FISZKA PROJEKTOWA Instytucja Zarządzająca Tytuł projektu Akronim LGD koordynującą Partnerzy Główny cel projektu Opis operacji Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Przenikanie kultur - Zachowywanie dziedzictwa kulturowego poprzez aktywizację i integrację społeczności lokalnej PK Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Trygon Rozwój i Innowacja Lokalna Grupa Działania Dolina Sanu Celem projektu jest pobudzanie aktywności społeczności lokalnych, integracja oraz wzmacnianie zaangażowania w rozwój obszaru objętego Lokalną Strategia Rozwoju, obu partnerów projektu tj. LGD Trygon Rozwój i Innowacja oraz LGD Dolina Sanu poprzez realizację zintegrowanych i innowacyjnych działań promocyjno - kulturalnych przyczyniających się do nawiązania współpracy, wymiany doświadczeń oraz wypracowania dobrych praktyk. "Inicjatywy podejmowane przez Lokalne Grupy Działania w sposób bezpośredni wpływają na rozwój danego obszaru, kształtują pozytywny wizerunek terenu oraz aktywizują i zachęcają mieszkańców do kolejnych działań. Wspieranie promocji lokalnych zasobów kulturowych pozwala na jednoczesne zachowywanie skarbów lokalnego dziedzictwa kulturowego, jak też promocję LGD i jego działalności. Dlatego stawiając na skuteczny sposób promocji, który niewątpliwie zainteresuje mieszkańców i turystów posiadanymi przez nasze miejscowości zasobami kulturowymi, historycznymi oraz przyrodniczymi. Elementem, który ma duży wpływ na realizację wspólnych interesów społeczności lokalnej, w szczególności w społecznościach wiejskich, są działające na ich obszarze organizacje pozarządowe czy grupy społeczne będące wyrazicielami tych interesów. W związku z czym projekt opiera się na wykorzystaniu zasobów ludzkich obu partnerów. Aktywność społeczna przynosząca efekty jednostce i społeczeństwu to przede wszystkim dążenie do oddziaływania na otoczenie społeczne. Na obszarze działania obu partnerów najcenniejszym kapitałem jest czynnik ludzki. Skupiona w organizacjach lokalna społeczność kreuje pozytywne wzorce mające na celu przekształcenie i ewaluację świadomości i postępowania mieszkańców obszaru. W skład organizacji formalnych i nieformalnych budujących potencjał obszaru LSR wchodzą dzieci, młodzież, dorośli oraz seniorzy. Realizacja projektu pozwoli na wyzwolenie twórczej aktywności, wydobycie potencjału i uwolnienie energii drzemiącej w jednostkach i grupach, wzmacnia podmiotowość społeczną, ukierunkowuje działania, generuje i wspiera zaangażowanie. Animacja przeniesiona na płaszczyznę praktyki społecznej pomaga w rozbudzaniu aktywności społeczności lokalnych, wspiera proces kształtowania się społeczeństwa obywatelskiego i podtrzymywaniu autentyczności wspólnot etnicznych i kulturowych, które mogą się integrować poprzez wspólne działanie i budowanie swoją tożsamości w oparciu o miejscowe tradycje. Projekt skierowany jest zatem do grupy docelowej, którą stanowić będą: organizacje społeczne (KGW, OSP) działające przy instytucjach kultury, organizacje pozarządowe, lokalni liderzy, lokalni mieszkańcy, w tym osoby fizyczne z obszaru obu partnerów. Określona grupa docelowo będzie uczestniczyć w tworzeniu dialogu międzykulturowego. Mapa projektu umożliwia świadome skonfrontowanie kultur w celu wymiany doświadczeń i umiejętności co będzie prowadziło do kolejnych