Senior phone ML0639. Owner s manual EN Instrukcja obsługi PL
|
|
- Andrzej Owczarek
- 10 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Senior phone ML0639 Owner s manual EN Instrukcja obsługi PL
2
3 1 General information 1.1 Profile Please read this pamphlet carefully in order to make your phone in perfect condition. Perfectly combining humanized design and fine art, this mobile phone provides a streamlined outlook, comfortable hand-feeling, pleasant sounds and MP3 player which bring convenience and fun to your work. Our company may change this mobile phone without prior written notice and reserves the final right to interpret the performance of this mobile phone. Due to different software and network operators, display on your phone may be different, refer to your phone for details. EN 1.2 Safety information If your phone has lost or been stolen, notify the telecommunication office the SIM card is disabled (network support is required). This can avoid economic loss caused by unauthorized use. 3
4 Please take measures as following to avoid your phone being unauthorized use: Set PIN code of SIM card Set phone password 1.3 Safety warning and attentions ROAD SAFETY COMES FIRST Do not use a hand-held phone while driving. Use hands-free fittings when calls are unavoidable while driving. In some countries, dialing or receiving calls while driving is illegal! SWITCH OFF IN AIRCRAFT EN Wireless devices can cause interference in aircraft. Using a mobile phone in flight is illegal and risky. Please make sure that your mobile phone is powered off in flight. 4
5 SWITCH OFF BEFORE ENTERING RISKY AREAS Strictly observe the relevant laws, codes, and regulations on the use of mobile phones in risky areas. Turn off your mobile phone before entering a place susceptible to explosion, such as an oil station, oil tank, chemical plant or a place where a blasting process is under way. OBSERVE ALL SPECIAL REGULATIONS Follow any special regulations in force in any area such as hospitals and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it or, when it may cause interference or danger. Properly use your mobile phone near medical apparatuses, such as pacemakers, hearing aids and some other electronic medical devices, as it may cause interference to such apparatuses. EN INTERFERENCE The conversation quality of any mobile phone may be affected by radio interference. An antenna is built inside the mobile phone and located below the microphone. Do not touch the antenna area during a conversation, 5
6 EN lest that the conversation quality deteriorate. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair phone equipment. Installing or repairing the mobile phone on your own may bring great danger and violates the warranty rules. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. USE SENSIBLY Use only in a normal and proper manner. 6
7 EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service, enter the emergency number, e.g. 112, then press the Dial key. Give your location and state your situation briefly. Do not end the call until told to do so. Note: Just like all other mobile phones, this mobile phone does not necessarily support all the features described in this manual due to network or radio transmission problems. Some networks even do not support the emergency call service. Therefore, do not rely solely on the mobile phone for critical communications such as first aid. Please consult the local network operator. EN 7
8 1.4 Precautions This mobile phone is well designed with fine art. Please exercise special care when using it. The following suggestions will help your mobile phone survive the warranty period and extend its service life: Keep the mobile phone and all its fittings beyond children s reach. Keep the mobile phone dry. Keep away from rain, moisture, liquid or other substances that may corrode electronic circuits. Do not use or store the mobile phone in dusty places, lest that active parts of the mobile phone be damaged. Do not store the mobile phone in a high-temperature place. High temperature will shorten the life of electronic circuits and damage the battery and some plastic parts. EN Do not store the mobile phone in a chilly place. Otherwise, moistures will be formed inside the mobile phone to damage electronic circuits when the mobile phone is moved to a constant temperature place. Do not throw, knock or shock the mobile phone, as that will destroy the internal circuits and high-precision components of the mobile phone. 8
9 2 Your phone EN
10 1. LED light 1. USB port 3. M1/M2 button,in standby mode,press this button enter into main menu. In standby mode,press M2 enter into phonebook. 4. Up/down arrow keys 5. Call button 6. End call /power on/power off 7.* key, in standby mode, long press this key to lock/unlock the keypad, when edit message, press this key to input symbol. 8. # key,long press it change to Silent mode / change input method. 9. Snap joint,please open the battery cover here key, play music 11. Torch key EN 12. SOS button 10
11 3 Getting started 3.1 Installing the SIM cards and the battery An SIM card carries useful information, including your mobile phone number, PIN (Personal Identification Number), PIN2, PUK (PIN Unlocking Key), PUK2(PIN2 Unlocking Key), IMSI(International Mobile Subscriber Identity), network information, contacts data, and short messages data. Note: After powering off your mobile phone, wait for a few seconds before removing or inserting an SIM card. Exercise caution when operating an SIM card, as friction or bending will damage the SIM card. EN Properly keep the mobile phone and its fittings such as the SIM cards beyond children s reach. 11
12 PIN The PIN (Personal identification number, 4 to 8 digits) code prevents your SIM card from being used by unauthorized people. In general, the PIN is supplied with SIM card by the network operator. If PIN check is enabled, you need to input the PIN each time when you power on your mobile phone. The SIM card will be locked if you input wrong PIN code for three times. Unlocking methods as follows: -Input the correct PUK according to the screen tips to unlock the SIM card. -Then input the new PIN and press the OK key. -Input the new PIN again and then press the OK key. -If the input PUK is correct, the SIM card will be unlocked and the PIN will be reset. EN Note: The SIM card will be locked if you input wrong PIN code for three times. To unlock the SIM card, you need to input the PUK. In general, the PUK can be obtained from the network operator. 12
