INSTRUKCJA OBSŁUGI Clean Maxx Szczotka parowa Mega XXL. Spis treści
|
|
- Maciej Zakrzewski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Clean Maxx Szczotka parowa Mega XXL INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Wskazówki bezpieczeństwa Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ryzyko odniesienia obrażeń Prąd elektryczny ryzyko porażenia prądem! Wskazówki bezpieczeństwa dla tego urządzenia Ryzyko powstania pożaru Uwaga na szkody materialne Postanowienia gwarancyjne Zawartość opakowania i przegląd urządzenia Widok z tyłu Widok z przodu Przed pierwszym użyciem Montaż Montaż stopy czyszczącej Ustawianie uchwytu Zakładanie nakładki do czyszczenia podłogi i dywanów Korzystanie z urządzenia Czyszczenie i konserwacja Filtr do wody Szmatka do czyszczenia podłogi Przechowywanie Usuwanie usterek Dane techniczne Utylizacja Serwis dla klientów 1
2 Drodzy Klienci, Cieszymy się, że zdecydowaliście się na zakup urządzenia Clean Maxx Szczotka parowa Mega XXL. Urządzenie pozwala na utrzymanie higienicznej czystości bez korzystania ze środków chemicznych. Jest proste w i wygodne w użyciu, nadaje się do wszystkich typów podłóg, np. płytki, wykładziny, podłogi twarde, parkiet i laminat. Życzymy wiele radości z korzytania z naszego produktu. Przed pierwszym użyciem urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi i zachować ją. Jeśli urządzenie będzie przekazywane kolejnym osobom, należy przekazać je wraz z niniejszą instrukcją. Producent i importer nie ponoszą odpowiedzialności, jeśli zasady zawarte w niniejszej instrukcji nie będą przestrzegane. Oznaczenie symboli w instrukcji Takim symbolem są oznaczone wszystkie wskazówki bezpieczeństwa zawarte w instrukcji. Należy je uważni e przeczytać i dostosować się do nich, aby uniknąć powstania szkód rzeczowych oraz obrażeń u ludzi. Takim symbolem oznaczone są wszystkie rady i zalecenia. Urządzenie podczas pracy wytwarza gorącą parę! Wskazówki bezpieczeństwa Użycie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone do czyszczenia powierzchni odpornych na działanie wysokich temperatur. Można je wykorzystać do czyszczenia podłóg z laminatu, jeśli będą przy tym przestrzegane następujące wskazówki: 1. Laminat musi być położony fachowo, nie może w nim być żadnych przerw ani zarysowań, w które mogłaby wniknąć wilgoć. 2. Należy zawsze wypróbować działanie urządzenia na niewidocznym fragmencie powierzchni i po jakimś czasie sprawdzić, czy laminat się nie pofalował lub czy nie wniknęła w niego wilgoć. 3. Jeśli na powierzchni nie ma żadnych negatywnych zjawisk, urządzeniem można wtedy wyczyścić całą powierzchnię. Urządzenie nie nadaje się do czyszczenia niezabezpieczonych podłóg drewninych, miękkiego tworzywa sztucznego i mebli z drewna. 2
3 Urządzenia nie można też stosować do czyszczenia powierzchni szklanych, ponieważ gorąca para może spowodować pęknięcie szkła. Należy zasięgnąć porady specjalisty w kwestii tego, czy dany typ wykładziny może być czyszczony szczotką parową. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego, nie do działalności zarobkowej. Z urządzenia należy korzystać w sposób opisany w instrukcji. Każdy inny sposób użycia zostanie uznany za niezgodny z zaleceniami. Ryzyko doznania obrażeń Folię z opakowania należy przechowywać z dala od dzieci i zwierząt. Istnieje ryzyko uduszenia. Z urządzenia nie mogą korzystać osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami sensorycznymi lub umysłowymi lub te, którym brak doświadczenia lub/i wiedzy, chyba że osoby będą korzystać z urządzenia pod nadzorem osób, które znają zasady korzystania z urządzenia. Należy przypilnować, aby dzieci nie używały rządzenia do zabawy. Wylotu pary nigdy nie należy kierować w stronę ludzi, zwierząt lub roślin ani innych delikatnych przedmiotów. Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Kabel należy rozłożyć tak, aby nie stanowił zagrożenia w związku z możliwością potknięcia się o niego. Uwaga! Ryzyko poparzenia! Niewłaściwe korzystanie z urządzenia może doprowadzić do odniesienia obrażeń, poparzeń lub do porażenia prądem. Prąd elektryczny ryzyko porażenia prądem Urządzenia nie wolno nigdy zanurzać w wodzie ani w innych cieczach. Urządzenie nie nadaje się do korzystania z niego na wolnym powietrzu. Urządzenie wolno podłączyć jedynie do gniazdka, które zostało fachowo zainstalowane i które odpowiada wymaganiom technicznym urządzenia (patrz rozdział Dane techniczne ). Wolno korzystać wyłącznie z wyposażenia, które zostało dołączone do urządzenia lub jest zalecane przez producenta. Jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie jest używane, należy wyłączyć wtyczkę z gniazdka. Wtyczkę należy wyjąć z gniazdka także podczas burzy oraz przed czyszczeniem urządzenia. Wyjmując wtyczkę z gniazdka należy pociągać za wtyczkę, nigdy za kabel. Uszkodzony kabel zasilający należy oddać do naprawy do serwisu producenta lub do wyspecjalizowanego warsztatu. Z urządzenia nie wolno nigdy korzystać bez nadzoru. Wskazówki bezpieczeństwa dla tego urządzenia Dla własnego bezpieczeństwa należy skontrolować urządzenie przed każdym użyciem. Jeśli urządzenie jest uszkodzone nie wolno z niego korzystać do momentu naprawienia go przez fachowca. 3
4 Urządzenia nie wolno rozbierać na części ani podejmować prób samodzielnej naprawy. Należy zwrócić się do serwisu (patrz rozdział: Serwis dla klientów ) lub do innego fachowca. Przed każdym skorzystaniem z urządzenia należy sprawdzić szmatkę do czyszczenia podłogi pod kątem zużycia. Nie wolno jej używać, jeśli wykazuje widoczne oznaki zużycia lub jest uszkodzona. Może dojść do uszkodzenia powierzchni podłogi! Z urządzenia wolno korzystać wyłącznie wtedy, gdy jest całkowicie złożone i nadaje się do użycia. Przed napełniania pojemnika wodą, wymianą szmatki czyszczącej lub czyszczeniem urządzenia należy je zawsze odłączyć od prądu. Ryzyko powstania pożaru Kabel należy rozłożyć tak, aby nie był pozaginany oraz aby nie miał kontaktu z gorącymi powierzchniami. Urządzenie należy trzymać z dala od łatwopalnych przedmiotów, np. firanki, zasłony itp. Przed odstawieniem urządzenia do miejsca przechowywania należy odczekać, aż całkowicie wystygnie. Uwaga na szkody materialne Do czyszczenia urządzenie nie wolno używać środków żrących ani rysujących powierzchnię. Mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia. Jeśli jest taka potrzeba, urządzenie należy wytrzeć suchą, miękką szmatką. Strumienia pary nie należy kierować przez długi czas w jedno miejsce. Należy zawsze korzytać ze szmatki do czyszczenia podłogi! Nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do otworów/dyszy urządzenia i należy zwracać uwagę na to, czy nie są one zatkane. Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Należy zawsze pracować przy odpowiednim oświetleniu. Do urządzenia nie wolno wlewać żadnych środków czyszczących ani dodawać substancji chemicznych. Mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia, które nie będzie gwarantować bezpiecznego korzystania z niego. Należy korzystać wyłącznie z części zamienych producenta. Urządzenie musi być podłączone do gniazdka z uziemieniem. Należy korzystać wyłącznie z wtyczki, dołączonej do urządzenia. Nie wolno nigdy próbować obejść uziemienia. Para i wysoka temperatura mogą spowodować usunięcie powłoki woskowej z powierzchni woskowanych. Nie wolno napełniać zbiornika na wodę powyżej oznazenia Max. Należy korzystać z wody normalnej lub destylowanej. W przypadku napełnienia zbiornika inną cieczą może dojść do uszkodzenia urządzenia. Nie wolno korzystać ze szczotki parowej bez użycia wody. 4