wspólnych przedsięwzięć w przyszłości. Partnerskie LGD w ramach projektu współpracy zrealizują następujące zadania: LGD Trygon Rozwój i Innowacja 1. Organizacja 4 tematycznych pasm warsztatowych pn. Skarby lokalnego dziedzictwa (W I rękodzieło ludowe i artystyczne, W II taniec ludowy, W III potrawy lokalne, W IV obrzędowiska) Warsztaty będą miały na celu międzykulturową wymianę doświadczeń partnerów projektu współpracy. Lokalni sanoccy twórcy przedstawią tradycyjne techniki wyrobu garnków glinianych z czego słynie obszar Gminy Sanok, bibułkarstwo, ikonopisarstwo,
hafciarstwo, metody wyrobu witrażu oraz sztukę wikliniarstwa. Nasi twórcy również przedstawią tradycyjne techniki znane na obszarze m.in. formy wydobywania i przetwarzania bursztynów, gobeliniarstwo, rzeźbiarstwo, ikonopisarstwo, bibułkarstwo. Uczestnicy będą mieli okazje porównać techniki wyrobu elementów z tych samych dziedzin na obu obszarach. Ciekawą formą zajęciową będą warsztaty taneczne ukazujące tradycyjne tańce oraz stroje ludowe zespołów, porównanie i stworzenie wspólnej choreografii. Jedną z płaszczyzn dziedzictwa kulturowego jest lokalne jadło. Warsztaty dotyczące tej dziedziny będą służyły poznawaniu tajników i receptur charakterystycznych lokalnych potraw występujących na obszarze obu partnerów projektu. Kolejną formą warsztatową będą obrzędowiska folklorystyczne służące poznaniu zakorzenionych w nich tradycji oraz symbolice towarzyszących uroczystościom partnerskich społeczności. Celem odtworzenia dziedzictwa kulturowego partnerów jest zachęcenie mieszkańców do kultywowania lokalnych tradycji, zwyczajów i obyczajów. Warsztaty będą filmowane i fotografowane co pozwoli na zmontowanie materiału będącego skarbnicą wiedzy dla przyszłych pokoleń w postaci płyty DVD oraz foto-książki. Warsztaty odbędą się w czterech grupach tematycznych. Zajęcia zorganizowane zostaną w ośrodkach kultury działających na terenie LGD Trygon Rozwój i Innowacja, które posiadają niezbędną bazę lokalową, techniczną oraz kadrową do przeprowadzenia tego typu zajęć. Uczestnikami warsztatów będą rękodzielnicy z terenu obu partnerów projektu (W I - 20 osób). Druga grupa stworzona będzie z 6 zespołów ludowych z terenu obu partnerów projektu zajęcia taneczne (W II 60 osób). Kolejną grupę tworzyć będą przedstawicielki KGW z terenu obu partnerów projektu (W III - 10 Kół Gospodyń Wiejskich 30 osób). Ostatnią grupą warsztatową będą grupy obrzędowe z terenu obu partnerów projektu (W IV - 4 grupy 50 osób). Docelowo w całych warsztatach weźmie udział 150 osób. Wskaźniki realizacji celu mierzone będą za pomocą list obecności na warsztatach. Warsztaty będą miały charakter całodniowy. Przewidziane jest po 8 h zajęć warsztatowych wg harmonogramów przygotowanych osobno dla każdej z grup. Uczestnicy będą mieli zapewniony wyżywienie podczas warsztatów. Zostanie zorganizowany dojazd na poszczególne zajęcia, które odbywały się będą na terenie 3 gmin obszaru LGD Trygon Rozwój i Innowacja. Warsztaty odbędą się równolegle 13 lipca 2013 r. Efektem rzeczowym przeprowadzenia warsztatów będzie wydanie płyty DVD oraz foto-książki z ich realizacji, w ilości po 500 szt. Otrzymanie bezpłatnego egzemplarza albumu potwierdzane będą na liście odbioru płyt DVD oraz Fotoksiążek. 