13 PUK The PUK code (Personal Unlocking Key, 8digits) is required to change a blocked PIN. It is supplied with SIM card. If not, contact your network operator. If you input wrong PUK code for 10 times, SIM card will be invalid. Please contact the network operator to replace the SIM card. 3.2 Charging the battery The lithium battery delivered with the mobile phone can be put into use immediately after being unpacked. A new battery will have maximum performance after the first three full charge/discharge cycles. 3.3 Powering On/Off the mobile phone Hold the On-Off/return key for a while to power on the mobile phone. A power-on animation appears on the display screen. EN Input the PIN and press the OK key if the mobile phone prompts you to input the PIN. The PIN is provided by the network operator for new opening SIM card. Enter the standby interface.to power off the mobile phone, hold the On-Off/return key for a while. 13
14 4 Operation 4.1 Phonebook Add new contact 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Add new contact and press Options. 3. Press Select to choose To phone or To SIM. 4. Input Name and number. To change the input method, please press. 5. Press Options to Save or Cancel the contact. EN 6. Press return to standby. Note: Long press for the international prefix +. Always add + before the country code for making international call. 14
15 Make a call 1. In standby mode, input phone number including the area code, delete with Clear. 2. Press to dial and press Abort to cancel calling. Make a call from phonebook 1. In standby mode, press (Names) to open the phonebook. 2. Use scroll to view the contacts or quick search by pressing the first letter of the name. 3. Press to call the selected contacts. EN 15
16 4.2 Message Writing and sending SMS 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Write message and press OK. 3. Input message, press to select symbol, press to change input method. 4. Press Options to send message. Inbox EN 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Inbox and press OK. 3. Select a message from the list and press Options to view the message. 16
17 Others options as below: Reply Input your message and send to the sender. Call sender Press Select to call sender. Forward Press Select to forward message to other contacts Delete Press Select to delete the message. Delete all Delete all received messages. Save to phonebook Here you can save the sender s phone number. 17 EN
18 Outbox 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Outbox and press OK Select a message from the list and press Options to View/Resend/ Edit/Delete/Delete all message. SMS settings Here you can check memory status and setup preferred storage or save sent message. EN 18
19 4.3 Call center All received,missed,outgoing calls are saved in call center. View call history 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Call history and press OK. 3. Here you can check call logs as below: Missed calls Dialled calls Received calls Delete call logs Call settings EN 1. Press Menu enter into and press OK. 2. Select Call settings and press OK. 19
20 4.4 Organizer Alarm 1. Press Menu enter into select Alarm and press OK. 2. Press Edit to select status on/off. Press & to change the status on/off. 3. Enter the time directly by keypad. 4. Scroll to select repeat times and Alert type. 5. Press Save to activate the alarm,cancel it by press Back. 6. To Edit the alarm,press Edit, to stop it, press Off. EN Calendar 1. Press Menu enter into select Calendar and press OK. Today s day and date is shown on the display. 2. Press Options to do following settings: 20
21 View Show the event for the selected date. View all View all events Add event A. Input subject for the event. B. Enter a start date and time for the event. C. Enter the end date and time for the event. D. Enter subject for the event. E. Activate Alarm and repeat times for the event. F. Enter location for the event. G. Save the event. Delete event Delete the selected event. Jump to date Enter the date and press OK. Go to weekly view Shown this week date 21 EN
22 Calculator 1. Press Menu enter into select OK to select Calculator. 2. Enter the first number and use to enter into decimal point. 3. Use to select( + - * ) and press OK. Enter the next number and press OK. The result is shown on the screen. Bluetooth 1. Press Menu enter into select OK to select Bluetooth. 2. Function on/off: Select on/off to enable/disable bluetooth. EN 3. Visibility: Select on/off to make the phone visible /invisible to other devices. 4. My device: Saved device name and allow you to add new devices. 5. Search audio device: Search for the available audio device. 6. My name: Name for current device. 22
23 4.5 Multimedia FM radio 1. Press Menu enter into press OK to select FM radio. 2. Press Options to view Channel list. 3. Select Manual input can input the channel you prefer. 4. Select Auto search can auto search your local radio channel. 5. Enter into settings to set up background play. Play music 1. Please download music to the phone or memory card first. 2. Press Menu enter into press OK to select Audio player. EN 3. Select a preferred music and press to play or stop it. 4. Press to select the last song or the next song. 23
24 5. To control the volume, please press &. 6. Press back to the standby mode. Sound recorder 1. Press Menu enter into press OK to select Sound recorder. 2. Select New record to make a new record. 3. Enter into List to view all records. 4. Enter into Settings to setup storage location and audio quality. EN File manager Here you can View all your files in Memory card and in the phone,also you can Format your Memory card. 24
25 4.6 Settings SOS setting 1. Press Menu enter into. 2. Select SOS settings and press OK. 3. Scroll to Status and setup SOS status on/off. 4. Scroll to family Numbers to setup SOS number, here you can setup 5 numbers. 5. Scroll to SOS Sms on/off to choose send SOS SMS or not. 6. Enter into SOS sms to edit message. 7. Enter into warning tone to control the tone status on or off. Make a SOS call EN Before you make SOS call, please assure SOS status is ON and you already finished SOS settings. 25
26 Long press SOS button, the phone will auto send SOS messages to the three SOS numbers and then call to the three SOS numbers one by one, siren sound is always on until the call be answered. Phone settings Phone setting 1. Press Menu enter into. 2. Select Phone settings and press OK. Then you can setup as below: EN Setup Time and date 1.Select Set home city and choose your local city. 2.Select Time and date and press OK. 3.Select Set time/date and press OK. Enter Time and date and press Save. 26
27 Setup Language 1. Select Language and press OK. 2. Use scroll to select the Language from the list and press OK. Change the wallpaper 1. Select Display, enter into wallpaper. 2. Here you can select wallpaper form the phone and memory card. EN 27