5 Postanowienia gwarancyjne Gwarancją nie są objęte wszystkie uszkodzenia, powstałe na skutek nieprawidłowego korzystania z urządzenia, jego uszkodzenia, powstania osadu wapiennego lub podejmowania samodzielnych prób naprawy. Gwarancja nie obejmuje również naturalnego zużycia urządzenia. Zawartość opakowania i przegląd urządzenia Widok z tyłu 1. Środkowy uchwyt na kabel, obracany 2. Kabel zasilający 3. Dolny uchwyt na kabel 4. Szmatka do czyszczenia podłogi (4x) 5
6 Widok z przodu 1. Rączka 2. Górny uchwyt na kabel 3. Przycisk uruchamiający przegub 4. Element główny urządzenia 5. Stopa czyszcząca 6. Nakładka do czyszczenia dywanów 7. Filtr 8. Zbiornik na wodę 9. Blokada zbiornika na wodę 10. Lampka kontrolna 11. Uchwyt do przenoszenia 12. Wyzwalacza pary Poza tym do urządzenia są dołączone następujące elementy, które nie zostały pokazane na rysunku: Śruba krzyżakowa do zamocowania stopy czyzczącej (1x) Uszczelka do filtra (1x) Niniejsza instrukcja obsługi Przed pierwszym użyciem Rozpakuj urządzenie i całe wyposażenie. Sprawdź, czy opakowanie zawiera wszystkie opisane powyżej elementy (patrz rozdział: Zawartość opakowania i przegląd urządzenia ). Sprawdź, czy urządzenie nie wykazuje uszkodzeń, które mogły powstać podczas transportu. Jeśli urządzenie będzie wykazywać jakiekolwiek uszkodzenia, nie wolno z niego korzystać lecz należy niezwłocznie zwrócić się do serwisu (patrz rodział: Serwis dla klientów ). Urządzenie i wyposażenie dodatkowe należy wyczyścić (patrz rozdział: Czyszczenie i koserwacja ). 6
7 Montaż urządzenia Rozłóż delikatnie wszystkie elementy na podłodze. Podłóż pod nie folię ochronną aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń wrażliwych powierzchni. Montaż stopy czyszczącej 1. Wstaw stopę czyszczącą w uchwyt. 2. Zabezpiecz stopę czyszczącą małą śrubą krzyżakową, wkładając ją do uchwytu na stopę czyszcząca i lekko ją dokręcając. Ustawianie rączki 1. Przytrzymaj wciśnięty przycisk urachamiający przegub aby móc wyprostować rączkę. 2. Wyprostujrączkę, aż będzie słyszalne wyraźne zaskoczenie przegubu. Zakładanie szmatki do czyszczenia podłogi i nakładki do dywanów 1. Aby założyć szmatkę do czyszczenia dywanów włóż stopę czyszcząca do szmatki. 2. Ściągnij sznurkiem szmatkę. W tym celu wciśnij guzik i pociągnij za sznurek. Do czyszczenia dywanów połóż nakładkę do dywanów płasko na podłodze i postaw szczotkę parową ze stopą czyszcząca na nakładce. 7
8 Korzystanie z urządzenia Przed każdym skorzystaniem z urządzenia należy skontrolować szmatkę do czyszczenia podłóg pod względem zużycia. Jeśli wykazuje widoczne uszkodzenia lub jest zużyta, nie wolno z niej korzystać! Mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia powierzchni podłogi! Podczas czyszczenia podłogi należy zwracać uwagę na to, aby szmatka była cały czas dobrze założona na stopę czyszczącą. Pozwoli to uniknąć uszkodzenia podłogi i samego urządzenia. Nie należy przytrzymaywać urządzenia w jednym miejscu dłużej, niż 10 sekund. Wylotu pary nie wolno nigdy kierować w stronę ludzi, zwierząt ani urządzeń, które zawierają elementy elektryczne (np. wnętrza piekarników, lodówek, włączników, lamp, kuchenek mikrofalowych itp.). Podczas korzystania z urządzenia nie wolno nigdy dotykać jego spodu! Uwaga! Stopy czyszczącej nie wolno trzymać pod kątem, ponieważ może wtedy dojść do pryskania gorącej wody! Szmatka do czyszczenia podłogi na krótko po korzystaniu z niej może być ciągle jeszcze bardzo gorąca. Jeśli chcesz ją zdjąć, odczekaj 5 minut aż ostygnie. Urządzenie można odstawić do miejsca przechowywania dopiero wtedy, gdy całkowicie ostygło. Zaleca się gruntowne pozamiatanie podłogi lub jej odkurzenie przed czyszczeniem jej urządzeniem parowym. Resztki wody w filtrze lub w zbiornik mogą wskazywać na to, że urządzenie było kontrolowane. Podczas pierwszego użycia szczotki parowej lub jeśli szczotka przez dłuższy czas nie była używana należy przez 30 sekund