2. Organizacja imprezy plenerowej pt. Turniej Gmin 2013 - W tradycji zaklęte w smakach zachowane - Wszelkie imprezy, które wspierają lokalną kulturę są bardzo dobrym elementem promującym dany region i integrującym lokalną społeczność. Organizatorzy Turnieju za cel stawiają sobie przybliżenie tradycji i charakterystyk poszczególnych gmin mieszkańcom terenu LSR oraz przybyłym gościom. Impreza ta wpisuje się swym charakterem w promowanie lokalnego rzemiosła, twórców i różnych form charakteryzujących gminy Boguchwała, Lubenia, Świlcza i Sanok. Poprzez Turniej realizowane są również idee integracji mieszkańców gmin, promocji i prezentacji walorów obszaru oraz upowszechniania aktywnych form spędzania wolnego czasu. Gminy mają okazję do zaprezentowania swojego dorobku kulturowego, oraz kreatywności i pomysłowości swoich mieszkańców poprzez oryginalne prezentacje i kunszt kulinarny gospodyń wiejskich. Gminy rywalizujące między sobą w konkurencjach sportowych oraz strażackich to jedyne w swym rodzaju wydarzenie na terenie LSR, a to stanowi bardzo atrakcyjną formę rekreacji i wypoczynku dla lokalnej społeczności. Poprzez Turniej realizowane są cele statutowe Stowarzyszenia, takie jak aktywizacja ludności wiejskiej i promowanie innowacyjnych rozwiązań w tym zakresie, poprzez organizowanie i finansowanie: imprez kulturalnych, takich jak: festiwale, targi, pokazy i wystawy, służących zwłaszcza promocji regionu i jego tożsamości kulturowej. Odtworzenie i kultywowanie wielu tradycyjnych tańców ludowych byłoby niemożliwe bez zaangażowania lokalnych grup tanecznych i kapeli ludowych. KGW z terenu objętego LSR przywołają smak tradycyjnych receptur prezentując i częstując dziś już często zapomnianymi potrawami, nalewkami czy napojami. Zawody strażackie to niezwykle widowiskowy element programu imprezy. Ochotnicze Straże Pożarne z poszczególnych gmin rywalizują ze sobą w konkurencjach bojowych według dowolnych zasad (system rosyjski) - kto szybciej ten wygrywa. Pełne umundurowanie oraz osprzęt strażacki używany podczas zawodów podnosi walory wizualne konkurencji. Podczas turnieju poszczególne gminy będą prezentowały efekty swojego zaangażowania w proces zintensyfikowania zasobów dziedzictwa kulturowego poprzez promocję swoich lokalnych twórców ludowych, zespołów folklorystycznych, kapeli, rękodzielników, KGW, OSP czy stowarzyszeń. Udział w imprezie lokalnych liderów partnera LGD Dolina Sanu, umożliwi wymianę wzajemnych doświadczeń oraz wypracowanie dobrych praktyk. Dodatkowo uczestnicy imprezy będą mieli okazję do zapoznania się z dziedzictwem kulturowym nie tylko własnego obszaru ale także partnera
projektu. Pozytywnym aspektem imprezy jest przenikanie się kultur pozornie podobnych a jednak odległych. W imprezie zaplanowano udział ok 2 000 osób, co udokumentowane zostanie za pomocą Notatki służbowej wystawionej przez Straż Miejską w Boguchwale. Impreza odbędzie się na terenie stadionu sportowego w Niechobrzu 14 lipca 2013 r. 3. Udział w imprezie VII Kermesz Karpackich Smaków edycja 2013 organizowanej przez LGD Dolina Sanu jednym z zadań realizowanych w ramach projektu współpracy będzie udział w imprezie charakterystycznej dla obszaru partnera poprzez organizację stoisk promujących lokalne dziedzictwo kulturowe LGD Trygon - Rozwój i Innowacja podczas tego wydarzenia, występy zespołów ludowych, kapel, twórców i artystów. Zaplanowano udział 100 osobowej delegacji z ramienia LGD Trygon Rozwój i Innowacja, co potwierdzone zostanie na liście obecności na imprezie. Dodatkowo stoiska promujące lokalne dziedzictwo obszaru LSR odwiedzone zostanie przez uczestników imprezy VII Kermesz Karpackich Smaków, których ilość udokumentowana zostanie za pomocą Notatki służbowej pracownika LGD Trygon Rozwój i Innowacja. 