Trzebnica, 27 kwietnia 2016 roku. OR.526.1.2016 Sprawozdanie z realizacji programu współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w roku 2015. Stosując się do przepisów art. 5a ust.3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie przedkładam Radzie Miejskiej w Trzebnicy sprawozdanie z realizacji w 2015 rok programu współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego. Rada Miejska w Trzebnicy Uchwałą Nr LI/604/14 z dnia 14.11.2014 roku przyjęła program współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2015. Zgodnie z założeniami ustawowymi współpraca z organizacjami pożytku publicznego może odbywać się w poprzez: 1. zlecania organizacjom pozarządowym oraz podmiotom wymienionym w art. 3 ust.3 realizacji zadań publicznych na zasadach określonych w ustawie; 2. wzajemnego informowania się o planowanych kierunkach działalności i współdziałania w celu zharmonizowania tych kierunków; 3. konsultowania z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionym w art. 3 ust.3, odpowiednio do zakresu ich działania, projektów aktów normatywnych w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji; Współpraca winna odbywać się na zasadach pomocniczości, suwerenności stron, partnerstwa, efektywności, uczciwej konkurencji i jawności. W gminnym programie współpracy zostały wskazane zadania, których realizacja została powierzona sektorowi pozarządowemu do realizacji w drodze konkursu ofert. W roku 2015 podstawą formalną współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pożytku publicznego było zlecenie realizacji zadań organizacjom pozarządowym poprzez powierzenie wykonania zadań publicznych lub wspieranie wykonania zadań publicznych, wraz z udzieleniem na finansowanie ich realizacji. W dniu 9 stycznia 2015 roku Burmistrz Gminy Trzebnica działając na podstawie art. 13 ust. 2, art. 13 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ( Dz. U. 2014. Poz. 1118 z póź.zm.) i Uchwały Rady Miejskiej w Trzebnicy LI/604/14 z dnia 14.11.2014 roku w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi oraz z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2015 roku ogłosił OTWARTY KONKURS OFERT na wykonanie przez organizacje pozarządowe i inne uprawnione podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego zadań publicznych w roku 2015 w następujących obszarach: 1. podtrzymywania tradycji narodowych, pielęgnowania polskości oraz rozwoju świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej; 2. pomocy społecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrónanie szans tych rodzin i osób; 1
3. kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji; 4. działania na rzecz osób niepełnosprawnych; 5. upowszechnianie kultury fizycznej i sportu; Wzorem lat ubiegłych zadania w głównej mierze miały obejmować swym zakresem jak największą liczbę mieszkańców Gminy Trzebnica. Szczegółowe przedsięwzięcia zawarte w projektach mogły być realizowane w dowolnych formach zapewniających ich najwyższą skuteczność. Na realizacje zadań w poszczególnych obszarach konkursu przeznaczono: w obszarze podtrzymywania tradycji narodowych, pielęgnowania polskości ora rozwoju świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej 16.000,00 zł, w obszarze pomocy społecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównanie szans tych rodzin i osób- 45.500,00 zł, w obszarze kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji - 29.000,00 zł, w obszarze działania na rzecz osób niepełnosprawnych zł, w obszarze upowszechnianie kultury fizycznej i sportu - 402.000,00 zł Informacja o konkursie została zamieszczona na stronie internetowej Urzędu, w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Trzebnicy. Powołana Zarządzeniem Burmistrza Gminy Trzebnica Nr OR.524.1.2015 Komisie Konkursowa w sprawie opiniowania ofert złożonych w ramach otwartych konkursów dokonała protokolarnej ocen formalnych j i merytorycznych ofert oraz zawnioskowała do Burmistrza Gminy Trzebnica o przyznanie w określonych kwotach. W wyniku rozstrzygnięcia konkursu ogłoszonego 9 stycznia 2015 roku dotacje na realizacje zadań otrzymały: w obszarze podtrzymywania tradycji narodowych, pielęgnowania polskości oraz rozwoju świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej 1. Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej Rynek 25 Ratusz, Trzebnica 2. Uniwersytet Trzeciego Wieku TĘCZA ul. Prusicka 12 Trzebnica 3. ZHP Chorągiew Dolnośląska Hufiec Powiatu Trzebnickiego 14.000,00 Suma: 16.000,00 w obszarze pomocy społecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrónanie szans tych rodzin i osób 2
