Doświadczenia Łucka w realizacji projektów kulturalnych z funduszy europejskich

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Doświadczenia Łucka w realizacji projektów kulturalnych z funduszy europejskich"

Stanisław Borowski
8 lat temu
Przeglądów:

1 Doświadczenia Łucka w realizacji projektów kulturalnych z funduszy europejskich w ramach Międzynarodowej Konferencji Naukowej,,Transgraniczna współpraca kulturalna Lublin-Łuck mikroprojekt,,transgraniczne E-centrum Współpracy Kulturalnej Lublin-Łuck Tetiana Lenartowycz maja 2014 r., Chełm

Naukowej,,Transgraniczna współpraca kulturalna Lublin-Łuck

2 projektów 12 projektów w zakresie kultury

3 Program Dobrosąsiedztwa Polska-Białoruś-Ukraina INTERREG IIIA/ТACIS CBC Program współpracy transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina

4 Nazwa projektu: Współpraca kulturalna Lublina, Brześcia i Łucka działania informacyjne i artystyczne Okres realizacji: 2006 Beneficjent: Miasto Lublin Partnerzy: Miasto Brześć, Miasto Łuck Opis projektu Przedmiotem projektu było zbudowanie systemu przepływu informacji kulturalnej między 3 miastami (rozbudowa 4-języcznego portalu internetowgo przeszkolenie zespołu współpracowników portalu, wydanie publikacji nt. imprez kulturalnych w 3 miastach) oraz organizacja II Prezentacji Artystycznych Blisko, coraz bliżej (wystawa polskiej, białoruskiej i ukraińskiej sztuki współczesnej, 4 koncerty muzyczne i taneczne, warsztaty artystyczne) z udziałem 120 artystów i 2000 widzów. Wydana została także publikacja pt: Kalendarz imprez kulturalnych w Lublinie, Brześciu i Łucku w 2007 r.

pl, przeszkolenie zespołu współpracowników portalu, wydanie publikacji nt.

6 Nazwa projektu: III Euroregionalne Spotkania Muzyczne "SKRZYPCE I JA Lublin 2006 Okres realizacji: 2006 Beneficjent: Szkoła Muzyczna I i II Stopnia im. T. Szeligowskiego w Lublinie Partnerzy: Miasto Brześć, Miasto Łuck Opis projektu Spotkania Muzyczne, które miały do tej pory charakter regionalny, zostały przekształcone w imprezę euroregionalną. W czasie imprezy odbył się konkurs dla dzieci z klas 1 3, warsztaty dla dzieci, nauczycieli i dyrektorów oraz koncert galowy. Poprzez realizację projektu nawiązano stałą współpracę między szkołami muzycznymi Euroregionu Bug oraz rozwijano kontakty między uczniami i nauczycielami tych szkół. Zwiększyła się także liczba instytucji zaangażowanych we współpracę transgraniczną oraz powstała nowa sieć współpracy angażująca placówki, które do tej pory nie współpracowały ze sobą.

W czasie imprezy odbył się konkurs dla dzieci z klas 1 3, warsztaty dla dzieci, nauczycieli i dyrektorów oraz koncert galowy.

7 Nazwa projektu: Rzeka Przyjaźni - Nadbużańskie Spotkania z Folklorem Okres realizacji: 2006 Beneficjent: Miejski Ośrodek Kultury w Białej Podlaskiej Partnerzy: Miasto Baranowiczi, Miasto Łuck Opis projektu Projekt adresowany jest do młodych artystów, dzieci i młodzieży polskiej, białoruskiej i ukraińskiej. Swymi działaniami obejmuje: wyjazd studyjny do Łucka na Ukrainie i Baranowicz na Białorusi, Tańczące Trzewiczki - Międzynarodowy Turniej Tańców Polskich w Formie Towarzyskiej, połączony z Międzynarodowymi Warsztatami Tańców Narodowych Polskich, Białoruskich i Ukraińskich, Zielony Gaik Polsko-Białorusko-Ukraińskie Spotkania z Folklorem, impreza plenerowa Sobótki - Noc Pełna Czarów i Dziwów, Jarmark u Radziwiłła, w ramach którego zostanie zorganizowany Międzynarodowy Podlaski Jarmark Folkloru i Jarmark Wyborów Regionalnych Ginące Zawody, Spotkania obrzędowe w plenerze, połączone z Międzynarodowymi Warsztatami Folklorystycznymi, Strachy polne na kartoflisku impreza plenerowa związana z prezentacją i degustacją potraw regionalnych przygotowanych na bazie polskiego ziemniaka. W ramach projektu została także stworzona strona internetowahttp://

Swymi działaniami obejmuje: wyjazd studyjny do Łucka na Ukrainie i Baranowicz na Białorusi, Tańczące Trzewiczki - Międzynarodowy Turniej Tańców Polskich w Formie Towarzyskiej, połączony z

9 Nazwa projektu: Lublin i Łuck od kuchni. Bezgraniczny świat kulinariów polskoukraińskiego pogranicza Okres realizacji: 2007 Beneficjent: Miasto Lublin Partnerzy: Miasto Łuck Opis projektu Projekt ma za zadanie wykreowanie wizerunku Lublina i Łucka jako miast posiadających bogaty dorobek regionalnej kuchni oraz atrakcyjną ofertę kulinarną sektora gastronomicznoturystycznego zlokalizowanego na obszarze polsko-ukraińskiego pogranicza. Zaangażowanie do projektu lokalnych restauratorów pozwoli rozwinąć współpracę pomiędzy tymi jednostkami oraz zintegrować środowiska pracujące na rzecz zachowania dziedzictwa kulinarnego regionu oraz promocji regionalnej kuchni. Ponadto projekt zakłada nawiązanie współpracy i wymianę dośwregiadczeń pomiędzy jednostkami sektora gastronomicznego oraz zaangażowanie lokalnej społeczności w transgraniczne działania projektu zmierzające do zwiększenia społeczno-gospodarczej integracji sąsiadujących ze sobą regionów

i Łucka jako miast posiadających bogaty dorobek regionalnej kuchni oraz atrakcyjną ofertę kulinarną sektora gastronomicznoturystycznego zlokalizowanego na obszarze polsko-ukraińskiego pogranicza.

11 Nazwa projektu: Pamięć bez granic - renowacja cmentarza prawosławnego w Chełmie Okres realizacji: 2008 Beneficjent: Wołyński Okręg Skautowskiej Organizacji Ukrainy Płast Partnerzy: Miasto Łuck, Fundacja Młoda Demokracja, Lublin Opis projektu Wolontariusze przeprowadzili prace porządkowe i konserwatorskie na zabytkowym cmentarzu prawosławnym przy Sanktuarium Maryjnym na Wzgórzu Chełmskim w Chełmie. Wolontariusze wykonali też szczegółową dokumentację cmentarza i zachowanych nagrobków, czego pierwotnie nie mieli w planach. Chełmianie mogli obejrzeć efekty prac podczas wspólnego spotkania, które uświetnili przedstawiciele władz miejskich Chełma i Łucka. Projekt miał uchronić zdewastowany cmentarz przed dalszym niszczeniem i uwrażliwić w szczególny sposób młodych mieszkańców na to, by uszanowali miejsce pochówku prawosławnych, o unikalnej wartości zabytkowej.

Chełmie. Wolontariusze wykonali też szczegółową dokumentację cmentarza i zachowanych nagrobków, czego pierwotnie nie mieli w planach.

13 Nazwa projektu Małe wspomnienia wielkiej historii Okres realizacji: 2009 Beneficjent: Wołyński Okręg Skautowskiej Organizacji Ukrainy Płast Partnerzy: Miasto Łuck, Związek Harcerstwa Rzeczpospolitej, Lublin Opis projektu Wolontariusze podjeli się inwentaryzacji cmentarza,konserwacji ocalałych nagrobków oraz odsłonięcia ruin kaplicy na cmentarzu prawosławnym w Wereszynie. Ważnym i nowym elementem pracy wolontariuszy w stosunku do roku ubiegłego bylo nawiązanie kontaktów z mieszkańcami Wereszyna i pobliskich wiosek w celu zbierania wywiadów i innych informacji, które posłużą dla utworzenia publikacji i materiałów promujących kulturę polsko-ukraińskiego pogranicza oraz współpracę międzynarodową na tym obszarze. Wolontariusze dodatkowo posprzątali prawosławny cmentarz na górce katedralnej w Chełmie, który pozostaje zaniedbany mimo zeszłorocznej deklaracji miejscowych władz podczas ubiegłorocznego obozu wolontariackiego tej organizacji.

Ważnym i nowym elementem pracy wolontariuszy w stosunku do roku ubiegłego bylo nawiązanie kontaktów z mieszkańcami Wereszyna i pobliskich wiosek w celu zbierania wywiadów i innych informacji, które

15 Nazwa projektu Strategia turystycznego rozwoju miasta Łuck w warunkach współpracy transgranicznej i integracji europejskiej Okres realizacji: 2009 Beneficjent: Fundacja Europejskie Centrum Inicjatyw Transgranicznych w Lublinie Partnerzy: Miasto Łuck DZIAŁALNOŚĆ Opis projektu Celem ogólnym projektu jest wzrost efektywności pracy administracji publicznej Łucka w zakresie wykorzystania możliwości współpracy regionalnej i transgranicznej oraz procesów integracji europejskiej. Celem bezpośrednim jest wykorzystanie zaangażowania miasta Łucka we współpracę transgraniczną i procesy integracji europejskiej do celów rozwoju turystyki jako jednego z priorytetów społeczno-ekonomicznego rozwoju regionu. W projekcie przewidziano szereg działań: przeprowadzenie szkoleń z zasad planowania strategicznego oraz marketingu i promocji regionu, powołanie polsko-ukraińskiego zespołu ekspertów, który przygotuje tekst Strategii rozwoju turystyki miasta Łucka, organizacja warsztatów, wydanie Strategii drukiem.

współpracy regionalnej i transgranicznej oraz procesów integracji europejskiej.

17 Nazwa projektu Wspólna sieć współpracy w sferze kultury i opieki społecznej na rzecz rozwoju miast polsko-ukraińskiego pogranicza Okres realizacji: Beneficjent: Miasto Rzeszów Partnerzy: Miasto Łuck, Miasto Iwano-Frankiwsk DZIAŁALNOŚĆ Opis projektu Cel ogólny projektu to stworzenie sieci współpracy miast polsko-ukraińskiego pogranicza w zakresie kultury i opieki społecznej co doprowadzi do szerszej aktywizacji terenów przygranicznych, poprawy jakości życia, utrwalania i umacniania więzi społecznych W projekcie przewidziano szereg działań: organizacja wspólnych polsko-ukraińskich wydarzeń kulturalnych, z zakresu opieki społecznej (Plastyki inspiowanej kulturą, Malarstwa i fotografii cyfrowej, Arteterapii, Ceramiki), Festiwal-Forum Sztuk Współczesnych Art Territory (fotokolaże, videoinstalacje, wielkie kompozycje, występy), kursy języka polskiego

doprowadzi do szerszej aktywizacji terenów przygranicznych, poprawy jakości życia, utrwalania i umacniania więzi społecznych W projekcie przewidziano szereg działań: organizacja wspólnych

18 DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ Wydział współpracy międzynarodowej i działalności projektowej Rady Miasta Łuck ul. Bogdana Chmielnickiego, 19, p. 310, 312, 113 tel./faks: +38(0332) , umspd@lutskrada.gov.ua, lutsk_umspd@yahoo.com

Bogdana Chmielnickiego, 19, p. 310, 312, 113 tel.

Podobne dokumenty

Inicjatywy kulturalne Łucka jako istotna część artystycznego oraz kulturalnego rozwoju Eroregionu BUG. Wira Kudriawcewa

Inicjatywy kulturalne Łucka jako istotna część artystycznego oraz kulturalnego rozwoju Eroregionu BUG Wira Kudriawcewa Euroregion Bug został utworzony w celu rozwoju współpracy obszarów przygranicznych