28 User profiles 1. Press Menu scroll to. 2. Select User profiles and press OK. Then you will see four mode as below: General Silent Meeting Outdoor Customize General mode Here you can choose your prefered Power on/off ringtones, incoming EN call ringtones etc. 1. Press Menu scroll to. 2. Select User profiles and press OK. Select General and press Option. 28
29 3. Select Customize and press Select. 4. Scroll to Alert type and press Options to select Ring only, Vib. Only, Vib. and ring or Vib.then ring. Press OK to save. 5. Scroll to Ringtone and press Options to select preferred ringtone. 6. Scroll to Ringtone volume and press Option, use to adjust volume, press OK to save. 7. Scroll to Message and press Option to select a prefered ringtone for message. 8. Scroll to Message volume and press Option, use to adjust volume, press OK to save. The same way to setup other mode. EN 29
30 Speed dial M1, M2 and the numerical keys 2-9 can be used for speeding. Add speed dial number and Activate the status Add M1,M2 speed dial numbers: 1. Press Menu scroll to. 2. Select Speed dial and press OK. 3. Enter into M1/M2 key to activate the status. 4. Select Set numbers to choose numbers for M1 and M2 keys from phonebook. EN The same with to add contacts for the numerical keys
31 Block function You can disable functions to simply use of the phone. 1. Press Menu scroll to Settings and press OK. 2. Select Block Function and press OK. Scroll to choose each function you want to disable and press Done. Restore factory settings Press OK and input password (1234) to reset your phone to the default. EN 31
32 EN 5 Troubleshooting 32 Problem Cause Solution SIM card error The SIM card is damaged Contact your network service provider Poor received signal quality The SIM card is not in position The metal face of the SIM card is polluted Signals are obstructed. For instance, radio waves cannot be effectively transmitted nearby a high building or in a basement. Line congestions occur when you use the mobile phone in high-traffic hours Check the SIM card Clean the SIM card with a clean cloth Move to a place where signals can be effectively transmitted Avoid using the mobile phone in high-traffic hours
33 The mobile phone cannot be powered on The battery energy is exhausted Charge the battery Calls cannot be dialed Call barring is activated Cancel call barring The battery cannot be charged The charging voltage does not match the voltage range indicated on the charger Poor contact Ensure the charging voltage matches the voltage range indicated on the charger Ensure the charger plug is in good contact EN 33
34 6 Specification 1.77 TFT Color Display Handsfree Function SOS Button Calculator FM Radio Flashlight Mp3 Player Bluetooth EN Specifications are subject to change without notice. The Lechpol company declares that product ML0639 is consistent with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC. The proper declaration for download from 34
35 35 EN
36 1 Informacje ogólne 1.1 Wstęp Przed pierwszym użyciem telefonu, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować w celu późniejszego wykorzystania. Specyfikacja i wygląd telefonu może ulec zmianie bez powiadomienia. Ze względu na różne oprogramowania oraz różnych operatorów sieci, wyświetlane na ekranie informacje mogą się różnić od tych zawartych w instrukcji obsługi. 1.2 Zabezpieczenia W przypadku zgubienia bądź kradzieży telefonu, należy powiadomić o tym fakcie operatora w celu zablokowania karty SIM. Pozwoli to na uniknięcie strat spowodowanych przez nieautoryzowane użycie. PL Aby zabezpieczyć telefon przed nieautoryzowanym użyciem, należy: ustawić kod PIN na karcie SIM ustawić hasło do telefonu 36
37 1.3 Bezpieczeństwo BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS PROWADZENIA POJAZDÓW Zabronione jest używanie telefonu (w tradycyjny sposób) podczas prowadzenia pojazdów. Jeżeli jest to konieczne, należy użyć zestawu głośnomówiącego/słuchawek. Prowadzenie rozmowy podczas kierowania pojazdem zmniejsza uwagę kierowcy i w efekcie może doprowadzić do kolizji drogowej. TELEFON W SAMOLOCIE Nie należy korzystać z telefonu podczas podróży samolotem. W trakcie lotu telefon powinien być wyłączony. Wszelkie urządzenia bezprzewodowe (takie jak telefon) mogą być źródłem zakłóceń dla systemów sterowania samolotu. NIEBEZPIECZNE MIEJSCA Należy wyłączyć telefon we wszystkich miejscach gdzie jego używanie PL jest zabronione lub niesie ryzyko niebezpieczeństwa. Należy bezwzględnie przestrzegać wszelkich zakazów używania telefonu w takich miejscach. 37
38 URZĄDZENIA MEDYCZNE Używanie telefonu w pobliżu urządzeń medycznych może zakłócić ich pracę. Należy zwrócić szczególną uwagę podczas korzystania z telefonu komórkowego w pobliżu aparatów medycznych, takich jak rozruszniki serca, aparaty słuchowe i inne elektroniczne urządzenia medyczne. ZAKŁÓCENIA Na jakość rozmowy telefonicznej mogą wpływać wszelkie zakłócenia radiowe. Telefon posiada wbudowaną antenę, która znajduje się poniżej mikrofonu. Należy unikać dotykania tego miejsca podczas rozmowy. SERWIS Naprawy telefonu należy powierzyć wykwalifikowanemu serwisowi. Wszelkie próby samodzielnego naprawiania telefonu niosą za sobą ryzyko całkowitego uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji. PL AKCESORIA I BATERIA Należy wyłącznie używać akcesoriów i baterii zalecanych przez producenta. 38
39 UŻYWANIE Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody powstałe wskutek używania telefonu w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem. TELEFON ALARMOWY W przypadku sytuacji alarmowej należy zadzwonić pod numer alarmowy (np. 112). Po nawiązaniu połączenia, należy określić sytuację i podać swoją lokalizację. Uwaga: Podobnie jak wszystkie inne telefony komórkowe, telefon może nie obsługiwać wszystkich funkcji opisanych w niniejszej instrukcji obsługi z powodu ustawień sieciowych lub transmisji radiowej operatora. Niektóre sieci nawet nie obsługują połączeń alarmowych 112. Dlatego nie należy polegać wyłącznie na komunikacji za pomocą telefonu komórkowego w krytycznych sytuacjach. W razie wątpliwości należy skonsultować się z lokalnym operatorem. PL 39
40 PL 1.4 Użytkowanie Nie należy pozwalać dzieciom bawić się telefonem. Nie należy używać/przechowywać telefonu w miejscach gdzie będzie on narażony na zalanie/zamoczenie. Zamoczenie telefonu może doprowadzić do jego uszkodzenia. Nie należy używać/przechowywać telefonu w miejscach gdzie będzie on narażony na działanie wysokiej temperatury. Skraca to żywotność układów elektronicznych i może spowodować uszkodzenie baterii i niektórych tworzyw sztucznych. Nie należy uruchamiać telefonu natychmiast po przeniesieniu go z zimnego otoczenia do ciepłego. Należy odczekać przynajmniej godzinę przed włączeniem telefonu. Nie należy narażać telefonu na silne wstrząsy i uderzenia. 40
