UMOWA USŁUGI ZP nr.. Załącznik nr 9 do SIWZ zawarta w dniu... 2014 roku pomiędzy: IV Liceum Ogólnokształcącym im. Emilii Sczanieckiej w Łodzi, reprezentowanym przez: Dyrektora Katarzynę Felde działającego na podstawie Zarządzenia nr 6670/VI/14 Prezydenta Miasta Łodzi, zwanym dalej Zamawiającym" oraz z siedzibą w:. NIP..REGON..KRS/CEIDG reprezentowanym przez: 1.... 2.... zwanym dalej Wykonawcą, w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późń. zm.), zwanej dalej ustawą Pzp. 1 Przedmiot umowy Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług szkolnictwa. ponadgimnazjalnego polegających na przeprowadzeniu interdyscyplinarnych zajęć pozalekcyjnych w systemie CLIL z biologii, chemii, fizyki, matematyki, języka angielskiego i informatyki dla uczniów IV Liceum Ogólnokształcącego w miesiącach listopad 2014 r czerwiec 2015r., w siedzibie Realizatora projektu w IV Liceum Ogólnokształcącym, ul. Pomorska 16, 91-416 Łódź. 1. Przedmiot umowy obejmuje: a. Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć interdyscyplinarnych z przedmiotów biologia, fizyka, chemia, matematyka, j. angielski i informatyka zgodnie z założeniami i celami projektu Holistyczne nauczanie przedmiotów eksperymentalnych poprzez CLIL z praktycznym zastosowaniem matematyki oraz ICT. b. Regularne sprawdzanie wiedzy uczniów z przerobionego materiału c. Prowadzenie dokumentacji z przeprowadzonych zajęć dziennik zajęć w formie papierowej i elektronicznej na platformie e-learningowej d. Nadzorowanie aktywności uczniów z przypisanych sobie grup nad treściami zamieszczanymi przez uczniów na platformie e-learningowej e. Udział w działaniach ponadnarodowych w ramach komponentu ponadnarodowego przewidzianego dla projektu; aktywny udział w dwóch wizytach studyjnych, jednej w szkole Partnera, Soderportgymnasiet w Kristianstad w Szwecji, drugiej w IV Liceum Ogólnokształcącym, opieka nad grupą młodzieży biorącą udział w wizycie, przygotowanie warsztatów metodycznych ze swojego przedmiotu w celu wymiany doświadczeń z kadrą nauczycielską szkoły Partnera, przygotowanie i przeprowadzenie wraz z uczniami badania w terenie podczas pobytu w szkole Partnera oraz podczas wizyty Partnera w IV Liceum. f. Aktywny udział w przygotowaniu materiałów do publikacji kończącej projekt. g. Przygotowanie i udział w konferencji na zakończenie projektu w czerwcu 2015 r. 2. Zajęcia pozalekcyjne będą przeprowadzane z uczniami klas I-III IV Liceum Ogólnokształcącego Strona 1 z 5
w siedzibie Realizatora projektu, w IV Liceum Ogólnokształcącym w miesiącach listopad 2014 czerwiec 2015 r. 3. Działania ponadnarodowe będą miały miejsce w IV Liceum Ogólnokształcącym oraz w szkole Partnera projektu, Soderportgymnasiet, Vastra Boulevarden 53, 291-31, w Kristianstad w Szwecji. 4. Szczegółowy zakres przedmiotu umowy stanowi załącznik nr6 2 Miejsce i termin realizacji 1. Termin realizacji przedmiotu umowy: od dnia podpisania umowy do 30.06.2015 roku. Miejsce realizacji przedmiotu umowy: IV Liceum Ogólnokształcące im.emilii Sczanieckiej, ul.pomorska 16, 91-416 Łódź 3 Wynagrodzenie i finansowanie 1. Za wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z ofertą z dnia. roku, złożoną przez Wykonawcę, stanowiącą załącznik nr 1 do umowy i będącą jej integralną częścią, ustala się wynagrodzenie w kwocie: brutto:.. zł. słownie złotych: ( ). 2. Wynagrodzenie jednostkowe brutto określone w formularzu rzeczowo cenowym jest wynagrodzeniem stałym przez cały okres obowiązywania umowy. 3. Rozliczenie między Wykonawcą a Zamawiającym będzie dokonane w polskich złotych (PLN). 4. Rozliczenie wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi na podstawie faktycznej liczby godzin przeprowadzonych zajęć dydaktycznych na podstawie raportów miesięcznych realizacji godzin.. 5. Rozliczenie wynagrodzenia Wykonawcy z tytułu wykonania przedmiotu niniejszej umowy następować będzie w systemie miesięcznym z upływem każdego miesiąca kalendarzowego. Wypłata wynagrodzenia za ostatni miesiąc trwania umowy nastąpi po przekazaniu przez Wykonawcę kompletu dokumentów o których mowa w 4 ust. 4 i ust 5. 6. Każdorazowo faktura wystawiona będzie po wykonaniu przedmiotu umowy bez zastrzeżeń ze strony Zamawiającego. 7. Zapłata wynagrodzenia nastąpi w oparciu o prawidłowo wystawioną/y fakturę/rachunek, przelewem w ciągu 21 dni od daty prawidłowo wystawionej/go faktury/rachunku na konto Wykonawcy: Bank:. Numer konta:... 4 Warunki realizacji 1. Przedmiot umowy będzie realizowany zgodnie z warunkami przedstawionymi w SIWZ, która stanowi integralną część niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu niniejszej umowy z należytą starannością w sposób zgodny z: a) wytycznymi Zamawiającego, b) postanowieniami SIWZ oraz jej załączników, c) warunkami wynikającymi z obowiązujących przepisów prawa, d) zasadami rzetelnej wiedzy oraz etyką zawodową. 3. Wykonawca oświadcza, że: Strona 2 z 5
a. zapoznał się z warunkami świadczenia usług będących przedmiotem niniejszej umowy, b. osoby uczestniczące ze strony Wykonawcy w wykonywaniu czynności przewidzianych w umowie posiadają stosowane doświadczenie i wiedzę w zakresie świadczenia usług stanowiących przedmiot niniejszej umowy, co pozwoli na należyte i terminowe wywiązanie się z warunków umowy, Wykaz osób realizujących przedmiot Umowy stanowi załącznik nr 2 do Umowy 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do: a) zmniejszenia liczby godzin zajęć w przypadku rozwiązania się grup z powodu za niskiej liczebności uczniów (poniżej wymaganego minimum 5 osób w grupie) b) kontroli merytorycznej - w szczególności kontroli realizacji programu nauczania zgodnie z wytycznymi. Kontrolę mogą przeprowadzać osoby odpowiedzialne za prawidłowy przebieg i realizację projektu: koordynator projektu, asystent koordynatora oraz dyrektor IV Liceum Ogólnokształcącego. 5. W celu prawidłowej realizacji usług stanowiących przedmiot umowy Zamawiający zobowiązuje się nieodpłatnie udostępnić Wykonawcy pomieszczenia wraz z wyposażeniem przystosowane do prowadzenia zajęć dydaktycznych stanowiących przedmiot niniejszej umowy w zakresie niezbędnym dla prawidłowej realizacji przedmiotu umowy. 6. Zamawiający zobowiązuje się do udostępnienia Wykonawcy programów nauczania do realizacji wszystkich zajęć, a także druków ankiet i dzienników lekcyjnych. Programy nauczania stanowią własność Zamawiającego i Informację Poufną, która może być wykorzystana tylko i wyłącznie na potrzeby prawidłowej realizacji obowiązków Wykonawcy wynikających z niniejszej Umowy. Wykonawca zobowiązany jest odebrać od osób realizujących przedmiot umowy oświadczenia o zachowaniu poufności. Po zakończeniu Umowy Wykonawca jest obowiązany protokólarnie zwrócić Zamawiającemu wszystkie Programy nauczania oraz usunąć Informacje poufne z komputerów wykorzystywanych przy wykonaniu umowy przez Wykonawcę i osoby wymienione w załączniku nr 2 do Umowy. Naruszenie poufności skutkować będzie obowiązkiem naprawienia powstałej z tego tytułu szkody Zamawiającego. Po zakończeniu wszystkich zajęć Wykonawca zobowiązuje się do przekazania Zamawiającemu wypełnionych ankiet i dzienników lekcyjnych w wersji papierowej 7. W ramach wynagrodzenia określonego w 3 ust. 1 Umowy, wraz z odbiorem scenariuszy lekcji i materiałów dydaktycznych opracowanych ( zwanych dalej dokumentacją) przez osoby uczestniczące ze strony Wykonawcy w wykonywaniu czynności przewidzianych w umowie. Wykonawca (autor projektu) przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do przedmiotowej dokumentacji bez ograniczeń terytorialnych ani czasowych, na wszelkich polach eksploatacji znanych w chwili zawierania niniejszej Umowy. W szczególności, w ramach przejętych praw majątkowych Zamawiający będzie mógł bez zgody Wykonawcy i bez dodatkowego wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy (autora projektu) oraz bez żadnych ograniczeń czasowych, terytorialnych i ilościowych: a) użytkować, utrwalać i modyfikować na własny użytek, b) wykorzystywać dokumentację lub jej dowolną część do prezentacji, c) wprowadzać dokumentację lub jej części do pamięci komputera na dowolnej liczbie własnych stanowisk komputerowych i stanowisk komputerowych jednostek podległych, d) zwielokrotniać dokumentację lub jej części dowolną techniką, 8. Zamawiający nie może zbywać dokumentacji ani jej dowolnych części oraz nie może usuwać oznaczeń określających autora. 9. Zamawiający nabywa także własność wszystkich przekazanych przez Wykonawcę egzemplarzy dokumentacji, o której mowa w ust 6.. 10. Na miesiąc przed planowanym wyjazdem Zamawiający poinformuje Wykonawcę o terminie i harmonogramie wizyty u partnera szwedzkiego. 11. Wykonawca zobowiązuje się do przechowywania całej dokumentacji dotyczącej realizacji umowy do dnia 31.12.2020r oraz do przedstawiania jej do wglądu instytucjom kontrolującym Zamawiającego Strona 3 z 5
12. W sprawach związanych z wykonaniem niniejszej umowy, do kontaktów: ZAMAWIAJĄCY wyznacza Panią: Małgorzatę Kudra, tel. 42 630-73-47, email: malgosiakudra@4liceum.pl, a WYKONAWCA wyznacza Pana/Panią: 5 Kary umowne, odstąpienie od umowy, rozwiązanie umowy 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: a) Za każde zajęcia, które się nie odbyły z przyczyn nie leżących po stronnie Zamawiającego - 50,00 PLN b) z tytułu nieterminowego dostarczenia dokumentów, o których mowa w 4 ust.4 lub ust 5 w wysokości 20,00 PLN, za każdy dzień opóźnienia, licząc od następnego dnia, w którym miało nastąpić dostarczenie dokumentów do dnia dostarczenia włącznie; c) z tytułu nieobecności podczas czynności, o których mowa w 1 ust. 2 pkt e) w wysokości 100,00 PLN za każdą nieobecną osobę. d) Za każdy udokumentowany przypadek nienależytego wykonywania przez Wykonawcę jego obowiązków wynikających z umowy innych niż wymienione w punktach a) b) c) w wysokości 50zł za każdy przypadek e) W przypadku odstąpienia od umowy lub jej rozwiązania z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10% ceny brutto określonej w 3 ust. 1 2. Jeżeli zastrzeżona kara umowna nie pokryje w całości poniesionej szkody, Zamawiający może dochodzić odszkodowania przenoszącego karę umowną na zasadach Kodeksu Cywilnego 3. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. 4. Zamawiającemu przysługuje prawo rozwiązania niniejszej umowy bez wypowiedzenia w przypadku nienależytego wykonywania przez Wykonawcę nałożonych na niego niniejszą Umową obowiązków. 6 Postanowienia końcowe 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy z zastrzeżeniem postanowień ustępu 3 niniejszego paragrafu. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Strony dopuszczają możliwość zmiany postanowień umowy w następujących sytuacjach: a) zmiana nazw i innych danych identyfikacyjnych stron umowy, b) wystąpienia zdarzeń siły wyższej jako zdarzenia zewnętrznego, niemożliwego do przewidzenia i niemożliwego do zapobieżenia. c) W przypadku udokumentowania przez Wykonawcę choroby lub innego zdarzenia losowego uniemożliwiającego wykonania umowy przez któregokolwiek z uczestników umowy wymienionych w 4 ust. 3 lit b. z zastrzeżeniem, że osoba zastępująca musi spełniać wszystkie wymagania SIWZ 4. W zakresie nie uregulowanym w niniejszej umowie stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego jeżeli przepisy Pzp nie stanowią inaczej. 5. Wszelkie spory mogące wyniknąć z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą wg prawa polskiego przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. Strona 4 z 5
6. Oferta Wykonawcy oraz SIWZ są integralną częścią umowy. 7. Zamawiający nie dopuszcza dokonywania przez Wykonawcę cesji wierzytelności ani przeniesienia praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy na rzecz osoby trzeciej bez jego uprzedniej pisemnej zgody. 8. Umowę sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 dla każdej ze stron. Zamawiający:.... Wykonawca:.. Strona 5 z 5