1. Ośrodek Wsparcia Społecznego Szósty stół św. Jadwigi prowadzony przez Kongregacje Sióstr Karola Boromeusza w Trzebnicy 40.000,00 2. Stowarzyszenie Aktywni Lokalnie 2.000,00 w obszarze kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji Suma 42.000,00 1. Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej Rynek 25 Ratusz, Trzebnica 2. Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku TĘCZA ul. Prusicka 12, Trzebnica 3. ZHP Chorągiew Dolnośląska Hufiec Powiatu Trzebnickiego 4. Fundacja dla Ratowania Klasztoru św. Jadwigi Śląskiej By służyć Trzebnica ul. Ks. Dz. W. Bochenka 30 5. Terenowy Oddział Stowarzyszenia Ochotniczych Hufców Pracy we Wrocławiu Wrocław ul. Wybrzeże J. Słowackiego 9 6. Ruch Młodzieży Salwatoriańskiej ul. Jana Pawła II 3, Trzebnica 6.000,00 6.000,00 2.000,00 7. Fundacja Wspierania Dziedzictwa Kulturowego Żarna Kuźniczysko ul. Św. Jadwigi 14 3.000,00 Suma 29.000,00 w obszarze działania na rzecz osób niepełnosprawnych 1. Polski Związek Niewidomych Okręg Dolnośląski Koło Trzebnica 1.500,00 2. Trzebnickie Stowarzyszenie Uśmiech Dziecka 2.000,00 3. Trzebnickie Stowarzyszenie Uśmiech Dziecka 2.000,00 Suma 5.500,00 W obszarze upowszechnianie kultury fizycznej i sportu 3
1. Zrzeszenie LZS Rada Miejsko Gminna, Trzebnica, Rynek Ratusz 25 100.000,00 2. Miejski Międzyszkolny Klub Sportowy GAUDIA,Trzebnica, Kościelna 9 50.000,00 3. TSSR POLONIA Trzebnica,ul. Sportowa 1 4. Trzebnickie Stowarzyszenie Sportowe Trzebnica, Kościelna 9 5. Ludowy Klub Sportowy BŁYSK Kuźniczysko ul.św. Jadwigi 30 6. Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku TĘCZA ul. Prusicka 2,Trzebnica 7. Stowarzyszenie Klubu Sportowego Głuchów Górny Głuchów Górny 144, Trzebnica 8. ZHP Chorągiew Dolnośląska, Hufiec Powiatu Trzebnickiego 9. Polski Związek Wędkarski Okręg Wrocław Koło Nr 23 w Trzebnicy ul. Słoneczna 8 160.000,00 4.000,00 1 10. Trzebnicki Klub Sportowy KORONA, Trzebnica, ul. Żeromskiego 25 11. Ludowy Zespół Sportowy ORZEŁ Biedaszków Wielki, Janiszów 9 12. Ludowy Klub Sportowy SOKÓŁ Ujeździec Wielki Ujeździec Wielki 54, Trzebnica 13. Klub Hokeja Podwodnego HYDRA ul. Leśna 5, Trzebnica 14. Kolarskie Stowarzyszenie Sportowe "Szerszenie Trzebnica" ul. Kościelna 18, Trzebnica 15. Uczniowski Klub Sportowy Gladius Trzebnica u. Czereśniowa 22, Trzebnica 16. Klub Sportowy MaKo Judo ul. Racławicka 71/1; Wrocław 17. FUNDACJA "W Pełni Sprawni", Paniowice ul. Główna 3, Oborniki Śląskie 18. Stowarzyszenie Trzebnicki Klub Psa Trzebnica, ul. Ogrodowa 1 19. Klub Szachowy WIEŻA w Pęgowie ul. Piaskowa 5, Pęgów 3.000,00 Suma 393.000,00 3 listopada 2015 roku Burmistrz Gminy Trzebnica ogłosił II OTWARTY KONKURS OFERT na wykonanie przez organizacje pozarządowe i inne uprawnione podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego zadania publicznego w roku 2015 w zakresie upowszechnianie kultury fizycznej i sportu. Na realizację zadania przeznaczono kwotę 20.000,00 zł. Na określone zadanie wpłynęła tylko jedna oferta TSSR Polonia. Oferta została oceniona przez Komisję, powołaną Zarządzeniem Nr 0050.126.2015 Burmistrza Gminy Trzebnica z dnia 25.11.2015 roku. Ocena formalna i merytoryczna oferty zyskała pozytywna opinie, w wyniku której wnioskodawca otrzymała dotację w wysokości 20.000,00 4
Wyniki obu konkursów w postaci protokołów zostały umieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej oraz wywieszone na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Trzebnicy. Ponadto roku 2015 w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie złożono oferty na realizację zadań publicznych przez : 1. Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej na zadanie publiczne w obszarze kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji, którego nazwa brzmiała: Prace redakcyjne i edytorskie związane z wydaniem monografii p.t. 70 lat trzebnickiej Jedynki. 2. Stowarzyszenie Klubu Sportowego Głuchów Górny na zadanie publiczne w zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu, pn. Szkolenie sportowe i udział w rozgrywkach dzieci i młodzieży w Głuchowie Górnym. W ramach złożonych ofert w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie przyznano kwoty: zł zł Wszelkie informacje na temat sektora pozarządowego: aktualności, ogłoszenia o konkursach, uchwały i zarządzenia znajdują się w Biuletynie Informacji Publicznych w zakładce organizacje pozarządowe. Tam również zostanie zamieszczone niniejsze Sprawozdanie z realizacji programu współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w roku 2015. Ogółem w roku 2015 oferty złożyło 39 organizacji pożytku publicznego, z którymi Gmina Trzebnica podpisał w sumie 36 umów na łączną kwotę 520.500,00zł. Wszystkie dotacje zostały rozliczone w terminie, a niewykorzystane środki finansowe wpłynęły na konto Gminy Trzebnica. W okresie od stycznia do grudnia 2015 roku do Biura Rady Miejskiej nie wpłynęły żadne wnioski, uwagi i zastrzeżenia, co do realizacji program współpracy Gminy Trzebnica z organizacjami pozarządowymi na rok 2015. Sprawozdanie przygotowała Iwona Durbajło Naczelnika Wydziału Organizacyjnego 5