kwot? 3 800 zl. Szkola Podstawowa w Sarnowie m.in: k^ciki tematyczne za kwote 990 zl. Szkola Podstawowa w Strzyzowicach: zestaw meblowy za kwote 7 600 zl; stoliki uczniowskie za kwote_ 3 700 zl; krzesla uczniowskie za kwot? 5 500 zl. Szkola Podstawowa w Grodkowie: dywan - 1 000 zl; stoliki uczniowskie - 1 800 zl; krzesla uczniowskie regulowane za kwot? 2 700 zl. Przewodniczaca Komisji Budzetu zapytala co wchodzi w sklad zestawu meblowego. Pani Dyrektor wyjasnila, iz sa. to szafki dla dzieci, w ktorej kazde dziecko b?dzie moglo zostawiac cz?sc niepotrzebnych ksi^zek. Dodala, iz w zwi^zku z pozyskaniem wsparcia finansowego na zakup pomocy dydaktycznych do miejsc zabaw w szkolach w ramach programu rz^dowego,,radosna szkola", doposazono szkoly podstawowe w gry, plansze, klocki, pilki, zabawki dydaktyczne, materace na laczna, kwot? 30 000 zl. Pani Dyrektor dodala, iz zgodnie z tym programem, mozna bylo zakupic materialy przeznaczone na doposazenie miejsc zabaw w klasie dla dzieci 6 - letnich. Nie mozna bylo zakupic np. zestawu meblowego, tylko wymienione w katalogu rzeczy. Pani Dyrektor oswiadczyla, iz w kazdej szkole powinno bye jedno pomieszczenie - miejsce zabawy dla dzieci 6 - letnich. Takie pomieszczenie jest w SP w Sarnowie. Wobec braku pytan ze strony radnych przystapiono do omawiania kolejnego tematu. Ad.l - Realizacia budzetu za Ipdlrocze 201 Or. i sciaqalnosc podatkmv. Przewodniczaca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik przystapila do analizy sciqgalnosci podatkow za I polrocze 201 Or. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary oznajmila, iz informacja na temat sci^galnosci podatkow jest przekazywana radnym 2 razy do roku. Realizacja z wplywow z podatku od osob fizycznych przedstawia si? nast?pujaco: podatek od nieruchomosci - 52%; podatek rolny -

62%; podatek lesny - 54%; podatek od srodkow transportowych - 40%. Realizacja scia^alnosci podatkow od osob prawych przedstawia si nastepujaco: podatek od nieruchomosci - 50%, podatek rolny - 65%; podatek lesny - 50%, podatek od srodkow transportowych - 42%. Pani Skarbnik poinformowala, iz sciajjalnosc podatkow od osob fizycznych i prawnych na koniec I polrocza 201 Or. wynosi 52%. W celu sciajmiecia naleznosci wystawiono 520 upomnien do zalegajaxych podatnikow oraz 164 tytuiy wykonawcze do organow egzekucyjnych. Wg stanu na dzien 30.06.201 Or. Wplynejo z tytutu naliczonych odsetek od wplat dokonanych po terminach ptatnosci 13 991,27 zl oraz 3 574,14 zl z tytutu pobranych kosztow upomnien. Pani Skarbnik nadmienila, iz w trudnej sytuacji materialnej, platnosc jest rozktadana na raty lub umarzana (szczegolne przypadki). Glos zabrala Pani Agnieszka Borek, ktora zadata pytanie dotyczace podatku od nieruchomosci od osob fizycznych i kwoty 1 366 996,53 zt. Pani Skarbnik wyjasnita. iz w sklad tej kwoty wchodzi saldo zaleglosci z lat ubieglych lq.cznie z przypisem podatku na rok 2010. Pani Agnieszka Borek zapytala, czy sa_ takie osoby, ktore nie ptaca^ podatku od kilku lat. Pani Skarbnik odpowiedziata, iz taka sytuacja moze wystapic, wtedy Urza^d Gminy wystawia upomnienie, nast?pnie tytul wykonawczy do Urzedu Skarbowego, gdzie moze si? zdarzyc, ze Urzaxl Skarbowy informuje, ze dany podatnik nie ma z czego sci^gn^c podatku. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu - Pani Matgorzata Cieslik przystapila do omawiania realizacji z wykonania budzetu zn I polrocze 201 Or. Przewodnicz^ca Komisji Budzetu - Pani Matgorzata Cieslik oznajmita, iz co roku radni otrzymujajnformacje^ w sprawie realizacji budzetu. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary przedstawila Czlonkom Komisji opini? - uchwal? V Skladu Orzekajctcego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach z dnia 15 wrzesnia 201 Or. w sprawie opinii o przedlozonej przez Wojta Gminy Psary informacji o przebiegu wykonania budzetu za I potrocze 201 Or., gdzie wydano pozytywn^ opini? w w/w sprawie. Przewodnicza^ca Komisji Budzet zwrocila sie z prosbq o zadawanie pytan do przedtozonej informacji. Gtos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk ktory zapytal, czy do przedstawionej kwoty zadluzenia Gminy dojdzie jeszcze jakas inna kwota za II polrocze. Oznajmit, iz ok. 2 mln zl to wptyw z podatku. Pani Skarbnik wyjasnila, iz jesli chodzi o wplyvv z podatku to w jego w sktad wchodzi: podatek od nieruchomosci, podatek rolny, podatek lesny. podatek transportowy, od dziatalnosci

gospodarczej. Pan Jaroslaw Klimczyk oswiadczyl. ze zrealizowane wlasne dochody opiewaja_ na kwote_ 6 mln zi. Dodal, iz jesli od tej kwoty odejmiemy 2 mln zf, ktore wpiyneiy z podatku to skad uzyskalismy kwote 4 mln zl. Pan Jaroslaw Klimczyk oznajmil, iz chce znalezc kwote, ktora, Gmina realnie uzyskala za I polrocze br. z roznych rzeczy. Pani Skarbnik odpowiedziala, iz I czesc informacji w sprawie realizacji budzetu zawiera dochody, ktore zostaly rozbite na dochody biezace i dochody majajkowe. Pan Jaroslaw Klimczyk uzupelnil wypowiedz, iz chcialby wiedziec, ile Gmina otrzymala srodkow finansowych z roznych zrodel, bez dotacji. Pani Skarbnik wyjasnila, iz nalezy rowniez wziac pod uwage_ podatek dochodowy - 3.892 210 zl. Dodaia, iz nie tylko podatki od osob tlzycznych, czy tez podatek rolny, lesny s^tylko dochodami Gminy. Pani Skarbnik uzupelnila wypowiedz, iz podatek dochodowy na I polrocze ulegl zmniejszeniu o 700 000 zt co do roku ubieglego. Nadmieniia, iz brakuje subwencji na place dla nauczycieli. Pan Jaroslaw Klimczyk zapytal, czy do przedstawionej kwoty zadluzenia Gminy dojdzie jeszczejakas inna kwota za II polrocze. Pani Skarbnik wyjasnila, iz zostal zaciaaniety kredyt w wysokosci 1.600 000 zl oraz 900 000 zl. Dodaia, iz od miesiaca lipca br. nie bylo zadnej uchwaly Rady Gminy w sprawie zaciaj>niecia kredytow. Glos zabral Pan Jacenty Kubica ktory przedstawil, iz podatek dochodowy od osob fizycznych wynosi 40%. Zapytal, czy za caly rok wyniesie on 100%. Pani Skarbnik objasnila, ze podatek dochodowy od osob fizycznych nie wyniesie 100%. Pan Jacenty Kubica zadal pytanie dotyczace dzialu transport i lacznosc, gdzie wsrod srodkow do zaplaty znajduj^ si? srodki na rzecz KZK GOP. Zapytal, czy Gmina jest na biezaco z zaplaty. Pani Skarbnik wyjasnila, ze jest to zwiazane z