41 2 Wygląd telefonu PL
42 1. Latarka LED 1. Port USB 3. Przyciski funkcyjne M1/M2 4. Przycisk Góra / Dół 5. Przycisk odebrania/wykonania połączenia (zielona słuchawka) 6. Przycisk włączenie/wyłączenia telefonu oraz odrzucenia/zakończenia połączenia (czerwona słuchawka) 7. Przycisk blokady klawiatury / wprowadzenia symbolu w trybie tworzenia wiadomości SMS 8. Przycisk wyciszenia / zmiany metody wprowadzania w trybie tworzenia wiadomości SMS 9. Wcięcie umożliwiające zdjęcie pokrywy baterii 10. Przycisk numeryczny 0 oraz uruchomienia / zatrzymania odtwarzania PL 11. Przełącznik włączenia/wyłączenia latarki 12. Przycisk SOS 42
43 3. Pierwsze uruchomienie 3.1 Instalacja kart SIM i baterii Karta SIM zawiera przydatne informacje, w tym numer telefonu komórkowego, PIN (Personal Identification Number), PIN2, PUK (PIN Unlocking Key), PUK2, IMSI (International Mobile Subscriber Identity), informacje o sieci, dane o kontaktach i krótkie wiadomości tekstowe. 1. Należy zdjąć pokrywę baterii telefonu. 2. Należy włożyć kartę SIM do gniazda karty SIM. 3. Jeżeli w telefonie będzie instalowana karta pamięci to należy włożyć ją do gniazda karty microsd. 4. Należy włożyć baterię do telefonu (należy zwrócić uwagę aby zainstalować baterię odpowiednią stroną). 5. Należy założyć pokrywę baterii. PL Uwaga: Po wyłączeniu telefonu, należy odczekać chwilę przed włożeniem/wyjęciem karty SIM. Należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić karty podczas takiej operacji (karta jest wrażliwa na zgniatanie i tarcie). 43
44 Kod zabezpieczający kartę SIM - PIN Kod PIN jest to kod zabezpieczający kartę SIM przed nieautoryzowanym użyciem. Kod PIN jest przypisany do karty SIM i nadaje go operator sieci komórkowej. Jeżeli zabezpieczenie to jest aktywne, musisz wprowadzić kod PIN przy każdym włączeniu telefonu. Karta SIM zostanie zablokowana jeżeli 3 razy kod PIN zostanie wprowadzony niepoprawnie. Aby odblokować kartę SIM należy: - wprowadzić poprawny kod PUK - następnie wprowadzić nowy kod PIN i zatwierdzić przyciskiem OK - następnie potwierdzić nowy kod PIN i zatwierdzi przyciskiem OK - jeżeli kod PUK jest poprawny karta SIM zostanie odblokowana PUK KOD PUK jest wymagany do zmiany zablokowanego kodu PIN. Kody PIN PL i PUK są dołączane do karty SIM. W przypadku zgubienia kodu PUK, należy się skontaktować z operatorem sieci. W przypadku gdy 10 razy zostanie wprowadzony niepoprawny kod PUK karta SIM zostanie całkowicie zablokowana. 44
45 3.2 Włączanie / wyłączanie telefonu Aby włączyć telefon, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zakończenia połączenia. Podczas uruchamiana telefonu pojawi się animacja startowa. Jeżeli ustawiony został kod PIN, to użytkownik zostanie poproszony o jego wprowadzenie. Aby wyłączyć telefon, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zakończenia połączenia. 3.3 Ładowanie baterii Telefon jest wyposażony w baterię litową. Nowa bateria potrzebuje trzech cykli pełnego naładowania i rozładowania aby uzyskać swoje optymalne parametry. PL 45
46 4 Funkcje 4.1 Spis telefonów Dodawanie nowej pozycji 1. W Menu telefonu należy przejść do Spis telefonów i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Dodaj nową pozycję i nacisnąć OK. 3. Należy wprowadzić nazwę nowego kontaktu, numer telefonu oraz ewentualnie ustawić zdjęcie i dzwonek przypisany do tego kontaktu. 4. Aby zmienić metodę wprowadzania znaków, należy nacisnąć. 5. Po wprowadzeniu wszystkich danych należy nacisnąć przycisk Opcja a następnie Zapisz. PL 6. Aby powrócić do ekranu głównego należ nacisnąć przycisk. Uwaga: Aby wprowadzić znak + przed numerem międzynarodowym, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk. 46
47 Wykonywanie połączeń 1. Aby wykonać połączenie należy wprowadzić numer telefonu używając przycisków numerycznych a następnie nacisnąć przycisk. 2. Aby zakończyć połączenie należy nacisnąć przycisk. Wykonywanie połączeń używając spisu telefonów 1. Z poziomu ekranu głównego należy nacisnąć przycisk Lista. Wyświetlony zostanie spis telefonów. 2. Używając przycisków należy podświetlić żądany numer. 3. Aby wykonać połączenie należy nacisnąć przycisk. PL 4. Aby zakończyć połączenie należy nacisnąć przycisk. 47
48 4.2 Wiadomości Tworzenie wiadomości 1. W Menu telefonu należy przejść do Wiadomości i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Nowa wiadomość i nacisnąć OK. 3. Aby wstawić symbol, należy nacisnąć przycisk. Aby zmienić metodę wprowadzania znaków, należy nacisnąć przycisk. 4. Aby wysłać wiadomość, należy nacisnąć przycisk Opcja a następnie Wyślij. Skrzynka odbiorcza PL 1. W Menu telefonu należy przejść do Wiadomości i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Skrzynka odbiorcza i nacisnąć OK. 3. Następnie należy wybrać wiadomość z listy a następnie nacisnąć przycisk Opcje aby ją wyświetlić. 48
49 Skrzynka nadawcza 1. W Menu telefonu należy przejść do Wiadomości i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Skrzynka nadawcza i nacisnąć OK. 3. Aby wyświetlić wiadomość, należy wybrać ją z listy a następnie nacisnąć przycisk Opcje. Ustawienia SMS Funkcja umożliwia zmianę ustawień wiadomości SMS. PL 49
50 4.3 Połączenia Historia połączeń 1. W Menu telefonu należy przejść do Połączenia i nacisnąć OK. 2. Należy wybrać Historia połączeń i nacisnąć OK. 3. Następnie należy wybrać rodzaj połączeń: Połączenia nieodebrane Połączenia wybierane Połączenia odebrane 4. Aby usunąć historię połączeń należy wybrać opcję Usuń historię połączeń. Ustawienia połączeń 1. W Menu telefonu należy przejść do Połączenia i nacisnąć OK. PL 2. Następnie należy wybrać Ustawienia połączeń i nacisnąć OK. 50
51 4.4 Terminarz Alarm 1. W Menu telefonu należy przejść do Terminarz i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Alarm i nacisnąć OK. 3. Aby zmienić ustawienia alarmu, należy nacisnąć przycisk Edytuj. Do zmiany ustawień służą przyciski &. 4. Po wprowadzeniu żądanych ustawień, należy nacisnąć przycisk Zapisz. Kalendarz 1. W Menu telefonu należy przejść do Terminarz i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Kalendarz i nacisnąć OK. 3. Naciśnięcie przycisku Opcje spowoduje wyświetlenie następujących opcji: 51 PL
52 Podgląd Wyświetla wszystkie wydarzenia w zaznaczonym dniu. Pokaż wszystko Wyświetla wszystkie wydarzenia. Dodaj wydarzenie Umożliwia dodanie nowego wydarzenia do kalendarza. Usuń wydarzenie Umożliwia usunięcie wydarzenia z kalendarza. Przeskocz do daty Umożliwia przejście do wybranej daty w kalendarzu. PL Widok tygodni Wyświetla kalendarz w formie tygodniowej. 52
