Instrukcja obsługi nawigacji GPS43Vbt (GPS43V)

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi nawigacji GPS43Vbt (GPS43V)

2 UWAGI DOTYCZĄCE PIERWSZEGO URUCHOMIENIA NAWIGACJI GPS 1. Naładuj całkowicie baterię. 2. Zamontuj nawigację w samochodzie. 3. Inicjalizuj oprogramowanie w sposób opisany w instrukcji urządzenia i programu do nawigacji. 4. Samochód powinien stać na otwartej przestrzeni (niebo nie zakryte przez drzewa, budynki, mosty itp.) 5. Uzyskanie sygnału GPS przy pierwszym uruchomieniu trwa zazwyczaj trochę dłużej. Twoje urządzenie musi zlokalizować przynajmniej 3 satelity. Czas wyszukania satelitów podczas normalnej pracy jest znacznie krótszy niż podczas pierwszego uruchamiania. Jeżeli przeniesiesz urządzenie ponad 300 km bez włączonego odbiornika GPS, może ono znów potrzebować trochę dłuższego czasu by ponownie zlokalizować satelity. 1

3 Spis treści: Wstęp 1. Przygotowanie do pracy 1.1 Zawartość opakowania 1.2 Opis portów 1.3 Montaż nawigacji w samochodzie Zamocowanie uchwytu Podłączenie ładowarki samochodowej Podłączenie ładowarki AC (prądu przemiennego 230V) i ładowanie baterii Montaż 1.4 Uruchomienie 1.5 Oszczędzanie energii 2. Menu Główne 2.1 Nawigacja GPS 2.2 Media Muzyka Zdjęcia Notatnik Wideo 2.3 Bluetooth (opcja) Klawiatura telefonu Zapis rozmowy Ustanowienie połączenia BlueTooth (parowanie urządzeń) 2.4 Menu ustawień Podświetlenie Kalibracja Wybór języka Zasilanie Głośność Data i Czas 3. Rozwiązywanie problemów 4. Specyfikacja 2

4 Wstęp GPS (Global Positioning System) GPS jest satelitarnym systemem, który dostarcza informacji o lokalizacji obiektów na kuli ziemskiej. GPS jest nadzorowany i kontrolowany przez Rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki, które są odpowiedzialne za jego dostępność i dokładność. Jakiekolwiek zmiany w dostępności GPS a także warunki naturalne, mogą zakłócić pracę twojego urządzenia. Nie możemy przyjąć jakiejkolwiek odpowiedzialności za dostępność i dokładności GPS. Uwagi: Dla własnego bezpieczeństwa, nie dotykaj urządzenia podczas prowadzenia pojazdu. Podchodź ostrożnie do wskazań GPS. Produkt jest zaprojektowany jako pomoc przy określeniu trasy podróży. Nie może być podstawą do wyznaczania dokładnego pomiaru kierunku, odległości, lokalizacji albo topografii. Wyznaczony szlak to tylko propozycja obliczona przez komputer. Wskazanie trasy przez urządzenie nie zwalnia użytkownika od przestrzegania przepisów ruchu drogowego. Kiedy wychodzisz z samochodu, nie zostawiaj twojego urządzenia zamocowanego na szybie, która jest poddana bezpośredniemu działaniu światła słonecznego. Przegrzanie baterii może spowodować błąd odczytu i niebezpieczeństwo wybuchu. Satelitarny system GPS jest własnością i pod nadzorem Rządu Stanów Zjednoczonych, które są jedynie odpowiedzialny za dokładność wskazań GPS. Każda zmiana systemu GPS może mieć wpływ na dokładność wszystkich urządzeń GPS. Sygnał GPS nie może przejść przez substancje stałe (z wyjątkiem szkła). Kiedy jesteś wewnątrz tunelu albo budowy, GPS nie jest dostępny. Do określenia aktualnej pozycji GPS potrzebny jest sygnał z minimum 4 satelitów. Odbiór sygnału może być utrudniony przez złe warunki atmosferyczne (deszcz, burza, mgła, zanieczyszczone powietrze) lub przeszkody (na przykład drzewa i wysokie budynki). Radiowe urządzenia bezprzewodowe mogą zakłócać odbiór sygnału z satelity. Dla lepszego odbioru zalecana jest antena zewnętrzna GPS (opcja). Samolot, Szpital Użycie urządzeń z anteną jest zakazane w większości linii lotniczych, w wielu szpitalach i w wielu innych lokalizacjach. Nie narażaj urządzenia na działanie wysokich temperatur. Nie wystawiaj na bezpośrednie działanie promieni słonecznych na dłuższy okres w słoneczne dni. Wysokie temperatury mogą spowodować trwałą szkodę. 1. Uruchomienie Nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie! Nie otwieraj, nie dziuraw ekranu, nie demontuj. Są to czynności niebezpieczne. Spowoduje to również utratę gwarancji. 3