przedstawionym projektem uchwaly w sprawie zaci^gniecia kredytu dlugoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budzetu Gminy na 201 Or., gdzie 1.500 000 zl to pokrycie zobowi^zan wobec KZK GOP. Dodaia, iz nie ma wplywow z podatku dochodowego jak i z nikla_ sprzedaz^ dzialek. Pan Jacenty Kubica zadal pytanie dotyczace,,zakupu uslug pozostalych", z tego monitoring - obsluga i naprawy (Urzad i CK na odleglosc). Pani Skarbnik wyjasnila, iz w sklad tej kwoty wchodzi Wioska Internetowa, ktora miesci sie w Osrodku Pomocy Spolecznej, gdyz byl to projekt realizowany przez Gmine_. Jest to utrzymanie liicznosci internetowej. Pani Skarbnik dodaia, iz jest to poza Centrum Ksztalcenia na odleglosc

rowniez obsluga monitoringu Urz?du Gminy. Pan Jacenty Kubica kontynuuja^c zapytal o..oplaty z tytulu uslug telekomunikacyjnych telefonii komorkowej". Pani Skarbnik objasnila, iz sq. to sluzbowe telefony komorkowe, ktore sa. na abonamencie zarowno Pana Wojta, 2 pracownikow oraz karty uzupelniaja.ce dla Zast^pcy Wqjta. Dodala, iz w tym abonamencie mieszcza. sie oplaty za internet bezprzewodowy (4 karty), ktore sa. rowniez wykorzystywane w trakcie wyborow. Kolejne pytanie Pana Jacentego Kubicy dotyczylo,.kosztow post^powania sa^dowego i prokuratorskiego", gdzie planowano 50 000 zl natomiast wykonano 883,00 zl. Pani Skarbnik wyjasnila, iz prowadzone sa. sprawy sa.dowe, a kwota 883 zl to sa. koszty sa.dowe. Pan Jacenty Kubica oznajmil, iz,,zakup materialow papierniczych do sprz?tu drukarskiego i urza^dzen kserograficznych" przedstawia bardzo niska kwota 1 791 zl. Pani Skarbnik objasnila, iz wynika to z oszczednosci, gdzie np. niektore materialy dla radnych zamiast kserowac sq. kopiowane na plyty. Pan Jacenty Kubica kontynuujqc zapytal o dzial promocja i nagrody Wojta. Pani Skarbnik odpowiedziala, iz mieszcza. si? w tym zapisie wszystkie nagrody Pana Wojta, ktore sa_ zwia^zane z imprezami organizowanymi przez Gmine. Kolejne pytanie Pana Jacentego Kubicy dotyczy,,zakupu energii", gdzie plan wyniosl 87 000 zt, a wykonanie 63 000 zl. Zapytal, czy wystarczy tej kwoty. Pani Skarbnik wyjasnila, iz dotyczy to Ochotniczych Strazy Pozarnych i jesli srodkow fmansowych nie wystarczy to beda^ przesuniecia miedzy dzialami. Nadmienila, iz jesli chodzi o te obiekty, to sa. to obiekty strazy uzytkowane przez GOK. Pani Malgorzata Sobieraj zapytala, czy jesli GOK wystawia fakture^ za wynajem lokalu to czy faktura ta, wchodzi w budzet GOK-u. Pani Skarbnik potwierdzila. Pan Jacenty Kubica zadal pytanie dotycza.ce,,wydatkow inwestycyjnych jednostek budzetowych", gdzie plan wyniosl 65 000 zl, a wykonanie 82 zl. Pani Skarbnik poinformowala, iz jest to I polrocze br., gdzie gro wydatkow inwestycyjnych jest realizowana po 30 czerwca. Nadmienila, iz w tych wydatkach inwestycyjnych mieszcza. si^ remonty strazy w Preczowie, gdzie wydatki takie realizowane sa^ po polroczu. Pan Jacenty Kubica poinformowal, iz pojawia si? dofinansowanie pobytu dzieci z terenu gminy w prywatnym przedszkolu w B^dzinie. Zapytal. ile dzieci korzysta z tego przedszkola. Pani Skarbnik odpowiedziala, ze jest to troje dzieci.