53 Kalkulator 1. W Menu telefonu należy przejść do Terminarz i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Kalkulator i nacisnąć OK. 3. Aby wprowadzić wartość po przecinku (ułamek) należy nacisnąć przycisk. 4. Po wprowadzeniu pierwszej liczby, należy wybrać żądaną funkcję matematyczną (+ - * ) używając przycisków i naciskając przycisk OK. PL 53
54 Bluetooth 1. W Menu telefonu należy przejść do Terminarz i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Bluetooth i nacisnąć OK. 2. Stan: Umożliwia włączenie/wyłączenie funkcji Bluetooth. 3. Widoczność: Umożliwia określenie, czy telefon będzie widoczny dla innych urządzeń Bluetooth. 4. Moje urządzenia: Wyświetla listę zapisanych urządzeń Blurtooth oraz umożliwia ich ponowne wyszukanie. 5. Wyszukaj urządzenia audio: Umożliwia wyszukanie urządzeń Bluetooth. 6. Moja nazwa: Umożliwia zmianę nazwy urządzenia. PL 54
55 4.5 Multimedia Radio FM 1. W Menu telefonu należy przejść do Multimedia i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Radio FM i nacisnąć OK. 3. Aby wyświetlić listę kanałów, należy nacisnąć przycisk Opcje a następnie Lista kanałów. 4. Aby wyszukać stacje radiowe, należy nacisnąć przycisk Opcje a następnie Strojenie ręczne lub Strojenie automatyczne. Odtwarzacz audio 1. Przed rozpoczęciem odtwarzania, należy nagrać muzykę na kartę pamięci lub na pamięć wewnętrzną telefonu. 2. W Menu telefonu należy przejść do Multimedia i nacisnąć OK. 3. Następnie należy wybrać Odtwarzacz audio i nacisnąć OK. 4. Naciśnięcie przycisku spowoduje rozpoczęcie/zatrzymanie odtwarzania. 55 PL
56 5. Naciśnięcie przycisku spowoduje przejście do następnego/poprzedniego utworu. 6. Aby zmienić poziom głośności, należy nacisnąć &. Dyktafon 1. W Menu telefonu należy przejść do Multimedia i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Dyktafon i nacisnąć OK. 3. Aby rozpocząć nagrywanie, należy nacisnąć przycisk Opcje a następnie przycisk Nowy zapis. 4. Aby wyświetlić listę nagrań, należy nacisnąć przycisk Opcje a następnie przycisk Lista. PL Menadżer plików Umożliwia wyświetlenie plików zapisanych na telefonie oraz karcie pamięci. Umożliwia również sformatowanie karty pamięci. 56
57 4.6 Ustawienia Ustawienia SOS 1. W Menu telefonu należy przejść do Ustawienia i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać SOS i nacisnąć OK. 3. Wybranie opcji Status umożliwia wł./wył. funkcji SOS. 4. Aby wprowadzić numery SOS należy wybrać opcję Family Numbers (istnieje możliwość wprowadzenia 5 numerów). 5. Aby włączyć lub wyłączyć funkcję alarmowego SMS a, należy wybrać opcję SOS SMS WŁ./WYŁ. 6. Aby zmienić treść SMS a alarmowego, należy wybrać opcję SMS SOS. PL 57
58 Połączenie alarmowe SOS Aby można było wykonać połączenie SOS, należy najpierw włączyć funkcję SOS (sposób włączenia i konfiguracji funkcji SOS został opisany na poprzedniej stronie). Aby uruchomić połączenie alarmowe SOS, należy nacisnąć i przytrzymać pomarańczowy przycisk SOS znajdujący się na tylnej obudowie telefonu. Po uruchomieniu połączenia do wszystkich wprowadzonych numerów zostanie wysłana wiadomość alarmowa SMS SOS a następnie rozpocznie się nawiązywanie połączenia z numerami alarmowymi wedłóg wprowadzonej kolejności. Ustawienia telefonu Ustawienia daty i czasu PL 1. W Menu telefonu należy przejść do Ustawienia i nacisnąć OK. 2. Następnie należy wybrać Opcje telefonu a następnie Czas i data. 58
59 3. Po wprowadzeniu poprawnej daty i godziny, należy nacisnąć przycisk Zapisz. Zmiana języka 1. Aby zmienić język, należy w Opcjach telefonu wybrać Język i nacisnąć przycisk OK. 2. Następnie za pomocą przycisków należy wybrać żądany język i potwierdzić wybór naciskając przycisk OK. Zmiana tapety ekranu głównego 1. Aby zmienić tapetę, należy w Opcjach telefonu wybrać Ustawienia a następnie Tapeta. PL 59
Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual
Tuber radio BT MA407 Instrukcja obsługi User s Manual User s Manual MA407 INSTRUCTIONS...4 BASIC...4 TROUBLESHOOTING...5 DATA TRANSFERRING / CHARGING VIA USB CABLE...5 INTERFACES...5 SPECIFICATIONS...6
USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian
1 / 9 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca
SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone
SLU0056 Multifunctional Wireless Stereo Headphone Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Owner s manual 1. Technical parameter Bluetooth Protocol Frequency range Effective distance FM frequency range
Camspot 4.4 Camspot 4.5
User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja
USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian
1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed
Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual
Hippo Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:
Senior phone ML0651. Owner s manual EN Instrukcja obsługi PL
Senior phone ML0651 Owner s manual EN Instrukcja obsługi PL 1 General information 1.1 Welcome Please read this operation instruction carefully before use. Please keep this operation instruction for future
KM0432 KM0433 OWNER S MANUAL
PL EN Smartphone KM0432 KM0433 OWNER S MANUAL Owner s manual Read owner s manual carefully before using your smartphone. Safety alert and cautions Road safety comes first Do not use a hand-held phone
USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian
1 / 14 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and
Smart Watch GV-08. Instrukcja obsługi
Smart Watch GV-08 Instrukcja obsługi 1 1. Bezpieczeństwo Przed pierwszym użyciem zalecane jest naładowanie zegarka min. 2h W niektórych przypadkach aby zmienić określone ustawienia, wymagane jest wpisanie
Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader
2017-01-24 Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader Program CS27 Reader należy uruchomić przez wybór opcji CS27 i naciśnięcie przycisku START. Programme
DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji
DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2
MM210. Instrukcja obsługi User s Manual
Chilli Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:
Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual
Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual Opis funkcji: INSTRUKCJA OBSŁUGI Wbudowany Bluetooth 2.1 + bezprzewodowy moduł EDR Dzwięk audio przez Bluetooth, perfekcyjna jakość dzwięku oraz efekt
Mobile phone ML0529.1
Mobile phone ML0529.1 Owner s manual EN Instrukcja obsługi PL 1 General information 1.1 Profile Please read this pamphlet carefully in order to make your phone in perfect condition. Perfectly combining
Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem.
