Rozdział 1: Wprowadzenie Media Player 100 jest cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym ze złączem do przyłączania urządzeń pamięci USB i czytnikiem kart. Media Player 100 stanowi domowe centrum rozrywki, umożliwiające odtwarzanie muzyki, pokazywanie zdjęć i filmów wideo z pamięci lub czytnika kart z wykorzystaniem posiadanego sprzętu stereo lub telewizora. Zawartość opakowania Urządzenie Media Player 100 Zasilacz 5V Kabel AV / audio Dwie baterie AAA Pilot Wielojęzyczny podręcznik użytkownika 1.2 Wymagania systemowe Urządzenie wyświetlające CRT / LCD ze złączem YPbPr lub CVBS. Nie jest wymagany żaden system operacyjny (OS) ani instalacja sterownika oprogramowania. Rozdział 2: Uruchamianie 2.1 Złącza na panelu Sprawdzić lokalizację złączy na MP-100, korzystając z następujących rysunków. Złącza na panelu tylnym 6 Wyjście R/Audio Out 5 Wyjście 4 Wyjście L/Audio Out Y/Video IN 3 Pb 2 Pr 1Wejście DC Złącza urządzeń pamięci znajdujące się po prawej stronie 7 Host USB 8 Czytnik kart SD/MMC/SM ZŁĄCZE TYP OPIS 1 Wejście DC 5mm, INT+, EXT- Zasilacz AC, wejście zasilania (5V, 2A) 2 Pr Czerwone gniazdko RCA Wyjście wideo 3 Pb Niebieskie gniazdko RCA Wyjście wideo 4 Wyjście Y / Video Out 5 Wyjście L / Audio Out Zielone gniazdko RCA Czerwone RCA 1 Wyjście wideo/ wyjście CVBS wideo Wyjście audio do podłączania głośnika lub wejścia TV AV
6 Wyjście R / Audio Out Białe RCA Wyjście audio do podłączania głośnika lub wejścia TV AV 7 Host USB Host USB 2.0 Do podłączania HDD USB 8 Czytnik kart Czytnik kart 3-w-1 Obsługuje karty pamięci SD/MMC/SM 2.2 Podłączanie urządzeń Zalecamy przyłączanie urządzeń przed podłączeniem zasilacza AC do gniazda ściennego. Rozdział 3: Pilot Aby móc użytkować Media Player 100, należy nacelować przód pilota na odbiornik zdalnego sterowania i naciskać przyciski sterowania zgodnie z życzeniem, tak jak w przypadku każdego innego pilota. 3.1 Zakładanie baterii Otworzyć tylną pokrywę pilota i założyć dwie baterie AAA, zgodnie z ich biegunowością (zaleca się użycie baterii alkalicznych). 2
3.2 Funkcje pilota 1. Power (Zasilanie): włączanie/wyłączanie zasilania. 2. Mute (Wyciszanie): wyciszanie lub przywracanie głośności. 3. Picture (Zdjęcie): przechodzi do funkcji Zdjęcie. 4. Music (Muzyka): przechodzi do funkcji Muzyka. 5. Movie (Film): przechodzi do funkcji Film. 6. 16:9/4:3: przełącza pomiędzy różnymi proporcjami wyświetlania. 7. Turn (Obrót): w trybie Zdjęcie, zdjęcie jest obracane w prawo. 8. Zoom In (Powiększanie): powiększanie: 2x / 4x /8x 9. Play/Pause (Odtwarzanie/Pauza): odtwarza / przerywa odtwarzanie ekranu. 10. Stop: zatrzymuje ekran. 11. / : przewijanie wstecz / do przodu. 12. / : poprzednie / następne. 13. Vol +/- (Głoś +/-): podgłaśnianie / ściszanie. 14. W górę/w dół/w prawo/w lewo: klawisze strzałek 15. OK: przycisk wyboru i potwierdzania. 16. Exit (Wyjście): wyjście lub powrót do poprzedniej strony. 17. BGM (Tło muzyczne): odtwarzanie / zatrzymanie odtwarzania muzyki w trybie zdjęciowym. 18. OSD (Menu ekranowe): regulacja z wykorzystaniem menu wyświetlanego na ekranie. 19. MENU: wprowadza stronę Ustawień. 20. Video Standard (Standard wideo): przełącza pomiędzy wyjściami VGA / YPbPr / AV. Rozdział 4: Użytkowanie 4.1 W jaki sposób korzystać z MENU 1. Włączyć zasilanie, urządzenie wyświetli taki ekran. 3
2. Kliknąć na SETTINGS (USTAWIENIA). 3. Za pomocą pilota wybierać funkcje i kliknąć przycisk OK, by potwierdzić ustawienie. Nacisnąć przycisk Menu na pilocie, by przywrócić poprzednią stronę ustawień menu lub nacisnąć OK, by opuścić ustawianie menu. 4.2 Ustawienia systemowe LANGUAGE (JĘZYK): wybór języka menu OSD: Chinese (chiński) lub English (angielski). Slideshow Duration (Czas trwania pokazu slajdów): ustawianie prędkości zdjęciowego pokazu slajdów. Slideshow Mode (Tryb pokazu slajdów): ustawianie typu zdjęciowego pokazu slajdów. Music Repeat Mode (Tryb powtarzania muzyki): ustawianie czasu odtwarzania muzyki. Movie Repeat Mode (Tryb powtarzania filmu): ustawianie czasu odtwarzania wideo. Display Mode (Tryb wyświetlania): przełączanie pomiędzy trybem wyświetlania 4:3 lub 16:9. TV system (System telewizyjny): ustawianie standardy wyjścia TV. Default (Domyślne): zeruje system do ustawień domyślnych. 4.3 Wybór urządzenia na wejściu 1. Włączyć Media Player 100. 2. Wetknąć urządzenie pamięci USB lub włożyć kartę pamięci, ekran wyświetli odpowiednią pozycję. 3. Zaznaczyć ją i kliknąć przycisk OK. 4.4 Uruchamianie odtwarzacza filmowego 4
1. Kliknąć na ikonę Movie (Film). 2. Odnaleźć pożądany plik filmowy i kliknąć przycisk OK. 3. Do regulacji obrazu wideo używać pilota. 4.5 Uruchamianie odtwarzacza muzyki 1. Kliknąć na ikonę Music (Muzyka). 2. Odnaleźć pożądany plik muzyczny i kliknąć przycisk OK. 3. Do regulacji odtwarzania muzyki używać pilota. 4.6 Uruchamianie przeglądarki zdjęć 5
1. Kliknąć na ikonę Photo (Zdjęcie). 2. Odnaleźć pożądany plik zdjęciowy i kliknąć przycisk OK. 3. Kliknąć Play (Odtwarzanie), by rozpocząć pokaz slajdów. 4.7 Uruchamianie czytnika tekstu 1. Kliknąć na ikonę TEXT (Tekst). 2. Odnaleźć pożądany plik i kliknąć przycisk OK. 3. Tekst zostanie wyświetlony. 4.8 Uruchamianie przeglądarki plików 1. Kliknąć na ikonę File (Plik). 2. Odnaleźć pożądany plik i kliknąć przycisk OK. 6
Rozdział 5: Często zadawane pytania (FAQ) P1. W jaki sposób uaktualnić oprogramowanie wbudowane urządzenia? A1. 1. Z naszego serwisu WWW pobrać plik najnowszego oprogramowania wbudowanego. 2. Rozpakować oprogramowanie wbudowane i skopiować je na napęd USB lub na kartę pamięci, które należy podłączyć do urządzenia Media Player 100. Zaznaczyć ikonę USB lub SD/MMC/MS, a następnie nacisnąć OK z menu głównego. 3. Zaznaczyć File (Plik) i nacisnąć OK, by uruchomić przeglądarkę plików. 4. Za pomocą klawiszy W górę/w dół/w lewo/w prawo wybrać plik oprogramowania wbudowanego, a następnie nacisnąć OK, by uaktualnić oprogramowanie wbudowane. Pojawi się okno dialogowe. Za pomocą klawiszy /W lewo/w prawo wybrać V, a następnie nacisnąć OK, by uaktualnić oprogramowanie wbudowane. Nie należy nic robić w trakcie uaktualniania oprogramowania wbudowanego. Tuż po zakończeniu, urządzenie uruchomi się ponownie w sposób automatyczny. Q2: Jak tworzyć pliki napisów w formacie SRT, SUB, SSA/ASS i SMI z kodowaniem ANSI? A2: Ponieważ Media Player 100 obsługuje wyłącznie pliki napisów w formacie kodowania ANSI, należy przeprowadzić następujące czynności: Otworzyć plik napisów za pomocą Notatnika (program w systemie operacyjnym Windows), kliknąć na menu plików i wybrać opcję Zapisz jako. Zmienić opcję kodowania na ANSI i kliknąć na Zapisz, by zapisać. 7
8