Instrukcja obsługi NWZ-B142/B143/B142F/B143F Sony Corporation (1)
|
|
- Grzegorz Muszyński
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja obsługi NWZ-B142/B143/B142F/B143F 2009 Sony Corporation (1)
2 Przeglądanie instrukcji obsługi Korzystanie z przycisków w instrukcji obsługi W celu przejścia do spisu treści, informacji na temat menu HOME lub indeksu należy nacisnąć przyciski znajdujące się u góry stron instrukcji. Przejście do spisu treści Znajdź potrzebne informacje na liście tematów omówionych w instrukcji. Przejście do listy menu HOME Znajdź potrzebne informacje na liście pozycji dostępnych w menu odtwarzacza. Przejście do indeksu Znajdź potrzebne informacje na liście słów kluczowych użytych w instrukcji. Wskazówki Przejście do wskazanej strony nastąpi po kliknięciu numeru strony w spisie treści lub w indeksie. Przejście do wskazanej strony nastąpi też po kliknięciu symbolu odnośnika do strony (np. strona 3). Aby znaleźć stronę na podstawie słowa kluczowego, należy wpisać to słowo w polu Znajdź w oknie programu Adobe Reader. Postępowanie różni się w zależności od wersji programu Adobe Reader. Zmiana układu strony Przyciski dostępne w oknie programu Adobe Reader umożliwiają zmianę sposobu wyświetlania stron. Pole do wpisania wyszukiwanego tekstu Ciągły Strony są wyświetlane jedna za drugą, jak wstęga papieru, a ich szerokość jest dopasowana do szerokości okna. Podczas przewijania strony jest też przewijana strona poprzednia lub następna. Pojedyncza strona Strony są wyświetlane pojedynczo, a ich szerokość jest dopasowana do szerokości okna. Podczas przewijania dokumentu następuje przeskok do poprzedniej lub następnej strony.
3 Spis treści Czynności podstawowe i ekrany Elementy i przyciski... 5 Ekran odtwarzania...8 Włączanie i wyłączanie odtwarzacza... 9 Informacje na temat menu HOME Jak korzystać z menu HOME Czynności wstępne Ładowanie akumulatora Wybór języka (Language) Ustawianie daty i godziny Pobieranie muzyki Przenoszenie plików muzycznych Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Słuchanie radia FM Słuchanie radia FM...33 Ekran radia FM...34 Automatyczne programowanie stacji (FM Auto Preset)...35 Programowanie ręczne stacji radiowych...36 Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych...36 Nagrywanie audycji z radia FM Usuwanie nagranych audycji FM...38 Odtwarzanie nagranych audycji radiowych FM Zmiana ustawień radia FM Scan Sensitivity...40 Odtwarzanie muzyki Odtwarzanie muzyki (Music Library) Odtwarzanie muzyki w trybie ZAPPIN Co to jest odtwarzanie ZAPPIN?...23 Zmiana trybu odtwarzania na ZAPPIN...24 Zmiana zakresu odtwarzania utworów w trybie ZAPPIN...25 Wyszukiwanie utworów Zmiana trybu odtwarzania (Play Mode) Ustawianie jakości dźwięku Włączanie funkcji uwydatniania niskich tonów...29 Zmiana jakości dźwięku (Equalizer)...30 Usuwanie utworów Nagrywanie/odtwarzanie dźwięku Nagrywanie dźwięku Usuwanie nagranych plików dźwiękowych...42 Odtwarzanie nagranych plików dźwiękowych Zmiana ustawień nagrywania Kodek nagrywania dźwięku...44 Ustawienia Zmiana ustawień ogólnych Ustawianie daty i czasu (Set Date-Time)...45 Automatyczne ograniczanie głośności (AVLS (Volume Limit))...46 Sygnały dźwiękowe (Beep)...46 Tryb oszczędzania energii (Power Save Mode)...47 Wyświetlenie mocy (LED)...47 Kontrast (Contrast)...47 Wyświetlanie informacji o odtwarzaczu (Information) Wybór języka (Language) Resetowanie do ustawień fabrycznych (Reset All Settings) Formatowanie pamięci (Format) Ciąg dalszy
4 4 Przydatne informacje Informacje na temat żywotności akumulatora Co to jest format i szybkość transmisji danych w bitach na sekundę? Co to jest format audio?...53 Zapisywanie danych Aktualizacja oprogramowania układowego odtwarzacza Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Komunikaty Dodatkowe informacje Środki ostrożności Informacje o licencji i znakach towarowych Dane techniczne Indeks Uwaga W zależności od kraju lub regionu, w którym nabyto odtwarzacz, niektóre modele mogą być niedostępne.
5 Czynności podstawowe i ekrany Elementy i przyciski Przód Słuchawki Przycisk REC/STOP Umożliwia rozpoczęcie/zatrzymanie nagrywania. Dźwięk można nagrywać przy użyciu mikrofonu wbudowanego w odtwarzacz ( strona 41). Można też nagrywać aktualnie odbierany program FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) ( strona 37). Przycisk VOL +* 1 / Służy do regulacji głośności. Przycisk ZAP Służy do przełączania między odtwarzaniem normalnym i odtwarzaniem ZAPPIN ( strona 23). Przycisk BASS Włącza funkcję uwydatniania niskich tonów ( strona 29). Przycisk * 1 Umożliwia włączenie/wyłączenie odtwarzacza ( strona 9). Rozpoczyna/wstrzymuje odtwarzanie utworu ( strona 21) lub wstrzymuje/wznawia nagrywanie ( strona 37, 41). Służy do zatwierdzenia pozycji menu, kiedy menu jest wyświetlane na wyświetlaczu ( strona 10). Przycisk / Umożliwia wyszukanie początku utworu lub szybkie przewinięcie do przodu/do tyłu ( strona 21). Służy do wybrania pozycji menu, kiedy menu jest wyświetlane na wyświetlaczu ( strona 10). Ciąg dalszy * 1 Na przycisku znajdują się punkty dotykowe. Ułatwiają one korzystanie z przycisków.
6 Czynności podstawowe i ekrany Przód Słuchawki Gniazdo słuchawek Umożliwia podłączenie słuchawek. Należy wsunąć wtyk tak, aby znalazł się na swoim miejscu. Jeżeli słuchawki są podłączone nieprawidłowo, dźwięk będzie zniekształcony. Wyświetlacz Obraz na wyświetlaczu zależy od aktywnej aplikacji ( strony 8, 10, 21, 33, 41, 45). Przycisk BACK/HOME* 2 Umożliwia powrót do poprzedniego menu. Po naciśnięciu i przytrzymaniu tego przycisku zostanie wyświetlone menu HOME ( strona 10). Wyświetlenie mocy Wskaźnik złożony z diod LED ( strona 47). Wyświetlany wzór zależy od wykonywanej czynności. Ciąg dalszy * 2 Funkcje oznaczone symbolem na odtwarzaczu można uruchomić, naciskając i przytrzymując odpowiednie przyciski.
7 Czynności podstawowe i ekrany Tył Mikrofon Szczegółowe informacje znajdują się na stronie 41. Przycisk RESET Wciśnięcie tego przycisku szpilką lub podobnym przedmiotem powoduje zresetowanie odtwarzacza ( strona 56). Po włączeniu odtwarzacza zostaną przywrócone ustawienia fabryczne. Nasadka złącza USB Nasadkę trzeba zdjąć przed podłączeniem złącza do gniazda USB. Zdejmowanie nasadki złącza USB Złącze USB Otwór na pasek Służy do zamocowania paska (sprzedawanego oddzielnie). Przełącznik HOLD Przełącznik HOLD umożliwia zabezpieczenie odtwarzacza przed przypadkowym wciśnięciem przycisków. Przesunięcie przełącznika HOLD w kierunku wskazywanym strzałką ( ) powoduje zablokowanie wszystkich przycisków. W przypadku naciśnięcia któregoś z przycisków przy aktywnej funkcji HOLD na wyświetlaczu pokazywany jest napis HOLD. Po przestawieniu przełącznika HOLD w przeciwnym kierunku blokada przycisków zostanie zniesiona.
8 Czynności podstawowe i ekrany Ekran odtwarzania Song 12 Folder SHUF BASS Tytuł utworu/nazwa pliku Zakres odtwarzania Pasek postępu odtwarzania Wskaźnik stanu odtwarzania Określa bieżący tryb odtwarzania. : odtwarzanie/ : wstrzymanie : przewijanie do tyłu/ : przewijanie do przodu Numer bieżącego utworu Wskaźnik trybu odtwarzania Wyświetla ikonę bieżącego trybu odtwarzania ( strona 28). Jeśli ustawiony jest tryb odtwarzania Normal, żadna ikona nie jest wyświetlana. Wskaźnik odtwarzania ZAPPIN Wskazuje status odtwarzania ZAPPIN ( strona 23). Wskaźnik funkcji uwydatniania niskich tonów/trybu korektora Wskazuje włączenie funkcji uwydatniania niskich tonów ( strona 29) lub tryb korektora, który jest włączony ( strona 30). Wskaźnik naładowania akumulatora
9 Czynności podstawowe i ekrany Włączanie i wyłączanie odtwarzacza Przycisk Włączanie odtwarzacza W celu włączenia odtwarzacza należy nacisnąć przycisk. Odtwarzacz wznawia działanie od stanu, w którym został wyłączony. Wskazówka Jeżeli na wyświetlaczu jest pokazywany napis HOLD, należy przestawić przełącznik HOLD w stronę przeciwną do kierunku pokazywanego strzałką ( ), aby wyłączyć funkcję HOLD. Wyłączanie odtwarzacza W celu wyłączenia odtwarzacza należy nacisnąć i przytrzymać przycisk. Na wyświetlaczu pojawi się napis POWER OFF. Wskazówki Jeśli w trybie zatrzymania przez określony czas nie zostanie wykonana żadna czynność, wyświetlacz wyłącza się w celu oszczędzenia energii akumulatora. Jeżeli przez dłuższy czas nie zostanie wykonana żadna czynność, odtwarzacz wyłączy się. W tym stanie akumulator zużywa się w najmniejszym stopniu. Kiedy odtwarzacz jest podłączony do komputera, nie można go obsługiwać. Aby korzystać z przycisków i funkcji, trzeba go odłączyć.