Instrukcja obsługi 1. Ostrzeżenie Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem. Kod bezpieczeństwa Domyślny kod to 1122. Ten kod uniemożliwia innym osobom korzystanie z zegarka
Informacje ogólne General information
Telefon komórkowy Mobile phone Informacje ogólne General information Uwaga! Konstrukcja produktów i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim
TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi
TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda
SENIOR PHONE INSTRUKCJA OBSŁUGI Plik PDF do pobrania: http://akai-atd.com/ Spis treści Przyciski... 4 Pierwsze kroki...6 Włączanie..... 8 Ładowanie...9 Połączenia alarmowe...11 Połączenia... 13 Latarka...15
Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.
Car MP3 Player MM211 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully
Mobile phone. Owner's manual
ML0529 Mobile phone Owner's manual Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL EN 2 1 General information 1.1 Profile Please read this pamphlet carefully in order to make your phone in perfect condition. Perfectly
INSTRUKCJA OBSŁUGI / MANUAL GUIDE. Mobile Phone TEL1711
INSTRUKCJA OBSŁUGI / MANUAL GUIDE Mobile Phone TEL1711 PRZYCISKI / BUTTONS 4 1 2 1 3 5 1 PRZYCISKI PL 1. Lewy klawisz funkcyjny / prawy klawisz funkcyjny: Funkcje pokazane w lewym / prawym dolnym rogu
LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM
LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM USER MANUAL Attention: www.flash-butrym.pl Strona 1 1. Please read this specification carefully before installment and operation. 2. Please do not transmit this specification
MS2401. Instrukcja obsługi User's manual
Telefon komórkowy Mobile phone MS2401 Instrukcja obsługi User's manual Informacje ogólne General information Uwaga! Konstrukcja produktów i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian
1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and
DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847
DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:
Instrukcja obsługi Routera 4G
Instrukcja obsługi Routera 4G Dziękujemy za zakup routera 4G L T EWiFi. Tourządzenie zapewni ci bezprzewodowy internet o bardzo dobrej szybkości. Ta instrukcja pomoże ci zrozumieć twój router Mobile WiF
METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE
VW MOTOMETER BOSCH METHOD 1 - OBD 2 METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE AFTER OPERATION YOU MUST DISCONECT ACU OR REMOVE FUSE FOR RESTART ODOMETER PO ZROBIENIU LICZNIKA ZDJĄĆ KLEMĘ LUB WYJĄĆ 2 BEZPIECZNIKI OD
Nowy Skrzynka odbiorcza Szyfrowanie Wysłane Robocze Szablony Ustawienia Wiadomości sieciowe Poczta głosowa Ogólna
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU - Telefon, - Bateria, - Ładowarka, - Słuchawki, - Instrukcja obsługi, -Karta gwarancyjna. Dodatkowe akcesoria są dostępne u przedstawicieli sieci GSM. Przedmioty dostarczone wraz z telefonem
Moduł odtwarzacza plików MP3 audio
Gotronik PPHU Dane aktualne na dzień: 19-01-2017 09:19 Link do produktu: /modul-odtwarzacza-plikow-mp3-audio-p-2905.html Moduł odtwarzacza plików MP3 audio Cena Dostępność Numer katalogowy 35,00 zł Dostępny
Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl)
Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Zegarek smart watch l12s współpracuje z większości telefonów z oprogramowaniem Android w wersji >2.3 aby móc w pełni korzystać z funkcjonalności zegarka należy używać
PY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR
EN Patent N.O.: 200830101862.9 BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR 1 FEATURES AND FUNCTIONS Bluetooth Hand-free Car Kit 1 Bluetooth A2DP wireless music transmission, hand-free car kit for dialing and conversation.
Instrukcja obsługi ZGPAX S79
Instrukcja obsługi ZGPAX S79 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Zaleca się używać tylko oryginalnej baterii, ładowarki i akcesoriów, które znajdują
CTKOFFROAD. Instrukcja obsługi
CTKOFFROAD Instrukcja obsługi 1 Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu telefonu komórkowego CTKOFFROAD. Dla zapewnienia bezpieczeostwa oraz komfortu użytkowania zaleca się przeczytanie instrukcji
Installation of EuroCert software for qualified electronic signature
Installation of EuroCert software for qualified electronic signature for Microsoft Windows systems Warsaw 28.08.2019 Content 1. Downloading and running the software for the e-signature... 3 a) Installer
WYŁĄCZNIK CZASOWY OUTDOOR TIMER
003-582 PL WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. EN OUTDOOR TIMER Operating instructions
CTKMINI. Instrukcja obsługi
CTKMINI Instrukcja obsługi 1 Ogólne informacje 1.1 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup telefonu CTKMINI. Dla Paostwa bezpiecznego i efektywnego korzystania z telefonu, zaleca się przeczytad poniższą instrukcje
Freedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual
Freedom Wireless Headphone MM65 Instrukcja obsługi User s Manual Manual INSTALLATION... 4 WIRELESS NET AUDIO CHAT... 5 WIRELESS MONITORING... 5 LISTEN TO THE RADIO... 5 WIRED HEADPHONE (WITHOUT BATTERIES)...
myphone 2014. All rights reserved. User Manual myphone HAMMER
User Manual myphone HAMMER 1 Thank you for choosing myphone Hammer. Please read the Manual carefully. myphone Hammer is designed for use in GSM 900/1800 MHz. Rugged, waterproof and dustproof housing, contrast,
BLACKLIGHT SPOT 400W F
BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM
Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GM4 OPTICAL MOUSE PL Wymagania systemowe Komputer zgodny z systemem operacyjnym Windows Port USB Zawartość opakowania Myszka instrukcja obsługi
LED MAGIC BALL MP3 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MAGIC BALL MP3 F7000623 LED MAGIC BALL MP3 F7000623 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF
MP4 FY535D Cechy urządzenia: 3,0" wysokiej przejżystości ekran TFT, rozdzielczość 480x240 TFT Odtwarzanie video: Wsparcie formatów video: RM, RMVB, 3GP, MP4, AVI, WMV, MOV, FLV, MPG, MPEG, DAT itp Odtwarzanie
Odbiornik z wyświetlaczem
Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:
Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM
Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE USER S MANUAL MODECOM Volcano MC-GMX4 OPTICAL MOUSE Wymagania systemowe Komputer zgodny z systemem operacyjnym Windows Port USB Zawartość opakowania Myszka instrukcja obsługi
LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1
Point of View Mobii 721 - Android 4.2 Tablet PC. Podstawowe informacje... 2 Zastrzeżenie... 2 Zawartość opakowania... 2
Point of View Mobii 721 - Android 4.2 Tablet PC Polski Spis treści Podstawowe informacje... 2 Zastrzeżenie... 2 Zawartość opakowania... 2 1.0 Podstawowe informacje... 3 1.1 Przyciski i połączenia... 3
Instrukcja obsługi. Radio z zegarem CRL-330
Instrukcja obsługi Radio z zegarem CRL-330 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. Informacje o produkcie EN PL Correctly
HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07
HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L07 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K ZW W8 W7 Ø x 6 szt. / pcs Ø7 x 70 Narzędzia / Tools DO MONTAŻU POTRZEBNE
HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08
HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K O G ZW W8 W4 20 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs
user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s
user s manual Applications client for mobile devices NVR-5000 series NVR s Applications client for mobile devices for 5000 series NVR s - user manual ver.1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ATTENTION!
Mobile Phone TEL2406. Instrukcja obsługi User s Manual
Mobile Phone TEL2406 Instrukcja obsługi User s Manual Przyciski TEL2406 1. Lewy klawisz funkcyjny / Prawy przycisk: Funkcje pokazane w lewym/prawym dolnym rogu ekranu. 2. Zadzwoń / Odbierz, Naciśnij po
CHRONOS COLOUR Quick Start Guide
CHRONOS COLOUR REMOTE CAPTURE Model: GCWCHRC START 2 English GB 5 Polski PL 8 2/11 3/11 GB MOBILE APP www.goclever.com ANDROID APP ANDROID APP 1. Speaker 2. Sounds preset icon 3. Bluetooth connection indicator
Selfie Monopod MA426. Instrukcja obsługi User s Manual
Selfie Monopod MA426 Instrukcja obsługi User s Manual PL Selfie Monopod Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem oraz zachowaj te informacje do wykorzystania w przyszłości. Zestaw: 1x mobile phone
MOBILE PHONE SENIOR TOWER TEL1704. Instrukcja obsługi User s Manual
MOBILE PHONE SENIOR TOWER TEL1704 Instrukcja obsługi User s Manual Przyciski 1. Lewy klawisz funkcyjny / Prawy przycisk: Funkcje pokazane w lewym/prawym dolnym rogu ekranu. 2. Zadzwoń / Odbierz (zielony),
Instrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny GSM Mescomp MT-195 SOS Nestor
Instrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny GSM Mescomp MT-195 SOS Nestor Dziękujemy za zakup produktu naszej marki. Życzymy przyjemnego użytkowania. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy
Rev Źródło:
KamPROG for AVR Rev. 20190119192125 Źródło: http://wiki.kamamilabs.com/index.php/kamprog_for_avr Spis treści Introdcution... 1 Features... 2 Standard equipment... 4 Installation... 5 Software... 6 AVR
Owner s manual MENU OK
Owner s manual 1 2 8 9 11 EN 3 10 12 MENU OK 13 4 5 6 7 3 Owner s manual EN 4 Owner s manual EN 5 Owner s manual EN 6 Owner s manual EN 7 EN 8 TROUBLESHOOTING Problem Cannot turn on Cannot charge Cannot
Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth
Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Spis treści. PL Korzystanie z systemu Android TM Rozwiązywanie problemów
Spis treści Zawartość opakowania... 114 Pierwsze uruchomienie... 115 Opis urządzenia... 116 Poprzez Wizard... 117 Nawiązywanie połączenia z siecią Wi-Fi... 118 Interfejs Android TM... 120 PL Korzystanie
KOM0774. Owner s manual EN. Car DVR Instrukcja obsługi PL
KOM0774 Owner s manual EN Car DVR Instrukcja obsługi PL Owner s manual Instruction to keys function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC
DC UPS. User Manual. Page 1
DC UPS User Manual Page 1 1. Specyfikacja 1.1 Zasilacz PowerWalker DC UPS 12V jest innowacyjnym rozwiązaniem do zasilania prądem stałym o napięciu 12 VDC urządzeń do max 30W (2,5 A) obciążenia. W urządzeniu
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka
Skrócona instrukcja obsługi
Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego
WIFI Full-HD Black-300
INSTRUKCJA OBSŁUGI WIFI Full-HD Black-300 INSTRUKCJĘ W KOLOROWEJ WERSJI CYFROWEJ MOŻNA ZNALEŹĆ NA WWW.KAMERYSZPIEGOWSKIE.WAW.PL (WPISZ NA DOLE W WYSZUKIWARCE KOD: 563) I PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM: Ładowanie
NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267
NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267 Podstawowe informacje Zegarek powinien ładować się co najmniej 2 godziny przed użyciem Kod bezpieczeństwa - kod oryginalny to 1122. Ten
WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi
WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego
1. W systemie Windows przejdź do Panel sterowania> Sieć i Internet> Centrum sieci i udostępniania.
1. W Panelu sterowania kliknij dwukrotnie Połączenia sieciowe, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy kartę sieci bezprzewodowej i wybierz Właściwości. Okno dialogowe Połączenie sieci bezprzewodowej
Mobile Phone Carbon MS2001 Instrukcja obsługi User Manual
Mobile Phone Carbon MS2001 Instrukcja obsługi User Manual Uwaga! Wszystkie zdjęcia i informacje w tej instrukcji są tylko w celach informacyjnych. Specyfikacja, wygląd i obsługa produktów może ulec zmianie
INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION
INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION Kiedy otrzymana przez Ciebie z Jeunesse, karta płatnicza została zarejestrowana i aktywowana w Joffice, możesz przejść do aktywacji swojego konta płatniczego
Product Specification Name: MiNi WiFi controller
Product Specification Name: MiNi WiFi controller Product Summarization MiNi WiFi controller is a kind of WiFi controller with small volume developed by our company. We have upgraded its appearance, the
Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV
Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV Spis treści Wstęp...3 Cechy charakterystyczne...3 Uwagi...4 1.1. Wywoływanie menu...4 1.2. Przeglądanie...4 1.3. Wybieranie trybu pracy...4 1.4. Regulacja głośności...4
Mouse Tracer Fiorano RF
Mysz Tracer Fiorano RF Instrukcja obsługi Mouse Tracer Fiorano RF User s Manual Mysz Tracer Fiorano RF 2 www.tracer.eu Mysz Tracer Fiorano RF www.tracer.eu 3 Mysz Tracer Fiorano RF Uwaga Uwaga: 4 www.tracer.eu
Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX
UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu
[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO
1 2 When you plug in or unplug the cable, be sure to insert pressing the hook of the connection cable. If you want to input the program to your robot, you should first connect the Card reader with the
High Definition Car Video Recorder Quer. Operation Manual KOM0474
High Definition Car Video Recorder Quer Operation Manual KOM0474 EN Instruction to Keys Function 1 USB Interface 2 On/Off key 3.5V power input jack 4 SD/MMC card slot 5 Speaker 6 Bracket hole 7 MIC 8 Battery
SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO:
Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S8 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.
KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi
KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK1010-1012 Instrukcja obsługi I. KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania.
Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner
ENGAGE HQ. Instrukcja obsługi. Multimedia Fun Center MT7002
ENGAGE HQ Multimedia Fun Center MT7002 Instrukcja obsługi PL Wprowadzenie...2 Połączenia...3 Pilot...3 Włączanie...4 Funkcje menu...5 Settings (ustawienia systemu)...5 Language setting (ustawienia języka...5
Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 WAC500D Skrócona instrukcja obsługi Podłączanie Obsługa Zawartość opakowania Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 Pilot zdalnego sterowania Baterie R0 (AAA)
Instrukcje do aplikacji Kamera Micro WLAN HD. Nr zamówienia
Instrukcje do aplikacji Kamera Micro WLAN HD Nr zamówienia 1677715 Spis treści Strona 1. Połączenia...3 a) Podłączanie kamery do telefonu...3 b) Dodawanie kamery do aplikacji...3 c) Dodawanie kolejnej
Instrukcja obsługi No.1 D3
Instrukcja obsługi No.1 D3 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Zaleca się używać tylko oryginalnej baterii i akcesoriów, które znajdują się w otrzymanym
EN Desktop Weather Station Instruction Manual
V3067 EN Desktop Weather Station Instruction Manual Introduction This desktop weather station comes with weather prediction, clock, calendar, day, temperature and humidity display. It is battery powered
SPACEMAN H@LO WATCH MT840
SPACEMAN H@LO WATCH MT840 Instrukcja obsługi PL Ogólne Zawartość opakowania Zegarek, Mini-Rysik (chowany w pasku zegarka), Słuchawki, Kabel USB, Instrukcja obsługi. Instalacja baterii/karty SIM/karty microsd
Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo
Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading)
Aktualizacja Oprogramowania Firmowego (Fleszowanie) Microprocessor Firmware Upgrade (Firmware downloading) ROGER sp.j. Gościszewo 59 82-416 Gościszewo Poland tel. 055 2720132 fax 055 2720133 www.roger.pl
DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS B09 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z T G1 17 szt. / pcs 13 szt. / pcs B1 13 szt. / pcs W4 13 szt. / pcs W6 14 szt. / pcs U1 1 szt. / pcs U N1
Telefon komórkowy Doro PhoneEasy 612, kolor: czarno-biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Telefon komórkowy Doro PhoneEasy 612, kolor: czarno-biały Nr produktu 376917 Strona 1 z 10 1. Słuchawka 2. Przycisk skrótu aparatu 3. Przycisk wyboru lewy 4. Przycisk połączenia 5. Przycisk
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej
Panel sterowania MPPT Control 6,5 95 VDC (zasilanie z akumulatora) 5 V (zasilanie za pomocą przewodu VE.Direct)
Montaż Przewód komunikacyjny Podłączyć panel MPPT Control do sterownika ładowania BlueSolar MPPT za pomocą przewodu Ve.Direct. Zwracamy uwagę, że przewód ten nie wchodzi w skład zestawu i należy go nabyć
Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu
BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informacje na temat produktu
Informacje na temat produktu C Instalacja A B D A: Wtyk USB B: Osłona C: Kontrolka połączenia [miga powoli = gotowy do użytku] [miga szybko = aktywność Bluetooth] D: Przedłużacz USB 1 ON Włącz komputer.
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed
Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 1 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski
ENDEAVOUR 800QC Skrócona instrukcja obsługi tabletu System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski Dziękujemy wybranie produktu firmy Blaupunkt. Dokonali Państwo dobrego wyboru. Oczywiście będziemy
Instrukcja obsługi No.1 G3
Instrukcja obsługi No.1 G3 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Zaleca się używać tylko oryginalnej baterii i akcesoriów, które znajdują się w otrzymanym
Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM
KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres