PRZETWORNIK CIŚNIENIA WYKONANIE PRZECIWYBUCHOWE

Transkrypt

1 PRZETWORNIK CIŚNIENIA WYKONANIE PRZECIWYBUCHOWE WŁAŚCIWIOŚCI Stały lub ustawiany zakres przetwornika ciśnienia Sygnał wyjściowy 4-20mA lub 1-5 VDC Klasa dokładności 0,25% Obudowa kompaktowa w całości ze stali SS316, hermetyczna Zatwierdzenie cul oraz ATEX dla stref zagroŝonych wybuchem Zakresy ciśnień: do 1723,7 bar (25,000 psi) TX200 B 03/PL

2 WPROWADZENIE Przetwornik TX200 to kompaktowy, wysoce trwały przetwornik ciśnienie przeznaczony do sterowania w procesach przemysłowych. Spełnia wszelkie wymagania zastosowań w przemyśle petrochemicznym oraz wydobywczym ropy na platformach wiertniczych oraz środowiskach wysokiej korozyjności. Hermetyczna konstrukcja ze stali SS316 zapewnia idealną szczelność oraz odporność na wilgoć i atmosferę agresywnego środowiska. Zgrzana membrana metalowa sensora oraz elementu piezo tworzy jednolitą całość i zapewnia wysoką pewność i odporność na uderzenia hydrauliczne. WŁAŚCIWOŚCI Wykonanie przeciwwybuchowe Obudowa hermetyczna typu IP 66 Części zwilŝone z SS316 zaspawane Zanurzalny do 30m Przyłącza do autoklaw na wysokie ciśnienia Nieinteraktywnie ustawiane zero oraz zakres Zakresowość 5:1 Wersja ustawialna moŝe być kalibrowana na obiekcie Model TX200A posiada regulowane zero i zakres za pomocą zewnętrznych przycisków wykonanych ze stali kwasoodpornej. KaŜdy przycisk wykonany jest ze stali SS316 i sprzęŝony magnetycznie poprzez hermetyczną obudowę. Dla łatwej kalibracji przetwornik nie wymaga zewnętrznego kalibratora i moŝe być ustawiany na obiekcie. Model TX200A umoŝliwia ustawienie zakresu w ramach swojej zakresowości. Pokrywa zabezpieczająca nieruchoma w modelu TX200 wykonana jest ze stali SS 316 oraz obrotowa w modelu TX200A zabezpiecza oznaczenia identyfikacyjne na urządzeniu oraz przycisk kalibracji przed wpływem środowiska i niepowołanym ingerencjom. Model TX200B jest przetwornikiem o ustawionym fabrycznie i niezmiennym zakresie z sygnałem 4-20mA lub 1-5VDC w całym zakresie ciśnienia. Przeznaczony jest do aplikacji, gdzie proces jest stały, a obiektowa moŝliwość regulacji nie jest potrzebna lub poŝądana. Model TX200B to ekonomiczna wersja przetwornika w odróŝnieniu od konwencjonalnych 2

3 ZASTOSOWANIA Do wszystkich lokalizacji w strefie zagroŝenia wybuchem, gdzie wymagane są zatwierdzenia cul oraz ATEX. Przetwornik ciśnienia TX200 jest uŝywany do monitorowania ciśnienia w aplikacjach do 1723,7 bar ( 25,000 psi). Platform wiertnicze ropy Blow Out Preventors Rurociągi przesyłowe Przeróbka ropy Maszyny wirowe Akumulatory hydrauliczne Procesy technologiczne Głowice wydobywcze na odwiertach TECHNOLOGIA: Przetwornik ciśnienia zamienia zadane ciśnienie na sygnał elektroniczny. W przetworniku TX200 wykorzystano unikalną technologię zgrzanej (podobnie jak przy spiekaniu) membrany metalowej pomiarowej i sensor czujnika piezorezystancyjnego. Po takim procesie element piezo i membrana zwilŝana stanowi jedną integralną część. Rozwiązanie to plasuje urządzenie wśród najbardziej trwałych o nadzwyczajnej odporności. Przetwornik moŝe być stosowany na ultra wysokich ciśnieniach, a przez swoją wyjątkową trwałość czyni go idealnym do zastosowań na pulsującym ciśnieniu, duŝych przeciąŝeniach oraz wibracjach mechanicznych. Zastosowana technologia ASIC - wysokiej skali integracji obwodów pozwala zredukować wiele obwodów urządzenia do jednego mikroprocesora. Technologia ASIC zapewnia kompensację temperaturową elementu piezorezystancyjnego jak teŝ kondycjonowanie sygnału sensora. 3

4 SPECYFIKACJA PARAMETRY: Zakres pomiarowy (FSPR): 0 1 bar aŝ do ,7 bar Nieliniowość (L): Dla zakresów: 0 1 bar - 0.3%, 0 2,1bar do 0 17,2 bar - 0,2%, 0 34,5 bar aŝ do ,7 0,1% Histereza: (H) i powtarzalność(r): + 0,1% Dokładność (L, H, R): 0,25% (0,5% dla zakresu do 1bar) Sygnał wyjściowy całego zakresu 4-20mA lub opcjonalnie 1-5VDC (FSO): Rozdzielczość: Niedefiniowana Dryft zera: ± 0,5% (FSO) Czas odpowiedzi: 10 msek Wpływ temperatury na zero: ± 0,5% na 55 C Wpływ temperatury na zakres: ± 0,5 % na 55 C Zakres kompensacji temperatury: -18 C 80 C Temperatura pracy: C dla ATEX; -40 C 85 C dla UL, cul Temperatura składowania: -55 C 105 C ELEKTRYCZNA Zasilanie: VDC przy wyjściu 4-20mA VDC przy wyjściu 1-5 VDC Sygnał wyjściowy: 4-20mA lub 1-5VDC (opcja M204) Ustawienie zakresu/kalibracja (TX200A tylko) Zakresowość przetwornika: 5:1 FSPR Kalibracja sygnału zakresu: nominalnie 20% FSPR, ustawiane obiektowo Dokładność sygnału kalibracyjnego: ±1,0% FSO. Certyfikat kalibracji przetwornika jest dostarczany z kaŝdym urządzeniem Impedancja obciąŝenia dla wyjścia 4-20mA Zabezpieczenie obwodu: Przyłącze elektryczne: Dla 4-20mA max. 1300Ω przy 36 VDC lub 700Ω przy 24 VDC; dla wyjścia 1-5VDC: min.2000ω Wyjście przetwornika TX200 jest zabezpieczone przed przepięciem podwójnie-poprzez wartość oraz TVS wygaszasz udarów przepięciowych. Ponadto przetwornik jest zabezpieczony przed odwrotną polaryzacją Gwint ½ NPT zewnętrzny, wyprowadzone hermetycznie przewody długości 1,83m wg. 18AWG, kodowane kolorami Podłączenie przewodów: 4-20mA 1-5VDC Czerwony +VDC +VDC Czarny VDC -VDC Zielony: uziem. uziem. Niebieski: nie występ. 1-5V wyjście MECHANICZNA: Przyłącza procesowe: Ciśnienie próbne Ciśnienie niszczące: PrzeciąŜalność: Drgania: Materiał obudowy: Materiał elem. zwilŝanych: Stopień ochrony obudowy: Waga: ¼ NPT, ½ NPT, 7/16-20 SAE, G¼, G ½ dla ciśnień średnich oraz wysokich typu autoklaw patrz strona bar 3 Χ FSPR; 1034,2 bar 2 Χ FSPR Dla zakresów 6,9 do 137,9 bar 10 Χ FSPR; dla 172,4 do 413,7 bar 8 Χ FSPR lub 2068 bar zaleŝnie która wartość jest mniejsza; dla 517,1bar do 1723,7 bar 4 Χ FSPR lub 6205 bar zaleŝnie która wartość jest mniejsza do 200G i trwaniu udaru do 1 msek Testy wg norm MIL-STD-810F, do 2000Hz przy udarach do 15G SS316 SS 316, 15-5; Hastelloy C, Monel jako opcje Elementy obudowy zespawane, hermetyczna IP66 TX200A około 0,68kg ; TX200B około 0,59kg 4

5 TABELA ZAKRESÓW CIŚNIEŃ: Model Zakres ciśnienia Ciśnienie próbne** Ciśnienie niszczące*** (bar) (bar) (bar) Membrana ze stali SS316 przyspawana do króćca, przyłącza patrz strona 7 03* 0 do 1 3,1 10,3 04* 0 do 2,1 6,2 20,7 05* 0 do 3,4 10,3 34,5 Membrana ze stali SS 15-5 przyspawana do króćca z SS316, przyłącza patrz strona do 6,9 20,7 68, do 17,2 51,7 172, do 34,5 103,4 344, do 68,9 206,8 689, do 103,4 310,3 1034, do 137,9 413,7 1379, do 172,4 517,1 1379, do 206,8 620,5 1723, do 344,7 1034,2 1723, do 413,7 1241,1 2068, do 517,1 1551,3 2068, do 689,5 2068,4 2757, do 1034,2 2068,4 4136, do 1379,0 2757,9 5515, do 1723,7 3447,4 6205,3 Modele : z wyjściem napięciowym 1-5VDC w trakcie zatwierdzeń. Ciśnienie próbne: maksymalna wartość ciśnienia jakiej moŝna poddać sensor okazjonalnie, która nie powoduje uszkodzenia przetwornika. MoŜe zachodzić konieczność powtórnej kalibracji. 5

6 APLIKACJE: Platformy wiertnicze i stacje pompujące Systemy SCADA Monitorowanie zaworów pod wodą Monitorowanie armatury przepływowej Separatory ropy i gazu Monitorowanie central hydraulicznych Monitorowanie pomp Aplikacje okrętowe Pola wydobywcze Ciśnienie zaczopowanych odwiertów Ciśnienie w odwiertach tubing & casing Skidy wtrysku CO2 BOP prewentory Zabezpieczenia blokadowe Zawory elektromagnetyczne Monitorowanie przepływu gazu Rurociągi tranzytowe i tłocznie gazu Monitorowanie integralności mechanicznej i fizycznej rurociągów naziemnych i podziemnych Monitorowanie próbek gruntu do określenia integralności rurociągu 6

7 JAK ZAMAWIAĆ: Wybierz literę oraz numer kodu TX200 A 09 S 1 M446 Typ Obudowa Modele Ciśnienie Przyłącze Opcje Zakres Odniesienia TYP OPIS KONSTRUKCJA A Ustawiany obiektowo B O stałym zakresie MODEL, ZAKRES 03 0 do do 2, do 3, do 6, do 17, do 34, do 68, do 103, do 137, do 172, do 206, do 344, do 413, do 517, do 689, do 1034, do 1379, do 1723,7 CIŚNIENIE ODNIESIENIA S Czujnik Manometryczny PRZYŁĄCZE PROCESOWE 1 ¼ NPT wew., NIE DLA MODELI ½ NPT wew., NIE DLA MODELI ½ NPT zew., NIE DAL MODELI HF4 ¼ NPT wew. typu autoklaw na wys. ciśnienia; NIE DLA MODELI HF6 ⅜ NPT wew. typu autoklaw na wys. ciśnienia; NIE DLA MODELI LF4 ¼ NPT wew. typu autoklaw na średnie ciśnienie; NIE DLA MODELI LF6 ⅜ NPT wew. typu autoklaw na średnie ciśnienia; NIE DLA MODLI ¼ NPT zew. ; NIE DLA MODELI /16-20SAE wew.; NIE DAL MODELI A G ¼ wew. ; NIE DLA MODELI B G ½ wew. ; NIE DAL MODELI C 7/16-20 SAE zew. ; NIE DAL MODELI D HM4 ¼ NPT zew. typu autoklaw na wys. ciśnienia; NIE DLA MODELI E HM6 ⅜ NPT zew. typu autoklaw na wys. ciśnienia; NIE DLA MODELI F LM4 ¼ NPT zew. typu autoklaw na średnie ciśnienie; NIE DLA MODELI G LM6 ⅜ NPT zew. typu autoklaw na średnie ciśnienia; NIE DLA MODLI H G ¼ zew., NIE DLA MODELI J G ½ zew., NIE DLA MODELI

8 JAK ZAMAWIAĆ ciąg dalszy: TX200 A 09 S 1 M446 OPCJE M VDC wyjście, dostępne TYLKO DLA TX200B ( w trakcie zatwierdzeń) M276 zakres ciśnienia oznaczony w (bar) M277 zakres ciśnienia oznaczony w (kpa) M278 zakres ciśnienia oznaczony w (kg/cm 2 ) M423 puszka łączeniowa w wykonaniu ATEX zamontowana na przetworniku -podłączona M444 przywieszka papierowa z numerem obwodu M446 przywieszka ze stali kwasoodpornej z numerem obwodu M460 zewnętrzna śruba uziemiająca, wymagana przez ATEX dla niemetalicznych kanałów kablowych M513 puszka łączeniowa w wykonaniu UL zamontowana na przetworniku -podłączona M550 wykonanie do instalacji tlenowych 8

9 RYSUNKI WYMIAROWE: Oznaczenia kolorów przewodów Czerwony Czarny Zielony Niebieski +VDC - VDC Uziemienie 1-5 VDC (Opcja M204 tylko) 9

10 NASZE INNE PRODUKTY Seria SPECTRA 12 Kompaktowa, cylindryczna obudowa z SS316 Hermetycznie zamknięty styk SpręŜyna typu Bellevila - wysoka odporność na drgania, powtarzalność Zakresy p = bar; p = bar; t = C Obudowa IP66 Seria ONE Sygnalizator elektroniczny bez elementów ruchomych Podłączenia (2)przewodowe Wyświetlacz lokalny, programowanie z klawiatury Nastawa i histereza ustawialna w całym zakresie Wyjście dwustanowe (2)progi oraz 4-20mA Ciągła autodiagnostyka zatwierdzenie do SIL 1 Seria 120 sygnalizator ciśnienia, róŝnicy ciśnień lub temp. (1) lub (2) progi sygnalizacji Łatwe ustawianie progu - skala z podziałką Lekka obudowa ( IP 66) z aluminium, epoksydowana Szeroka gama materiałów; Hastelloy, Monel, Tantal i inne Zakresy: p = bar, t = C Dyrektywa PED 97/23/EC Seria 117 Dla korozyjnej atmosfery hermetyczny styk Wersje: ciśnienia; róŝnicy ciśnień; temperatury Obudowa hermetyczna epoksydowana WyposaŜony w listwę zaciskową P100 - Przetwornik ciśnienia do pracy pod wodą Zakresy do bar Hermetyczna obudowa do zanurzenia 3004 m Obudowa z Monelu doskonała odporność na morskie warunki Wyjścia: 4-20mA; 1-5VDC 10

11 11