Pan Jacenty Kubica kontynuujac oswiadczyl. iz wiele osob pyta o numer telefonu schroniska dla zwierzat, z ktorym Gmina ma podpisamt umowe. Pani Skarbnik poinformowala, iz zostal umieszczony na stronie internetowej Urz?du numer telefonu kryzysowego, gdyz zgioszenia od indywidualnych osob nie s^ przyjmowane i wtedy nalezy polaczyc si? z tym numerem i zgloszenie jest realizowane przez Gmin?. Pan Jacenty Kubica oznajmit, iz za konserwacje. oswietlenia ulicznego zapiacono 79 000 zl. Zapytal, czy wiemy co za te srodki zostato wykonane. Pani Skarbnik wyjasnila, ze zostaly przedstawione koszty za konserwacje bieza_c^ oswietlenia ulicznego. Pan Jacenty Kubica przedstawil, iz w zakresie inwestycji realizowana byla termomodernizacja budynku Gminnego Centrum Medycznego w Psarach, gdzie w I polroczu zaptacono za wykonanie studium wykonalnosci inwestycji - 7 846 zl. Pani Skarbnik poinformowala, ze zostal wykonane studium wykonalnosci tej inwestycji do projektu. Nadmienila, iz do projektu zostaly zgioszone GCM, przedszkole w Strzyzowicach, GOK w Grodkowie, gdzie wszystkie projekty przeszly ocen? formalna^. Nastejme pytanie Pana Jacentego Kubicy dotyczyto,,kosztow skladki na rzecz Sla_skiej Okr^gowej oraz Polskiej Izby Inz. Budownictwa". Pani Skarbnik wyjasnila, iz s^ to koszty Zakladu Gospodarki Komunalnej, ktore to skladki sa^ uiszczane co roku. Pan Jacenty Kubica kontynuujac zadal pytanie dotyczace dziatu kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, w ktorym to dziale zostaly wymienione przychody oraz m.in. obsluga artystyczna imprez. Pani Skarbnik objasnila, ze w tym zapisie mieszcza^ si? wyst?py zespolow i jest to sprawozdanie Gminnego Osrodka Kultury. Kolejne pytanie Pana Jacentego Kubicy dotyczylo realizacji kosztow GOK - wynagrodzen, w tym kosztow wynagrodzen dot. projeku. Pani Skarbnik objasnila, iz Gminny Osrodek Kultury bral udzial w projekcie,,sukces z Uni< Europejsk^" Program Operacyjny Kapital Ludzki, gdzie w ramach tego projektu sa_placone rowniez wynagrodzenia. Przewodniczaca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik zapytala, czy Czlonkowie Komisji majctpytania do przedstawionej informacji z wykonania budzetu za I polrocze 2010r. Pani Malgorzata Sobieraj, poinformowala. iz widnieje informacja iz, termin zakoriczenia inwestycji pn. termomodernizacja budynku Gminnego Centrum Medycznego w Psarach przewidziany jest na 7 sierpnia 201 Or. Dodala. iz termin ten, dawno minaj.

Pani Skarbnik wyjasnila, iz otwarcie obiektu jest uwarunkowane przez Narodowy Fundusz Ochrony Zdrowia. Dodala. iz odbior inwestycji zostal zakonczony w terminie. Pan Marian Koziel - Wqjt Gminy Psary dodal, iz rowniez potrzebna jest decyzja Sanepidu, OSP oraz wiele innych pokrewnych instytucji. Uzupelnil wypowiedz, iz wykonawca w termin,,oddal" obiekt. Przewodnicza.ca Komisji Budzetu zapytala, czy koszt inwestycji GCM ulegl powiejtszeniu, czy pozostal zgodnie z planowanym wydatkiem. Pani Skarbnik wyjasnila, iz koszt inwestycji zwi^kszyl si? o kwot? 160 000 zl. Dodala, iz ok. 1 mln zl wyniosla calosc inwestycji. Pan Wojt uzupelnil wypowiedz, iz zwi?kszyl si? zakres robot, jak np. powi?kszenie poczekalni. Dodal, iz sa^to roboty dodatkowe, ktore nie s^ uje_te w kosztorysie do przetargu. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu zapytala, czy Czlonkowie Komisji majq. pytania do przedstawionego sprawozdania z realizacji budzetu za 1 polrocze 201 Or. Wobec braku pytari ze strony radnych przystajnono do kolejnego tematu. Ad.2 - Ocena realizacji Planow odnowy solectw. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu Pani Malgorzata Cieslik przedstawila, iz zostalo zrealizowanych 8 szt. placow zabaw w osmiu solectwach: w Dajmi, w Gorze Siewierskiej, w Golajszy, w Grodkowie, w Malinowicach, w Sarnowie. w Strzyzowicach, w Preczowie. Pani Skarbnik uzupelnila wypowiedz, iz zostal zlozony projekt na budowe_ placu zabaw w Psarach za Osrodkiem Pomocy Spolecznej. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu dodala, iz kwota dotacji wyniosia ok. 410 tys zl, kwota inwestycji 668 tys zl. Zapytala, skaxl zostaly dolozone srodki finansowe. Pani Skarbnik wyjasnila, iz byl to kredyt. Zwrocila uwag?, iz w przedstawionym materiale widnieje zapis o kwocie dotacji, gdzie na dzieri dzisiejszy nie wplynely srodki finansowe na ten eel. Pani Skarbnik nadmienila, iz zostal zlozony wniosek o platnosc i mozna mowic o dotacji otrzymanej w momencie wplywow tych srodkow. Ad.3 - Informacja na temat wykorzystania srodkow z funduszv soleckich. Przewodniczqca Komisji Budzetu oznajmila, iz radni otrzymali informacj? na w/w temat. Pani Skarbnik objasnila, iz zostaly przedstawione wydatki przez poszczegolne solectwa, a faktury potwierdzone przez soltysow. Przewodnicz^ca Komisji Budzetu zapytala, co si? dzieje ze srodkami finansowymi, ktore nie w pelnej kwocie zostaly wykorzystane. Pani Skarbnik odpowiedziala, ze srodki te pozostajc w budzecie gminy i nie przechodza^ na rok nastej>ny.

Pan Jacenty Kubica oznajmil, iz cala idea funduszu soleckiego polega na tym, iz nie przeznacza si? srodkow finansowych mieszkancom, tylko mieszkancy musza^ wlozyc swoja^ prac?. Dodal, iz chcialby wiedziec, ile pracy wlozyli mieszkancy, a ile zostaio przeznaczonych srodkow przez sponsorow. Pan Jacenty Kubica oswiadczyl, iz dobrze byloby wiedziec, czy te fundusze sa. tylko wydatkowane czy pomnazane przez mieszkancow. Pani Skarbnik objasnila, iz zwrocimy si? do soltysow o przedstawienie i okreslenie wartosci robot i wkladu innego. Pan Wojt przedstawil informacj? na temat kwoty co do zakupu materialu przez poszczegolne solectwa. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk, ktory nawia^zal do tematu funduszu soleckiego i solectwa Dabie, gdzie srodki fmansowe zostaly przeznaczone na wykonanie ogrodzenia i nalezy wykonac projekt na ogrodzenie. Pan Jaroslaw Klimczyk oznajmil, iz jesli nie b?dzie projektu na dana^budow? a przy wykonywaniu prac przez mieszkancow dojdzie do jakiegos wypadku to b?dzie szukanie wykonawcy i czym mial dane uprawnienia. Poinformowal, iz z jednej strony jest to fundusz aktywizujacy spoleczenstwo, a z drugiej strony lepiej zeby firma wykonywala okreslone prace. Pani Malgorzata Majer oznajmila, iz projekt nie moze bye sfinansowany z funduszu soleckiego ale rownie dobrze moze zostac wykonany w czynie spolecznym, ewentualnie znalezc sponsora. Pan Wojt oznajmil, iz jest to pobudzanie spoleczeristwa do prac na rzecz danego solectwa. Ad.4 - Srodki pozabudzetowe pozvskane przez Urzad Gminy w I polroczu 2010r. na realizacje zadan inwestvevinvch. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary poinformowala, iz srodki pozabudzetowe pozyskane przez Urzad Gminy w I polroczu pochodz^ z programu Sekap, Akademia Przedszkolaka, Praca si? oplaca. Pani Agnieszka Borek zapytala, czy w biezacym roku ruszy program,,mama, tata, przedszkole ija". Pani Skarbnik wyjasnila, ze w projekcie uchwaly w sprawie zmian w budzecie gminy na 201 Or. znajduje si? zwi?kszenie srodkow w wysokosci 112 242 zl na ten eel. Pani Skarbnik powrocila do tematu i poinformowala, iz kazdy z projektow unijnych nigdy nie jest fmansowany w 100%, zawsze jest wklad wlasny. Przystapiono do omawiania tematow na sesj? Rady Gminy. Pan Marian Koziel - Wojt Gminy Psary poinformowal, iz Gmina Psary po raz drugi zostaia wyrozniona tytulem Gmina dbaja^ca o finanse mieszkancow.

Pkt. 7 - Stan zabezpieczenia p/powodziowego w gminie. Przewodniczqca Komisji poinformowala. iz Czlonkowie Komisji otrzymali informacj^ na w/w temat z uwzglednieniem miejsc podtopieri. Dodala. iz Czlonkowie Komisji rozmawiali na te tematy. Przewodniczaca Komisji Budzetu zarzadzila pi^ciominutowa^ przerwe^ w posiedzeniu Komisji. Po przerwie wznowiono obrady. Pkt. 11 - Podjecie uchwal Rady Gminy Psary w sprawie: 1. Wyrazenia zgody na oddanie w dzierzawe na okres 3 lat nieruchomosci ozn. nr dzialek 523,524/3, zabudowanej budynkiem bylego Przedszkola Publicznego w Psarach, stanowiqcej zasob gminny. Przewodniczaca Komisji Budzetu przedstawila projekt uchwaly, ktory dotyczy wyrazenia zgody na oddanie w dzierzaw^ na okres 3 lat nieruchomosci zabudowanej budynkiem bylego Przedszkola Publicznego z przeznaczeniem na prowadzenie Domu Dziecka. 2. Przeksztalcenia samodzielnego publicznego zakladu opieki zdrowotnej pod nazwq Gliwicki Osrodek Adaptacyjno - Rehabilitacyjny dla Dzieci i Mlodziezy Niepelnosprawnej w Gliwicach. Przewodniczaca Komisji Budzetu przedstawila projekt uchwaly wraz z uzasadnieniem. 3. Zmian w budzecie gminy na 201 Or. Pani Skarbnik przedstawila, iz przedlozony projekt uchwaly obejmuje zwiekszenie dochodow budzetu gminy na 201 Or. o kwot 112 242. 23 zl, ktore wynika z faktu, iz zostal przyj^ty projekt Zespolu Obslugi Szkol i Przedszkoli pn.,,tata, mama, przedszkole i ja" w wysokosci 112 242, 23 zl na rok bieza^cy. Zwiejtszenie wydatkow budzetu gminy o kwote^ 112 242, 23 zl. Przeniesienia w planie wydatkow budzetu na 201 Or. miedzy dzialami przedstawiaja^ si w nast^pujqcy sposob; z dzialu transport i lacznosc 192 500 zl. oraz z dzialu gospodarka komunalna i ochrona srodowiska - 700 000 zt. z przeznaczeniem na zaplat? srodkow dla KZK GOP-u (892 500 zl). Pan Jacenty Kubica poruszyl temat ul. Granicznej. Pani Skarbnik poinformowala, iz z ok. 8 mln zl jaki przewidywal kosztorys, firma b^dzie wykonywala remont nawierzchni za kwot? 3.800 000 zl. Dodala, iz b^dq. wykonywane dodatkowe roboty. Pani Skarbnik dodala, iz zostalo wykonane odwodnienie oraz w pozniejszym czasie nastapi okraw^znikowanie oraz asfalt (koniec I etap-u). Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk, ktory oznajmil, iz cena polozenia m2 drogi wynosila 200 zt, gdzie po przeliczeniu 3,5 km wynosi 7 mln zl. Pani Skarbnik wyjasnila, iz kosztorys inwestorski opiewal na kwote^ 7.800 000 zl.

