clic ¾Usunąć izolację przewodu na 8 mm (maks. 9) ¾Wetknąć przewód w 45 w otwarty zacisk wtykowy DuoFix LLmożliwe 2 przewody na pozycję zacisku

Transkrypt

1 PL DV1KT DV2KT Zegar sterjący clic 1. Podstawowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻEIE Zagrożenie dla życia spowodowane porażeniem prądem lb pożarem! ¾Montaż należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanem elektrykowi! Urządzenie jest przeznaczone do montaż na szynie zgodnej z normą DI (E 60715) Urządzenie odpowiada typowi 1 STU wg IEC/E Rezerwa chod (10 lat) zmniejsza się, jeśli podłączony jest modł Bletooth G-OB BT (w trybie bateryjnym) 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem wentylacji, spłkiwania itp.!! Zegar sterjący żywany jest np. do oświetlenia, Zastosowanie wyłącznie w zamkniętych, schych pomieszczeniach ie stosować na rządzeniach zabezpieczających, jak np. drzwi ewakacyjne, rządzeniach ochrony przeciwpożarowej itp. Utylizacja!! Przewód 45 Sprężynowy zacisk wtykowy Kontrolne pobieranie sygnałów Zestyk sprężynowy rozwierny Bletooth G-OB BT (108755) Sprawdzić głębokość szafy sterowniczej przy podłączonym modle G-OB BT. Głębokość msi wynosić > 94 mm. ¾Zamontować na szynie montażowej DI (wg E 60715) ¾Odłączyć napięcie ¾Zabezpieczyć przed ponownym włączeniem ¾Sprawdzić brak napięcia ¾Uziemić i zewrzeć ¾Sąsiednie, znajdjące się pod napięciem elementy zakryć lb odgrodzić Podłączanie przewod Schematy podłączenia / L L C2 ¾Ztylizować rządzenie zgodnie z przepisami ochrony środowiska natralnego 3. Montaż i podłączenie C C Montaż zegara sterjącego L L LL OSTRZEŻEIE Zagrożenie dla życia spowodowane porażeniem prądem lb pożarem! ¾Montaż należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanem elektrykowi! ¾Usnąć izolację przewod na 8 mm (maks. 9) ¾Wetknąć przewód w 45 w otwarty zacisk wtykowy DoFix LLmożliwe 2 przewody na pozycję zacisk ¾Aby otworzyć zacisk DoFix, nacisnąć śrbokręt w dół Odłączenie przewod ¾Sprężynowy zacisk wtykowy nacisnąć śrbokrętem w dół 1

2 4. Opis rządzenia Wyświetlacz i przyciski Przegląd men RAM CZAS/DATA RĘCZIE Zaprogramowane czasy przełączenia Wskaźnik daty Stats kanał C1, C2 on = Wł. off = Wył Wskazanie aktywnych przycisków z fnkcją Czas Dni tygodnia od 1 do 7 OWY GODZIA DATA LATO-ZIMA DZIEŃ TYG DATY CZASU TRWAŁE WŁ. TRWAŁE WYŁ. ZAR/WYL RĘCZE WAKACYJY OK OK Aktywacja wyświetlacza Otwarcie men Przerwanie men ESC (opszczanie men) Zasada obsłgi 1. Odczytać wiersz tekst Tekst/symbol przedstawia pytanie Wyświetlane są możliwości wybor Zapisanie wybor Potwierdzenie wybor OPCJE LICZ GODZ ROB PODSWIET- LEIE LCD JĘZYK PI UST FABRYCZE IFO Pierwsze rchomienie 2. Podjąć decyzję TAK Potwierdzenie OK nacisnąć IE Zmiana/ przejście t nacisnąć POLSKI FRACAIS ITALIAO EDERLADS... DATY ROK MIESIĄC DZIEŃ CZASU GODZIA MI LATO-ZIMA EUROPA O 9:40 46 ¾Ustawić język, datę, czas oraz czas letni/zimowy (LATO-ZIMA) ¾acisnąć dowolny przycisk i postępować zgodnie ze wskazaniami na wyświetlacz (patrz rysnek) 2

3 5. Ustawienia i fnkcje Programowanie czasów przełączeń RAM OWY WOLE 56 ZAŁ GODZIA MI POIEDZ LLMożna zmienić albo jeden blok, tzn. czas przełączenia, który skopiowany jest na kilka dni (np. Pn-Pt), albo pojedynczy czas przełączenia Zmiana pojedynczych czasów przełączenia ¾acisnąć ¾Wybrać RAM, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać lb C2, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać dzień, potwierdzić przyciskiem OK ¾ GODZIĘ, za pomocą przycisków + lb zmienić godzinę i mintę i potwierdzić przyciskiem OK. ¾Aby zmienić kilka czasów przełączenia, wybrać BLOK, potwierdzić przyciskiem OK. Ten sam czas przełączenia dla kilk dni = blok KOPIUJ DODAJ WTOR ZAPISZ Czas przełączenia dla jednego dnia Uswanie czas przełączenia ZAPISZ RAM LLWybrać ZAŁ. (dla czas załączenia) lb WYŁ. (dla czas wyłączenia) i potwierdzić przyciskiem OK LLDostępnych jest 56 wolnych miejsc w pamięci Przykład: włączenie oświetlenia hali sportowej od poniedziałk do piątk, od godz. 7:30 do 12:00 ¾acisnąć ¾Wybrać RAM, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać lb C2, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać OWY, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać ZAŁ. (dla czas załączenia) lb WYŁ. (dla czas wyłączenia) i potwierdzić przyciskiem OK ¾Ustawić żądany czasy załączenia (poniedziałek-piątek, 7:30), potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać KOPIUJ, potwierdzić przyciskiem OK ¾Pojawi się wskazanie DODAJ WTOREK, potwierdzić przyciskiem OK i przyciskiem OK potwierdzić także dni Śr, Cz, Pt. ¾aciskać, aż pojawi się ZAPISZ. ¾Zatwierdzić przyciskiem OK. Powtórzyć wszystkie kroki dla czas wyłączenia, jednakże zamiast ZAŁ. wybrać WYŁ. i przy godzinie i mincie podać 12:00 Zmiana czas przełączenia OWY BLOK POJEDYCZO POIEDZ- IAŁEK POIEDZ WSZYSTKO LLMożna snąć albo jeden blok, tzn. czas przełączenia, który skopiowany jest na kilka dni (np. Pn-Pt), albo pojedynczy czas przełączania ¾acisnąć ¾Wybrać RAM, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać lb C2, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać, potwierdzić przyciskiem OK ¾Pojawi się wskazanie POJEDYCZY (z opcją WSZYSTKO), potwierdzić przyciskiem OK ¾Pojawia się POIEDZIAŁEK, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać BLOK, potwierdzić przyciskiem OK ¾Za pomocą POIEDZIAŁEK itd. można również swać pojedyncze dni. RAM OWY POIEDZ GODZ MI BLOK POIEDZ 3

4 Ustawianie fnkcji Wakacje RĘCZIE Przełączenie trwałe: Dopóki aktywne jest przełączenie trwałe (zał. lb wył.), nie działają zaprogramowane czasy przełączania ok TRWAŁE WŁ. TRWAŁE WYŁ. ZAR/WYL RĘCZE WAKACYJY ZAŁ POCZ WAKAC WAKAC ¾acisnąć ¾Wybrać RECZIE, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać lb C2, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać WAKACJE, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać WŁ, potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać POCZĄTEK. WAKAC., potwierdzić przyciskiem OK ¾Wprowadzić ROK, MIESIĄC, DZIEŃ, GODZIĘ potwierdzić przyciskiem OK ¾Wybrać. WAKAC., potwierdzić przyciskiem OK ¾Wprowadzić ROK, MIESIĄC, DZIEŃ, GODZIĘ potwierdzić przyciskiem OK Aktywacja Kod PI Kod PI jest stawiany w men OPCJE. LLW przypadk traty kod PI należy zadzwonić na nmer infolinii firmy Garo. LLProszę przygotować nmer seryjny. Kanał C1 Kanał C2 Aktywacja przełączenia ręcznego ¾Wcisnąć na chwilę jednocześnie oba przyciski Aktywacja przełączenia trwałego ¾Wcisnąć na 2 sekndy jednocześnie oba przyciski Anlowanie przełączenia ręcznego/trwałego ¾Jednoczesne wcisnąć oba przyciski Licznik godzin pracy Godziny pracy kanał (przekaźnika) można wyświetlić i zmienić w men OPCJE. W przypadk przekroczenia wartości godzin pracy stawionej w men Serwis na wyświetlacz pojawia się wskazanie SERWIS. Przykład: wymiana źródła światła po 5000 h. ¾Usnąć godziny pracy lb zwiększyć wartość wprowadzoną w men Serwis (np. do h) Stosowanie modł Bletooth G-OB BT Wszystkie fnkcje można również przenieść za pomocą karty pamięci modł Bletooth G-OB BT (108755) do zegara sterjącego. OPCJE LICZ GODZ ROB PODSWIET- LEIE LCD JĘZYK PI UST FABRYCZE IFO BEZ PI Z PI AKTUALY OWY PI Kopiowanie OBELISK ZEGAR Kopije program przełączający i opcjonalnie wszystkie stawienia zegara sterjącego (np. wejście zewnętrzne, format czas itd.) z karty pamięci do zegara sterjącego. Ustawianie przełączenia ręcznego lb trwałego Przełączenie ręczne lb trwałe można stawić w men RECZE lb (na wskazani atomatycznym) poprzez kombinację przycisków (patrz rysnek). Przełączenie ręczne: Odwracanie stan kanał do następnego atomatycznego wzgl. zaprogramowanego przełączenia. Kopiowanie ZEGAR OBELISK Kopije wszystkie programy przełączające i stawienia z zegara sterjącego na kartę pamięci. Urchomienie program OBELISK Przejmje czasy przełączenia zaprogramowane na karcie pamięci. Bezpośrednio po snięci karty pamięci są ponownie aktywowane czasy przełączenia zegara sterjącego. 4