po podłączeniu urządzenia do prądu przytrzymać wciśnięty wyzwalacz pary, aby urządzenie było gotowe do pracy. Podczas tego czasu będzie słyszalna praca pompy, ponieważ odpowiednie części urządzenia muszą się wypełnić wodą. Od kolejnego użycia filtr i przewody będą już wypełnione wodą. Jeśli dźwięk nie zaniknie po sekundach, patrz rozdział Usuwanie usterek. Aby rozwinąć kabel otwórz środkowy uchwyt na kabel przekręcając go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara w prawą stronę. Zawieś kabel na górnym uchwycie tak, aby móc lepiej kontrolować urządzenie podczas pracy i aby nie potknąć się o kabel. Teraz włóż wtyczkę do gniazdka (230V AC, 50 Hz). Zapali się czerwona lampka kontrolna gdy tylko urządzenie zacznie być zasilane. 1. Przesuń blokadę zbiornika na wodę do góry i wyjmij zbiornik. 8
9 2. Odkręć zamknięcie zbiornika w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i napełnij zbiornik zimną, czystą wodą z wodociągu lub wodą destylowaną (zapobiegnie to powstaniu wapiennego osadu). Zakręć zamknięcie zbiornika kręcąc nim w kierunku zgodnym do ruchu wskazówek zegara. 3. Aby ponownie założyć zbiornik na wodę przesuń blokadę zbiornika do góry, załóż zbiornik i pozwól aby blokada wróciła na swoje miejsce. 4. Włóż wtyczkę do gniazdka. Zaświeci się czerwona lampka kontrolna. 5. Poruszaj szczotką powoli tam i z powrotem po czyszczonej powierzchni, wciskając jednocześnie przycisk wyzwalający parę. 6. Jeśli chcesz wymienić lub uprać szmatkę do podłogi wyłącz szczotke parową i wyjmij wtyczkę z kontaktu. Aby wyłączyć szczotkę zwolnij po prostu wyzwalacz pary. Nie pociągaj nigdy za kabel, zawsze za wtyczkę. Odczekaj 5 minut aż urządzenie wystygnie. Teraz możesz wymienić szmatkę do czyszczenia podłogi. Po wyłączeniu urządzenia jeszcze przez ok. 30 sekund może się wydobywać gorąca para! Podczas wymiany nakładki do czyszczenia podłogi nie wolno odwracać szczotki parowej! 7. Jeśli urządzenie podczas korzystania z niego przestanie wytwarzać parę należy zwolnić przycisk wyzwalacza pary. Wyjmij wtyczkę z gniazdka i napełnij zbiornik wodą tak, jak opisano powyżej. 8. Jeśli czyszczenie zostało zakończone a urządzenie całkowicie wystygło, należy wylać wodę ze zbiornika. 9. Przed ponownym użyciem szczotki parowej należy zawsze skontrolować zbiornik na wodę, czy nie zostały w nim resztki wody i jeśli jest taka potrzeba, powinny zostac usunięte. Czyszczenie i konserwacja Przed każdym czyszczeniem urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Urządzenia nie wolno nigdy zanurzać w wodzie ani myć go pod bieżącą wodą. Do czyszczenia urządzenie nie wolno używać rozpuszczalników ani agresywnych środków czyszczących. 1. Zwolnij przycisk wyzwalacza pary i wyciągnij wtyczkę z gniazdka. Nigdy nie ciągnij za kabel, zawsze za wtyczkę. 2. Jeśli jest taka potrzeba, przetrzyj urządzenie wilgotną szmatką, ewentualnie z dodatkiem łagodnego środka czyszczącego. Poziom bezpieczeństwa urządzenia może być zagwarantowany tylko wtedy, gdy będzie ono regularnie kontrolowane pod kątem ewentualnych uszkodzeń oraz zużycia. Aby zapobiec wylaniu się wody podczas wkładania zbiornika i/lub filtra, należy postępować w następujący sposób: 9
10 Filtr Filtr do wody jest wymienny. Jego wytrzymałość zależy od stopnia twardości wody. Zalecamy korzystanie z wody destylowanej i regularną wymianę filtra. Filtry zamienne można nabyć w naszym serwisie (patrz rozdział Serwis dla klienta ). 1. Zdejmij zbiornik na wodę przesuwając blokadę zbiornika do góry i wyjmując zbiornik. 2. Pociągnij filtr do góry i wyjmij go. 3. Skontroluj, czy uszczelka wokół wylotu filtra jest dobrze włożona w szczelinę. Jeśli uszczelka jest uszkodzona lub nieszczelna, należy ją wymienić na nową, dołączoną do produktu. 