10 10 Czynności podstawowe i ekrany Informacje na temat menu HOME W poniższej tabeli przedstawiono pozycje menu HOME. Pozycje każdego menu zostały omówione na stronie 11. Szczegółowe informacje na temat każdej pozycji menu znajdują się na stronach wskazanych odnośnikami. Menu HOME Music Library W menu HOME są wyświetlane ikony, a kolor wybranej ikony jest odwrócony. Voice Music Library FM* 1 Odtwarzanie/usuwanie nagranych plików dźwiękowych ( strona 41). Odtwarzanie utworów przeniesionych do odtwarzacza ( strona 21). Odbiór radia FM albo odtwarzanie lub usuwanie nagranych audycji FM ( strona 33). Settings Określanie ustawień funkcji muzycznych, radia FM* 1, nagrywania głosu lub odtwarzacza ( strona 45). * 1 Tylko w modelach NWZ-B142F/B143F Ciąg dalszy
11 11 Czynności podstawowe i ekrany (Voice) Play Rec Data Delete Rec Data (Music Library) Now Playing...21, 26 Folder All Songs Artist Album Playlists Genre Release Year (FM)* Manual Preset Play Rec Data Delete Rec Data Add Preset Delete Preset (Settings) Music Settings Play Mode Equalizer ZAPPIN Range FM Settings* 1 Scan Sensitivity FM Auto Preset Rec Settings Voice Record Codec Common Settings Set Date-Time... 17, 45 AVLS (Volume Limit) Beep Power Save Mode LED Contrast Information Language...16, 49 Initialize Reset All Settings Format * 1 Tylko w modelach NWZ-B142F/B143F
12 12 Czynności podstawowe i ekrany Jak korzystać z menu HOME Menu HOME jest punktem wyjścia każdej aplikacji, takiej jak odtwarzanie utworów, zmiana ustawień itp. Można je wyświetlić, przytrzymując naciśnięty przycisk BACK/HOME odtwarzacza. Przycisk Music Library Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME można wybrać pozycję na ekranie, naciskając przycisk / / * 1. Należy nacisnąć przycisk /, aby wybrać pozycję menu, a następnie nacisnąć przycisk, aby zatwierdzić wybór. * 1 Na przycisku znajdują się punkty dotykowe. Ułatwiają one korzystanie z przycisków. Przycisk / : Umożliwia wybór pozycji menu. Przycisk : Służy do zatwierdzenia pozycji menu. W tej instrukcji czynności wykonywane w menu HOME są prezentowane w poniższy sposób. Przykład: W menu HOME wybierz opcje: żądany folder żądany utwór. (Music Library) Folder Czynności wykonywane w powyższym przykładzie są pokazane poniżej. Naciśnij i przytrzymaj przycisk BACK/HOME do chwili wyświetlenia menu HOME. Zostanie wyświetlone menu HOME. Przycisk BACK/HOME Ciąg dalszy
13 13 Czynności podstawowe i ekrany Naciśnij przycisk, aby zatwierdzić wybór. Zostanie wyświetlony ekran menu Music Library. Naciśnij przycisk /, aby wybrać opcję Folder, a następnie naciśnij przycisk, aby zatwierdzić wybór. Zostanie wyświetlony ekran z listą folderów. Wyświetloną listę można przewijać przyciskiem /. Naciśnij przycisk /, aby wybrać żądany folder, a następnie naciśnij przycisk, aby zatwierdzić wybór. Zostanie wyświetlona lista utworów, znajdujących się w wybranym folderze. Naciśnij przycisk /, aby wybrać utwór, a następnie naciśnij przycisk, aby zatwierdzić wybór. Zostanie wyświetlony ekran odtwarzania utworu i rozpocznie się odtwarzanie. Music Library Now Playing Folder All Songs Play All Folder 1 Folder 2 Play All Song 1 Song 2 Song 12 Folder SHUF BASS Powrót do menu HOME Naciśnij i przytrzymaj przycisk BACK/HOME. Powrót do poprzedniego ekranu Naciśnij przycisk BACK/HOME.
14 14 Czynności wstępne Ładowanie akumulatora Akumulator odtwarzacza jest ładowany po podłączeniu odtwarzacza do włączonego komputera. Po zdjęciu nasadki złącza USB należy podłączyć złącze USB odtwarzacza do portu USB komputera. Gdy symbol naładowania akumulatora na wyświetlaczu ma postać:, ładowanie jest zakończone (czas ładowania wynosi ok. 70 minut). Jeśli odtwarzacz jest używany po raz pierwszy lub po dłuższej przerwie, należy go ładować dłużej, aż na wyświetlaczu pojawi się symbol. Informacja o wskaźniku naładowania akumulatora Ikona akumulatora na wyświetlaczu ( strona 8) zmienia się w sposób pokazany poniżej. Ilość pozostałej energii akumulatora jest coraz mniejsza, o czym informuje wygląd ikony akumulatora. Gdy wyświetlany jest napis LOW BATTERY, korzystanie z odtwarzacza jest niemożliwe. Należy wówczas naładować akumulator, podłączając odtwarzacz do komputera. Szczegółowe informacje o czasie pracy akumulatora znajdują się na stronie 78. Ciąg dalszy
15 15 Czynności wstępne Uwagi Ładowanie akumulatora powinno się odbywać w temperaturze otoczenia wynoszącej od 5ºC do 35ºC. Do momentu całkowitego zużycia akumulator można ładować około 500 razy. Liczba ta może być inna i zależy od warunków używania odtwarzacza. Wskaźnik akumulatora na wyświetlaczu podaje jedynie informacje szacunkowe. Na przykład widoczny jeden czarny segment wskaźnika nie musi oznaczać, że akumulator jest naładowany dokładnie w jednej czwartej pojemności. Gdy odtwarzacz uzyskuje dostęp do komputera, na wyświetlaczu widnieje napis DATA ACCESS. Nie można odłączać odtwarzacza, kiedy widać napis DATA ACCESS, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia przesyłanych danych. Wszystkie przyciski odtwarzacza są zablokowane, kiedy odtwarzacz jest podłączony do komputera. Jeżeli odtwarzacz nie będzie używany przez ponad pół roku, trzeba go ładować z częstotliwością od raz na pół roku do raz na rok, aby utrzymać sprawność akumulatora. Niektóre urządzenia USB podłączone do komputera mogą zakłócać prawidłową pracę odtwarzacza. Nie gwarantujemy prawidłowego ładowania akumulatora w przypadku podłączenia odtwarzacza do komputerów samodzielnie składanych lub przerabianych. Kiedy komputer przejdzie w tryb oszczędzania energii, taki jak tryb uśpienia lub hibernacji, akumulator w odtwarzaczu podłączonym do portu USB nie będzie ładowany. Przeciwnie, odtwarzacz będzie pobierał energię z akumulatora, rozładowując go. Nie można zostawiać odtwarzacza podłączonego do komputera przenośnego, który nie jest zasilany z zasilacza AC, ponieważ odtwarzacz może rozładować akumulator komputera. Podczas ładowania odtwarzacza, który nie był używany przez długi czas, komputer może go nie rozpoznać lub wyświetlacz odtwarzacza może być pusty. Odtwarzacz zaczyna funkcjonować poprawnie po około 5 minutach ładowania. Kiedy odtwarzacz jest podłączony do komputera, nie można włączać, uruchamiać ponownie, wybudzać z trybu uśpienia ani wyłączać komputera. Te czynności mogą spowodować wadliwe działanie odtwarzacza. Przed ich wykonaniem trzeba odłączyć odtwarzacz od komputera. Odtwarzacz podczas ładowania może się nagrzewać. To nie jest usterka.
16 16 Czynności wstępne Wybór języka (Language) Można wybierać spośród kilku języków wyświetlania menu i komunikatów w odtwarzaczu. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz kolejno opcje wymagane ustawienie języka. (Settings) Language Język English Español Français Português Русский Komunikaty i menu mogą być wyświetlane w następujących językach Angielski Hiszpański Francuski Portugalski Rosyjski Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Koreański
17 17 Czynności wstępne Ustawianie daty i godziny Data i godzina nie są ustawione domyślnie. Ustaw bieżącą datę i godzinę zgodnie z poniższymi instrukcjami. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz kolejno opcje Settings Set Date-Time. (Settings) Common Naciśnij przycisk /, aby wybrać rok, a następnie przycisk, aby potwierdzić. Można ustawić rok, miesiąc, dzień, godzinę i minuty. Powtórz tę czynność w celu ustawienia wartości poszczególnych pozycji. Wyświetlanie bieżącej godziny Z włączoną funkcją HOLD, naciśnij dowolny przycisk. Uwagi Data i godzina mogły zostać wyzerowane, jeśli odtwarzacz nie był przez pewien czas używany, a akumulator był rozładowany. Jeżeli odtwarzacz nie był używany przez dłuższy czas, może zajść potrzeba ponownego ustawienia daty i godziny. Zegar może wykazywać maksymalną niedokładność wynoszącą 120 sekund miesięcznie (przy 25 C). W takim przypadku należy ponownie ustawić prawidłową godzinę.
18 18 Czynności wstępne Pobieranie muzyki Przed słuchaniem muzyki z odtwarzacza trzeba przygotować pliki na komputerze. Pliki muzyczne można importować z płyt audio CD, z Internetu itp. W celu zaimportowania danych do komputera trzeba użyć odpowiedniego oprogramowania, takiego jak Windows Media Player 11. Szczegółowe informacje o importowaniu danych znajdują się w Pomocy każdego programu. Informacje o obsługiwanych formatach plików znajdują się w rozdziale Obsługiwane formaty plików ( strona 76).
19 19 Czynności wstępne Przenoszenie plików muzycznych Możliwe jest bezpośrednie przenoszenie danych metodą przeciągnij i upuść w Eksploratorze Windows. Wskazówka Przenoszenie plików muzycznych jest też możliwe przy użyciu programu Windows Media Player 11. Szczegółowe informacje na temat użytkowania lub obsługi programu Windows Media Player można znaleźć na stronie programu Windows Media Player w następującej witrynie sieci Web: Uwagi W odtwarzaczu można odtwarzać tylko pliki w formacie MP3/WMA ( strona 76). Jeśli komputer zostanie włączony lub uruchomiony ponownie, kiedy jest do niego podłączony odtwarzacz, może dojść do nieprawidłowego działania odtwarzacza. W takim przypadku należy nacisnąć przycisk RESET w odtwarzaczu, aby go zresetować ( strona 56). Przed włączeniem lub ponownym uruchomieniem komputera trzeba odłączyć od niego odtwarzacz. Podłącz złącze USB odtwarzacza do komputera. Wsuń złącze USB do końca. Kliknij kolejno ikony [Mój komputer] lub [Komputer] - [WALKMAN] - [Storage Media], a następnie wybierz folder, w którym chcesz zapisać pliki audio. Hierarchia danych zależy od środowiska komputera. Przenieś pliki do wybranego folderu. Ciąg dalszy
20 20 Czynności wstępne Uwagi Należy uważać, aby przypadkowo nie uderzyć lub przycisnąć odtwarzacza, gdy jest on podłączony do komputera. Można go uszkodzić. Odtwarzacz nie korzysta z oprogramowania SonicStage (oprogramowanie SonicStage, opracowane przez firmę Sony, służy do zarządzania plikami muzycznymi na komputerze oraz do ich przenoszenia do odtwarzaczy innego typu). W opisywanym odtwarzaczu przenoszenie plików odbywa się techniką przeciągnij i upuść, a nie za pomocą programu SonicStage. Pliki w formacie ATRAC zarządzane za pomocą oprogramowania SonicStage można przenieść do odtwarzacza po konwersji na format MP3. W celu konwersji plików należy pobrać program do konwersji MP3 Conversion Tool z witryny obsługi klienta ( strona 73). Nie można odłączać odtwarzacza, kiedy pliki są przenoszone. Odłączenie może być przyczyną uszkodzenia przenoszonego pliku. Jeżeli odtwarzacz zostanie odłączony podczas przenoszenia plików, mogą w nim pozostać zbędne pliki. W takim przypadku trzeba przenieść do komputera pliki, które nadają się do użycia, a następnie sformatować odtwarzacz ( strona 51). Odtwarzanie na odtwarzaczu niektórych plików może być niemożliwe w związku z ochroną praw autorskich. Odtwarzacz może wyświetlić maksymalnie plików i 500 folderów, a wyświetlana struktura folderów może mieć maksymalnie 8 poziomów. Mimo że do odtwarzacza można przesłać więcej plików, nie może on wyświetlić ani odtworzyć żadnych plików, folderów lub poziomów ponad ten limit. Hierarchia danych zależy od środowiska komputera. Uruchomienie odtwarzacza lub wyświetlenie listy plików/folderów może zająć pewien czas, jeżeli w odtwarzaczu jest przechowywanych wiele plików lub folderów.
21 21 Odtwarzanie muzyki Odtwarzanie muzyki (Music Library) W odtwarzaczu można odtwarzać przeniesione utwory muzyczne. Przeniesione utwory są zapisywane w folderze Music Library. Aby odtwarzać muzykę, należy w menu HOME wybrać pozycję Library); zostanie wtedy wyświetlony ekran odtwarzania muzyki. Przycisk (Music Music Library Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: (Music Library) Now Playing. Zostanie wyświetlony ekran odtwarzania muzyki i rozpocznie się odtwarzanie ostatnio słuchanego utworu. Informacje o ekranie odtwarzania znajdują się w rozdziale Ekran odtwarzania ( strona 8). Po wybraniu opcji (Music Library) zostanie wyświetlone menu wyszukiwania. Można wybrać metodę wyszukiwania w celu wyświetlenia ekranu z listą i wyszukać utwory. Szczegółowe informacje znajdują się w rozdziale Wyszukiwanie utworów ( strona 26). Gdy odtwarzacz zostanie wyłączony podczas odtwarzania utworu, można rozpocząć odtwarzanie od tego samego utworu, naciskając przycisk. W celu użycia funkcji (wskaźnik na ekranie) Odtwarzanie ( ) / wstrzymanie ( ) Przejście do początku bieżącego utworu / następnego utworu Przewinięcie bieżącego utworu do tyłu ( ) / do przodu ( ) Wykonaj następujące czynności Naciśnij przycisk. Naciśnij przycisk /. W trakcie odtwarzania naciśnij i przytrzymaj przycisk /, zwalniając go w odpowiednim momencie. Podczas szybkiego przewijania utworu do tyłu/do przodu Song 12 01:23 03: Czas, który upłynął Cały utwór/plik Ciąg dalszy
22 22 Odtwarzanie muzyki Wskazówki Można zmienić odtwarzanie normalne na odtwarzanie ZAPPIN ( strona 23). Odtwarzacz posiada różne tryby odtwarzania, w tym odtwarzanie w losowej kolejności i wielokrotne odtwarzanie wybranego utworu ( strona 28). Korzystając z funkcji uwydatniania niskich tonów, można poprawić jakość basów ( strona 29). Zmianę jakości dźwięku można też uzyskać, korzystając z korektora ( strona 30).
23 23 Odtwarzanie muzyki Odtwarzanie muzyki w trybie ZAPPIN Co to jest odtwarzanie ZAPPIN? W trybie ZAPPIN można kolejno odtwarzać każdy utwór przez określony czas. Odtwarzanie normalne Zmiana na odtwarzanie ZAPPIN Odtwarzanie ZAPPIN Krótkie fragmenty utworów, które można rozpoznać (około 45 sekund od początku utworu). Zakres odtwarzania utworów w trybie ZAPPIN można ustawić jako ZAPPIN Short lub ZAPPIN Long. Powrót do normalnego odtwarzania i rozpoczęcie odtwarzania bieżącego utworu od początku. Odtwarzanie normalne
24 24 Odtwarzanie muzyki Zmiana trybu odtwarzania na ZAPPIN Możliwe jest przełączenie odtwarzania z trybu normalnego na tryb ZAPPIN. Przycisk ZAP Podczas normalnego odtwarzania, kiedy jest wyświetlany ekran odtwarzania, naciśnij przycisk ZAP. Zostanie odtworzone nagranie słów Zappin in i rozpocznie się odtwarzanie w trybie ZAPPIN. Odtwarzacz odtwarza poszczególne utwory przez około 4 sekundy (tryb ZAPPIN Short) lub 15 sekund (tryb ZAPPIN Long). Po wybraniu odtwarzania w trybie ZAPPIN, na ekranie widać symbol. Utwór jest odtwarzany od około 45 sekundy utworu. Jeśli utwór jest krótszy niż 45 sekund, odtwarzanie rozpocznie się w punkcie leżącym między początkiem a końcem utworu. Pominięcie poprzedniego/następnego utworu lub losowe odtwarzanie utworów w trybie ZAPPIN Możliwe jest przejście do poprzedniego/następnego utworu lub odtwarzanie utworów w losowej kolejności. Obsługa jest taka sama, jak w przypadku odtwarzania normalnego. Powrót do odtwarzania normalnego Należy nacisnąć przycisk ZAP, kiedy jest włączone odtwarzanie w trybie ZAPPIN i jest wyświetlany ekran odtwarzania. Po zakończeniu odtwarzania zostanie odtworzone nagranie słów Zappin out.
25 25 Odtwarzanie muzyki Zmiana zakresu odtwarzania utworów w trybie ZAPPIN Zakres odtwarzania utworów można ustawić jako ZAPPIN Short lub ZAPPIN Long. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: ZAPPIN Range żądane ustawienie. Możliwe ustawienia zakresu w trybie ZAPPIN (Settings) Music Settings Ustawienie ZAPPIN Short ZAPPIN Long Opis Odtwarzanie obejmuje około 4 sekund każdego utworu. (Ustawienie domyślne) Odtwarzanie obejmuje około 15 sekund każdego utworu.
26 26 Odtwarzanie muzyki Wyszukiwanie utworów Utwory można wyszukiwać na różne sposoby według folderu, wykonawcy, nazwy albumu itd. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: (Music Library) wybierz metodę wyszukiwania wybierz utwór. Wybieraj poniższe pozycje, aż zostanie wyświetlona lista utworów. Metoda wyszukiwania Metoda Now Playing Folder All Songs Artist Album Playlists* 1 Genre Release Year Opis Uruchomienie odtwarzania ostatnio słuchanego utworu. Wybór folderu utworu. Wybór utworu z listy utworów. Wybór wykonawcy albumu utworu. Wybór albumu utworu. Wybór listy odtwarzania utworu. Wybór gatunku albumu utworu. Wybór roku wydania utworu. * 1 Nie można przenosić list odtwarzania utworzonych w zestawach Hi-Fi. Powrót do poprzedniego menu Należy nacisnąć przycisk BACK/HOME. Ciąg dalszy
27 27 Odtwarzanie muzyki Wskazówka Za pomocą programu Windows Media Player 11 można edytować i zmieniać informacje zawarte w znacznikach ID3, a także listy odtwarzania. Szczegółowe informacje na temat użytkowania lub obsługi programu Windows Media Player można znaleźć na stronie programu Windows Media Player w następującej witrynie sieci Web: Uwagi Tylko utwory, których znaczniki ID3 mają zapisane informacje, mogą być klasyfikowane przez odtwarzacz. Jeżeli utwór nie ma informacji o wykonawcy lub albumie, jest wyświetlany napis Unknown. Jeżeli utwór nie ma tytułu, należy go wpisać na komputerze. Odtwarzacz może wyświetlić maksymalnie plików i 500 folderów, a wyświetlana struktura folderów może mieć maksymalnie 8 poziomów. Mimo że do odtwarzacza można przesłać więcej plików, nie może on wyświetlić ani odtworzyć żadnych plików, folderów lub poziomów ponad ten limit. Uruchomienie odtwarzacza lub wyświetlenie listy plików/folderów może zająć pewien czas, jeżeli w odtwarzaczu jest przechowywanych wiele plików lub folderów.
28 28 Odtwarzanie muzyki Zmiana trybu odtwarzania (Play Mode) Odtwarzacz posiada różne tryby odtwarzania, w tym odtwarzanie w losowej kolejności i wielokrotne odtwarzanie wybranego utworu. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: Play Mode żądany tryb odtwarzania. Lista trybów odtwarzania (Settings) Music Settings Typ trybu odtwarzania/ikona Normal/brak ikony Powtarzaj wszystkie/ Powtarzaj 1 utwór/ Powtarzaj wszystkie w kolejności losowej/ Opis Po zakończeniu bieżącego utworu wszystkie utwory w wybranym folderze/albumie lub utwory wybranego wykonawcy będą odtwarzane jednokrotnie (ustawienie domyślne). Po zakończeniu bieżącego utworu wszystkie utwory w wybranym folderze/albumie lub utwory wybranego wykonawcy będą cyklicznie odtwarzane. Bieżący utwór będzie powtarzany cyklicznie. Po zakończeniu bieżącego utworu wszystkie utwory w wybranym folderze/albumie lub utwory wybranego wykonawcy będą odtwarzane w kolejności losowej.
29 29 Odtwarzanie muzyki Ustawianie jakości dźwięku Korzystając z funkcji uwydatniania niskich tonów, można poprawić jakość basów, naciskając przycisk BASS. Za pomocą ustawień korektora można dostosować jakość dźwięku, na przykład do gatunku muzyki. Włączanie funkcji uwydatniania niskich tonów Można podbić pasmo niskich częstotliwości (funkcją uwydatniania niskich tonów), naciskając przycisk BASS. Funkcja uwydatniania niskich tonów jest domyślnie włączona. Przycisk BASS Naciśnij przycisk BASS. Każde naciśnięcie przycisku BASS powoduje włączenie lub wyłączenie funkcji uwydatniania niskich tonów. Gdy funkcja uwydatniania niskich tonów jest włączona, na ekranie widać ikonę BASS. Wskazówka W przypadku dźwięku o wysokiej głośności działanie funkcji uwydatniania niskich tonów jest ograniczone z uwagi na możliwość uszkodzenia słuchu. Uwagi Po włączeniu funkcji uwydatniania niskich tonów przy włączonym ustawieniu korektora, ustawienie korektora jest tymczasowo wyłączane. Ustawienie korektora zostanie przywrócone po wyłączeniu funkcji uwydatniania niskich tonów. Kiedy funkcja uwydatniania niskich tonów jest włączona, świeci wyświetlenie mocy ( strona 6). Jednak wyświetlenie mocy nie świeci podczas słuchania radia FM ( strona 33) lub kiedy dla ustawienia LED wybrano wartość LED OFF ( strona 47).
30 30 Odtwarzanie muzyki Zmiana jakości dźwięku (Equalizer) Można ustawić jakość dźwięku każdego nagrania na podstawie gatunku muzyki itp. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: Equalizer żądane ustawienie korektora. Lista ustawień korektora (Settings) Music Settings Ustawienie/Ikona None Heavy/ Pop/ Jazz/ Unique/ Custom/ Opis Wyłącza korektor (ustawienie domyślne). Podkreśla wysokie i niskie zakresy w celu uzyskania dynamicznego dźwięku. Podkreśla zakres średnich częstotliwości, nadaje się do słuchania śpiewu. Podkreśla wysokie i niskie zakresy w celu ożywienia dźwięku. Podkreśla wysokie i niskie zakresy, aby można było łatwo usłyszeć nawet słabe dźwięki. Własne ustawienie korektora. Informacje o ustawianiu znajdują się na stronie 31. Uwagi Po włączeniu funkcji uwydatniania niskich tonów przy włączonym ustawieniu korektora, ustawienie korektora jest tymczasowo wyłączane. Ustawienie korektora zostanie przywrócone po wyłączeniu funkcji uwydatniania niskich tonów. Gdy funkcja uwydatniania niskich tonów jest włączona, nie można zmienić ustawienia korektora. Jeśli wybrane ustawienie korektora powoduje zniekształcenie dźwięku przy wyższych poziomach głośności, należy je wyłączyć. Jeśli ustawienia własne zapisane pod nazwą Custom powodują, że poziom głośności jest inny niż w pozostałych ustawieniach, może być konieczne ręczne ustawienie głośności. Ciąg dalszy
31 31 Odtwarzanie muzyki Ustawienia wartości opcji Custom Ustawienia pięciu zakresów korektora można zapisać pod nazwą Custom. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: Equalizer Edit, wyświetlaną w pozycji Custom. Zostanie wyświetlony ekran ustawień. (Settings) Music Settings Naciśnij przycisk /, aby wybrać poziom dźwięku (7 poziomów: od -3 do +3), a następnie naciśnij przycisk, aby zatwierdzić wybór. Ustawienia można wprowadzić w 5 zakresach częstotliwości (od 100 Hz do 10 khz). Aby ustawić poziom dźwięku w każdym zakresie, należy powtórzyć opisane czynności.
32 32 Odtwarzanie muzyki Usuwanie utworów Do usuwania utworów z odtwarzacza należy użyć oprogramowania, które posłużyło do ich przeniesienia lub Eksploratora Windows. Informacje szczegółowe, dotyczące korzystania z oprogramowania, znajdują się w jego Pomocy. Uwaga Nie można usunąć utworów w odtwarzaczu bez podłączenia go do komputera.
33 33 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Słuchanie radia FM Aby słuchać radia FM, należy w menu HOME wybrać opcję wyświetlony ekran radia FM. (FM); zostanie Przycisk FM Przycisk BACK/HOME Przycisk / Uwaga Przewód słuchawek służy za antenę, należy więc jak najbardziej go wydłużyć. Słuchanie radia FM W menu HOME wybierz opcje: (FM) Manual lub Preset. Zostanie wyświetlony ekran radia FM. Manual: w trybie strojenia ręcznego można wybrać stacje na podstawie częstotliwości. Preset: w trybie strojenia zaprogramowanego można wybierać stacje na podstawie numeru programu. Wybierz częstotliwość lub numer programu. Informacje szczegółowe na temat obsługi radia FM znajdują się w rozdziale Ekran radia FM ( strona 34). Uwaga Nie można wybrać trybu strojenia zaprogramowanego ( Preset ), jeśli nie zostały wprowadzone żadne stacje. Odbierane stacje trzeba zaprogramować za pomocą funkcji FM Auto Preset ( strona 35) lub można je zaprogramować ręcznie ( strona 36).
34 34 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Ekran radia FM Ekran radia FM w trybie strojenia ręcznego 090.0MHz P01 BASS Częstotliwość Numer programu* 1 * 1 Numer programu jest wyświetlany tylko wtedy, gdy jest już zaprogramowana częstotliwość stacji ( strona 36). Czynności w trybie strojenia ręcznego Aby Wybrać poprzednią/następną częstotliwość* 1 Wybrać poprzednią/następną odbieraną stację* 2 Wstrzymać/wznowić odbiór stacji FM Wykonaj następujące czynności Naciśnij przycisk /. Naciśnij i przytrzymaj przycisk /. Naciśnij przycisk. * 1 Częstotliwość można zmieniać z dokładnością 0,1 MHz. * 2 Jeżeli czułość jest za duża, należy zmienić ustawienie opcji Scan Sensitivity ( strona 40) na wartość Low. Ekran radia FM w trybie strojenia zaprogramowanego P01 Numer programu 90.0MHz BASS Uwaga Nie można wybrać trybu strojenia zaprogramowanego ( Preset ), jeśli nie zostały wprowadzone żadne stacje. Odbierane stacje trzeba zaprogramować za pomocą funkcji FM Auto Preset ( strona 35) lub można je zaprogramować ręcznie ( strona 36). Czynności w trybie strojenia zaprogramowanego Aby Wybrać numer poprzedniego/ następnego programu Wykonaj następujące czynności Naciśnij przycisk /. Wstrzymać/wznowić odbiór stacji FM Naciśnij przycisk.
35 35 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Automatyczne programowanie stacji (FM Auto Preset) Za pomocą opcji FM Auto Preset możliwe jest automatyczne zaprogramowanie stacji radiowych (maksymalnie 30), które są odbierane w danym rejonie. Zalecane jest użycie opcji FM Auto Preset podczas pierwszego użycia radia FM lub w razie przeniesienia się do nowego rejonu. W menu HOME wybierz opcje: Auto Preset OK. Odbierane stacje radiowe będą kolejno numerowane od najmniejszej do największej częstotliwości. Po zakończeniu programowania zostanie wyświetlony napis COMPLETE i zostanie włączony odbiór pierwszej stacji. Wybierz opcję Cancel, aby anulować programowanie automatyczne. (Settings) FM Settings FM Wskazówka Jeśli wysoka czułość powoduje odbiór wielu niechcianych stacji, należy zmienić ustawienie opcji Scan Sensitivity ( strona 40) na wartość Low. Uwaga Użycie funkcji FM Auto Preset spowoduje usunięcie wcześniej zaprogramowanych stacji.