5 OBELISK BLUETOOTH KOPIUJ OBELISK -> ZEGAR KOPIUJ WSZYSTKIE DAE KOPIUJ DAE KOPIOWAIE START ZEGAR -> RAMU OBELISK OBELISK ADPISY- WAIE OK OBELISK Połączenie zegara sterjącego, modł Bletooth G-OB BT i smartfona (z aplikacją) Możliwe jest teraz np. tworzenie i przesyłanie projektów. Urządzenia z serii DVKT3 można zaprogramować za pomocą rządzenia mobilnego z aplikacją (ma Androida, ios). Komnikacja jest realizowana za pomocą modł Bletooth G-OB BT. Możliwe jest przenoszenie programów przełączających i przesyłanie do rządzenia bezpośrednich poleceń przełączenia. ¾Pobrać aplikację Time Switch z serwis App Store lb Google Play Store Resetowanie zegara sterjącego ¾Wcisnąć jednocześnie 4 przyciski Teraz można wybrać ZACHOWAJ RAM lb RAM L Połączenie Bletooth jest możliwe tylko w trybie atomatycznym, nie jest możliwe w trybie ręcznym, np. OPCJE itp. ¾Otworzyć aplikację i aktywować za pomocą jednego z 3 poleceń, tzn. nacisnąć Pobierz, Polecenie ręczne lb Prześlij a wyświetlacz pojawi się rządzenie/lista rządzeń. ¾acisnąć Połącz ¾acisnąć przycisk OK przy zegarze sterjącym Wyświetlony zostanie komnikat BLUETOOTH AKTYWY ¾W ciąg 30 s nacisnąć w aplikacji przycisk Zamknij 6. Dane techniczne apięcie robocze: 230 V AC, +10%/-15% Częstotliwość: Hz Tryb czwania: 0,4 W Zdolność łączeniowa maks.: 16 A (przy 250 V, cos ϕ = 1) Zdolność łączeniowa: 10 A (przy 250 V, cos ϕ = 0,6) Zdolność łączeniowa min.: 10 ma/230 V AC 100 ma/24 V AC/DC Wyjście przełączające: dozwolone jest przełączanie dowolnych przewodów zewnętrznych (DV2KT3) DV1KT3: odpowiedni do przełączania SELV (bardzo niskiego napięcia bezpiecznego) ajkrótszy czas przełączenia: 1 min Stopień ochrony: IP 20 wg E Klasa ochroności: II wg E przy właściwym montaż Temperatra pracy: -30 C +55 C Rezerwa chod: 10 lat przy +20 C (bez modł Bletooth G-OB BT) Dokładność pracy (typowa): ± 0,25 s/dzień (25 C) Udarowe napięcie pomiarowe: 4 kv Stopień zanieczyszczenia: 2 Zestyk: przełączny Moc przyłączeniowa żarówek: 2600 W Moc przyłączeniowa halogenów: 2600 W Moc przyłączeniowa świetlówek: niekompensowane kompensowane szeregowo: kompensowane równolegle: Świetlówki kompaktowe (EVG): Lampy LED (< 2 W): Lampy LED (> 2 W): 2600 VA 1300 VA (130 µf) 1100 W 50 W 600 W 5

6 Bletooth G-OB BT: stopień ochrony : temperatra: zasięg: Klasa oprogramowania: IP C +55 C 15 m na otwartej przestrzeni A LLWyświetlacz zegara sterjącego jest w pełni sprawny tylko w temperatrze +5 C +55 C. 7. Kontakt Garo AB Södergatan GOSJÖ SWEDE J Ç info@garo.se J Ç info@garo.ie J Ç myynti@garo.fi J Ç garo@garo.no J Ç info@garo.se J Ç info@garo.com.pl 6