5 1. Przygotowanie do pracy 1.1. Zawartość opakowania Rozpakuj urządzenie i sprawdź zawartość: (1) Nawigacja GPS. Główną jej cechą jest dotykowym wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Posiada jedno gniazdo karty SD i wyłącznik zasilania. Szczegóły na zdjęciu poniżej. (2) Gniazdu uchwytu. (3) Uchwyt do zamocowania urządzenia na szybie samochodowej. (4) Ładowarka 12V do gniazdka zapalniczki. (5) Zasilacz AC 230V (Opcja), pozwalający na ładowanie urządzenia poza samochodem. (6) Kabel USB do transmisji danych miedzy nawigacją a PC. (7) Instrukcja obsługi. *Prosimy o sprawdzenie zawartości opakowania podczas zakupu w placówce handlowej. 1.2 Opis portów (1) Lampka kontrolna ładowarki (2) Wyłącznik Zasilania (3) Głośnik (4) Gniazdo karty SD/MMC. Uwaga: nie wkładaj i nie wyjmuj karty podczas pracy urządzenia. (5) Gniazdo słuchawkowe (6) Przycisk Reset (7) Gniazdo USB 4

6 1.3 Montaż nawigacji w samochodzie Samochód powinien być wyposażony w gniazdo zapalniczki Zamocowanie uchwytu Uwaga: -- Wybierz odpowiednią lokalizację do umieszczenia uchwytu. Nigdy nie umieszczaj nawigacji tak aby utrudniało to widoczność kierowcy, utrudniało prowadzenie pojazdu lub zasłaniało deskę rozdzielczą. -- Jeżeli przednia szyba samochodu jest pokryta warstwą odbijającą światło, zewnętrzna antena umieszczona na dachu samochodu może pomóc w lepszym odbiorze sygnału (opcja) Podłączenie ładowarki samochodowej Podczas jazdy używaj ładowarki samochodowej. W celu zabezpieczenia się przed rozładowaniem akumulatora używaj ładowarki przy włączonym silniku. Włóż wtyk ładowarki 2 do gniazda zapalniczki a drugi koniec kabla 1 do gniazda zasilającego urządzenia w sposób przedstawiony na zdjęciu: Podłączenie zasilacza sieciowego AC 230V i ładowanie baterii 1. Naładuj całkowicie baterię przy pierwszym ładowaniu. 2. Połącz wtyk sieciowy zasilacza do gniazda prądu przemiennego 230V. 3. Włóż wtyczkę kabla zasilacza do gniazda zasiania nawigacji. 5

7 Kontrolka ładowania świeci się na czerwono kiedy ładowanie jest w toku. Nie rozłączaj twojego urządzenia od zasilacza AC aż bateria będzie w pełni naładowana a wskaźnik ładowania zapali się na zielono. Ładowanie może potrwać kilka godzin Montaż By uruchomić nawigację umieść urządzenie w panelu i połącz z uchwytem mocowanym do szyby. Zdejmij folię ochronną z ssawki uchwytu. Wybierz najwłaściwszą lokalizację dla twojej nawigacji, upewnij się, że przednia szyba jest czysta i bez wody. W normalnych warunkach ssawka wystarczająco utrzymuje uchwyt nawigacji. Jedynie w niskich temperaturach i przy dużej wilgotności zalecamy zdejmowanie ssawki wieczorem. 1.4 Uruchomienie Włóż kartę SD do gniazda w urządzeniu: 6

8 Naciśnij "OK" potem otwórz ekran menu głównego jak poniżej: Wybierz potrzebną funkcję 1.5 Oszczędzanie energii Naciśnij wyłącznik zasilania. System przechodzi w stan uśpienia i oszczędzania energii. Ponowne naciśnięcie tego przycisku wznawia pracę urządzenia. 2. Menu Główne Menu Główne umożliwia dostęp do wszystkich funkcji. Możesz wybrać, klikając w ikony, takie funkcje jak: GPS, MP3, Zdjęcia, Notatnik, Bluetooth. 2.1 Nawigacja GPS Urządzenie jest zaprojektowane i przystosowane do pracy z programem i mapą zainstalowaną na karcie SD. Opis funkcji nawigacji zawiera oddzielna instrukcja. 2.2 Media Naciśnij rysikiem ikonę "Media" w Menu Głównym i otwórz ekran jak poniżej: 7

9 2.2.1 Muzyka 1) Kliknij w ikonę muzyka Music (Dźwięk, muzyka) w menu Media i otwórz ekran z plikami MP3: 2) Wybierz utwór i odtwarzaj co ilustruje przykładowy nagranie: A: Powrót do menu głównego B: Regulacja siły głosu C: Powrót do poprzedniego menu D: Następny E: Poprzedni 8