4. Włóż zbiornik na wodę i filtr do urządzenia. Zwróć uwagę na to, aby zbiornik był dobrze nałożony na filtr. Mocno przyciśnij! Może się zdarzyć, że nowa uszczelka będzie się musiała dopasować do szczeliny. Po jej zamontowaniu proszę odczekać ok. 3 godziny. Szmatka do czyszczenia podłogi Szmatkę można prać w pralce. Szczotkę parową można używać wyłącznie z dołączonymi do niej nakładkami czyszczącymi oraz filtrami. Przechowywanie Urządzenie można odstawić na miejsce przechowywania dopiero wtedy, gdy całkowicie ostygło i została wylana woda ze zbiornika. Szczotki parowej nie należy narażać na ekstremalne działanie promieni słonecznych lub na działanie innych warunków pogodowych jak np. deszcz, mróz itp. Urządzenie należy przechowywać w suchym, chłodnym miejscu. Usuwanie usterek Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Nie świeci się czerwona lampka kontrolna. Urządzenie nie jest podłączone do kontaktu lub kontakt jest nieczynny. Brak wyrzutu pary. Urządzenie nie jest podłączone do kontaktu. Urządzenie nie jest gotowe do pracy. Nie został wciśnięty wyzwalacz pary. Zbiornik na wodę jest pusty. Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do kontaktu lub podłącz je do innego kontaktu. Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do kontaktu. Przytrzymaj wyzwalacz pary przez ok. 30 sekund, aż nie będą słyszalne odgłosy pracy pompy a urządzenie zacznie wyrzucać parę. Wciśnij wyzwalacz pary. Napełnij zbiornik wodą (patrz rozdział Korzystanie z urządzenia ). 10
11 Zamiast pary wyrzucana jest woda. Podczas uzupełniania poziomu wody z urządzenia wydobywa się para. Skondensowana woda w rurze. Urządzenie nie jest jeszcze wystarczająco rozgrzane. Trzymaj wciśnięty wyzwalacz pary tak długo, aż zacznie być wyrzucana para. Podłóż pod urządzenie ściereczkę, ponieważ może się wylać woda. Jeśli w dalszym ciągu urządzenie będzie wyrzucać wodę zamiast pary, należy je odłączyć od prądu, pozostawić urządzenie na ok. 5 minut do ostygnięcia i podjąć kolejną próbę uruchomienia urządzenia. Przed uzupełnianiem poziomu wody pozwól, aby urządzenie całkowicie wystygło. Dane techniczne Model numer: SV 618 Zasilanie: 230V/50Hz/1500 W Klasa ochronna/stopień: I, IPX4 Pojemność zbiornika: max. 550 ml Utylizacja Materiał, z którego zrobione jest opakowanie jest przeznaczony do ponownego wykorzystania. Proszę zutylizować go zgodnie z zasadami ochrony środowiska i oddać do punktu zbiórki tego typu materiałów. Po zużyciu urządzenie należy poddać utylizacji. Zużytego urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Należy je oddać do punktu zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektrotechnicznych. Informacje dot. takich punktów można uzyskać w gminie, właściwej dla miejsca zamieszkania. DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA serwis@kdc.pl Telefon: (+48) poniedziałek - piątek w godzinach 8:00 18:00 w soboty od 9:00 14:00 KLUB DLA CIEBIE KDC.pl Weltbild Media Sp. z o.o. Sp. k. ul. Hankiewicza 2, Warszawa 11
Clean Maxx mega XXL. Clean Maxx Mega XXL INSTRUKCJA OBSŁUGI
11226719 Clean Maxx mega XXL Clean Maxx Mega XXL INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Drodzy Klienci, Cieszymy się, że zdecydowaliście się na zakup urządzenia Clean Maxx Szczotka parowa Mega XXL. Urządzenie zapewnia higieniczną
Bardziej szczegółowoMłynki do przypraw z dekorem w kropki, kpl. 3 sztuki. Instrukcja obsługi
11756699 Młynki do przypraw z dekorem w kropki, kpl. 3 sztuki Instrukcja obsługi 1 Spis treści Znaczenie symboli w instrukcji... 2 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użycie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko
Bardziej szczegółowoMASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem
Instrukcja obsługi SensuAir Nawilżacz powietrza z odświeżaczem 3359 1 Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Gratulujemy Ci z okazji zakupu Twojego nowego filtra do powietrza i do aromaterapii SensuAir.