4. Wydanie albumu pt. Przenikanie Kultur - Wydawnictwo oparte zostanie na bogactwie doświadczeń oraz materiałów zebranych podczas poszczególnych etapów realizacji projektu współpracy oraz walorach obszaru m.in. atrakcji turystycznych na terenie LSR, lokalnego dziedzictwa kulturowego opartego w dużej mierze na działalności instytucji kultury oraz organizacji pozarządowych, lokalnych grup folklorystycznych, twórców ludowych, pisarzy, gawędziarzy, rękodzielników, malarzy. Wskaźnikiem produktu będzie ilość wydanych egzemplarzy albumu. Zaplanowano wydanie 1000 sztuk albumu, które zostaną rozprowadzone wśród mieszkańców terenu objętej LSR. Otrzymanie bezpłatnego egzemplarza albumu potwierdzane będą na liście odbioru albumów. LGD Dolina Sanu 1. Udział w warsztatach i imprezie plenerowej Turniej gmin2013 W tradycji zaklęte w smakach zachowane udział przedstawicieli LGD Dolina Sanu w warsztatach organizowanych przez LGD Trygon Rozwój i Innowacja da możliwość poznania tradycji i kultury partnera projektu a także da możliwość zaprezentowania tradycyjnego jadła, tańca, obrzędu i rękodzieła charakterystycznego dla obszaru objętego LSR LGD Dolina Sanu. Wymiana doświadczeń wpłynie pozytywnie na nawiązanie współpracy między mieszkańcami obu Lokalnych Grup Działania. Przewidziano wyjazd 50 przedstawicieli LGD Dolina Sanu, w tym 2 zespoły ludowe, 4 lokalnych rękodzielników, 1 grupa obrzędowa, 2 Koła Gospodyń Wiejskich oraz lokalni liderzy i członkowie LGD Dolina Sanu. Uczestnictwo powyższych osób w warsztatach i imprezie potwierdzone zostanie listą obecności i dokumentacją zdjęciową. 2. Organizacja imprezy plenerowej pt. VII Kermesz Karpackich Smaków edycja 2013 jak wynika z doświadczeń z poprzednich lat organizacja imprez promocyjnych przyciąga rzesze uczestników nie tylko z terenu LGD ale także z ościennych miejscowości. Podczas imprezy swoje stoiska przygotują przedstawiciele LGD Dolina Sanu i przedstawiciele LGD Trygon Rozwój i Innowacja, co zapewni kompleksowość imprezy i da możliwość poznania kultury i tradycji kultywowanej na terenie gminy Świlcza, Lubenia i Boguchwała, mieszkańcom z gminy Sanok i Tyrawa Wołoska. Natomiast zaproszenie goście poznają nasze lokalne tradycje. Organizacja imprezy wpłynie pozytywnie na aktywizacje mieszkańców terenu LGD Dolina Sanu i zaangażuje do pracy Koła Gospodyń Wiejskich, rękodzielników, kapele ludowe oraz,lokalnych liderów. W obecnych czasach ważne jest aby przekazać tradycje młodemu pokoleniu, które nie ma już możliwości jej poznania w domu. Różnorodność oferowanych atrakcji wpłynie pozytywnie na zainteresowanie imprezą i sprawi, że każdy uczestnik znajdzie dla siebie coś co go zainteresuje. W imprezie zaplanowano udział ok. 700 osób, co zostanie udokumentowane notatką służbową i dokumentacją zdjęciową. Organizacje imprezy zaplanowano na dzień 18.08.2013 r. na rynku w Mrzygłodzie. Impreza trwać będzie co najmniej 8 godzin. 