36 36 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Programowanie ręczne stacji radiowych Możliwe jest ręczne zaprogramowanie tych stacji radiowych, które nie zostały wykryte podczas działania opcji FM Auto Preset ( strona 35). W menu HOME wybierz opcje: częstotliwość. (FM) Manual żądaną Naciśnij przycisk BACK/HOME. Wybierz opcję Add Preset numer programu. Częstotliwość wybrana w punkcie 1 zostanie przypisana do wybranego numeru programu. W przypadku wybrania numeru programu, który już jest przypisany do innej częstotliwości, zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o potwierdzenie zastąpienia ustawienia. Wybór opcji OK spowoduje zastąpienie ustawienia. Wskazówka Można zaprogramować maksymalnie 30 stacji. Uwaga Numery programów są zapisywane w kolejności od najmniejszej do największej częstotliwości. Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych Kiedy jest wyświetlany ekran radia FM, naciśnij przycisk BACK/ HOME. Wybierz opcje: Delete Preset numer usuwanego programu OK. Zaprogramowana stacja radiowa zostanie usunięta.
37 37 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Nagrywanie audycji z radia FM W odtwarzaczu można nagrywać audycje z radia FM oraz odtwarzać nagrane audycje radiowe. Przycisk REC/STOP Naciśnij i przytrzymaj przycisk REC/STOP podczas słuchania audycji, która ma zostać nagrana. Odtwarzacz będzie oczekiwał na nagranie. Nagrywanie z radia FM jest też możliwe po naciśnięciu przycisku REC/ STOP. Naciśnij przycisk REC/STOP. Naciśnij przycisk /, aby wybrać OK, a następnie naciśnij przycisk, aby potwierdzić. Naciśnij przycisk REC/STOP. Rozpocznie się nagrywanie. Aby wstrzymać nagrywanie, naciśnij przycisk. Naciśnij go ponownie, aby wznowić nagrywanie. Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk REC/STOP. Nagranie zostanie zapisane jako plik o nazwie FRnnnn* 1 w folderze [Record] - [FM]. * 1 Nazwy plików są automatycznie numerowane od FR0001 do FR9999. Wskazówki Audycje nagrywane w rejonach, gdzie odbiór jest słaby, mogą mieć dużo zakłóceń. Nagranie należy wykonać w rejonie, gdzie sygnał stacji jest silny. Audycje i pliki dźwiękowe, nagrane w odtwarzaczu, można odtworzyć w odtwarzaczu ( strona 39) lub na komputerze. Uwagi Jeśli na komputerze zostaną zmienione nazwy plików lub zostanie zmieniona nazwa folderu [Record] albo pliki wcześniej skopiowane do komputera zostaną ponownie przesłane do folderu [Record], to odtworzenie takich plików w odtwarzaczu może być niemożliwe. Nie można zmienić szybkości transmisji nagrywanych audycji FM. Dostępna jest tylko wartość High.
38 38 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Usuwanie nagranych audycji FM Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: (FM) Delete Rec Data nagraną audycję FM, która jest usuwana OK. Wybrana audycja FM zostanie usunięta. Aby anulować usuwanie, wybierz opcję Cancel. Aby usunąć wszystkie nagrane audycje FM, należy wybrać opcję Delete All zamiast nagranej audycji FM.
39 39 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Odtwarzanie nagranych audycji radiowych FM Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / W menu HOME wybierz opcje: audycja, która ma zostać odtworzona. Zostanie wyświetlony ekran odtwarzania i rozpocznie się odtwarzanie nagranej audycji z radia FM. Informacje o ekranie odtwarzania znajdują się w rozdziale Ekran odtwarzania ( strona 8). Aby słuchać wszystkich nagranych audycji radia FM, należy wybrać opcję Play All i nie wybierać nagranej audycji. (FM) Play Rec Data nagrana
40 40 Słuchanie/nagrywanie programów radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) Zmiana ustawień radia FM Aby zmienić ustawienia radia FM, należy w menu HOME wybrać pozycję (Settings), a następnie wybrać opcję FM Settings. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Scan Sensitivity Podczas wybrania stacji radiowych za pomocą funkcji FM Auto Preset ( strona 35) lub podczas strojenia ręcznego ( strona 33) radio FM może odbierać niechciane sygnały z powodu zbyt dużej czułości odbiornika. W takim przypadku należy wybrać opcję Low. Domyślnie jest wybrana opcja High. W menu HOME wybierz opcje: (Settings) FM Settings Scan Sensitivity Low. Aby przywrócić czułość odbioru do domyślnej wartości, należy wybrać opcję High.
41 41 Nagrywanie/odtwarzanie dźwięku Nagrywanie dźwięku Dźwięk można nagrywać przy użyciu mikrofonu wbudowanego w odtwarzacz, a następnie odtwarzać nagrane pliki dźwiękowe. Nagrywany dźwięk jest kodowany do formatu ADPCM. Do odtwarzania nagranych plików dźwiękowych, z menu HOME wybierz opcję (Voice) ( strona 43). Przycisk REC/STOP Mikrofon Uwaga Nie można nagrywać dźwięku podczas odbierania radia FM (tylko w modelach NWZ-B142F/B143F) lub korzystania z funkcji Settings. Aby nagrać dźwięk, z menu HOME wybierz opcję (Voice) lub (Music Library). Naciśnij i przytrzymaj przycisk REC/STOP. Odtwarzacz będzie oczekiwał na nagranie. Dźwięk można nagrać także przez naciśnięcie przycisku REC/STOP. Naciśnij przycisk REC/STOP. Naciśnij przycisk /, aby wybrać OK, a następnie naciśnij przycisk, aby potwierdzić. Naciśnij przycisk REC/STOP. Rozpocznie się nagrywanie. Aby wstrzymać nagrywanie, naciśnij przycisk. Naciśnij go ponownie, aby wznowić nagrywanie. Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk REC/STOP. Nagranie zostanie zapisane jako plik o nazwie VRnnnn* 1 w folderze [Record] - [Voice]. * 1 Nazwy plików są przypisywane automatycznie, od VR0001 do VR9999. Wskazówki Programy i pliki dźwiękowe nagrane za pomocą odtwarzacza mogą być odtworzone w odtwarzaczu ( strona 43) lub na komputerze. Można zmieniać szybkość transmisji danych w bitach na sekundę w plikach audio. Szczegółowe informacje można znaleźć w punkcie Zmiana ustawień nagrywania ( strona 44). Uwaga W przypadku zmiany nazw plików w folderze [Record] na komputerze lub przeniesienia plików zaimportowanych do komputera z powrotem do folderu [Record], odtwarzanie tych plików w odtwarzaczu może się okazać niemożliwe.
42 42 Nagrywanie/odtwarzanie dźwięku Usuwanie nagranych plików dźwiękowych Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz opcję (Voice) Delete Rec Data nagrany plik dźwiękowy, który chcesz usunąć OK. Wybrany plik dźwiękowy zostanie usunięty. Aby anulować usuwanie, wybierz opcję Cancel. Aby usunąć wszystkie nagrane pliki dźwiękowe, zamiast wybierać nagrany plik dźwiękowy, wybierz opcję Delete All.
43 43 Nagrywanie/odtwarzanie dźwięku Odtwarzanie nagranych plików dźwiękowych Pliki nagrane przez odtwarzacz można odtwarzać. Aby odtworzyć pliki dźwiękowe, z menu HOME wybierz opcję Przycisk (Voice). Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz opcję (Voice) Play Rec Data wybrany nagrany plik dźwiękowy. Wyświetlony zostanie ekran odtwarzania i rozpocznie się odtwarzanie nagranego pliku dźwiękowego. Informacje o ekranie odtwarzania znajdują się w rozdziale Ekran odtwarzania ( strona 8). Aby odtworzyć wszystkie nagrane pliki dźwiękowe, zamiast wybierać nagrany plik dźwiękowy, wybierz opcję Play All.
44 44 Nagrywanie/odtwarzanie dźwięku Zmiana ustawień nagrywania Aby zmienić ustawienia nagrywania dźwięku, z menu HOME wybierz opcję (Settings), a następnie Rec Settings. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Kodek nagrywania dźwięku Można wybrać poziom jakości nagrywania dźwięku spośród trzech opcji: Low, Mid oraz High. Im wyższy poziom jakości, tym więcej pamięci jest używanej przez odtwarzacz do nagrywania dźwięku. Domyślnie jest wybrana opcja Mid. Z menu HOME wybierz opcję (Settings) Rec Settings Voice Record Codec Low, Mid (ustawienie domyślne) lub High.
45 45 Ustawienia Zmiana ustawień ogólnych Aby zmienić ustawienia ogólne, z menu HOME wybierz opcję następnie Common Settings. Przycisk (Settings), a Przycisk BACK/HOME Przycisk / Ustawianie daty i czasu (Set Date-Time) Data i godzina nie są ustawione domyślnie. Ustaw bieżącą datę i godzinę zgodnie z poniższymi instrukcjami. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Settings Set Date-Time. (Settings) Common Naciśnij przycisk /, aby wybrać rok, a następnie przycisk, aby potwierdzić. Można ustawić rok, miesiąc, dzień, godzinę i minuty. Powtórz tę czynność w celu ustawienia wartości poszczególnych pozycji. Wyświetlanie bieżącej godziny Z włączoną funkcją HOLD, naciśnij dowolny przycisk. Uwagi Data i godzina mogły zostać wyzerowane, jeśli odtwarzacz nie był przez pewien czas używany, a akumulator był rozładowany. Jeżeli odtwarzacz nie był używany przez dłuższy czas, może zajść potrzeba ponownego ustawienia daty i godziny. Zegar może wykazywać maksymalną niedokładność wynoszącą 120 sekund miesięcznie (przy 25 C). W takim przypadku należy ponownie ustawić prawidłową godzinę.
46 46 Ustawienia Automatyczne ograniczanie głośności (AVLS (Volume Limit)) Funkcja AVLS (Volume Limit) (Automatic Volume Limiter System; system automatycznego ograniczania głośności) służy do ograniczania głośności maksymalnej w celu uniknięcia zaburzeń lub utraty słuchu. Z funkcją AVLS (Volume Limit) można słuchać muzyki z wygodnym poziomem głośności. Z menu HOME wybierz kolejno opcje (Settings) Common Settings AVLS (Volume Limit) wymagany typ ustawienia. Typ AVLS ON AVLS OFF Opis Utrzymuje głośność na umiarkowanym poziomie. Odtwarza plik audio z głośnością oryginalną (ustawienie domyślne). Wskazówka Gdy dla funkcji AVLS (Volume Limit) będzie wybrane ustawienie AVLS ON, a poziom głośności osiągnie wartość maksymalną, naciśnięcie przycisku VOL + spowoduje wyświetlenie komunikatu AVLS. W tym statusie nie można już zwiększyć poziomu głośności. Sygnały dźwiękowe (Beep) Dźwięki odtwarzacza można włączać i wyłączać. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Settings Beep wymagany typ ustawienia. (Settings) Common Typ Beep ON Beep OFF Opis Generowane są sygnały dźwiękowe (ustawienie domyślne). Sygnały dźwiękowe nie są generowane. Uwaga Sygnały dźwiękowe błędów i wskazówek pozostają włączone, niezależnie od ustawień opcji Beep.
47 47 Ustawienia Tryb oszczędzania energii (Power Save Mode) Gdy odtwarzacz nie jest obsługiwany przez określony czas (około 15 sekund), jego ekran przejdzie w tryb oszczędzania energii. Ustawienia trybu oszczędzania energii można zmieniać. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Typ (Settings) Common Settings Power Save Mode wymagany typ ustawienia. Save ON Normal Save ON Super Save OFF Opis * 1 Tylko w modelach NWZ-B142F/B143F Wyświetlenie mocy (LED) Ekran oszczędzania energii pojawia się na wyświetlaczu, gdy przez około 15 sekund nie są wykonywane żadne operacje (ustawienie domyślne). Ekran znika, gdy przez około 15 sekund nie są wykonywane żadne operacje. To ustawienie zapewnia najniższy pobór energii z akumulatora. Ikony lub litery są wyświetlane przez cały czas podczas odtwarzania i odbioru stacji FM* 1. Wyświetlenie mocy można włączać i wyłączać przyciskiem. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Settings LED wymagany typ ustawienia. (Settings) Common Typ LED ON LED OFF Opis Włącza wyświetlenie mocy (ustawienie domyślne). Wyłącza wyświetlenie mocy. Kontrast (Contrast) Kontrast wyświetlacza można ustawić na jeden z 15 poziomów. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Settings Contrast. (Settings) Common Naciśnij przycisk /, aby ustawić poziom kontrastu, a następnie naciśnij przycisk, aby potwierdzić. Można ustawić jeden z 15 poziomów. Domyślnie jest wybrana opcja 0.
48 48 Ustawienia Wyświetlanie informacji o odtwarzaczu (Information) Można wyświetlić takie informacje, jak nazwa modelu, pojemność wbudowanej pamięci flash i wersja oprogramowania układowego. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz kolejno opcje 1. nazwa modelu 2. pojemność wbudowanej pamięci flash 3. wersja oprogramowania układowego (Settings) Information.
49 49 Ustawienia Wybór języka (Language) Można wybierać spośród kilku języków wyświetlania menu i komunikatów w odtwarzaczu. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz kolejno opcje wymagane ustawienie języka. (Settings) Language Język English Español Français Português Русский Komunikaty i menu mogą być wyświetlane w następujących językach Angielski Hiszpański Francuski Portugalski Rosyjski Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Koreański
50 50 Ustawienia Resetowanie do ustawień fabrycznych (Reset All Settings) Istnieje możliwość przywrócenia domyślnych ustawień odtwarzacza. Zresetowanie odtwarzacza nie powoduje usunięcia utworów przeniesionych do urządzenia. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Z menu HOME wybierz kolejno opcje Reset All Settings OK. Wyświetlony zostanie komunikat COMPLETE, a odtwarzacz zostanie zresetowany do ustawień domyślnych. Aby anulować tę operację, na ekranie potwierdzenia wybierz opcję Cancel. (Settings) Initialize Uwaga Jeśli ustawiono już datę i godzinę w opcji Set Date-Time, data nie zostanie zresetowana.
51 51 Ustawienia Formatowanie pamięci (Format) Istnieje możliwość sformatowania wbudowanej pamięci flash odtwarzacza. Jeśli pamięć zostanie sformatowana, zostaną skasowane wszystkie ikony skrótów oraz pliki i wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Przed rozpoczęciem formatowania należy sprawdzić pliki zapisane w pamięci i wyeksportować wszystkie potrzebne pliki na dysk twardy komputera lub inne urządzenie. Przycisk Przycisk BACK/HOME Przycisk / Uwagi Nie można formatować odtwarzacza, gdy stan naładowania akumulatora jest niski. Przed rozpoczęciem formatowania należy naładować akumulator. Wbudowanej pamięci flash nie należy formatować za pomocą Eksploratora Windows. Jeśli ustawiono już datę i godzinę w opcji Set Date-Time, data nie zostanie zresetowana. Z menu HOME wybierz kolejno opcje Format OK. Wyświetlony zostanie komunikat FORMATTING i rozpocznie się formatowanie. Po zakończeniu formatowania wyświetlony zostanie komunikat COMPLETE. Aby anulować tę operację, na ekranie potwierdzenia wybierz opcję Cancel. (Settings) Initialize
52 52 Przydatne informacje Informacje na temat żywotności akumulatora Prawidłowe ustawienia i odpowiednie zarządzanie zasilaniem mogą prowadzić do oszczędności energii akumulatora i wydłużenia czasu użytkowania odtwarzacza. Poniższe wskazówki umożliwiają osiągnięcie dłuższej żywotności akumulatora. Ręczne wyłączanie odtwarzacza Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku po wyświetleniu komunikatu POWER OFF powoduje wygaszenie wyświetlacza i wyłączenie urządzenia. W tym stanie akumulator zużywa się w najmniejszym stopniu. Ustawienia umożliwiające osiągnięcie dłuższej żywotności akumulatora Można oszczędzać energię akumulatora, zmieniając ustawienie domyślne zgodnie z kolumną Ustawienie umożliwiające osiągnięcie dłuższej żywotności akumulatora. Szczegółowe informacje na temat żywotności akumulatora przy ustawieniu umożliwiającym osiągnięcie dłuższej żywotności akumulatora można znaleźć w sekcji Czas pracy akumulatora (przy ciągłym odtwarzaniu) ( strona 78). Ustawienia ekranu Ustawienia efektów dźwiękowych Ustawienia wyświetlenia mocy Ustawienia jakości nagrywania dźwięku Ustawienie Ustawienie domyślne Ustawienie umożliwiające osiągnięcie dłuższej żywotności akumulatora Power Save Mode ( strona 47) Equalizer ( strona 30) Uwydatnianie niskich tonów ( strona 29) Save ON Normal None Włączone Save ON Super None Wyłączone LED ( strona 47) LED ON LED OFF Voice Record Codec ( strona 44) Mid Low Ustawienie formatu danych i szybkości transmisji danych w bitach na sekundę Czas odtwarzania zależy od formatu oraz szybkości transmisji danych w bitach na sekundę odtwarzanych utworów. Szczegółowe informacje na temat czasu ładowania i czasu użytkowania patrz strona 78.
53 53 Przydatne informacje Co to jest format i szybkość transmisji danych w bitach na sekundę? Co to jest format audio? Format audio odnosi się do metody stosowanej podczas importowania danych audio z Internetu lub płyt CD do komputera oraz zapisywania ich jako plików audio. Najczęściej stosowane formaty to MP3 i WMA. MP3: MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) jest popularną techniką kompresji dźwięku opracowaną przez grupę roboczą MPEG systemu ISO (International Organization for Standardization). Format MP3 umożliwia kompresowanie plików audio do około 1/10 rozmiaru standardowych plików audio z płyt CD. WMA: WMA (Windows Media Audio) jest popularną techniką kompresji dźwięku opracowaną przez firmę Microsoft. Format WMA zapewnia taką samą jakość dźwięku, co MP3, ale przy mniejszych rozmiarach pliku. Co to jest zabezpieczenie przed kopiowaniem? Niektóre pliki muzyczne, wideo itd., kupowane na stronach pobierania muzyki i poprzez podobne usługi, mogą być zabezpieczone przed nieautoryzowanym dostępem na przykład techniką szyfrowania, za pomocą której właściciele praw autorskich ograniczają możliwość odtwarzania i kopiowania plików muzycznych lub wideo. Co to jest szybkość transmisji danych w bitach na sekundę? Szybkość transmisji danych w bitach na sekundę to ilość danych wykorzystywanych do zapisania każdej sekundy dźwięku, wyrażona w kbps (kilo bits per second; kilobity na sekundę), np. 64 kbps. Ogólnie mówiąc, większa szybkość transmisji danych w bitach na sekundę zapewnia lepszą jakość dźwięku, wymaga jednak więcej miejsca na zapisanie pliku audio o tej samej długości. Jaki jest związek pomiędzy szybkością transmisji danych w bitach na sekundę, jakością dźwięku i wielkością pliku? Ogólnie mówiąc, większa szybkość transmisji danych w bitach na sekundę zapewnia lepszą jakość dźwięku, ale wymaga większej ilości miejsca na zapisanie pliku audio o tej samej długości, więc w odtwarzaczu zmieści się mniej utworów. Mniejsza szybkość transmisji danych w bitach na sekundę umożliwia zapisanie większej liczby plików, ale kosztem niższej jakości. Szczegółowe informacje na temat obsługiwanych formatów audio i szybkości transmisji danych w bitach na sekundę patrz strona 76. Uwaga W przypadku importowania utworu z płyty CD do komputera przy niskiej szybkości transmisji danych w bitach na sekundę nie można zwiększyć jakości dźwięku takiego utworu poprzez wybranie wysokiej szybkości transmisji danych w bitach na sekundę podczas przenoszenia utworu z komputera do odtwarzacza.
Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com
DIGITAL MUSIC PLAYER MP3&WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM www.mpmaneurope.com Dziękujemy za wybór naszego odtwarzacza MP3! Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NW-E002F/E003F/E005F/E002/E003/E Sony Corporation (1)
Instrukcja obsługi NW-E002F/E003F/E005F/E002/E003/E005 2006 Sony Corporation 2-688-632-22 (1) 2 Informacje o instrukcjach Do odtwarzacza dołączono instrukcję Quick Start Guide oraz niniejszą Instrukcję
Bardziej szczegółowoRadioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
Bardziej szczegółowoSCIGANY81 (c) Copyright
zapraszamy 1.VOLUME UP na 13.MODE: nasze REPEAT/REPEAT aukcje ALL/RANDOM 2.FUNCTION 14.WYŚWIETLACZ LCD 3.DBBS 15. /STOP 4.CLK SET 16. /SCAN 5.ANTENA FM 17.OTWIERANIE SZUFLADY PŁYTY CD 6. /PRESET- 18.TUNE-/FOLDER
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F. 2007 Sony Corporation 3-093-021-22 (1)
Instrukcja obsługi NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F 2007 Sony Corporation 3-093-021-22 (1) Informacje o instrukcjach Do odtwarzacza dołączono instrukcję Quick Start Guide, niniejszą Instrukcję
Bardziej szczegółowoSpis treści Menu Home Indeks. Instrukcja obsługi NWZ-B152 / B153 / B152F / B153F. 2010 Sony Corporation 4-185-046-21(1)
Instrukcja obsługi NWZ-B152 / B153 / B152F / B153F 2010 Sony Corporation 4-185-046-21(1) Uwaga W zależności od kraju lub regionu, w którym kupiono odtwarzacz, niektóre modele mogą być niedostępne. Przeglądanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM
1 CYFROWY ODTWARZACZ VIDEO I MUZYKI MP3, WMA, AMV INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM www.mpmaneurope.com Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia należy uważnie przeczytać
Bardziej szczegółowoRadio z odtwarzaczem CD Lenco
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa
Bardziej szczegółowoRadio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoRadio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa
Bardziej szczegółowoDyktafon cyfrowy z bluetooth VR837 4GB - instrukcja użycia
Dyktafon cyfrowy z bluetooth VR837 4GB - instrukcja użycia Główne Menu W trybie czuwania, naciśnij i przytrzymaj przycisk M, żeby wejść do głównego menu. Na ekranie wyświetli się następujący obraz: Tryb
Bardziej szczegółowoADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera
ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera Ostatnie uaktualnienie: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC* 1 : Odbiorniki
Bardziej szczegółowoZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright
RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania
Bardziej szczegółowoWAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi
WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego
Bardziej szczegółowoKorzystanie z odtwarzacza ipod
Korzystanie z odtwarzacza ipod Korzystanie z odtwarzacza ipod Po podłączeniu ipoda można odtwarzać zapisane w nim pliki muzyczne i wideo. Przy użyciu tego urządzenia można wykonywać różne operacje, takie
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego
Bardziej szczegółowoNW-A605 / A607 / A608
2-661-269-11(1) NW-A605 / A607 / A608 Instrukcja obsługi PL 2005 Sony Corporation Informacje o instrukcjach Odtwarzacz jest dostarczany z instrukcją Szybki start oraz z niniejszą instrukcją obsługi. Oprócz
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM Opis urządzenia: 1.Przycisk nagrywania 2.Wskaźnik świetlny LED 3.Klips 4.Kasetka z tuszem (wkład) 5.Poprzedni utwór/ VOL+ 6.Przycisk Play -odtwarzania
Bardziej szczegółowoTransmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych
Bardziej szczegółowoADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera
ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*
Bardziej szczegółowo1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności
Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV
Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV Spis treści Wstęp...3 Cechy charakterystyczne...3 Uwagi...4 1.1. Wywoływanie menu...4 1.2. Przeglądanie...4 1.3. Wybieranie trybu pracy...4 1.4. Regulacja głośności...4
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NWZ-E435F / E436F / E438F. 2008 Sony Corporation 4-109-571-23 (1)
Instrukcja obsługi NWZ-E435F / E436F / E438F 2008 Sony Corporation 4-109-571-23 (1) Przeglądanie Instrukcji obsługi Korzystanie z przycisków w Instrukcji obsługi Kliknij przyciski znajdujące się w prawym
Bardziej szczegółowoRadiobudzik FM SoundMaster FUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.
Bardziej szczegółowoCYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO
CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego dyktafonu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Instalacja software. MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player
MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player Wstęp Nie należy wystawiać Sweex Black Onyx MP4 Player na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych
Bardziej szczegółowoRadio kieszonkowe Sangean DT-250
Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór
Bardziej szczegółowoRadio przenośne Sangean DPR-25 Plus, DAB+
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean DPR-25 Plus, DAB+ Nr produktu 326458 Strona 1 z 10 Obsługa radia DAB 1. Ostrożnie wysuń antenę teleskopową. 2. Naciśnij przycisk ON/OFF, aby włączyć radio. Na
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6
Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
Bardziej szczegółowoDyktafon VoiceStick 440 Nr art
Dyktafon VoiceStick 440 Nr art. 774214 Funkcje Funkcja pauzy. Blokada klawiszy (Hold). Funkcja Intro/ Scan (umożliwia krótkie odtwarzanie pojedynczych wiadomości). Funkcja automatycznego powtórzenia. Automatyczne
Bardziej szczegółowoŹle ustawione lub nie podłączone słuchawki. Wyłącz urządzenia elektryczne w pobliżu Nie można połączyć odtwarzacza z komputerem
Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie Brak dźwięku w Dźwięk ustawiony na 0 Ustaw głośność słuchawkach Niewłaściwie podłączone słuchawki Sprawdź podłączenie słuchawek Brak sygnału lub złej
Bardziej szczegółowoTermostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny
Termostat programowalny T3, T3R PL Podręcznik użytkownika T3 Termostat programowalny T3R Bezprzewodowy termostat programowalny Spis treści 1) Interfejs termostatu...3 Przegląd ekranu i przycisków...3 Ikony
Bardziej szczegółowoCAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3
Wygląd panelu i opis funkcji CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 1. Włącznik / MODE 2. Przycisk obuszczania panelu 3. Zegar 4. Numer 5 / TYPE 5. Numer 6 / D/ 5+ 6. 1/PAU 7. 2/INT
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Dyktafon, nagrywanie rozmów tel, mp3, Radio FM
Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NWZ-E443 / E444 / E445. Kliknij, aby przejść bezpośrednio. Przesyłanie muzyki. Przesyłanie filmów wideo/zdjęć
Kliknij, aby przejść bezpośrednio Przesyłanie muzyki Przesyłanie filmów wideo/zdjęć Rozwiązywanie problemów Instrukcja obsługi NWZ-E443 / E444 / E445 2009 Sony Corporation 4-154-410-21(1) Uwaga W niektórych
Bardziej szczegółowoRadio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła
Bardziej szczegółowoWAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE!
Pl_Omicron Addendum.fm Page 68 Wednesday, September 17, 2003 12:23 PM WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! W przypadku każdego urządzenia magazynującego, które wykorzystuje nośniki cyfrowe, należy regularnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak
Bardziej szczegółowoWersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM
Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.
Bardziej szczegółowoCzynności wstępne - mikrowieża
QSG_pol 29/12/04 15:16 Page 73 Polski Czynności wstępne - mikrowieża Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy poświęcić trochę czasu na zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Mamy nadzieję, że
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB
Bardziej szczegółowoRadio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com
GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia
Bardziej szczegółowoPRZYGOTOWANIE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
WIDOK URZĄDZENIA 1. Przycisk UP / ASP 2. Przycisk EQ 3. Przycisk MODE / PROG 4. Przycisk SKIP / SEARCH DN 5. Przycisk STOP 6. Przycisk PLAY / PAUSE 7. Przycisk SKIP / SEARCH UP 8. Wyświetlacz LCD 9. Komora
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 WAC500D Skrócona instrukcja obsługi Podłączanie Obsługa Zawartość opakowania Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 Pilot zdalnego sterowania Baterie R0 (AAA)
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi FiiO X1
Instrukcja obsługi FiiO X1 Dziękujemy za zakup odtwarzacza wysokiej rozdzielczości FiiO X1. Aby lepiej wykorzystać to zaawansowane urządzenie, przygotowaliśmy tą instrukcję, która, jak mamy nadzieję, pozwoli
Bardziej szczegółowoRadiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off
Bardziej szczegółowoRadio FM kuchenne SoundMaster UR 2006, LCD, pamięć 30 stacji
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio FM kuchenne SoundMaster UR 2006, LCD, pamięć 30 stacji Nr produktu 352350 Strona 1 z 8 Podstawowe funkcje - Zasilanie zasilacz AC/AC - Radio FM w technologii PLL - 12/24 godzinny
Bardziej szczegółowoKrótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora
Pl_JB Zen Xtra.fm Page 1 Wednesday, September 17, 2003 3:38 PM Krótkie wprowadzenie Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) 1. Przycisk zasilania 2. Przycisk przejścia wstecz 3. Przycisk głośności
Bardziej szczegółowoUstawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony
Ustawienia ogólne Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Panel główny programu System Sensor (tylko dla wersja V2, V3, V4) Panel główny programu System
Bardziej szczegółowoMP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF
MP4 FY535D Cechy urządzenia: 3,0" wysokiej przejżystości ekran TFT, rozdzielczość 480x240 TFT Odtwarzanie video: Wsparcie formatów video: RM, RMVB, 3GP, MP4, AVI, WMV, MOV, FLV, MPG, MPEG, DAT itp Odtwarzanie
Bardziej szczegółowoDługopis z ukrytą kamerą cyfrową HD
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody
Bardziej szczegółowoObsługa kart pamięci i przenośnych dysków USB
Instrukcja I. Panel kontrolny 1. Pauza / Ręczne wyszukiwanie kanałów 2. Włącznik / Tryb / Siła głosu 3. Wyświetlacz LCD 4. Wyszukiwanie w dół / Przewijanie do tyłu 5. Następny kanał 6. Wyszukiwanie do
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi odtwarzacza Vorson X2
Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson X2 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/7 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej
Bardziej szczegółowoCyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu 000346396 Strona 1 z 6 Lokalizacja elementów sterowania 1. kieszeń karty SD 2. wejście USB 3. pulpit
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi FiiO X7
Instrukcja obsługi FiiO X7 Dziękujemy za zakup odtwarzacza wysokiej rozdzielczości FiiO X7. Aby lepiej wykorzystać to zaawansowane urządzenie, przygotowaliśmy tą instrukcję, która, jak mamy nadzieję, pozwoli
Bardziej szczegółowoRadio cyfrowe z zegarem
Radio cyfrowe z zegarem Podręcznik obsługi CRD-510 Importer: xxxxxx Adres: xxxxxx Przegląd produktu 1. Przycisk ZWIĘKSZANIA GŁOŚNOŚCI 2. Przycisk WYSZUKIWANIA 3. Przycisk MENU/INFO/DO TYŁU 4. WŁĄCZNIK/Przycisk
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi odtwarzacza Talk-Tracker
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Odtwarzacz Talk-Tracker jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Odtwarzacz
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NWZ-S515 / S516 / S615F / S616F / S618F Sony Corporation (1)
Instrukcja obsługi NWZ-S515 / S516 / S615F / S616F / S618F 2007 Sony Corporation 3-219-719-23 (1) Informacje o instrukcjach Wraz z odtwarzaczem zostały dostarczone wymienione poniżej instrukcje. Dodatkowo
Bardziej szczegółowoBrelok do kluczy DeLuxe, 1,5"
Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.
Bardziej szczegółowoRadio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne Numer produktu 325913 LOKALIZACJA KONTROLEK 1. Alarm 2 / Głos 2. Alarm 1 / Głos + 3. Góra / Następny 4. Dół / Poprzedni 5. Włącz /Wyłącz
Bardziej szczegółowoMini kamera HD AC-960.hd
Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoXEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia
Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego
Bardziej szczegółowoMP3 Manager Software for Sony Network Walkman
MP3 Manager Software for Sony Network Walkman Instrukcja obsługi WALKMAN jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sony Corporation oznaczającym urządzenia stereofoniczne współpracujące ze słuchawkami.
Bardziej szczegółowoKamera. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera Nr produktu 000401987 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Opis kamery 1. LCD 2,5 cala 2. Slot USB i HDMI 3. Przycisk wł./wył. ze wskaźnikiem stanu naładowania (czerwony) 4. Przycisk
Bardziej szczegółowoOdtwarzacz kasetowy/konwersja mp3
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NW-S603 / S605 / S703F / S705F / S706F Sony Corporation (1)
Instrukcja obsługi NW-S603 / S605 / S703F / S705F / S706F 2006 Sony Corporation 2-887-745-22 (1) Informacje o instrukcjach Do odtwarzacza dołączono Skróconą instrukcję obsługi oraz niniejszą Instrukcję
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja podłączania i obsługi. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Połączenia Słuchanie płyt CD lub stacji radiowych...
3-213-272-81(1) Skrócona instrukcja podłączania i obsługi Połączenia... 2 Słuchanie płyt CD lub stacji radiowych... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Voice Recorder MM282
Voice Recorder MM282 MM282 Przeczytaj w pierwszej kolejności...3 Funkcje...4 Ważne wskazówki...5 Opis urządzenia...6 Użytkowanie dyktafonu...7 Nagrywanie...7 Tryb głosu...9 Odtwarzanie/zatrzymanie odtwarzania...9
Bardziej szczegółowoRejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010
Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD Instrukcja obsługi PY0010 PL Budowa urządzenia 1 Do góry 2 Przycisk potwierdzenia 3 Do dołu 4 Menu 5 łącznik, zmiana trybu 6 Kontrolka pracy 7 Slot HDMI 8 Gniazdo
Bardziej szczegółowoSpis treści. Opis urządzenia. Pierwsze użycie
Spis treści Opis urządzenia... 1 Pierwsze użycie... 1 Podstawowa obsługa urządzenia... 2 Opis diod LED... 2 Przygotowania do odczytu danych z urządzenia... 2 Proces instalacji... 3 Zmiana domyślnego sterownika
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187
NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 Polskie menu dyktafonu Bezpieczeństwo plików możliwość ustawienia hasła Automatyczny system redukcji szumu Automatyczny zapis nagrań, gdy
Bardziej szczegółowoPrzełączanie źródła sygnału audio
Przełączanie źródła sygnału audio Przełączanie źródła sygnału audio Kończenie pracy w trybie audio Naciśnij przycisk. Naciśnij przycisk. Wybierz tryb audio, którego chcesz użyć. Dotknij przycisku Audio
Bardziej szczegółowoCzytnik książek elektronicznych
Czytnik książek elektronicznych Instrukcja obsługi Spis treści Wstęp 1. Prezentacja produktu..3 1.1 Wskazówki bezpieczeństwa..3 1.2 Główne funkcje 3 1.3 Akcesoria..4 1.4 Wymagania sprzętowe komputera 4
Bardziej szczegółowoModel: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści
JMC-0 Model: JMC-0_V2.2_RNS10 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 10 Spis treści 1. WSTĘP... 2. URUCHOMIENIE.... OBSŁUGA TV... Wybór i przełączanie stacji TV... Właczanie informacji o programach [EPG]...
Bardziej szczegółowoOdbiornik z wyświetlaczem
Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini DVR MD-80 Najważniejsze cechy urządzenia: Nagrywanie video i audio Zasilanie z wbudowanego akumulatora lub ze złącza USB Przetwornik o dużej rozdzielczości 2Mpix CMOS Bardzo
Bardziej szczegółowoKonftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi
POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400
Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 1. Wprowadzenie Rejestrator TV-8400 jest kamerą interwencyjną przeznaczoną do nagrywania zdarzeń, wypadków, lub nawet całej służby funkcjonariusza. Spełnia
Bardziej szczegółowoInstrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI
Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI KOD PRODUKTU T107/ T108 Przed pierwszym użyciem naładuj całkowicie GPS. Zmiana języka na polski ( jeśli nie jest ustawiony fabrycznie ) W urządzeniu Na ekranie głównym
Bardziej szczegółowoZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Bardziej szczegółowoWideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Bardziej szczegółowoWygląd. 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki _ POL 01
Wygląd 3 2 1 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki POL 01 13 10 12 11 6 7 8 9 4.Port micro USB 5.Przełącznik zasilania akumulatorem 4 6.Przycisk Do góry 7.Włącznik 5 8.Przycisk OK 9.Przycisk
Bardziej szczegółowoU-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056
U-DRIVE DUAL Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056 Instrukcja obsługi PL Ogólne Kamera główna Gniazdo kamery tylnej Gniazdo USB/ ładowarki Gniazdo microsd Obiektyw kamery głównej Mikrofon
Bardziej szczegółowoUSB-STICK ODTWARZACZ MP3 z wyświetlaczem LCD I radiem FM. Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
FUB333 USB-STICK ODTWARZACZ MP3 z wyświetlaczem LCD I radiem FM INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...2
Bardziej szczegółowoMini kamera Full HD (AC-1080.ir)
Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.
Bardziej szczegółowoPrzenośny skaner dokumentów 4w1
Przenośny skaner dokumentów 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup przenośnego skanera dokumentów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego
Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NWZ-A815 / A816 / A Sony Corporation (1)
Instrukcja obsługi NWZ-A815 / A816 / A818 2007 Sony Corporation 3-270-664-93 (1) Informacje o instrukcjach Wraz z odtwarzaczem zostały dostarczone wymienione poniżej instrukcje. Dodatkowo po zainstalowaniu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics
Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz
Bardziej szczegółowoOdtwarzacz MP3 128/256/512MB/1GB Instrukcja obsługi
Odtwarzacz MP3 128/256/512MB/1GB Instrukcja obsługi LBRYCHT T RADE Spółka z o.o. SPIS TREŚCI I. Uwagi o bezpieczeństwie.................1 II. Opis budowy..............1 1. Przyciski.............1 2.Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoKAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PRZEGLĄD URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Przycisk OK 3. Dżojstik Przycisk LEWO Przycisk PRAWO Przycisk GÓRA ( MODE) Przycisk DÓŁ (MODE) 4. Przycisk POWER
Bardziej szczegółowo