Bardziej szczegółowoPatelnie ceramiczne, 3 sztuki. Nr Instrukcja obsługi
Patelnie ceramiczne, 3 sztuki Nr 11021581 Instrukcja obsługi 1 Spis treści Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użycie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko odniesienia obrażeń... 3 Prawidłowe obchodzenie się z
Bardziej szczegółowoZestaw indukcyjnych patelni ceramicznych, 3 sztuki INSTRUKCJA OBSŁUGI
11679818 Zestaw indukcyjnych patelni ceramicznych, 3 sztuki INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Spis treści Znaczenie symboli w instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użycie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Swivel Sweeper
11226727 Instrukcja obsługi Swivel Sweeper Droga Klientko, Drogi Kliencie, Serdeczne gratulacje w związku z zakupem Swivel Sweepera. Sviwel Sweeperem możecie wyczyścić wszystkie powierzchnie, jak np. płytki,
Bardziej szczegółowoBlender Mr Green Instrukcja obsługi
12364360 Blender Mr Green Instrukcja obsługi Z 06844_DE-GB-FR-NL_V0 1 Spis treści Znaczenie symboli użytych w instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użycie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko odniesienia
Bardziej szczegółowoPROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser do koktaili MODEL: 485020 v1.0-03.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoKompaktowy mop parowy 1500 W
Kompaktowy mop parowy 1500 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kompaktowego mopa parowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowo11269479 Szczotka parowa INSTRUKCJA OBSŁUGI
11269479 Szczotka parowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Eco Steam Master 2 w 1 Instrukcja obsługi Dziękujmy za zakup tego urządzenia. Przed skorzystaniem z urządzenia proszę zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSzklany czajnik z regulacją temperatury
Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA 2 IN 1 STEAM & SWEEPER MODEL NO. XY-201 Prosimy o zachowanie tej instrukcji na przyszłość. Ten dokument będzie też potwierdzał gwarancję produktu. SPIS TREŚCI WAŻNE WSKAZÓWKI
Bardziej szczegółowoBA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011 15:32 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie czyszczące ultradźwiękami
BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011 15:32 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie czyszczące ultradźwiękami Art.-Nr. 52 62 376 BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011
Bardziej szczegółowoMłynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Bardziej szczegółowoLampka stołowa LED. Instrukcja obsługi. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI
Lampka stołowa LED pl Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85677FV04X00VI 2016-01 328 108 Drodzy Klienci! Państwa nowa lampka stołowa LED emituje przyjemnie miękkie światło. Jest odporna na wpływy
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa. Instrukcja montażu 88169HB1XVII
Lampa sufitowa pl Instrukcja montażu 88169HB1XVII 2016-08 334 063 Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt wyłącznie
Bardziej szczegółowoInstrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612
Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoŻelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W)
Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup żelazka ceramicznego z generatorem pary. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzenośny wentylator (2w1)
Przenośny wentylator (2w1) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wentylatora z funkcją mgiełki dla zapewniania równomiernie chłodnej temperatury powietrza. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: ,
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji BEMAR Kitchen Line Kod produktu: 238905, 238912 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. 1 Szanowny Kliencie,
Bardziej szczegółowoR-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331
Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE R-331 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Instrukcję należy zachować
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do Hot-Dogów MODEL: 777290 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoCzajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne
Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 A. uchwyt B. wąż elastyczny C. regulator mocy ssania D.