10 F: Stop G: Wskaźnik postępu odtwarzania szybkości H: Pauza 3) Kliknij " " by powrócić do poprzedniego menu Zdjęcia 1) Kliknij w ikonę " Photo" (Foto, zdjęcia) w menu Media : 2) Kliknij w ikonę pliku który chcesz otworzyć: A: Poprzednie B: Następne C: Wróć do poprzedniego menu D: Nazwa zdjęcia E: Oddal F: Przybliż G: Obróć H: Pełny ekran 3) Kliknij " " i wróć do głównego menu. Wskazówka: Naciśnij ikonę FULL SCREEN (pełny ekran) by zobaczyć obraz na ekranie w pełnej wielkości. Podwójne kliknięcie w ekran spowoduje powrót do oryginalnych rozmiarów obrazu. 9

11 2.2.3 Notatnik 1) Kliknięcie w" Ebook" (E-teksty, notatnik) spowoduje przejście do następującego interfejsu. 2) Kliknij w ikonę i otwórz plik podobnie jak to przedstawia przykładowa ilustracja: A: Powrót do głównego menu B: Poprzedni C: Następny D: Powrót do poprzedniego menu E: wybór strony F: Aktualna strona/wszystkie strony G: Nazwa aktualnego pliku Kliknij " " i wróć głównego menu Video 1) Kliknij w ikonę "Video" w menu głównym spowoduje przejście do następującego interfejsu: 10

12 2) Kliknij w ikonę interesującego cię pliku (na ekranie pokazano przykładowe pliki) i przejdź do odczytu pliku wideo:. A: Powrót do menu głównego B: Pauza C: Stop E: Regulacja siły głosu F: Tryb pełnoekranowy G: Powrót do poprzedniego menu H: Wskaźnik postępu odtwarzania 3) Kliknij " " i wróć do głównego menu. Wskazówka: Kliknij w ikonę FULL SCREEN ikonę by zobaczyć obraz na ekranie w pełnej wielkości. Podwójne kliknięcie w ekran spowoduje powrót do oryginalnych rozmiarów obrazu. 2.3 Bluetooth (Opcja) Kliknij w ikonę BlueTooth (transmisja bezprzewodowa w paśmie 2,4GHz) w menu głównym: 11

13 naciśnij " " jeśli chcesz wrócić do menu głównego Klawiatura telefonu 1) Kliknij w ikonę w menu BlueTooth i otwórz następujący interfejs: A B C D A: Powrót do menu BlueTooth B: Cofnięcie C: Ustanowienie połączenia Zapis rozmowy 1) Kliknij " " i wróć do menu BlueTooth. Zapis rozmowy Kliknij w ikonę w menu BlueTooth i przejdź do: 12

14 A: Powrót do menu BlueTooth B: Poprzedni C: Następny D: Połączenie z wybranym urządzeniem E: Kasowanie zapisów wszystkich rozmów F: Kasowanie wybranej rozmowy G: Kasowanie wybieranego numeru H: Wykaz połączeń przychodzących I: Wykaz połączeń wychodzących 2) Kliknij " " i wróć do menu BlueTooth Ustanowienie połączenia BlueTooth (parowanie urządzeń) 1) Kliknij w ikonę lub w ikonę i otwórz ekran:: Wpisanie kodu nazwy i kodu PIN: 2) Kliknij w ikonę w menu BlueTooth : A: Wybieranie kodu PIN B: Odbiór muzyki 13

15 Kliknij w ikonę PIN i przejdź do: 3) Kliknij w ikonę Music by przejść do: Kliknij w ikonę utworu który chcesz wybrać. Parowanie urządzeń 1) Kliknij w ikonę w menu BlueTooth by przejść do następującego interfejsu: A: Poprzednie B: Następne C: Kasowanie listy połączeń D: Rozłączenie z wybranym urządzeniem 14

16 E: Połączenie z wybranym urządzeniem 2) Kliknij " " i wróć do menu głównego. 2.4 Menu ustawień Kliknij w ikonę "System" w menu głównym i przejdź do interfejsu: A: Powrót do menu głównego B: Głośność C: Zasilanie D: Podświetlenie E: Data Zegar F: Język G: Informacje o systemie Podświetlenie Kliknij w ikonę "Backlight" (Podświetlenie) i wyświetl ekran: 15

