MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Air Katalog Urządzeń Systemu Rekuperacji Heat Recovery Ventilation Dokumentacja techniczna
Elementy systemu Danfoss Air Główne zalety systemu Danfoss Air to: Zastosowanie metody Plug&Play zapewniającej szybki montaż i uruchomienie systemu. Zintegrowane czujniki (w wykonaniu standardowym) zapewniają precyzyjne sterowanie centralą wentylacyjną oraz automatyczną, szybką wentylacją np. podczas kąpieli. Automatyczne rozpoznawanie systemu instalacji i samo-konfiguracja elementów (wyposażenia dodatkowego) systemu Air takich jak nagrzewnice. Wysoka wydajność, którą zapewnia płytowy, krzyżowy przeciwprądowy wymiennik ciepła, wykonany z aluminium. Wybór optymalnego prowadzenia wewnętrznych kanałów wentylacyjnych i stosowanie wysokowydajnych wentylatorów EC zapewniają bardzo małe zużycie energii. Niski poziom hałasu. Bezprzewodowe sterowanie (komunikacja z użyciem technologii Z-wave) dostarczane wraz z centralą (wyposażenie standardowe). Wyświetlanie wszystkich ważnych informacji dotyczących temperatury i aktualnej wilgotności względnej w budynku. Możliwość wyboru letniej oszczędnej funkcji Bypass. Funkcja ta polega na ominięciu wymiennika ciepła przez powietrze wywiewane z pomieszczeń. Regulowany przepływ od 0 500m 3 /h. CENTRALE REKUPERACYJNE SYSTEMU DANFOSS AIR posiadają certyfikat wydany przez Passivhaus Institute w Darmstadt, Niemcy pozwalający na stosowanie tych central w domach pasywnych. CENTRALE REKUPERACYJNE SYSTEMU DANFOSS AIR są testowane i otrzymują certyfikat zgodnie z normą DIBT/LU-A2O Niemieckiego Instytutu Technik-Budowlanych (Deutsches Institut fűr Bautechnik s). 2 VKEWC349
Centrale Rekuperacyjne systemu Danfoss Air, sterowanie radiowe. Centrala w 1 systemu Danfoss Air Centrala w 2 systemu Danfoss Air Bezprzewodowy sterownik Air Dial* Centrala rekuperacyjna do montażu na ścianie. Centrala rekuperacyjna do montażu na ścianie. Bezprzewodowy moduł z wyświetlaczem LCD, przeznaczony do współpracy z Centralami Systemu Danfoss Air. Komunikacja odbywa się przy wykorzystaniu technologii Z-wave. Zasilany czterema bateriami AAA. Instrukcja użytkownika i instalowania modułu sterownika znajdują się w pakiecie dokumentacji technicznej dostarczanej z Centralami rekuperacyjnymi systemu Danfoss Air. Przepływ 0-180 m³/h przy 100 Pa Przepływ 0-300 m³/h przy 100 Pa Nominalny przepływ 140 m 3 /h 530 mm Nominalny przepływ 220 m 3 /h 590 mm Numer katalogowy:...089f0258 1042 mm 1092 mm 430 mm 580 mm 37 kg 46 kg Krócce/przyłącza nawiewanego/ wywiewanego Podłączenie do rury odprowadzającej skropliny Ø125, 4 sztuki + wykonanie z otworami wylotowymi od dołu (opcja mix) Ø19 miękkie tworzywo (do podłączenia rury 3/4 ) Krócce/przyłącza nawiewanego/ wywiewanego Podłączenie do rury odprowadzającej skropliny Ø100, 4 sztuki Ø19 miękkie tworzywo (do podłączenia rury 3/4 ) Moduł komunikacyjny CCM* Numer katalogowy:...089f0233 Numer katalogowy:...089f0234 Moduł komunikacyjny do Central Danfoss Air z wykonanymi połączeniami. CCM zawiera układ bezprzewodowej komunikacji (technologia Z-wave), Ethernet (złącze RJ45), mini wtyk USB oraz możliwość komunikacji z Centralami rekuperacyjnymi Danfoss Air przez szynę modus. Instrukcje użytkowania i instalowania modułu CCM znajdują się w dostarczanym pakiecie dokumentacji technicznej z centralami rekuperacyjnymi Danfoss Air. * Sterownik Air Dial, oraz moduł komunikacyjny CCM są dostarczane w komplecie z centralami Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0257 VKEWC349 3
Centrale Rekuperacyjne systemu Danfoss Air, sterowanie radiowe Centrala a 2 systemu Danfoss Air Centrala a 3 systemu Danfoss Air Bezprzewodowy sterownik Air Dial* Centrala rekuperacyjna przeznaczona do instalowania w nieogrzewanych pomieszczeniach (pokojach) np. poddasze. Przepływ Nominalny przepływ Krócce przyłączy doprowadzenia/ wyprowadzenia Podłączenie do rury odprowadzania skroplin 0-300 m³/h przy 100 Pa 220 m 3 /h 1180 mm 600 mm 580 mm 50 kg Ø100, 4 sztuki Ø19 miękkie tworzywo (do podłączenia rury 3/4 ) Numer katalogowy:...089f0231 Centrala rekuperacyjna przeznaczona do instalowania w nieogrzewanych pomieszczeniach np. poddasze, strych. Przepływ Nominalny przepływ Krócce przyłączy doprowadzania/ wyprowadzania Podłączenie do rury odprowadzania skroplin 0-500 m³/h przy 100 Pa 350 m 3 /h 1180 mm 600 mm 780 mm 67 kg Ø250, 4 sztuki Ø19 miękkie tworzywo (do podłączenia rury 3/4 ) Numer katalogowy:...089f0232 Bezprzewodowy moduł z wyświetlaczem LCD, przeznaczony do współpracy z Centralami Systemu Danfoss Air. Komunikacja odbywa się przy wykorzystaniu technologii Z-wave. Zasilany czterema bateriami AAA. Instrukcja użytkownika i instalowania modułu sterownika znajdują się w pakiecie dokumentacji technicznej dostarczanej z Centralami rekuperacyjnymi systemu Danfoss Air. Numer katalogowy:...089f0258 Moduł komunikacyjny CCM* Moduł komunikacyjny do Central Danfoss Air z wykonanymi połączeniami. CCM zawiera układ bezprzewodowej komunikacji (technologia Z-wave), Ethernet (złącze RJ45), mini wtyk USB oraz możliwość komunikacji z Centralami rekuperacyjnymi Danfoss Air przez szynę modus. Instrukcje użytkowania i instalowania modułu CCM znajdują się w dostarczanym pakiecie dokumentacji technicznej z centralami rekuperacyjnymi Danfoss Air. * Sterownik Air Dial, oraz moduł komunikacyjny CCM są dostarczane w komplecie z centralami Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0257 4 VKEWC349
Akcesoria Geotermalna nagrzewnica/ chłodnica świeżego GEO 250 Wodna nagrzewnica nawiewanego W-AH 250 Elektryczny podgrzewacz wstępny EL-PH Geotermalna nagrzewnica/chłodnica spełnia dwie funkcje: W okresie zimowym podgrzewa powietrze świeże, zabezpieczając elementy systemu przed oszronieniem/oblodzeniem. W okresie letnim powoduje wstępne schłodzenie świeżego, jako uzupełnienie działającej funckji Bypass. Nagrzewnica/chłodnica geotermala podłączana jest do wymiennika gruntowego, w którym krąży ciecz trudnozamarzająca. Jedynym elementem pobierającym w tym rozwiązaniu energię jest pompa cyrkulacyjna. Geotermalna nagrzewnica/chłodnica GEO 250 dostarczana jest jako kompletne (w pełni wyposażone) urządzenie. Zawiera układ sterowania, dwa czujniki temperatury kanałów powietrznych, oraz wymagane przewody/kable. GEO 250 przystosowana jest do instalacji w systemie Plug n play po podłączeniu system automatycznie rozpoznaje i konfiguruje urządzenie w instalacji. Geotermalna nagrzewnica/ chłodnica może współpracować z dolnym źródłem pompy ciepła. Krócce przyłącza podłączenia przewodów powietrznych Pobór mocy 600 mm 335 mm 250 mm 6,3 kg Ø 250 mm 3-10 W Wodna nagrzewnica W-AH 250 przeznaczona jest do podgrzewania nawiewanego (zabezpiecza komfort cieplny). W specjalnych warunkach (np. Domach Pasywnych) nagrzewnica może służyć jako jedyne źródło ogrzewania. Nagrzewnica dostarczana jest jako kompletne (w pełni wyposażone) urządzenie. Zawiera dwa czujniki temperatury, zawór regulacyjny napędzany siłownikiem, oraz panel sterujący automatyki, który po podłączeniu do centrali rekuperacyjnej automatycznie rejestruje się w sterowniku Air Dial. Nagrzewnica podłączana jest do systemu centralnego ogrzewania i może podnieść temperatuę nawiewanego do 40-45 C. Średnica króćców podłączenia przewodów powietrznych Pobór mocy 600 mm 335 mm 250 mm 6,6 kg Ø 250 mm 3-10 W Numer katalogowy:...089f0355 Elektryczny podgrzewacz wstępny EL-PH służy do zabezpieczenia systemu wentylacyjnego przed oblodzeniem. Podgrzewacz montowany jest w systemie przewodów zasysających powietrze świeże i może być dostarczony w następujących wykonaniach zależnie od średnicy przewodu : Ø125-900 W/Ø160-1500 W/Ø250-2100 W. Podgrzewacze wyposażone są w podwójne (dwustopniowe) zabezpieczenie przed przegrzaniem i dostarczane z kompletną skrzynką automatyki (która powinna być podłączona przez elektryka posiadającego odpowiednie kwalifikacje/uprawnienia). Podgrzewacze EL-PH przystosowane są do instalowania w systemie Plug and play po przyłączeniu system automatycznie rozpoznaje i konfiguruje podgrzewacz w układzie. Moc grzewcza jest dokładnie regulowana przy pomocy przekaźnika półprzewodnikowego (tyrystora). Średnica przewodu zasilającego Długość wycięcia Ø 125 mm Ø 160 mm Ø 250 mm 278 mm 2,4 kg 3,2 kg 4,6 kg Moc wyjściowa 900 W 1500 W 2100 W Maksymalny pobór prądu 3,9 A 6,5 A 9,1 A Zasilanie elektryczne* * Zaleca się zasilanie nagrzewnic elektrycznych z obwodu zabezpieczonego oddzielnym bezpiecznikiem. Numer katalogowy:...089f0354 900 W, Ø 125 mm Numer katalogowy:...089f0356 1500 W, Ø 160 mm Numer katalogowy:...089f0357 2100 W, Ø 250 mm Numer katalogowy:...089f0358 VKEWC349 5
Akcesoria Elektryczna nagrzewnica nawiewanego Standardowy zestaw filtrów Zestaw filtrów przeciwpyłowych Elektryczna nagrzewnica nawiewanego przeznaczona jest do ogrzewania nawiewanego do pomieszczeń (zabezpiecza komfort cieplny). Montowana jest bezpośrednio jako element kanału nawiewnego. Nagrzewnica produkowana jest w trzech wykonaniach dostosowanych do średnicy przewodów wentylacyjnych i odpowiednich mocach grzałek Ø125-900 W/Ø160-1500 W/Ø250-2100 W. Nagrzewnice wyposażone są w podwójne zabezpieczenie przed przegrzaniem i dostarczane z kompletną skrzynką automatyki, która powinna być podłączona przez elektryka posiadającego odpowiednie kwalifikacje (uprawnienia). Elektryczne nagrzewnice nawiewanego przystosowane są do instalowania w systemie Plug and play po przyłączeniu urządzenia system automatycznie rozpoznaje i konfiguruje nagrzewnicę w układzie. Moc grzewcza regulowana jest z dużą dokładnością przez przekaźnik półprzewodnikowy (tyrystor). Średnica przewodu zasilającego Długość wycięcia Ø 125 mm Ø 160 mm Ø 250 mm 278 mm 2,4 kg 3,2 kg 4,6 kg Moc wyjściowa 900 W 1500 W 2100 W Maksymalny pobór prądu Zasilanie elektryczne* 3,9 A 6,5 A 9,1 A * Zaleca się zasilanie nagrzewnic elektrycznych z obwodu zabezpieczonego oddzielnym bezpiecznikiem. 900 W, Ø 125 mm Numer katalogowy:...089f0359 1500 W, Ø 160 mm Numer katalogowy:...089f0360 2100 W, Ø 250 mm Numer katalogowy:...089f0361 Standardowy zestaw filtrów składa się z dwóch filtrów z wkładem filtrującym klasy G4. Filtr harmonijkowy w ramce z termoutwardzalnego poliestru skutecznie odfiltrowuje cząsteczki zanieczyszczeń o rozmiarach większych od 10µm. Klasyfikacja podawana jest zgodnie z normą europejską EN 779. Standardowy zestaw filtrów dla Centrali Wentylacyjnej w 1 systemu Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0238 Standardowy zestaw filtrów dla Centrali Wentylacyjnej w 2 systemu Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0239 Standardowy zestaw filtrów dla Centrali Wentylacyjnej a 2 systemu Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0236 Standardowy zestaw filtrów dla Centrali Wentylacyjnej a 3 systemu Danfoss Air Numer katalogowy:...089f0237 Zestaw filtrów przeciwpyłowych składa się z jednego standardowego filtra harmonijkowego klasy G4 po stronie wywiewanego i jednego filtra klasy F7 po stronie świeżego/ zasysanego (filtr przeciwpyłowy skutecznie odfiltrowuje cząsteczki o rozmiarach do 5µm). Klasy filtrów podane zgodnie z normą europejską EN 779. Zestaw filtrów przeciwpyłowych dla Centrali Wentylacyjnej w 1 systemu Numer katalogowy:...089f0242 Zestaw filtrów przeciwpyłowych dla Centrali Wentylacyjnej w 2 systemu Numer katalogowy:...089f0243 Zestaw filtrów przeciwpyłowych dla Centrali Wentylacyjnej a 2 systemu Numer katalogowy:...089f0240 Zestaw filtrów przeciwpyłowych dla Centrali Wentylacyjnej a 3 systemu Numer katalogowy:...089f0241 6 VKEWC349
Akcesoria Syfon do Central rekuperacyjnych systemu Danfoss Air Kabel USB do komputera PC wraz z oprogramowaniem Narzędzie Instalatora Syfon skrzynkowy dostarczany jest w zestawie ze wzmocnioną rurą elastyczną 3/4 i gwintowaną złączką 3/4. Rura elastyczna służy do podłączenia syfonu z jednej strony do centrali rekuperacyjnej (odprowadzenie skroplin) a z drugiej strony przy użyciu gwintowanej złączki 3/4 do układu odprowadzania kondensatu. Kolor skrzynki syfonu biały wg palety kolorów RAL 9010. Skrzynka przeznaczona jest do montażu na ścianie. Syfon ten może być stosowany we wszystkich centralach rekuperacyjnych Danfoss Air. Narzędzie to zostało stworzone specjalnie dla instalatora w celu przyspieszenia i ułatwienia procesu instalacji systemów Danfoss Air. Zestaw zawiera pamięć przenośną USB o pojemności 1Gb z oprogramowaniem Danfoss Air i 1 metr przewodu ze złączami mini usb usb służący do podłączenia modułu komunikacji CCM do przenośnego komputera (posiadającego oprogramowanie Windows XP lub Vista). Zestaw instalacyjny prowadzi instalatora przez procedurę instalacyjną krok po kroku przekazując informacje i praktyczne rady w miarę postępowania procesu instalowania. Kończąc procedurę instalowania instalator otrzymuje dobrze udokumentowany raport nastaw i ustawień. Dostępna jest również wersja oprogramowania dla użytkownika końcowego, która umożliwia sterowanie pracą centrali rekuperacyjnej z komputera PC. Można ją pobrać z: www.air.danfoss.com Numer katalogowy:...089f0262 Numer katalogowy:...089f0235 VKEWC349 7
Od dziesiątków lat firma Danfoss dostarcza nowoczesnych rozwiązań technicznych w układach grzewczych i chłodzących, zaworach i termostatach, pompach i układach regulacji. Grupa Danfoss składa się z ogólnoświatowej sieci firm sprzedających, agentów i dystrybutorów a produkty firmy Danfoss są sprzedawane, serwisowane oraz cenione na całym świecie. Produkty firmy Danfoss odgrywają również ważną rolę gdy chodzi o urządzenia/układy zapewniające komfortowe optymalne warunki środowiskowe/ klimatyczne wewnątrz budynków. Opracowane rozwiązania stanowią nasze dziedzictwo a system Danfoss Air jest kontynuacją tej chlubnej tradycji. 8 VKEWC349 Danfoss / MAJ 2011 / MARIO GRAPHICS