Przewodniczaca Komisji Budzetu zapytala, ile wynosi gwarancja na wykonanie tych prac. Pani Skarbnik odpowiedziala, iz gwarancja znajduje si? w kazdej umowie i jest to minimum 5 lat. 4. Zaciqgniecia kredytu dlugoterminowego na pokrycie planowanego defwytu budzetu Gminy na 201 Or. Pani Skarbnik poinformowala, iz iz kolejny projekt uchwaly dotyczy zaciqgni<?cia kredytu dlugoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budzetu Gminy na 201 Or. w kwocie 2 400 000 zl; z tego 400 000 zl. na zaplat? planu zagospodarowania przestrzennego, 330 000 zl - pozostala czeic do zaplaty na termomodernizacj? Osrodka Zdrowia w Psarach, 1 540 000 zi - zaplata srodkow na rzecz KZK GOP, 130 000 zl - koszt dokumentacji na ulice_ Kasztanowq w Psarach. Pani Skarbnik wyjasnila, iz przyczynq tego, jest to, iz nie zostaly sprzedane dziaiki oraz nizszy wplyw z podatku dochodowego od osob fizycznych. Dodala, iz subwencja nie pokrywa wydatkow na place szkol, gdzie co miesiac Gmina doplaca ok. 150 000 zl. Przewodniczaca Komisji Budzetu zapytaia, kiedy nastaj3i wykonanie prac na ul. Reymonta. Pani Skarbnik objasnila, iz projekt zostal wykonany. 5. Zaciqgniecia kredytu dlugoterminowego na sfinansowanie inwestycji pn. Budowa wodociqgu gminnego Sarnow - Preczow. Pani Skarbnik przedstawila, iz projekt uchwaly dotyczy zaciqgnie_cia kredytu dlugoterminowy w kwocie 300 000 zi (koszty przyiaczy) na sfinansowanie zadania pn. budowa wodociqgu gminnego Sarnow - Preczow. 6. Zaciqgniecia kredytu dlugoterminowego na sfinansowanie zadania pn. Przebudowa nawierzchni ulicy Granicznej - Psary, Strzyzowice wraz z budowq chodnika i odwodnienia na odcinku od ul. Belnej w Strzyzowicach do granicy miasta Wojkowice. Pani Skarbnik poinformowala, iz projekt uchwaly dotyczy zaplaty prac, ktore sa_ wykonywane w I etapie na ul. Granicznej - 1.250 000 zl. Glos zabral Pan Jacenty Kubica oswiadczyl, iz fizycznie mamy ok. 5 mln zi pozyczek i kredytow. Zapytal, czy do tej sumy nalezy dodac kolejne 4 mln zl, ktore sa_ przewidziane do zaciqgniecia w uchwale. Pani Skarbnik wyjasnila, ze sq to nasze zobowiqzania z lat ubieglych + biezqce (5 mln zl) za I polrocze. Dodala, iz kredyty, ktore sq przewidziane do zaciqgnie_cia b?dq pokryte z dochodow budzetu gminy w latach 2011-2015. Pan Jacenty Kubica powtorzyl, iz 5 mln zl jest zaciqgniejych pozyczek i kredytow, ktore b<?dq splacane w latach 2011-2015. Dodal, iz do tej kwoty nalezy dolqczyc kolejne 4 mln zl, ktore rowniez trzeba b?dzie splacic w latach 2011-2015. Pan Jacenty Kubica oswiadczyl, iz 9 mln zl.

b^dzie trzeba zwrocic. Pani Skarbnik poinformowala, iz s^ to splaty kredytow zaciaj^niejych w latach ubieglych. Pan Jacenty Kubica przedstawil, iz analizujqc budzety, to w kazdym roku ta kwota rosnie. Dodal, iz dochodzimy do takiego momentu, iz nie jestesmy w stanie nic zrobic bez zacia^gania pozyczek. Pan Jacenty Kubica uzupelnil wypowiedz. iz braklo srodkow finansowych na zaplat? KZK GOP. Pani Skarbnik wyjasnila. iz przyczyna tego, jest to, iz nie zostaly sprzedane dzialki oraz nizszy wplyw z podatku dochodowego od osob fizycznych. Nalezy rowniez zaplacic kwot? 1 540 000 zl na rzez KZK GOP. Glos zabral Pan Jarosiaw Klimczyk, ktory oznajmil, iz 9 mln zl zostalo zaci^gni^tych pozyczek i kredytow oraz to, iz na biez^ce utrzymanie brakuje kolejne 5 mln zl. Zapytal, ile wynosi zadluzenie Gminy. Pani Skarbnik wyjasnila, ze 400 000 zl trzeba zaplacic za wykonanie planu zagospodarowania przestrzennego. 160 000 zl za Gminne Centrum Medyczne, 130 000 zl. kredyt. Dodala, iz sajo kwestie inwestycyjne. Pani Skarbnik oswiadczyla, iz deficyt wynosi 1.500 000 zt. Pani Agnieszka Borek zapytala. czy Urzad Gminy wie ile srodkow finansowych,,splynie" z roznych zrodel pod koniec roku. Pani skarbnik odpowiedziala, iz b^dzie to ok. 1.800 000 zl. Pani Agnieszka Borek zapytala, ile wyniesie splata kredytu w przyszlym roku. Pani Skarbnik wyjasnila, iz b^dzie to kwota ok. 2.250 000 zl. Pan Jacenty Kubica poinformowal, iz na pazdziernikowym posiedzeniu Komisji b^dzie analizowany temat dotyczqcy zadluzenia Gminy na koniec kadencji. Zwrocil uwage, czy kolejnosc inwestowania jest wlasciwa. Pani Skarbnik poinformowala, iz to ze zostaly zlozone projekty to nie znaczy, ze trzeba je wszystkie zrealizowac. Pan Jacenty Kubica zapytal, czy zostaly zlozone oferty do przetargu na,,czerwonym kamieniu". Pani Skarbnik wyjasnila. iz nie bylo zadnych ofert. Wolne wnioski: Pani Malgorzata Sobieraj poinformowala o zlej jakosci wody. Pani Skarbnik objasnila, iz miala miejsce awaria wody w Sarnowie, na przepompowni oraz na ul. Granicznej. Pan Jarosiaw Klimczyk zwrocil uwag na pracownikow brygady wykonujqcych wymiane^ ruroci^gu przez Zaklad Gospodarki Komunalnej gdzie np. plukania wody nast^pujqna zamkni^tym

ruroci^gu. Dodal, iz przez okres 4 lat temat jest podnoszony, lecz nie widac zadnego rezultatu. Pan Jaroslaw Klimczyk nadmienit, iz jest to kwestia techniczna podejscia do zagadnienia. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk, ktory oznajmil, iz na poczaticu kadencji Pan Wojt mowil, iz nie wykonywal zadari - prac. gdyz nie chciat zacia ac kredytow. Pani Skarbnik wyjasniia, iz rowniez radni mieli okreslone zadania co do budzetu gminy, aby ujac pewne zadania. Dodala, iz bez zaciqgania kredytow, Gmina nie bylaby w stanie zrobic tego, co jest wykonane na Gminie. Pani Skarbnik nadmienila, iz dzi?ki temu sa. pi?kne obiekty oswiatowe, drogi, obiekty kultury. Pan Jacenty Kubica oswiadczyi, iz nalezy si? cieszyc iz tak wiele udalo si? zrobic. Dodal, iz krok po kroku Gmina podaza w kierunku zadluzania. Pan Jacenty Kubica zwrocil uwage_, iz przez kolejne 4 lata nie zostalo nie zrobione w kierunku kanalizacji Gminy. Pani Skarbnik oswiadczyia, iz gdyby byla mozliwosc pozyskania srodkow unijnych na ten eel, to na pewno Gmina by na tym skorzystala. Pan Jacenty Kubica jako przyklad podal gmin? Bobrowniki i Wojkowice, ktore pozyskuj^ srodki z krajowych funduszy. Pani Skarbnik oznajmila, iz wojewodzki fundusz, czy narodowy fundusz ochrony srodowiska to nie jest nie innego jak pozyczka. Przewodnicz^ca Komisji Budzetu - Maigorzata Cieslik zakoriczyla obrady. Na tym posiedzenie zakoriczono. Przewodniczi ca Komisji Budzetu Podpisv Czlonkow Komisji: Matgorzata Cieslik Pan Jaroslaw Klimczyk Pani Agnieszka Borek Pan Jacenty Kubica Pani Malgorzata Majer Pan Remigiusz Olesinski Pani Matgorzata Sobieraj Protokol spoizrjdzila: Katarzyna Mucha cobtch