17 A. Kliknij w ikonę "-" by zmniejszyć podświetlenie lub w "+" w celu wzmocnienia. B. Wybór czasu podświetlenia przy zasilaniu z baterii. C. Wybór czasu podświetlenia przy zasilaniu z ładowarki AC 230V Kalibracja A. Kliknij w ikonę USB by wybrać tryb pracy z USB. (opcja) B. Klikając w ikonę Calibration (Kalibracja) możesz dostosować skalibrować ekran dotykowy. Stosownie do informacji na ekranie klikaj w środek krzyżyka i przechodź do następnej pozycji aż do zakończenia ustawiania Wybór języka A. Klikając w ikonę "Language" (Język) możesz wybrać jeden z kilkunastu języków. B. Kliknij w ikonę "<" lub ">" by wybrać potrzebny język lub kolor podświetlenia. 16

18 2.4.4 Zasilanie Kliknij w ikonę "Power" (Zasilanie) i otwórz ekran: 2.4,5 Głośność A. Kliknij w ikonę "Volume" (Głośność, regulacja siły dźwięku) i wyświetl ekran: B. Kliknij "-" lub "+" by ustawić siłę głosu. C. Możesz ustawić włączenie lub wyłączenie przycisków ekranu dotykowego Data i Czas A. Kliknij w ikonę Date Time" (Data Zegar) i przejdź do interfejsu: 17

19 A. Kliknij w ikonę "Date" (Data) i ustaw datę używając przycisków "<" lub ">". B. Kliknij w ikonę "Time (Zegar, czas) i ustaw czas używając przycisków "<" lub ">". Uwaga: Niektóre przykładowe ekrany przedstawione są w wersji angielskiej, System urządzenia pozwala na wybór menu w polskiej wersji językowej. 18

20 3. Rozwiązywanie problemów Jeżeli urządzenie nie pracuje poprawnie, przejrzyj poniższą tabelę w celu zdiagnozowania i rozwiązania problemu. Jeżeli problem nadal występuje, skontaktuj się jak najszybciej z Centrum Serwisowym. Problem Przyczyna Rozwiązanie Nie można włączyć Niski stan baterii Naładuj baterię zasilania Nagłe wyłączenie Niski stan baterii Naładuj baterię urządzenia Ekran źle pracuje Nieprecyzyjna kalibracja ekranu Patrz kalibracja Brak dźwięku Niska moc dźwięku Zwiększ moc dźwięku Złe podłączenie słuchawek Podłącz słuchawki poprawnie Nie można połączyć Złe podłączenie kabla USB Sprawdź kabel się z komputerem Nie ładuje Zasilacz nie jest poprawnie podłączony Sprawdź czy zasilacz jest podłączony do gniazdka i czy lampka ładowania jest czerwona Przycisk zasilania nie System zawiesił się Wciśnij przycisk RESET odpowiada, ekran nie pracuje właściwie Nie ma sygnału GPS Wyszukiwanie sygnału GPS, może to zająć 1 minutę Uszkodzone dane mapy Skopiuj dane mapy na kartę jeszcze raz. Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem, będziesz potrzebował klucz aktywacyjny. 19

21 4. Specyfikacja Sprzęt Procesor Centrality atlas III 400MHz/Samsung 2440 Pamięć 64MB Flash ROM Max.2GB 64MB SDRAM Pamięć rozszerzona 512MB(SD card support) \1GB\2GB\4GB (Optional) Wyświetlacz LCD 4.3 inch TFT LCD, QVGA(480x272), z regulacją podświetlenia Odbiornik GPS Wbudowany moduł SiRF4410 Antena Wysokoczuła antenna do obioru sygnału satelitarnego Kontrolka ładowania Czerwona lampka: ładowanie, zielona: bateria w pełni naładowana Głośnik Wbudowany głośnik 8 ohm 1.,5W USB Mini USB, USB 2.0 i 1.1 Gniazdo słuchawk. 3.5mm stereo Bateria 1500mAh litowa Zakres temperatur Urządzenie włączone: 0 to 50 C wyłączone: -20 do 60 C Oprogramowanie System operacyjny Wbudowany WINCE5.0 CE Język Kilkanaście języków do wyboru. Domyślnie: język polski Video Odtwarzanie: WMV9, MPEG4, Divx 5.0, 4.0, 3.11, Xvid, MPEG2,AVI ft Music WMA9, MP3 I WAV Zdjęcia Formaty: GIF, JPEG, PNG, BMP, Bluetooth Opcja Mikrofon Wbudowany mikrofon wysokiej czułości (opcja bluetooth) Notatnik Zapis w formacie TXT Nawigacja Zimny start 38s Gorący start 6s Ciepły start 36s (typowy) Dokładność GPS <10m Precyzja pomiaru 0.5m/s Znak towarowy BLOW (BLOW CAR SYSTEM) jest znakiem chronionym, zarejestrowanym w Urzędzie Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej. Znak ten jest własnością firmy PROLECH i nie może być kopiowany bądź w inny sposób przetwarzany przez inne osoby bez zgody właściciela. Wyprodukowano w ChRL dla firmy: PROLECH Stary Puznów 58B, Garwolin Tel info@prolech.com.pl 20