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoLampa LED montowana na lustrze
Lampa LED montowana na lustrze pl Informacje o produkcie 16262FV05X02IX 2019-02 Wskazówki bezpieczeństwa Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki
Bardziej szczegółowoCoffee Maxx 2 Go. Coffee Maxx 2 Go Thermo Star Instrukcja obsługi
11228053 Coffee Maxx 2 Go Coffee Maxx 2 Go Thermo Star Instrukcja obsługi 1 Spis treści Znaczenie symboli w instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Ustawianie i podłączanie... 4 Korzystanie z urządzenia...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoCERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805
Instrukcja obsługi CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoTERAPEUTYCZNY NAWILŻACZ PAROWY MODEL UM750 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przed użyciem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
TERAPEUTYCZNY NAWILŻACZ PAROWY MODEL UM750 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi SPIS TREŚCI 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI...1 2. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI...3 3. BUDOWA
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa LED. Instrukcja montażu HB43XIX
Lampa sufitowa LED pl Instrukcja montażu 100403HB43XIX 2019-03 379 443 Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt
Bardziej szczegółowo837 Cell-u-light urządzenie do usuwania cellulitu. Instrukcja obsługi
837 Cell-u-light urządzenie do usuwania cellulitu Instrukcja obsługi Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, Gratulujemy Ci zakupu urządzenia do usuwania cellulitu Cellu. Życzymy Ci wiele radości z korzystania
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoLampka nocna LED. w kształcie chmurki. Instrukcja użytkowania. Tchibo GmbH D Hamburg 98836HB66XVIII
Lampka nocna LED w kształcie chmurki Instrukcja użytkowania Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98836HB66XVIII 2018-07 369 663 Drodzy Klienci! Państwa nowa lampka nocna zawsze pomoże znaleźć drogę. Jak tylko zapadnie
Bardziej szczegółowoTURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105
Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoZestaw do naprawy samochodu
11917770 Zestaw do naprawy samochodu Instrukcja obsługi Drodzy Klienci, Dziękujemy za zakup tego zestawu do naprawy samochodu. Nabyliście produkt, który powstał, aby spełniać najwyższe oczekiwania klientów,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ekspres do kawy MODEL: 752286 v2.0-03.2014 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com SPIS
Bardziej szczegółowoŻyrandol. Instrukcja montażu 88448HB11XVII
Żyrandol pl Instrukcja montażu 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt wyłącznie
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia
11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa. Instrukcja montażu 91712HB54XVII
Lampa sufitowa pl Instrukcja montażu 91712HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować
Bardziej szczegółowoKicający zajączek. Instrukcja obsługi. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VII
Kicający zajączek pl Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88709AB2X1VII 2016-11 Drodzy Klienci! Państwa dziecko z pewnością pokocha tego zajączka! Kiedy zajączek jest włączony, kica do przodu,
Bardziej szczegółowoReflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08 Nr produktu : 551106 Strona 1 z 8 Przeznaczenie Reflektor halogenowy jest przeznaczony do oświetlania oczek wodnych i stawów. Produkt
Bardziej szczegółowoPURLINE. Instrukcja obsługi. Nawilżacz ciepła mgiełka HGC 3
PURLINE Instrukcja obsługi Nawilżacz ciepła mgiełka HGC 3 Gratulacje Dokonując zakupu nawilżacza Purline wybrali Państwo jedno z najlepszych tego typu urządzeń dostępnych obecnie na rynku. PROSIMY PRZECZYTAĆ
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoPROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoElektryczny otwieracz do wina
Elektryczny otwieracz do wina Numer artykułu: 350 980 pl Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92230FV05X07VII 2017-05 Drodzy Klienci! Państwa nowy elektryczny otwieracz do wina umożliwia bardzo
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Suszarka do włosów
Instrukcja obsługi Suszarka do włosów PL 8 1 7 6 2 3 4 5 2 PL Suszarka do włosów Podłączenie do sieci zasilającej Urządzenie należy podłączyć do sieci elektrycznej wyłącznie do gniazdka z uziemieniem,
Bardziej szczegółowoProfesjonalny tor kulkowy 193 elementy, świecący w nocy
11269545 Profesjonalny tor kulkowy 193 elementy, świecący w nocy Drodzy Klienci, Dziękujemy za zakup tego zestawu do budowy Tory kulkowego dla początkujących. Ten spektakularny zestaw daje właściwie nieograniczone
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1403
Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI: 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Części Instalacja Konserwacja Często zadawane pytania 16
SPIS TREŚCI: 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 2. Części...5 3. Instalacja...6 4. Konserwacja...15 5. Często zadawane pytania 16 6. Wyposażenie i części wymienne 17 7. Gwarancja..18 PROSIMY DOKŁADNIE
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa. Instrukcja montażu 91594HB54XVII L N
Lampa sufitowa L N pl Instrukcja montażu 91594HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Warnik do wody MODEL: ,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Warnik do wody MODEL: 751102, 751192 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.