3. Zakup albumu pt. Przenikanie kultur. Zakupiony album obrazował będzie wydarzenia realizowane podczas trwania projektu a także walory przyrodnicze, kulturowe, historyczne i gospodarcze obszaru obu LGD. Na kartach albumu prezentować się będą lokalni twórcy ludowi, członkinie Kół Gospodyń Wiejskich ze swoim tradycyjnym jadłem i lokalne kapele ludowe ukazujące swój dorobek muzyczny. Wskaźnikiem produktu będzie ilość zakupionych egzemplarzy. Zaplanowano zakup 500 szt. albumu, które będą rozdysponowane pośród mieszkańców obszaru LSR. Otrzymanie bezpłatnego egzemplarza potwierdzone będzie na liście odbioru albumu.4. Budowa strony internetowej projektu. Strona internetowa projektu informować będzie na bieżąco o planowanych wydarzeniach w ramach realizowanego projektu współpracy. Zamieszczane informacje zapraszać będą na imprezy i warsztaty a osobom nieobecnym relacjonować będzie zrealizowane zadania w ramach projektu. Ponadto strona internetowa będzie promować walory przyrodnicze, historyczne i kulturowe obszaru obu LGD. Na
Cele LSR realizowane w projekcie stronie promować się będą lokalni twórcy działający na terenie partnerów projektu, Koła Gospodyń Wiejskich, instytucje działające na rzecz rozwoju obszaru objętego LSR oraz lokalni liderzy. Internet jest powszechnym źródłem promocji i informacji dlatego też utworzenie strony WWW projektu jest jak najbardziej uzasadnione. Planuje się, że stronę projektu w 2013 r. odwiedzi 500 osób, co potwierdzone zostanie odpowiednim wydrukiem z licznika odwiedzin. Istotnym aspektem w realizacji projektu jest obsługa administracyjna projektu związana z funkcjonowaniem biura projektu współpracy. Zarządzaniem projektem jest niezbędne do sprawnego, prawidłowego i terminowego wykonywania planowanych do realizacji zadań w ramach projektu współpracy. Zaplanowane zadania przyczynią się do realizacji założonych celów i osiągnięcia wskaźników. Realizacja wszystkich zadań jest niezbędna do osiągnięcia celu operacji. Poszczególne zadania wykonane przez obu partnerów uzupełniają się wzajemnie tworząc integralną całość. Każdy z partnerów wnosi do projektu jedno odmienne zadanie, co nadaje operacji charakter zintegrowany (LGD Trygon Rozwój i Innowacja warsztaty pn. Skarby lokalnego dziedzictwa, LGD Dolina Sanu budowa strony internetowej). Realizacja operacji przyczyni się do nabycia nowej wiedzy, doświadczeń i umiejętności przez partnerów projektu, poprzez wymianę wzajemnych doświadczeń, wypracowanie dobrych praktyk oraz poznanie obszarów objętych obiema Lokalnymi Strategiami Rozwoju. Poprzez realizacje poszczególnych zadań opartych na lokalnych zasobach nakreślonych na mapie projektu nastąpi pobudzenie aktywności środowisk lokalnych w trakcie jego realizacji. Ponadto projekt wykracza poza wymianę doświadczeń dzięki budowie strony internetowej zawierającej informacje nie tylko o realizowanej operacji ale także skarbach lokalnego dziedzictwa. Użycie nowoczesnych technologii teleinformatycznych nie tylko w ramach informowania o samym projekcie, ale również całości szeroko pojętego dziedzictwa kulturowego terenów działania obu LGD nadaje operacji innowacyjny charakter. Strona internetowa jako globalne medium przekazu informacji, ułatwi dostęp do informacji o obszarach obu LGD. Zapewni także trwałość projektu, rozszerzy jego zasięg i oddziaływanie w perspektywie czasowej. Zadanie polegające na budowie strony internetowej to doskonała forma zapoznania się z historią obszaru, kształtowania poczucia przynależności do rodzinnego środowiska oraz rozbudzenia szacunku i odpowiedzialności wobec tradycji i dziedzictwa kulturowego, do budowania i rozwijania zainteresowania historią obszaru, inspiruje do aktywności twórczej i artystycznej, a także umożliwia pogłębienie wiedzy o przeszłości naszego obszaru. Promocja projektu z użyciem nowoczesnych technologii pozwoli na intensyfikację odbioru przedsięwzięcia zwłaszcza wśród ludzi młodych. Pokolenie XXI wieku jest coraz mniej zainteresowane historią swojej małej ojczyzny, nie utożsamia się z przeszłością która miała znaczący wpływ na teraźniejsze życie, stąd też istnieje konieczność podejmowania inicjatyw nakierowanych na odtworzeniu i przedstawieniu w atrakcyjny i przejrzysty sposób historii naszego regionu, która stanowi nieodłączny element kultury i tradycji. Koszt poszczególnych zadań zostały oszacowane w oparciu o zasadę przejrzystej i uczciwej konkurencji (postępowania ofertowe, notatki służbowe z rozmów telefonicznych, porównanie ofert internetowych, notatki ze spotkań organizacyjnych). Budżet projektu ściśle odpowiada planowanym zadaniom. Koordynator projektu posiada wymagane doświadczenie w zarządzaniu projektami o podobnym zakresie do realizowanej operacji. Lokalna Grupa Działania Trygon Rozwój i Innowacja Cel ogólny 1 Budowanie i umacnianie kapitału społecznego poprzez aktywizację mieszkańców i organizacji społecznych Cel szczegółowy 1. 3 Zachowywanie i promowanie lokalnych tradycji, produktów, zwyczajów i obyczajów Przedsięwzięcie: Nasza kultura warta zachowania dla potomnych Cel ogólny 4 Wzmacnianie potencjału ludzkiego w obszarze LGD Cel szczegółowy 4. 1 Nabycie nowej wiedzy, doświadczeń i umiejętności przez członków LGD Trygon Rozwój i Innowacja Cel szczegółowy 4. 2 Nabywanie umiejętności i aktywizacja osób i podmiotów uczestniczących w realizacji LSR Przedsięwzięcie: Nowe umiejętności drogą do sukcesu
Lokalna Grupa Działania Dolina Sanu Cel Ogólny I W pełni zintegrowane społeczeństwo wykorzystujące potencjał rozwojowy obszaru, dbające o wszechstronny rozwój, więzi społeczne, zasoby kulturowe, historyczne i przyrodnicze; Cel szczegółowy I.1 Zachowanie i promocja tradycji, walorów kulturowych i historycznych,; PRZEDSIĘWZIĘCIE Niepowtarzalne walory historyczne, kulturowe i przyrodnicze wyróżnikiem regionu. Główne rezultaty projektu Grupy docelowe Zasoby wykorzystane w projekcie Planowany okres realizacji projektu (od-do) - Liczba wydanych albumów/opracowań promujących projekt oraz obszar LGD - Liczba osób uzyskujących wiedzę o LGD poprzez udział w imprezach - Liczba osób uzyskujących wiedzę o lokalnych tradycjach, produktach, zwyczajach i obyczajach poprzez udział w imprezach - Wzrost aktywności społecznej wśród osób uczestniczących Organizacje społeczne działające na wsi (KGW, OSP) - Lokalni Liderzy, Lokalni mieszkańcy w tym osoby fizyczne, instytucje kultury, itp. Zasoby ludzkie, Zasoby kulturowe, Zasoby turystyczne, Zasoby przyrodnicze VII 2013 XI 2013 Budżet projektu Lokalna Grupa Działania Trygon Rozwój i Innowacja 139 311,00 Lokalna Grupa Działania Dolina Sanu 56 715,00 196 026,00