Bardziej szczegółowoOdkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610
Odkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855249 Strona 1 z 8 Bezpieczeństwo Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z poniższymi środkami bezpieczeństwa: Urządzenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoNAWILŻACZ POWIETRZA R-9503
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Wyciskarka do cytrusów MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyciskarka do cytrusów MODEL: 480012 v1.0-09.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoRobbo Maxx. Ogólne informacje bezpieczeństwa:
Robbo Maxx Ogólne informacje bezpieczeństwa: Trzymaj folie i opakowania z dala od dzieci (istnieje ryzyko uduszenia) Nigdy nie zostawiaj pracującego Robo Maxx bez nadzoru Ponieważ Robo Max jeździ obok
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505
Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508
Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy
Bardziej szczegółowoMD GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI
MD 15344 GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup wysokiej jakości Gofrownicy Home Electric. W celu uniknięcia niepożądanych uszkodzeń i wypadków, spowodowanych przez nieprawidłowe
Bardziej szczegółowoROBOT KUCHENNY R-586
Instrukcja obsługi ROBOT KUCHENNY R-586 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
Bardziej szczegółowoOdkurzacz. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odkurzacz Nr produktu 001170855 Strona 1 z 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do tego, aby było używane przez osoby (włączając w to dzieci)
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoLampa sufitowa LED. Instrukcja montażu 91709HB54XVII
Lampa sufitowa LED pl Instrukcja montażu 91709HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i
Bardziej szczegółowoBA_0312_ _Farbspruehsystem_HVLP_3in1_P :35 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do malowania natryskowego HVLP 3 w 1
BA_0312_5261222_Farbspruehsystem_HVLP_3in1_P 22.11.2011 11:35 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do malowania natryskowego HVLP 3 w 1 Art.-Nr. 52 61 222 BA_0312_5261222_Farbspruehsystem_HVLP_3in1_P
Bardziej szczegółowoNAWILŻACZ POWIETRZA R-9508
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9508 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOdkurzacz PowerVac PV-100 Instrukcja obsługi
Odkurzacz PowerVac PV-100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 857028 Strona 1 z 9 Strona 2 z 9 Strona 3 z 9 1 W zestawie Nr na rys. 1, str. 2 Ilość Nazwa 1. 1 Odkurzacz 2. 1 Wąż odkurzacza 3. 1 Końcówka do
Bardziej szczegółowoMaszyna do popcornu. Szanowny Kliencie,
Maszyna do popcornu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup maszyny do popcornu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-2106
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInteligentny robot czyszczący
Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoCzajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem
Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoOK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
Odkurzacz kompaktowy OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA Odkurzacz kompaktowy OK-1600 KARTA GWARANCYJNA NR... Gwarancja 24 miesięczna, ważna tylko z dowodem zakupu. Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku
Bardziej szczegółowoWkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000814673 Wkrętarka akumulatorowa Brüder Mannesmann 17480 3.6 V 1.1 Ah Li-Ion 1/4" (6,3 mm) zaw. akumulator Strona 1 z 5 Drogi Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup mini
Bardziej szczegółowoDozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l)
Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup dozownika ciepłej wody. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoSterowana radiem łódź wyścigowa
11269602 Sterowana radiem łódź wyścigowa Sterowana radiem łódź wyścigowa Spis treści Ważne wskazówki na początek... 2 Wskazówki bezpieczeństwa i gwarancja... 2 Ważne wskazówki dotyczące utylizacji... 2
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL: 435130 v2.0-12.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowo10971406 Ręczne urządzenie do czyszczenia parą INSTRUKCJA OBSŁUGI
10971406 Ręczne urządzenie do czyszczenia parą INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Właściwości produktu Opis elementów urządzenia Wskazówki bezpieczeństwa Przed użyciem Funkcje Instrukcja obsługi Po użyciu
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK OLEJOWY R / R / R
Instrukcja obsługi GRZEJNIK OLEJOWY R-1507-16 / R-2009-16 / R-2511-16 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoGOURMET MAXX GRILL STOŁOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
GOURMET MAXX GRILL STOŁOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Szanowna Klientko, szanowny Kliencie, gratulujemy zakupu nowego grilla stołowego Gourmet Maxx. Z tym urządzeniem przygotują Państwo w błyskawicznym tempie
Bardziej szczegółowoR-268. Instrukcja obsługi GOFROWNICA. Gofrownica R-268
Instrukcja obsługi GOFROWNICA R-268 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Bardziej szczegółowoOsuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16
Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 1 S trona Nie zwijać kabla Upewnić się że wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka Nie używać przedłużacza Upewnić się że wtyczka jest czysta Wyjąć wtyczkę po zakończeniu
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowo