Katalog i cennik informacja techniczna

Transkrypt

1 Innowacyjne instalacje wodne i grzewcze SPRAWDŹ NOWE PAKOWANIE SYSTEM KAN therm Katalog i cennik informacja techniczna PL 10/2017 TECHNOLOGIA SUKCESU

2 Spis treści SYSTEM KAN-therm Push/Push Platinum... 5 rury oraz kształtki z nasuwanym pierścieniem do instalacji wodnych i grzewczych SYSTEM KAN-therm Press/KAN-therm Press LBP rury i kształtki zaprasowywane do instalacji wodnych i grzewczych SYSTEM KAN-therm PP rury i kształtki zgrzewane do instalacji wodnych i grzewczych SYSTEM KAN-therm rozdzielacze, szafki oraz elementy uzupełniające SYSTEM KAN-therm Steel rury i kształtki zaprasowywane ze stali węglowej do instalacji grzewczych SYSTEM KAN-therm Inox rury i kształtki zaprasowywane ze stali nierdzewnej do instalacji wodnych i grzewczych Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN-therm systemowe rozwiązania do niskotemperaturowego wodnego ogrzewania płaszczyznowego SYSTEM KAN-therm - Index ZASADY NOWEGO KODOWANIA Rury 29 Złączki 09 Rodzaj produktu, np. rury Nazwa systemu, np. Press Press 10 Push 11 PP 12 Rozdzielacze 13 Szafki 14 Steel 15 Inox 16 Złączki skręcane i el. uzupełniające 17 Ogrzewanie płaszczyznowe 18 Narzędzia 19 Inne 21 LEGENDA OZNACZEŃ N nowość w ofercie KAN SPRAWDŹ NOWE PAKOWANIE Dostępność elementów Systemów KAN-therm opisana została w katalogu zgodnie z poniższym schematem: * na zamówienie (realizacja do 4 tygodni) ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów Nowe ilości opakowaniowe zostały oznaczone poprzez pogrubienie czcionki w kolumnie Pakowanie. Niniejsza informacja handlowa obowiązuje od 1 października 2017 r. Cennik nie stanowi oferty w rozumieniu prawa. Z chwilą jej ukazania tracą aktualność informacje wydane wcześniej w takim samym zakresie. KAN Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do jej uzupełnienia, zmiany lub zastąpienia nową informacją handlową w każdym czasie. Prawa autorskie KAN Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Tekst, obrazy, grafika oraz ich układ w wydawnictwach KAN Sp. z o.o. objęte są prawami autorskimi. SYSTEM KAN therm katalog i cennik - informacja techniczna

3 SYSTEM KAN-therm Innowacyjne instalacje wodne i grzewcze KAN w Polsce GDYNIA / SOPOT/ GDAŃSK OLSZTYN SZCZECIN GORZÓW WLKP ZIELONA GÓRA TORUŃ BYDGOSZCZ POZNAŃ WARSZAWA BIAŁYSTOK WROCŁAW OPOLE ŁÓDŹ KATOWICE/TYCHY KIELCE LUBLIN KRAKÓW RZESZÓW przedstawiciel biuro techniczno-handlowe granica województwa DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA ul. Karpińskiego Białystok tel do 31 - sprzedaż tel magazyn fax sprzedaz@kan-therm.com

4 SYSTEM KAN therm Push Platinum NOWA GENERACJA Bezoringowa konstrukcja kształtek, połączenie bez przewężeń przekroju, bezawaryjny w eksploatacji, prosty i szybki w montażu, z 15-letnią gwarancją producenta RuryPlatinum 18x2,5 w nowej odsłonie Nowa konstrukcja rury PE-Xc/Al/PE-HD Platinum 18x2,5 to znacznie lepsza hydraulika i możliwość dostarczenia większej mocy grzewczej. Tworzywowe pierścienie nasuwane mm System w 100% tworzywowy dzięki połączeniu nowego tworzywowego pierścienia z kształtkami PPSU. Nowe możliwości dla wymogów zastosowania rozwiązań wyłącznie tworzywowych. Pamiętaj: W nowym systemie KAN-therm Push Platinum stosuj wyłącznie pierścienie tworzywowe! Rozpieranie rur NA RAZ Większe bezpieczeństwo i szybszy montaż dzięki nowej 8-segmentowej konstrukcji głowic rozpierających Platinum NA RAZ. Łatwiejsza i wygodniejsza identyfikacja średnic dzięki kolorowym identyfikatorom. TECHNOLOGIA SUKCESU

5 SYSTEM KAN therm Innowacyjne instalacje wodne i grzewcze therm.com

6 Biblioteki BIM SYSTEMU KAN-therm Projektujesz w Revicie? Musisz mieć nasze najnowsze rodziny! Za darmo! Sprawdź, dlaczego powinieneś skorzystać z naszych bibliotek: Rodziny elementów dla każdego Systemu KAN-therm (Push, Press, PP, Steel, Inox, rozdzielacze, szafki i szachty) opracowane od wersji Revit 2015 zgodnie z filozofią BIM Gotowe opisy do oznakowania rysunków Gotowe szablony ułatwiające prace w środowisku Revit Inteligentny system połączeń Szybkie i łatwiejsze projektowanie Komfort pracy i łatwiejsze środowisko pracy dzięki specjalnie opracowanym przez firmę KAN poradnikom Wsparcie naszych inżynierów Materiały instruktażowe: poradniki, instrukcje, Video tutorial Biblioteki dostępne są również w wersji AutoCad. Pobierz biblioteki za darmo! Integruj je bezpośrednio ze swoimi projektami lub skorzystaj z gotowych, przygotowanych przez nas szablonów. Pobierz biblioteki BIM Systemu KAN-therm System KAN-therm Push ø12 32 mm TECHNOLOGIA SUKCESU

7 25 LAT NA RYNKU! SYSTEM KAN therm Push 25 letnie doświadczenie w produkcji, montażu i eksploatacji Systemu KAN therm Push umożliwiło nam wdrożenie unikalnych głowic rozpierających rury PE RT i PE Xc NA RAZ. MONTUJ SZYBCIEJ I BEZPIECZNIEJ NA RAZ! PEŁNA IDENTYFIKACJA ŚREDNIC ZA POMOCĄ KOLORÓW! NAJWAŻNIEJSZE KORZYŚCI: Montaż rozpieranie na raz. Identyfikacja średnic za pomocą kolorów (oznaczenie kolorami złączek i narzędzi). Nowa, innowacyjna 8 segmentowa konstrukcja głowicy. Zaawansowana technologia obróbki cieplnej przy produkcji głowic. Zestaw głowic w praktycznym opakowaniu. Precyzyjne prowadzenie segmentów rozpierających. therm.com TECHNOLOGIA SUKCESU

8 Ø mm SYSTEM KAN-therm Push Platinum Push Pewność i Prestiż TECHNOLOGIA SUKCESU

9 Spis treści 1 System KAN-therm Push /KAN-therm Push Platinum Informacje ogólne... 7 System KAN-therm Push Platinum... 8 Rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum... 9 Parametry pracy rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum... 9 Właściwości fizyczne rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum Transport i składowanie Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Połączenia Push Platinum Kształtki do połączeń Systemu KAN therm Push Platinum Pierścienie tworzywowe do połączeń Systemu KAN therm Push Platinum Montaż połączeń Push Platinum Narzędzia do połączeń Push Platinum Narzędzia Bezpieczeństwo Połączenia skręcane do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum Złączki skręcane do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum mm Śrubunki do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum mm Łączenie kształtek z rurkami niklowanymi z armaturą grzejnikową System KAN-therm Push Rury PE RT Rury PE Xc Parametry pracy rur PE RT i PE Xc Właściwości fizyczne rur PE RT i PE Xc Transport i składowanie Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Połączenia Push Montaż połączeń Push Narzędzia do połączeń Push Narzędzia Bezpieczeństwo Połączenia skręcane do rur PE RT i PE Xc Ø12 32 mm Łączenie kształtek z rurkami niklowanymi z armaturą grzejnikową System KAN-therm Push/Push Platinum - asortyment...37 System KAN-therm Push - Średnica 18 2, System KAN-therm Push/Push Platinum - połączenia skręcane...51 Narzędzia do połączeń Push/Push Platinum SYSTEM KAN therm Push/Push Platinum Spis treści

10 1 System KAN-therm Push / KAN-therm Push Platinum Informacje ogólne Katalog Systemu KAN therm Push Platinum zawiera w swoim opracowaniu nowy System KAN therm Push Platinum oraz standardowy System KAN therm Push. Katalog podzielony jest na część techniczną oraz część asortymentową: część techniczna Systemu KAN therm Push Platinum, część techniczna Systemu KAN therm Push, wspólna część asortymentowa Systemu KAN therm Push Platinum oraz Systemu KAN therm Push. Część techniczna zawiera wszystkie niezbędne informacje przydatne w procesie zamawiania towaru jak również podczas montażu instalacji w warunkach budowy. Więcej szczegółów można znaleźć w Poradniku Projektanta i Wykonawcy Systemu KAN therm. Wspólna część asortymentowa katalogu zawiera: 1. System KAN therm Push Platinum, stosowany w instalacjach wodnych i grzewczych, w skład którego wchodzą: rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum w zakresie średnic mm, kształtki tworzywowe PPSU i mosiężne Systemu KAN therm Push do rur PE Xc, PE RT i PE Xc/Al/PE HD Platinum. 2. System KAN therm Push, stosowany w instalacjach wodnych i grzewczych, w skład którego wchodzą dwie konfiguracje materiałowe rur i kształtek: rury PE Xc z osłoną antydyfuzyjną w zakresie średnic mm, rury PE RT z osłoną antydyfuzyjną w zakresie średnic mm, kształtki tworzywowe PPSU i mosiężne Systemu KAN therm Push do rur PE Xc, PE RT i PE Xc/Al/PE HD Platinum. 3. Kształtki Systemu KAN therm Push średnica Złącza skręcane dla rur PE Xc i PE RT w zakresie średnic mm. 5. Narzędzia do montażu rur i kształtek Systemu KAN therm Push. 66 UWAGA!!! Rury PE Xc i PE RT z osłoną antydyfuzyjną o średnicy 16 2 i 20 2 przeznaczone głównie do instalacji ogrzewania podłogowego oraz instalacji grzewczych wykonywanych w układzie rozdzielaczowym dostępne są w katalogu System KAN therm Połączenia skręcane oraz System KAN therm Ogrzewanie płaszczyznowe. 7

11 System KAN-therm Push Platinum System KAN therm Push Platinum to kompletny system instalacyjny składający się z rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum oraz standardowych kształtek KAN therm Push, PPSU i mosiężnych, w zakresie średnic mm. Bezoringowe i szczelne połączenia w Systemie KAN therm Push Platinum uzyskuje się poprzez nasunięcie tworzywowego pierścienia na złączkę i rurę. Połączenia nie wymagają dodatkowych uszczelnień typu taśma teflonowa, pakuły. Uzupełnienie systemu stanowią rozdzielacze i szafki instalacyjne, dostępne w dziale Rozdzielacze, szafki oraz elementy uzupełniające. Najnowszej generacji tworzywo (PPSU polisulfon fenylenu) zastosowane do produkcji złącz zapewnia: absolutną odporność na procesy korozyjne, całkowitą neutralność w stosunku do wody pitnej, trwałość kształtek wyższą od rur, wysoką wytrzymałość mechaniczną. Technologia produkcji złącz z PPSU praktycznie wyklucza możliwość powstawania wad ukrytych. System KAN therm Push Platinum, dzięki perfekcyjnej konstrukcji elementów składowych oraz ich wzajemnemu dopasowaniu, zapewnia: ponad 50 cio letnią trwałość eksploatacyjną, możliwość pracy w wysokich temperaturach T rob = 80 C (robocza), T max = 90 C (maksymalna, źródło ciepła powinno posiadać zabezpieczenie przed wzrostem temperatury powyżej tej wartości), niezwykle trwałe złącza PPSU, których maksymalne parametry pracy limitowane są trwałością rur, absolutny brak zjawiska korozji niezależnie od jakości wody, System KAN therm Push Platinum pozwala na wybór rozwiązań optymalnych pod względem technicznym i ekonomicznym dzięki: możliwości krycia złącz w posadzkach podłóg, możliwość łączenia z instalacjami wykonanymi z innych materiałów, możliwość wykonywania ekonomicznych układów rozprowadzeń. 8 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

12 System KAN therm Push Platinum gwarantuje pełne bezpieczeństwo montażu i eksploatacji: złączki Push z PPSU są zgodne z PN-EN ISO :2005 oraz PN EN ISO :2010 oraz posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, złączki Push mosiężne są zgodne z PN EN :2004 oraz posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum są zgodne z PN EN ISO 21003, posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH. Rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum Rury tworzywowe PE Xc/Al/PE HD Platinum produkowane są jako rury wielowarstwowe, gdzie rura bazowa wykonana jest z polietylenu sieciowanego strumieniem elektronów PE Xc. Laserowo spawana warstwa aluminium zapewnia całkowitą szczelność przed dyfuzją tlenu, a jednocześnie znacznie zmniejsza wydłużalność termiczną rury. Zewnętrzna powłoka z polietylenu o wysokiej gęstości PE HD zabezpiecza warstwę aluminium przed uszkodzeniami mechanicznymi. Dzięki swojej konstrukcji, rury nie posiadają pamięci kształtu i można je dowolnie formować. Asortyment rur PE Xc/Al/PE HD Platinum: rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum zgodne z PN EN ISO występują w typoszeregu średnic 14, 18, 25, 32 mm. Wymiary rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum, ich zastosowanie i pojemności wodne: Średnica nominalna DN Średnica zewnętrzna [mm] Grubość ścianki [mm] Rodzaj instalacji Pojemność wodna [dm³/m] ,25 c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,5 c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,7 c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,7 c.o., z.w. i c.w.u. 0,401 Parametry pracy rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum Rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum zgodne z PN EN ISO mogą pracować: Rodzaj instalacji i klasa zastosowań (wg ISO 10508) Zimna woda użytkowa Ciepła woda użytkowa (klasa 1) Ciepła woda użytkowa (klasa 2) Średnica nominalna DN Średnica zewnętrzna [mm] Grubość ścianki [mm] Parametry pracy P rob [bar] T rob /T max [ C] Rodzaj połączeń Push (z pierścieniem nasuwanym) Skręcane (śrubunkowe) , , , , , / , / , / , / , / , / , / , /

13 Rodzaj instalacji i klasa zastosowań (wg ISO 10508) Ogrzewanie podłogowe, ogrzewanie grzejnikowe niskotemperaturowe (klasa 4) Ogrzewanie grzejnikowe (klasa 5) Średnica nominalna DN Średnica zewnętrzna [mm] Grubość ścianki [mm] Parametry pracy P rob [bar] T rob /T max [ C] Rodzaj połączeń Push (z pierścieniem nasuwanym) Skręcane (śrubunkowe) , / , / , / , / , / , / , / , / Temperaturę roboczą T rob w poszczególnych klasach należy traktować jako temperaturę projektową, temperaturę maksymalną T max jako temperaturę przed przekroczeniem której powinny być zabezpieczone instalacje. Właściwości fizyczne rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum Właściwość Symbol Jednostka PE Xc/AI/PE HD Współczynnik wydłużalności liniowej α mm/m K 0,025 Przewodność cieplna λ W/m K 0,4 Gęstość ρ g/cm³ 0,95 Moduł E E N/mm² 2950 Minimalny promień gięcia Rmin mm 5 D 3 D (ze sprężyną) Chropowatość ścianek wewnętrznych k mm 0,007 Transport i składowanie Rury wielowarstwowe PE Xc/Al/PE HD Platinum dostarczane są w zwojach 25, 50, 200 m w opakowaniach tekturowych. Mogą być składowane w różnych temperaturach, również niskich (poniżej 0 C). Ze względu na wrażliwość na działanie promieni ultrafioletowych należy chronić rury przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych. Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Zabezpieczyć elementy Systemu KAN-therm przed kontaktem z farbami, gruntami, rozpuszczalnikami bądź materiałami zawierającymi rozpuszczalniki, np. lakiery, aerozole, pianki montażowe, kleje itp. W niekorzystnych okolicznościach, substancje te mogą spowodować uszkodzenie elementów tworzywowych. Zadbać, aby środki uszczelniające połączenie, środki do czyszczenia lub izolowania elementów systemu KAN therm, nie zawierały związków powodujących powstawanie rys naprężeniowych np.: amoniaku, związków zatrzymujących amoniak, rozpuszczalników aromatycznych i zatrzymujących tlen (np. ketony lub eter) lub węglowodorów chlorowanych. Nie używać pianek montażowych produkowanych na bazie metakrylanu, izocyjanianu i akrylanu. Zabezpieczyć rury i kształtki przed bezpośrednim kontaktem z taśmami klejącymi i klejami do izolacji. Taśmy klejące stosować jedynie na zewnętrznej powierzchni izolacji termicznych. Do połączeń gwintowanych stosować konopie w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości konopi grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie konopi tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. 10 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

14 66 UWAGA!!! Nie stosować chemicznych środków uszczelniających i klejów. Połączenia Push Platinum Wykonanie połączenia Push Platinum polega na nasunięciu tworzywowego pierścienia na rurę i kształtkę przy pomocy praski ręcznej, hydraulicznej lub akumulatorowej. Kształtki do połączeń Systemu KAN therm Push Platinum W Systemie KAN therm Push Platinum, do wykonania połączenia, wykorzystywane są standardowe kształtki PPSU i mosiężne Systemu KAN therm Push. 1 Złączka Systemu KAN therm Push (na zdj. trójnik PPSU) Pierścień tworzywowy PVDF Systemu KAN therm Push/Push Platinum 2 3 Rura wielowarstwowa PE Xc/Al/PE HD Platinum kolana i trójniki, kolana, trójniki i inne kształtki z rurkami niklowanymi Ø15mm, łączniki, śrubunki Platinum, złączki GZ i GW, podejścia pod baterię, inne. 11

15 Pierścienie tworzywowe do połączeń Systemu KAN therm Push Platinum W Systemie KAN therm Push Platinum, do uszczelnienia połączenia rury z kształtką wykorzystywane są tworzywowe pierścienie PVDF, o zakresie średnic mm. Pierścienie te można wykorzystać również do połączeń z rurami jednorodnymi PE-Xc i PE-RT Systemu KAN-therm Push. Pierścienie tworzywowe są symetryczne i nie wymagają pozycjonowania na rurze. Montaż połączeń Push Platinum 1. Rurę wielowarstwową PE Xc/Al/PE HD Platinum o wymaganej długości uciąć za pomocą nożyc. Cięcie powinno być prostopadłe do osi rury. 2. Nałożyć pierścień na rurę. Należy dobrać pierścień do średnicy rury. Pierścienie tworzywowe są symetryczne i nie wymagają pozycjonowania na rurze UWAGA! Do cięcia używać jedynie ostrych, nie wyszczerbionych ostrzy tnących. 3. Głowicę kielichującą wraz z rozpierakiem wkładać do oporu, osiowo w końcówkę rury. Rozparcie rury wykonać przy użyciu rozpieraka ręcznego lub akumulatorowego. Rozparcie rury wykonywać: A) w przypadku starej konstrukcji głowic rozpierających - rozparcie rury wykonać w trzech fazach. Pierwsze dwa rozparcia niepełne, przy czym obracamy rozpierak w stosunku do rury o 30 i 15. Trzecie rozparcie rury pełne. B) w przypadku nowych głowic rozpierających Na Raz z kolorowym paskiem - rozpieranie rury wykonać w jednym etapie, rozpierając rurę w pełnym zakresie pracy rozpieraka. w temperaturach poniżej 0 C rozparcie wykonywać zawsze w trzech fazach, niezależnie od typu głowic Wsunąć złączkę w rurę do ostatniego zgrubienia na kształtce. 66 UWAGA! Do rozpierania rury należy stosować jedynie głowice rozpierające Push Platinum. W przypadku nadmiernego rozparcia rury, podczas realizacji połączenia może wystąpić nawarstwienie materiału rury. W takim przypadku należy zakończyć zaciskanie mosiężnej tulei zaciskowej na rurze przed pierścieniem oporowym (zachować odstęp ok. 2 mm od kołnierza złączki). 12 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

16 5. Pierścień nasunąć przy użyciu praski ręcznej, hydraulicznej z napędem nożnym lub akumulatorowej. Kształtki mogą być chwytane wyłącznie za kołnierze. Nie wolno nasuwać jednocześnie dwóch pierścieni Podczas nasuwania pierścienia na kształtkę, należy obserwować proces montażu po dosunięciu pierścienia do kołnierza kształtki należy przerwać proces nasuwania. Połączenie jest gotowe do próby ciśnieniowej. 66 UWAGA: Podczas realizacji połączeń systemu push należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe położenie głowic narzędzia. Głowice widłowe wraz z wkładkami zakładać zawsze na pełną głębokość i pod kątem prostym do realizowanego połączenia. Nie poruszać zaciskarką na boki w czasie realizacji połączeń. Należy zwracać uwagę na poprawną pozycje złączek PPSU w głowicy widłowej narzędzia. W przypadku nieprzestrzegania tej zasady może dojść do przeciążenia złączki i części składowych połączenia. W szczególnych przypadkach dopuszcza się możliwość łączenia Systemu KAN therm Push Platinum przy temperaturach poniżej 0ºC pod rygorem zachowania szczegółowych warunków opisanych w Poradniku Projektanta i Wykonawcy Systemu KAN therm. 66 UWAGA! 1. Do montażu kształtek wykonanych z tworzywa sztucznego PPSU, w zakresie średnic mm, należy bezwzględnie używać, od strony kształtki, wkładek czarnych oznakowanych literą T (14, 18 lub 25), a od strony pierścienia wkładek prostych niklowanych. Kształtka tworzywowa powinna być podparta za kołnierz bezpośrednio przyległy do króćca, na który nasuwany jest pierścień. 13

17 pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty czarny wkład prosty niklowany W przypadku montażu kształtki PPSU o średnicy Ø32 mm należy używać, od strony kształtki i pierścienia nieuzbrojonych szczęk praski. 1 pierścień tworzywowy PVDF 1 3. Do montażu kształtek wykonanych z mosiądzu w zakresie średnic Ø12-25 mm należy używać od strony kształtki i pierścienia nasuwanego wkładów prostych niklowanych. pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany 2 4. Dla elementów mosiężnych o średnicy Ø32 mm używać samych szczęk, bez wkładek. 1 pierścień tworzywowy PVDF 1 montaż złącza Ø32 bez użycia wkładów 5. W przypadku montażu pozostałych elementów mosiężnych np. złączek z gwintami, podejść do baterii (z wyjątkiem podejść kątowych) oraz elementów przyłącznych do grzejników należy również stosować wkładki niklowane proste. 14 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

18 2 2 1 pierścień tworzywowy PVDF 1 wkład prosty niklowany 2 pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany 2 6. Dla trójników mosiężnych o skróconej zabudowie (króćce na odejściu) Ø14, 18, 25 mm stosować, od strony kształtek, wkładki niklowane kształtowe. Od strony pierścienia należy używać wkładek niklowanych prostych. pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany wkład kształtowy niklowany Uwaga! Wkłady kształtowe nie współpracują z zaciskarkami ręcznymi łańcuchowymi. 7. Dla mosiężnych podejść do baterii kątowych Ø18 mm stosować, od strony kształtki, niklowaną wkładkę kształtową do podejść do baterii. Od strony pierścienia należy używać wkładki niklowanej prostej. pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany wkład kształtowy niklowany do podejść do baterii

19 66 UWAGA! Przedstawione powyżej wkłady kształtowe dla złącz mosiężnych nie stanowią standardowego wyposażenia kompletów narzędzi, należy zamawiać je oddzielnie. Wkłady kształtowe nie współpracują z zaciskarkami ręcznymi łańcuchowymi. Zaciskarka Novopress (akumulatorowa) Prawidłowy sposób montażu wkładów na szczękach zaciskarki. Zakres średnic 14 do 25 mm. Nieprawidłowy sposób montażu wkładów na szczękach zaciskarki. Zakres średnic 14 do 25 mm. Narzędzia do połączeń Push Platinum W celu wykonania połączenia w Systemie KAN therm Push Platinum należy stosować narzędzia Systemu KAN therm Push. W tym celu narzędzia należy wyposażyć w głowice rozpierające do rur wielowarstwowych PE Xc/Al/PE HD Platinum. Istnieje możliwość wykorzystania gotowego kompletu ręcznych narzędzi do montażu Systemu KAN therm Push Platinum, wyposażonego standardowo w głowice rozpierające do rur Platinum. Głowice do połączeń Push Platinum Do połączeń w Systemie KAN therm Push Platinum należy stosować standardowe zestawy narzędzi Systemu KAN therm Push uzupełnione o głowice Push Platinum. Głowice rozpierające Push Platinum Na Raz 14, 18, 25, 32 (po 1 szt.) Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. 16 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

20 Połączenia skręcane do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum Połączenia skręcane w systemie KAN therm Push Platinum mogą być realizowane poprzez wykorzystanie: Złączek skręcanych do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum Śrubunków do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum Złączki skręcane do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum mm Zasada wykonywania połączenia skręcanego: 1. Korpus złączki wkręcić w kształtkę z uszczelnieniem gwintu. 2. Nakrętkę i pierścień osadzić na rurze. 3. Rurę nasunąć na korpus złączki i nakręcić nakrętkę zaciskającą pierścień. Korpus złączki z GZ. (z uszczelnieniem typu O Ring) 2 0,5 1 mm Nakrętka dociskowa 4 1 Kształtka trójnik z GW. 3 Pierścień przecięty 5 Rura PE Xc/Al/PE HD Platinum Pierścień przecięty zakładamy na rurę, przy czym krawędź pierścienia powinna być odległa od krawędzi rury od 0,5 do 1 mm. Rura powinna zostać nasunięta do końca korpusu złączki. Połączenie to można traktować jako rozbieralne pod warunkiem, że po wyciągnięciu korpusu złączki z rury, odcinamy zużyty koniec rury i wykonujemy nowe połączenie. Nie wolno obracać kształtki w stosunku do rury w trakcie i po montażu oraz stosować jakichkolwiek past w celu łatwiejszego nasunięcia rury na korpus kształtki MAX

21 Złączki skręcane współpracują z: kształtkami z gwintami wewnętrznymi typu kolana, trójniki, podejścia do baterii, rozdzielacze bez nypli (nieuzbrojone), armaturą posiadającą gwinty wewnętrzne. Połączenia tego typu: należy uszczelnić konopiami (gwinty) z dodatkiem past, zwracając uwagę aby w przypadku gwintów wewnętrznych mosiężnych nie stosować zbyt dużej ilości pakuł, nie wolno chować w posadzkach podłóg i pod tynkiem. Złączka mosiężna z gwintem zewnętrznym Systemu KAN therm Złączka stalowa z gwintem wewnętrznym Śrubunki do rur PE Xc/Al/PE HD Platinum mm Połączenia śrubunkowe w Systemie KAN therm Push Platinum są kolejną formą połączeń skręcanych. Zakres średnic dla śrubunków Systemu KAN therm Push Platinum wynosi mm. Korpus śrubunka Platinum 2 Nakrętka dociskowa Kształtka trójnik z GZ 1 Pierścień przecięty. Rura PE Xc/Al/PE HD Platinum 1 2a 2b 3a 3b 18 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

22 4 5 MAX 360 Śrubunki Push Platinum (z białym O Ringiem), do połączeń typu Eurokonus, mogą współpracować z: kształtkami do połączeń śrubunkowych, z gwintami zewnętrznymi (seria kształtek 9012), rozdzielaczami uzbrojonymi w specjalne nyple, zespolonymi zaworami przygrzejnikowymi. Dużą zaletą połączeń śrubunkowych jest ich samoczynne uszczelnienie po skręceniu. Połączenia tego typu są samouszczelniające i nie wolno stosować dodatkowego uszczelnienia typu taśma teflonowa lub pakuły. Połączenia muszą być zlokalizowane w miejscach dostępnych. Łączenie kształtek z rurkami niklowanymi z armaturą grzejnikową W celu estetycznego podłączenia grzejników w Systemie KAN therm, zarówno z posadzki jak i ze ściany, w ofercie występują specjalne wykonania kształtek z rurkami niklowanymi. Kolanka oraz trójniki z rurką niklowaną łączyć z zaworami grzejnikowymi oraz bezpośrednio z grzejnikami typu VK za pomocą kształtek do łączenia rurek niklowanych Ø15 mm. Wszystkie połączenia tego typu są samouszczelniające się i nie wymagają stosowania dodatkowych uszczelnień. 19

23 Kompensacja wydłużeń termicznych Wydłużenie rurociągu (ΔL) pod wpływem różnicy ΔT obrazuje poniższy wzór: ΔL = α L ΔT gdzie: α współczynnik rozszerzalności liniowej [mm/mk] L długość odcinka rurociągu [m] ΔT różnica temperatur montażu i eksploatacji [K] Wymagana długość ramienia sprężystego obliczana jest ze wzoru: Ls = K Dz ΔL gdzie: K stała materiałowa = 36 Dz średnica zewnętrzna [mm] Ls długość ramienia sprężystego [mm] W przypadku podtynkowego montażu instalacji w średnicach mm, należy prowadzić rury lekkimi łukami (z 10% nadmiarem długości w stosunku do linii prostej), co umożliwia samokompensację wydłużeń termicznych rurociągów. Aby wyeliminować zjawisko nadmiernego obciążenia kształtek siłą gnącą zabrania się gięcia rur w odległości mniejszej niż 10 średnic zewnętrznych od kształtki. 20 SYSTEM KAN therm Push Platinum INFORMACJA TECHNICZNA

24 System KAN-therm Push System KAN therm Push to kompletny system instalacyjny składający się z rur polietylenowych PE Xc lub PE RT i kształtek PPSU lub mosiężnych w zakresie średnic Ø12 32 mm. Bezoringowe i szczelne połączenia w Systemie KAN therm Push uzyskuje się poprzez nasunięcie mosiężnego lub tworzywowego pierścienia na złączkę i rurę. Połączenia nie wymagają dodatkowych uszczelnień typu taśma teflonowa, pakuły. Uzupełnienie systemu stanowią rozdzielacze i szafki instalacyjne. System KAN therm Push został zaprojektowany w oparciu o zasadę szybki montaż trwały efekt, co pozwala na wymierne przyspieszenie prac inwestycyjnych i wykończeniowych. 21

25 Innowacyjna technologia Najnowszej generacji tworzywo (PPSU polisulfon fenylenu) zastosowane do produkcji złącz zapewnia: absolutną odporność na procesy korozyjne, całkowitą neutralność w stosunku do wody pitnej, trwałość kształtek wyższą od rur, wysoką wytrzymałość mechaniczną. Technologia produkcji złącz z PPSU praktycznie wyklucza możliwość powstawania wad ukrytych. Technologia na lata System KAN therm Push, dzięki perfekcyjnej konstrukcji elementów składowych oraz ich wzajemnemu dopasowaniu, zapewnia: ponad 50 cio letnią trwałość eksploatacyjną, możliwość pracy w wysokich temperaturach T rob = 80 C (robocza), T max = 90 C (maksymalna, źródło ciepła powinno posiadać zabezpieczenie przed wzrostem temperatury powyżej tej wartości), niezwykle trwałe złącza PPSU, których maksymalne parametry pracy limitowane są trwałością rur, absolutny brak zjawiska korozji niezależnie od jakości wody. Technologia optymalna System KAN therm Push pozwala na wybór rozwiązań optymalnych pod względem technicznym i ekonomicznym dzięki: możliwości krycia złącz Push w posadzkach podłóg, możliwość łączenia z instalacjami wykonanymi z innych materiałów, możliwość wykonywania ekonomicznych układów rozprowadzeń. Technologia bezpieczna System KAN therm Push gwarantuje pełne bezpieczeństwo montażu i eksploatacji: złączki Push z PPSU są zgodne z PN EN ISO :2005 oraz PN EN ISO :2010, posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, rury PE RT są zgodne z PN EN ISO :2010, posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, rury PE Xc są zgodne z PN EN ISO :2005, posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, 10 letnia gwarancja na system Push. 22 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

26 Rury PE RT Rury PE RT Systemu KAN therm Push produkowane są z polietylenu o podwyższonej odporności termicznej. Asortyment rur PE RT: rury PE RT z osłonami antydyfuzyjnymi EVOH, w typoszeregu średnic: Ø12 2; Ø14 2; Ø18 2*; Ø18 2,5; Ø25 3,5; Ø32 4,4 do instalacji centralnego ogrzewania oraz ciepłej i zimnej wody użytkowej. rury PE RT z osłoną antydyfuzyjną, dostępne są również w izolacji o grubości 6 mm. Wymiary rur PE RT Systemu KAN therm Push, ich zastosowanie i pojemności wodne: Średnica zewnętrzna [mm] Grubość ścianki [mm] Osłona EVOH Rodzaj instalacji Pojemność wodna [dm³/m] 12 2,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0,079 18* 2,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,5 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,5 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,4 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0,423 Powłoka antydyfuzyjna EVOH (alkohol etylowinylowy) nakładana jest bezpośrednio na rurę bazową i wiązana do niej warstwą kleju, spełnia wymagania DIN Rury PE Xc Rury PE Xc Systemu KAN therm Push produkowane są z polietylenu wysokiej gęstości i poddawane sieciowaniu strumieniem elektronów (metoda c metoda fizyczna, bez udziału chemikaliów). Asortyment rur PE Xc: rury PE Xc z osłonami antydyfuzyjnymi EVOH, w typoszeregu średnic: Ø12 2; Ø14 2; Ø18 2*; Ø18 2,5; Ø25 3,5; Ø32 4,4 do instalacji centralnego ogrzewania oraz ciepłej i zimnej wody użytkowej. rury PE Xc z osłoną antydyfuzyjną, dostępne są również w izolacji o grubości 6 mm. Wymiary rur PE Xc Systemu KAN therm Push, ich zastosowanie i pojemności wodne: Średnica zewnętrzna [mm] Grubość ścianki [mm] Osłona EVOH Rodzaj instalacji Pojemność wodna [dm³/m] 12 2,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0,079 18* 2,0 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,5 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,5 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0, ,4 jest c.o., z.w. i c.w.u. 0,423 23

27 Powłoka antydyfuzyjna EVOH (alkohol etylowinylowy) nakładana jest bezpośrednio na rurę bazową i wiązana do niej warstwą kleju, spełnia wymagania DIN Parametry pracy rur PE RT i PE Xc Rury PE RT zgodnie z normą PN EN ISO :2010 oraz rury PE Xc zgodnie z normą PN EN ISO :2004 mogą pracować: Rodzaj instalacji i klasa zastosowań (wg ISO 10508) Zimna woda użytkowa Ciepła woda użytkowa (klasa 1) Ciepła woda użytkowa (klasa 2) Ogrzewanie podłogowe, ogrzewanie grzejnikowe niskotemperaturowe (klasa 4) Ogrzewanie grzejnikowe (klasa 5) Średnica zewnętrzna dn [mm] Grubość ścianki en [mm] Osłona EVOH PE Xc Parametry pracy P rob [bar] PE RT Rodzaj połączeń T rob /T max [ C] Push Skręcane 12 2 jest jest ,5 jest ,5 jest ,4 jest jest / jest / ,5 jest / ,5 jest / ,4 jest / jest / jest / ,5 jest / ,5 jest / ,4 jest / jest / jest / * 2 jest / ,5 jest / ,5 jest / ,4 jest / jest / jest / * 2 jest / ,5 jest / ,5 jest / ,4 jest / Temperaturę roboczą T rob w poszczególnych klasach należy traktować jako temperaturę projektową, temperaturę maksymalną T max jako temperaturę przed przekroczeniem, której powinny być zabezpieczone instalacje. 24 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

28 Właściwości fizyczne rur PE RT i PE Xc Właściwość Symbol Jednostka PE Xc PE RT Współczynnik wydłużalności liniowej α mm/m K 0,14 (20 C) 0,20 (100 C) 0,18 Przewodność cieplna λ W/m K 0,35 0,41 Gęstość ρ g/cm³ 0,94 0,933 Moduł E E N/mm² Wydłużenie przy rozciąganiu % Minimalny promień gięcia Rmin 5 D 5 D Chropowatość ścianek wewnętrznych k mm 0,007 0,007 Transport i składowanie Rury PE RT i PE Xc dostarczane są w zwojach 25, 50, 200 m w opakowaniach tekturowych. Mogą być składowane w różnych temperaturach, również niskich (poniżej 0 C). Ze względu na wrażliwość na działanie promieni ultrafioletowych należy chronić rury przed bezpośrednim długotrwałym działaniem promieni słonecznych. Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Zabezpieczyć elementy Systemu KAN-therm przed kontaktem z farbami, gruntami, rozpuszczalnikami bądź materiałami zawierającymi rozpuszczalniki, np. lakiery, aerozole, pianki montażowe, kleje itp. W niekorzystnych okolicznościach, substancje te mogą spowodować uszkodzenie elementów tworzywowych. Zadbać, aby środki uszczelniające połączenie (np. kleje do gwintów, pasty), środki do czyszczenia lub izolowania elementów Systemu KAN therm, nie zawierały związków powodujących powstawanie rys naprężeniowych np.: amoniaku, związków zatrzymujących amoniak, rozpuszczalników aromatycznych i zatrzymujących tlen (np. ketony lub eter) lub węglowodorów chlorowanych. Nie używać pianek montażowych produkowanych na bazie metakrylanu, izocyjanianu i akrylanu. Zabezpieczyć elementy Systemu KAN-therm przed kontaktem z taśmami klejącymi i klejami do izolacji. Taśmy klejące stosować jedynie na zewnętrznej powierzchni izolacji termicznych. Do połączeń gwintowanych stosować konopie w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości konopi grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie konopi tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. 66 UWAGA! Nie stosować chemicznych środków uszczelniających i klejów. 25

29 Połączenia Push Wykonanie połączenia Push polega na nasunięciu mosiężnego lub tworzywowego pierścienia na rurę i kształtkę przy pomocy praski ręcznej, hydraulicznej lub akumulatorowej. Pierścień mosiężny do połączeń Push. 2 3 Pierścień tworzywowy PVDF do połączeń Push. 1 Złączka do połączeń Push (na zdj. trójnik PPSU) 4 Rury PE RT lub PE Xc Systemu KAN therm Push. Kształtki do połączeń Push: kolana i trójniki, kolana, trójniki i inne kształtki z rurkami niklowanymi Ø15mm, łączniki, śrubunki, złączki GZ i GW, podejścia pod baterię, kształtki specjalne. Pierścień tworzywowy PVDF do połączeń Push: Pierścień mosiężny do połączeń Push: 26 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

30 Montaż połączeń Push 1. Rurę PE RT lub PE Xc o wymaganej długości uciąć za pomocą nożyc. Cięcie powinno być prostopadłe do osi rury. Do cięcia używać jedynie ostrych, nie wyszczerbionych ostrzy tnących. 1 2 A 2. Nałożyć pierścień na rurę: w przypadku pierścienia mosiężnego wewnętrznie sfazowanym końcem od strony kształtki; pierścienie tworzywowe są symetryczne i nie wymagają ukierunkowania. Należy dobrać pierścień do średnicy rury A A 3. Głowicę kielichującą wraz z rozpierakiem wkładać do oporu, osiowo w końcówkę rury. Rozparcie rury wykonać przy użyciu rozpieraka ręcznego lub akumulatorowego. Rozparcie rury wykonywać: A) w przypadku starej konstrukcji głowic rozpierających - rozparcie rury wykonać w trzech fazach. Pierwsze dwa rozparcia niepełne, przy czym obracamy rozpierak w stosunku do rury o 30 i 15. Trzecie rozparcie rury pełne. B) w przypadku nowych głowic rozpierających Na Raz z kolorowym paskiem (tylko dla średnic mm) - rozpieranie rury wykonać w jednym etapie, rozpierając rurę w pełnym zakresie pracy rozpieraka. 3 4 A A A 4. Wsunąć złączkę w rurę do ostatniego zgrubienia na kształtce. 5. Pierścień nasunąć przy użyciu praski ręcznej, hydraulicznej z napędem nożnym lub akumulatorowej. Kształtki mogą być chwytane wyłącznie za kołnierze. Nie wolno nasuwać jednocześnie dwóch pierścieni. W przypadku nadmiernego rozparcia rury, podczas realizacji połączenia może wystąpić nawarstwienie materiału rury. W takim przypadku należy zakończyć zaciskanie mosiężnej tulei zaciskowej na rurze przed pierścieniem oporowym (zachować odstęp ok. 2 mm od kołnierza złączki) Podczas nasuwania pierścienia na kształtkę, należy obserwować proces montażu po dosunięciu pierścienia do kołnierza kształtki należy przerwać proces nasuwania. Połączenie jest gotowe do próby ciśnieniowej. A A A 6 6 UWAGA: Podczas realizacji połączeń systemu push należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe położenie głowic narzędzia. Głowice widłowe wraz z wkładkami zakładać zawsze na pełną głębokość i pod kątem prostym do realizowanego połączenia. Nie poruszać zaciskarką na boki w czasie realizacji połączeń. 27

31 Należy zwracać uwagę na poprawną pozycje złączek PPSU w głowicy widłowej narzędzia. W przypadku nieprzestrzegania tej zasady może dojść do przeciążenia złączki i części składowych połączenia. W szczególnych przypadkach dopuszcza się możliwość łączenia Systemu KAN therm Push przy temperaturach poniżej 0 C pod rygorem zachowania szczegółowych warunków opisanych w Poradniku Projektanta i Wykonawcy Systemu KAN therm. 1. Do montażu kształtek wykonanych z tworzywa sztucznego PPSU, w zakresie średnic mm, należy bezwzględnie używać, od strony kształtki, wkładek czarnych oznakowanych literą T (12, 14, 18 lub 25), a od strony pierścienia wkładek prostych niklowanych. Kształtka tworzywowa powinna być podparta za kołnierz bezpośrednio przyległy do króćca, na który nasuwany jest pierścień. pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty czarny wkład prosty niklowany W przypadku montażu kształtki PPSU o średnicy Ø32 mm należy używać, od strony kształtki i pierścienia nieuzbrojonych szczęk praski. pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF Do montażu kształtek wykonanych z mosiądzu w zakresie średnic Ø12-25 mm należy używać od strony kształtki i pierścienia nasuwanego wkładów prostych niklowanych. 28 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

32 pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany 4. Dla elementów mosiężnych o średnicy Ø 32 mm używać samych szczęk, bez wkładek. 2 pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF montaż złącza Ø32 bez użycia wkładów 5. W przypadku montażu pozostałych elementów mosiężnych np. złączek z gwintami, podejść do baterii (z wyjątkiem podejść kątowych) oraz elementów przyłącznych do grzejników należy również stosować wkładki niklowane proste. 2 2 pierścień mosiężny 1 1 pierścień tworzywowy PVDF 1 wkład prosty niklowany pierścień mosiężny 1 1 pierścień tworzywowy PVDF 1 wkład prosty niklowany 6. Dla trójników mosiężnych o skróconej zabudowie (króćce na odejściu) Ø14, 18, 25 mm stosować, od strony kształtek, wkładki niklowane kształtowe. Od strony pierścienia należy używać wkładek niklowanych prostych. 2 29

33 pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany wkład kształtowy niklowany Dla mosiężnych podejść do baterii kątowych Ø18 mm stosować, od strony kształtki, niklowaną wkładkę kształtową do podejść do baterii. Od strony pierścienia należy używać wkładki niklowanej prostej. pierścień mosiężny pierścień tworzywowy PVDF wkład prosty niklowany wkład kształtowy niklowany do podejść do baterii Uwaga! Wkłady kształtowe nie współpracują z zaciskarkami ręcznymi łańcuchowymi. Przedstawione powyżej wkłady kształtowe dla złącz mosiężnych nie stanowią standardowego wyposażenia kompletów narzędzi, należy zamawiać je oddzielnie. Zaciskarka Novopress (akumulatorowa) Prawidłowy sposób montażu wkładów na szczękach zaciskarki. Zakres średnic 14 do 25 mm. Nieprawidłowy sposób montażu wkładów na szczękach zaciskarki. Zakres średnic 12 do 25 mm. Narzędzia do połączeń Push Głowice rozpierające Nowe głowice rozpierające KAN-therm Push umożliwiają wykonanie rozparcia rury w jednym kroku. Obecnie jest to jedyne na rynku narzędzie do rozpierania Na Raz rur PE-Xc i PE-RT. To istotne udogodnienie możliwe jest również dzięki udoskonalonej konstrukcji głowicy rozpierającej. 30 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

34 1. Innowacyjna, 8 segmentowa konstrukcja głowicy gwarantuje bezpieczny montaż bez ryzyka uszkodzenia rury podczas rozpierania NA RAZ Nowa konstrukcja głowic rozpierających umożliwia szybki i bezpieczny montaż dzięki możliwości wykonywania procesu rozpierania końcówki rury w jednym cyklu tzw. rozpieranie NA RAZ. 3. Nowa technologia obróbki cieplnej metalu znacznie wydłuża ich okres eksploatacji. 2 PUSH 14x2 PUSH 18x2 PUSH 18x2,5 PUSH 25x3, Specjalne tworzywowe opakowanie chroni głowice przed działaniem szkodliwych warunków panujących na budowie. 3 PUSH 32x4, Nowe głowice rozpierające oraz wkłady do prasek (czarne i niklowane) oznaczone są kolorami opisującymi konkretną średnicę rury. 6. Specjalny system prowadnic w głowicy rozpierającej Ø32 mm, zabezpiecza konstrukcję przed zniszczeniem na skutek działania dużych sił. Szybka identyfikacja średnic Wszystkie głowice dla łatwej identyfikacji średnic oznaczone są kolorowymi paskami i dostarczane w komplecie w praktycznym pudełku. Identyfikację średnic kolorami zastosowano również w przypadku wkładek do prasek. Taki sposób identyfikacji średnic z pewnością usprawni pracę instalatorom, sprzedawcom czy obsłudze wypożyczalni narzędzi. 31

35 Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. Połączenia skręcane do rur PE RT i PE Xc Ø12 32 mm Zasada wykonywania połączenia skręcanego: 1. Korpus złączki wkręcić w kształtkę z uszczelnieniem gwintu. 2. Nakrętkę i pierścień osadzić na rurze. 3. Rurę nasunąć na korpus złączki i nakręcić nakrętkę zaciskającą pierścień. Korpus złączki z GZ 2 0,5 1 mm Nakrętka dociskowa 4 1 Kształtka trójnik z GW 3 Pierścień przecięty 5 Rura PE RT lub PE Xc Pierścień przecięty zakładamy na rurę, przy czym krawędź pierścienia powinna być odległa od krawędzi rury od 0,5 do 1 mm. Rura musi zostać nasunięta do końca korpusu złączki. Połączenie to można traktować jako rozbieralne pod warunkiem, że po wyciągnięciu korpusu złączki z rury, odcinamy zużyty koniec rury i wykonujemy nowe połączenie. PE-RT/AI/PE-RT MAX SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

36 Nie wolno obracać kształtki w stosunku do rury w trakcie i po montażu oraz stosować jakichkolwiek past w celu łatwiejszego nasunięcia rury na korpus kształtki. Złączki skręcane współpracują z: kształtkami z gwintami wewnętrznymi typu kolana, trójniki, podejścia do baterii, rozdzielacze bez nypli (nieuzbrojone), armaturą posiadającą gwinty wewnętrzne. Połączeń tego typu nie wolno chować w posadzkach podłóg. Do uszczelnienia połączeń gwintowanych stosować pakuły w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości pakuł grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie pakuł tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. Połączenia skręcane do rur PE RT i PE Xc połączenia śrubunkowe Ø12 25 mm Połączenia śrubunkowe są odmianą połączeń skręcanych. Nakrętka dociskowa Korpus śrubunka 0,5 1 mm Pierścień przecięty Rura PE-RT lub PE-Xc 5 1 Kształtka - trójnik z GZ 1 PE-RT/AI/PE-RT 2 3a 3b 4a 4b 5 6 MAX

37 Podstawowym elementem takich połączeń są śrubunki posiadające uszczelnienie na stożku i O Ring pomiędzy złączką i kształtką. Połączenia śrubunkowe współpracują z: serią kształtek 9012 z gwintami zewnętrznymi, rozdzielaczami uzbrojonymi w specjalne nyple, zaworami przygrzejnikowymi zespolonymi. Połączenia śrubunkowe charakteryzują się uszczelnieniem na stożku i O Ringu pomiędzy złączką i kształtką. Połączenia tego typu są samouszczelniające i nie wolno stosować dodatkowego uszczelnienia typu taśma teflonowa lub pakuły. Połączenia tego typu muszą być zlokalizowane w miejscach ogólnie dostępnych. Łączenie kształtek z rurkami niklowanymi z armaturą grzejnikową W celu estetycznego podłączenia grzejników w Systemie KAN therm, zarówno z posadzki jak i ze ściany, w ofercie występują specjalne wykonania kształtek z rurkami niklowanymi. Kolanka oraz trójniki z rurką niklowaną łączyć z zaworami grzejnikowymi oraz bezpośrednio z grzejnikami typu VK za pomocą kształtek do łączenia rurek niklowanych Ø15 mm. Wszystkie połączenia tego typu są samouszczelniające się i nie wymagają stosowania dodatkowych uszczelnień. 34 SYSTEM KAN therm Push INFORMACJA TECHNICZNA

38 Kompensacja wydłużeń termicznych Wydłużenie rurociągu (ΔL) pod wpływem różnicy ΔT obrazuje poniższy wzór: ΔL = α L ΔT gdzie: α współczynnik rozszerzalności liniowej [mm/mk] L długość odcinka rurociągu [m] ΔT różnica temperatur montażu i eksploatacji [K] Wymagana długość ramienia sprężystego obliczana jest ze wzoru: Ls = K Dz ΔL gdzie: K stała materiałowa = 15 Dz średnica zewnętrzna [mm] Ls długość ramienia sprężystego [mm] W przypadku podtynkowego montażu instalacji w średnicach mm, należy prowadzić rury lekkimi łukami (z 10% nadmiarem długości w stosunku do linii prostej), co umożliwia samokompensację wydłużeń termicznych rurociągów. Aby wyeliminować zjawisko nadmiernego obciążenia kształtek siłą gnącą zabrania się gięcia rur w odległości mniejszej niż 10 średnic zewnętrznych od kształtki. 35

39 Nowy, tworzywowy pierścien PVDF Symetryczna konstrukcja to łatwy i bezpieczny montaż oraz brak konieczności pozycjonowania pierścienia na rurze. Mała waga pierścienia to łatwy transport, a tym samym wygodniejszy montaż oraz gwarancja bezpiecznego połączenia potwierdzona laboratoryjnym testem KAN-therm T50.* *Test symulujący 50-letni okres eksploatacji 5 Konstrukcja i materiał przetestowane w trudnych warunkach eksploatacyjnych. PVDF to 100% odporności na korozję. Unikalny stoper zabezpiecza pierścień przed zsuwaniem się z rury w czasie jej rozpierania. 3 Uniwersalne zastosowanie do montażu rur Platinum oraz rur PE-Xc i PE-RT. Unikalna głowica NA RAZ Innowacyjna, 8 segmentowa konstrukcja głowic rozpierających umożliwia szybką i bezpieczną pracę. GŁOWICE ROZPIERAJĄCE NA RAZ! do rur Platinum Rozpieranie rury w jednym cyklu tzw. rozpieranie NA RAZ. Kolorystyczna identyfikacja średnic. Głowice rozpierające oraz wkłady do prasek (czarne i niklowane) oznaczone są kolorami opisującymi konkretną średnicę rury. KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan-therm.com

40 System KAN-therm Push/ Push Platinum - asortyment rura wielowarstwowa PE-Xc/Al/PE-HD Platinum GRUPA: C /3000 m 6,39 N 18 2, N 200/3000 m 8, , /750 m 17, , /375 m 26,67 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 5, /4000 m 6, , /3000 m 6, , /1000 m 15, , /500 m 22,90 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 12 2 czerwona C 100/1500 m 7, niebieska N 100/1500 m 7, czerwona C 50/750 m 9, niebieska N 50/750 m 9, ,5 czerwona C 50/750 m 10, ,5 niebieska N 50/750 m 10,66 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 4, /4000 m 4, , /3000 m 5, , /1000 m 12, , /500 m 21,75 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 14 2 czerwona C 50/750 m 7, niebieska N 50/750 m 7, ,5 czerwona C 50/750 m 8, ,5 niebieska N 50/750 m 8, ,5 czerwona * C 25/375 m 15, ,5 niebieska * N 25/375 m 15,75 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 37

41 złączka mosiężna Push/Push Platinum, z kołnierzem, z gwintem zewnętrznym 12 2 G½" /150 szt. 10, G½" K 10/150 szt. 11, ,5 G½" K 10/150 szt. 14, ,5 G¾" K 10/150 szt. 15, ,5 G½" /80 szt. 17, ,5 G¾" /80 szt. 19, ,5 G1" /70 szt. 22, ,4 G1'' /50 szt. 38,17 złączka PPSU Push/Push Platinum, z kołnierzem, z gwintem wewnętrznym 14 2 G½" /120 szt. 11, ,5 G½" /120 szt. 12,11 złączka mosiężna Push/Push Platinum, z kołnierzem, z gwintem wewnętrznym 12 2 G½" /150 szt. 12, G½" /150 szt. 13, ,5 G½" /150 szt. 15, ,5 G¾" /120 szt. 17, ,5 G½" /80 szt. 20, ,5 G¾" /70 szt. 22, ,4 G1'' /50 szt. 40,40 łącznik PPSU Push/Push Platinum 14 2 / /160 szt. 8, ,5 / 18 2, /160 szt. 10, ,5 / 25 3, /80 szt. 15, ,5 / /160 szt. 8, ,5 / 18 2, /80 szt. 13,11 łącznik mosiężny Push/Push Platinum 12 2 / /700 szt. 7, / *** /350 szt. 14, ,4 / 32 4, /60 szt. 35, / /300 szt. 7, ,5 / /400 szt. 7, ,5 / 18 2, *** CN 5/100 szt. 18, ,4 / 25 3, /70 szt. 34,39 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 38 SYSTEM KAN therm Push Platinum

42 łącznik mosiężny Push/Push Platinum - element serwisowy do rur PE-RT i PE-Xc 18 2 / 18 2, KPL 1/50 szt. 15,84 Łącznik umożliwia podłączenie średnicy 18 2,5 do istniejącej instalacji wykonanej w średnicy Łącznik zawiera w komplecie dwa pierścienie Systemu KAN-therm Push dla średnicy 18 mm (kod / ). trójnik PPSU Push/Push Platinum 12 2 / 12 2 / /200 szt. 10, / 14 2 / /100 szt. 11, ,5 / 18 2,5 / 18 2, /80 szt. 12, ,5 / 25 3,5 / 25 3, /40 szt. 23, ,4 / 32 4,4 / 32 4, /20 szt. 50, / 12 2 / /150 szt. 10, / 12 2 / /200 szt. 10, / 18 2,5 / /120 szt. 11, ,5 / 14 2 / /80 szt. 11, ,5 / 14 2 / 18 2, /80 szt. 13, ,5 / 25 3,5 / 18 2, /40 szt. 18, ,5 / 14 2 / 18 2, /40 szt. 18, ,5 / 14 2 / 25 3, /40 szt. 18, ,5 / 18 2,5 / 18 2, /40 szt. 19, ,5 / 18 2,5 / 25 3, /40 szt. 19, ,4 / 18 2,5 / 25 3, /20 szt. 50, ,4 / 18 2,5 / 32 4, /20 szt. 50, ,4 / 25 3,5 / 25 3, /20 szt. 50, ,4 / 25 3,5 / 32 4, /20 szt. 50,35 trójnik mosiężny Push/Push Platinum 14 2 / 14 2 / *** B 10/200 szt. 20, ,5 / 12 2 / /120 szt. 14, ,5 / 12 2 / /120 szt. 15, ,5 / 12 2 / 18 2, /120 szt. 17, ,5 / 18 2,5 / /100 szt. 17, ,5 / 12 2 / 18 2, /60 szt. 17, ,5 / 12 2 / 25 3, /60 szt. 18, ,5 / 18 2,5 / 25 3, *** B 5/60 szt. 38, ,5 / 32 4,4 / 25 3, /20 szt. 51, ,4 / 14 2 / 32 4, /20 szt. 51,91 trójnik mosiężny mijankowy Push/Push Platinum Wymiar A/B/C Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 14 2 / 14 2 / /6 szt. 104,30 C trójniki mosiężne mijankowe Push - wersja niklowana. A B * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 39

43 kolano PPSU Push/Push Platinum 14 2 / /180 szt. 9, ,5 / 18 2, /120 szt. 11, ,5 / 25 3, /60 szt. 16, ,4 / 32 4, /30 szt. 42,22 kolano mosiężne Push/Push Platinum 12 2 / /400 szt. 9, / *** B 10/300 szt. 19, ,5 / 25 3, *** B 5/60 szt. 38,30 kolano mosiężne Push/Push Platinum, z gwintem zewnętrznym 14 2 / 15Cu - G½" /150 szt. 17, ,5 / 15Cu - G½" /150 szt. 21,86 kolano z gwintem zew. łączyć z rurą miedzianą Ø15 poprzez elementy: - śrubunek na rurę miedzianą Ø15 G½, kod element połączeniowy do grzejnika z rurą wielowarstwową, L min = 500 mm Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 16 2 / /10 szt. 17, / 18 2, /10 szt. 17,64 kolano mosiężne Push/Push Platinum, z rurą miedzianą Ø15, ze wspornikiem - element niklowany 12 2 L min = 210 mm szt. 21, L min = 300 mm szt. 31, L min = 750 mm szt. 52, L min = 210 mm szt. 24, L min = 300 mm szt. 32, L min = 750 mm szt. 54, ,5 L min = 210 mm szt. 24, ,5 L min = 300 mm szt. 32, ,5 L min = 750 mm szt. 54,57 Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. kolano mosiężne Push/Push Platinum, z rurą miedzianą Ø15, ze wspornikiem zespolone - element niklowany 12 2 L min = 200 mm szt. 49, L min = 200 mm szt. 55, L min = 300 mm szt. 57, ,5 L min = 200 mm szt. 55, ,5 L min = 300 mm szt. 57,91 Rurki na wymaganą długość obcinać za pomocą miniobcinaka krążkowego. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 40 SYSTEM KAN therm Push Platinum

44 trójnik mosiężny Push/Push Platinum z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 300 mm 12 2 / szt. 32, / szt. 35, ,5 / 18 2, szt. 39, ,5 / 25 3, szt. 44, ,4 / 32 4, szt. 67,89 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki równoprzelotowe należy stosować komplet składający się z dwóch elementów - trójniki równoprzelotowe są symetryczne i nie wymagają kompletacji w wersji lewej i prawej. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. trójnik mosiężny Push/Push Platinum z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 300 mm, redukcyjny Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 14 2 / 12 2 lewy szt. 32, / 12 2 prawy szt. 32, ,5 / 12 2 lewy szt. 34, ,5 / 12 2 prawy szt. 34, ,5 / 14 2 lewy szt. 35, ,5 / 14 2 prawy szt. 35, ,5 / 18 2,5 lewy szt. 43, ,5 / 18 2,5 prawy szt. 43, ,4 / 25 3,5 lewy szt. 65, ,4 / 25 3,5 prawy szt. 65,31 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Na rysunku przedstawiono trójnik redukcyjny lewy. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. trójnik mosiężny Push/Push Platinum z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 750 mm 12 2 / szt. 63, / szt. 66, ,5 / 18 2, szt. 62, ,5 / 25 3, szt. 72, ,4 / 32 4, szt. 92,86 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki równoprzelotowe należy stosować komplet składający się z dwóch elementów - trójniki równoprzelotowe są symetryczne i nie wymagają kompletacji w wersji lewej i prawej. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 41

45 trójnik mosiężny Push/Push Platinum z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 750 mm, redukcyjny Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 14 2 / 12 2 lewy szt. 63, / 12 2 prawy szt. 63, ,5 / 14 2 lewy szt. 67, ,5 / 14 2 prawy szt. 67, ,5 / 18 2,5 lewy szt. 71, ,5 / 18 2,5 prawy szt. 71, ,4 / 25 3,5 lewy szt. 90, ,4 / 25 3,5 prawy szt. 90,55 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Na rysunku przedstawiono trójnik redukcyjny lewy. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. podejście PPSU do baterii Push/Push Platinum z korkiem tworzywowym krótkim 12 2 G½" /60 szt. 17, G½" /60 szt. 19, ,5 G½" /60 szt. 20,60 Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie z nakrętką M8 i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach PPSU zabrania się używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Nie stosować do suchej zabudowy. podejście mosiężne do baterii Push/Push Platinum z korkiem tworzywowym krótkim 14 2 G½" (K) /70 szt. 24, ,5 G½" (K) /70 szt. 24, ,5 G½" (D) /60 szt. 36,74 (K) wersja krótka: a = 41 mm; b = 20 mm (D) wersja długa: a = 52,5 mm; b = 31,5 mm Stosować do instalacji wody (możliwość montażu podtynkowego na płytkach montażowych). Podejście do baterii może być wykorzystane w instalacjach centralnego ogrzewania przy podłączeniach grzejnika z wyjściami ze ściany (podejście przewodami w bruździe) poprzez zawór kątowy. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście mosiężne do baterii Push/Push Platinum kątowe z korkiem tworzywowym krótkim 18 2,5 / 18 2,5 G½" /60 szt. 38,26 Stosować do instalacji wody (możliwość montażu podtynkowego na płytkach montażowych). Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście mosiężne do baterii Push/Push Platinum z uszami 25 3,5 G¾" /30 szt. 45,58 Podejście do baterii sprzedawane jest bez korka tworzywowego do prób szczelności. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 42 SYSTEM KAN therm Push Platinum

46 płytka montażowa do podejść do baterii - tworzywowa pojedyncza /160 szt. 2,91 podwójna (L=150mm) /70 szt. 4,62 podwójna (L=80mm) /100 szt. 4,03 podwójna (L=50mm) /120 szt. 4,06 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie oraz w bruzdach ściennych. Nie stosować do suchej zabudowy. płytka montażowa do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 80, 150mm) /42 szt. 14,99 Umożliwia montaż podejść do baterii oraz podejść do baterii z uszami, na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. Wkręty do montażu podejść do baterii w komplecie (6szt.). płytka montażowa z odsadzką, do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 50, 80, 150mm) /20 szt. 15,79 podwójna (L= 50mm) /80 szt. 10,57 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. korek mosiężny Push/Push Platinum /500 szt. 8, /350 szt. 9, , /200 szt. 9, , /150 szt. 12, , /60 szt. 33,56 korek tworzywowy krótki, do prób szczelności - element serwisowy G½" /300 szt. 1,09 Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring). śruba montażowa do podejść do baterii - element serwisowy Łączy płytkę montażową z podejściami do baterii. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K /2000 szt. 0,49 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 43

47 tworzywowy pierścień nasuwany Push/Push Platinum - do rur PE-Xc, PE-RT oraz Platinum N 14 2A /700 szt. 1,98 N 18 2A / 18 2,5A /500 szt. 2,73 N 25 3,5A /200 szt. 4,57 N 32 4,4A /100 szt. 8,13 Pierścień wykonany z tworzywa PVDF. Przy montażu złącz Push stosować narzędzia z odpowiednimi wkładami. mosiężny pierścień nasuwany Push - tylko do rur PE-Xc i PE-RT 12 2A /700 szt. 1, A /700 szt. 2, A / 18 2,5A /500 szt. 2, ,5A /200 szt. 4, ,4A /100 szt. 8,56 Przy montażu złącz Push stosować narzędzia z odpowiednimi wkładami. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 44 SYSTEM KAN therm Push Platinum

48 System KAN-therm Push - Średnica 18 2,0 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /3000 m 6,98 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 18 2 czerwona C 50/750 m 10, niebieska N 50/750 m 10,66 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /3000 m 5,15 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 18 2 czerwona C 50/750 m 8, niebieska N 50/750 m 8,95 złączka mosiężna Push, z kołnierzem, z gwintem zewnętrznym 18 2 G½" K 10/150 szt. 14, G¾" K 10/150 szt. 15,63 złączka PPSU Push, z kołnierzem, z gwintem wewnętrznym 18 2 G½" /120 szt. 12,11 złączka mosiężna Push, z kołnierzem, z gwintem wewnętrznym 18 2 G½" /150 szt. 15,28 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 45

49 łącznik PPSU Push 18 2 / /160 szt. 10, / /150 szt. 8, ,5 / /70 szt. 13,11 łącznik mosiężny Push 18 2 / /400 szt. 7, ,5 / *** /200 szt. 18,47 trójnik PPSU Push 18 2 / 18 2 / /80 szt. 12, / 18 2 / /100 szt. 12, / 14 2 / /80 szt. 11, / 14 2 / /80 szt. 13, / 25 3,5 / /40 szt. 19, ,5 / 14 2 / /40 szt. 18, ,5 / 18 2 / /40 szt. 19, ,5 / 18 2 / 25 3, /40 szt. 19, ,4 / 18 2 / 25 3, /20 szt. 50, ,4 / 18 2 / 32 4, /20 szt. 50,35 trójnik mosiężny Push 14 2 / 18 2 / *** B 10/200 szt. 23, / 12 2 / /120 szt. 14, / 12 2 / /120 szt. 15, / 12 2 / /120 szt. 16, / 18 2 / /100 szt. 17, / 25 3,5 / *** B 5/60 szt. 37, ,5 / 12 2 / /60 szt. 17, ,5 / 14 2 / *** B 5/60 szt. 32, ,5 / 18 2 / *** B 5/60 szt. 33, ,5 / 18 2 / 25 3, *** B 5/60 szt. 38,26 trójnik mosiężny mijankowy Push Wymiar A/B/C Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 18 2 / 18 2 / /6 szt. 122, / 14 2 / /6 szt. 106, / 14 2 / /6 szt. 112, / 14 2 / /6 szt. 106,96 trójniki mosiężne mijankowe Push - wersja niklowana. A B C * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 46 SYSTEM KAN therm Push

50 trójnik mosiężny Push, z gwintem zewnętrznym 18 2 / 15Cu - G½" B 10/120 szt. 20,82 Trójnik Push z gwintem zew. łączyć z rurą miedzianą Ø15 poprzez elementy: śrubunek na rurę miedzianą Ø15 G½, kod kolano PPSU Push 18 2 / /120 szt. 11,04 kolano mosiężne Push, z gwintem zewnętrznym (stosowane do podłączenia z rurą miedzianą Ø15) 18 2 / 15Cu - G½" B 20/200 szt. 21,86 kolano Push z gwintem zew. łączyć z rurą miedzianą Ø15 po przez elementy: śrubunek na rurę miedzianą Ø15 G½, kod trójnik mosiężny Push z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 300 mm 18 2 / szt. 39,13 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki równoprzelotowe należy stosować komplet składający się z dwóch elementów - trójniki równoprzelotowe są symetryczne i nie wymagają kompletacji w wersji lewej i prawej. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. trójnik mosiężny Push z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 300 mm, redukcyjny Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 18 2 / 14 2 lewy szt. 35, / 14 2 prawy szt. 35, ,5 / 18 2 lewy szt. 43, ,5 / 18 2 prawy szt. 43,93 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Na rysunku przedstawiono trójnik redukcyjny lewy. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 47

51 trójnik mosiężny Push z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 750 mm 18 2 / szt. 62,30 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki równoprzelotowe należy stosować komplet składający się z dwóch elementów - trójniki równoprzelotowe są symetryczne i nie wymagają kompletacji w wersji lewej i prawej.warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. trójnik mosiężny Push z rurą miedzianą Ø15 niklowany, L min = 750 mm, redukcyjny Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 18 2 / 14 2 lewy szt. 67, / 14 2 prawy szt. 67, ,5 / 18 2 lewy szt. 71, ,5 / 18 2 prawy szt. 71,49 Wszystkie kształtki są w wykonaniu niklowanym. Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Na rysunku przedstawiono trójnik redukcyjny lewy. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. element połączeniowy do grzejnika z rurą wielowarstwową, L min = 500 mm Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 16 2 / /50 szt. 17,64 kolano mosiężne Push, z rurą miedzianą Ø15, ze wspornikiem - element niklowany 18 2 L min = 210 mm szt. 24, L min = 300 mm szt. 32, L min = 750 mm szt. 54,57 Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane. kolano mosiężne Push, z rurą miedzianą Ø15, ze wspornikiem zespolone - element niklowany 18 2 L min = 200 mm szt. 55, L min = 300 mm szt. 57,91 Rurki na wymaganą długość obcinać za pomocą miniobcinaka krążkowego. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Połączenia skręcane do rur PE-RT i PE-Xc. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 48 SYSTEM KAN therm Push

52 podejście PPSU do baterii Push z korkiem tworzywowym krótkim 18 2 G½" /60 szt. 20,60 Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie z nakrętką M8 i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach PPSU zabrania się używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Nie stosować do suchej zabudowy. podejście mosiężne do baterii Push z korkiem tworzywowym krótkim 18 2 G½" (K) /70 szt. 24, G½" (D) /60 szt. 36,74 (K) wersja krótka: a = 41 mm; b = 20 mm (D) wersja długa: a = 52,5 mm; b = 31,5 mm Stosować do instalacji wody (możliwość montażu podtynkowego na płytkach montażowych). Podejście do baterii może być wykorzystane w instalacjach centralnego ogrzewania przy podłączeniach grzejnika z wyjściami ze ściany (podejście przewodami w bruździe) poprzez zawór kątowy. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście mosiężne do baterii Push kątowe z korkiem tworzywowym krótkim 18 2 / 18 2 G½" /60 szt. 38,26 Stosować do instalacji wody (możliwość montażu podtynkowego na płytkach montażowych). Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. płytka montażowa do podejść do baterii - tworzywowa pojedyncza /160 szt. 2,91 podwójna (L=150mm) /70 szt. 4,62 podwójna (L=80mm) /100 szt. 4,03 podwójna (L=50mm) /120 szt. 4,06 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie oraz w bruzdach ściennych. Nie stosować do suchej zabudowy. płytka montażowa do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 80, 150mm) /42 szt. 14,99 Umożliwia montaż podejść do baterii oraz podejść do baterii z uszami, na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie.. Wkręty do montażu podejść do baterii w komplecie (6szt.) płytka montażowa z odsadzką, do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 50, 80, 150mm) /20 szt. 15,79 podwójna (L= 50mm) /80 szt. 10,57 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie.. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 49

53 korek mosiężny Push /200 szt. 9,44 korek tworzywowy krótki, do prób szczelności - element serwisowy G½" /300 szt. 1,09 Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring). śruba montażowa do podejść do baterii - element serwisowy Łączy płytkę montażową z podejściami do baterii. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K /2000 szt. 0,49 tworzywowy pierścień nasuwany Push/Push Platinum - do rur PE-Xc, PE-RT oraz Platinum N 18 2A / 18 2,5A /500 szt. 2,73 Pierścień wykonany z tworzywa PVDF. Przy montażu złącz Push stosować narzędzia z odpowiednimi wkładami. mosiężny pierścień nasuwany Push - tylko do rur PE-Xc i PE-RT 18 2A / 18 2,5A /500 szt. 2,88 Przy montażu złącz Push należy stosować narzędzia do montażu z odpowiednimi wkładami. śrubunek przyłączny do rur PE-RT i PE-Xc 18 2 G¾" /150 szt. 12,92 Śrubunek umożliwia połączenie rur PE-Xc i PE-RT z rozdzielaczami (wyposażonymi w nyple), nyplami oraz kształtkami do połączeń śrubunkowych. pierścień przecięty - element serwisowy do złącz skręcanych /500 szt. 2,47 Stosować do wszystkich mosiężnych złączek skręcanych (złączki, śrubunki) z wyjątkiem złączek skręcanych tworzywowych i złączek skręcanych do rur Platinum. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 50 SYSTEM KAN therm Push/Push Platinum

54 System KAN-therm Push/Push Platinum - połączenia skręcane rura wielowarstwowa PE-Xc/Al/PE-HD Platinum GRUPA: C /3000 m 6,39 N 18 2, N 200/3000 m 8,14 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 5, /4000 m 6, /3000 m 6, /3000 m 6, , /3000 m 6, , /1000 m 15, , /500 m 22,90 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 12 2 czerwona C 100/1500 m 7, niebieska N 100/1500 m 7, czerwona C 50/750 m 9, niebieska N 50/750 m 9, czerwona C 50/750 m 10, niebieska N 50/750 m 10, ,5 czerwona C 50/750 m 10, ,5 niebieska N 50/750 m 10,66 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 4, /4000 m 4, /3000 m 4, * /3000 m 5, , /3000 m 5, , /1000 m 12, , /500 m 21,75 *rura w kolorze czerwonym * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 51

55 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: C 14 2 czerwona C 50/750 m 7, niebieska N 50/750 m 7, czerwona C 50/750 m 8, niebieska N 50/750 m 8, ,5 czerwona C 50/750 m 8, ,5 niebieska N 50/750 m 8, ,5 czerwona * C 25/375 m 15, ,5 niebieska * N 25/375 m 15,75 śrubunek przyłączny do rur PE-Xc/Al/PE-HD Platinum 14 2 G¾" /120 szt. 14,81 N 18 2,5 G¾" /150 szt. 15,06 Śrubunek umożliwia połączenie rury Platinum z rozdzielaczami (wyposażonymi w nyple), nyplami oraz kształtkami do połączeń śrubunkowych. śrubunek przyłączny do rur PE-RT i PE-Xc 12 2 G½" /300 szt. 10, G¾" /150 szt. 10, G½" /300 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, ,5 G¾" /150 szt. 12, ,5 G1" /80 szt. 22,87 Śrubunek umożliwia połączenie rur PE-Xc i PE-RT z rozdzielaczami (wyposażonymi w nyple), nyplami oraz kształtkami do połączeń śrubunkowych. śrubunek tworzywowy PPSU uniwersalny, do rur Systemu KAN-therm N 16 G¾" N 15/150 szt. 8,80 Śrubunek współpracuje z rurami Systemu KAN-therm: PE-Xc, PE-RT, PE-RT Blue Floor oraz wielowarstwowymi. złączka mosiężna skręcana z gwintem zewnętrznym, do rur PE-Xc i PE-RT 12 2 G½" /150 szt. 11, G½" /150 szt. 11, G½" /150 szt. 11, G½" /150 szt. 10, ,5 G½" /150 szt. 10, ,5 G½" /80 szt. 20, ,5 G¾" /80 szt. 20, ,4 G1" /30 szt. 46,96 Możliwość połączeń z kształtkami ogólnego przeznaczenia. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 52 SYSTEM KAN therm Push/Push Platinum

56 złączka mosiężna skręcana z gwintem zewnętrznym, do rur PE-Xc/Al/PE-HD Platinum 14 2 G½" /150 szt. 11,93 N 18 2,5 G½" /150 szt. 12,10 Możliwość połączeń z kształtkami ogólnego przeznaczenia. złączka mosiężna skręcana z gwintem wewnętrznym, do rur PE-Xc i PE-RT 12 2 G½" /150 szt. 12, G½" /150 szt. 12, G½" /150 szt. 13, G½" /150 szt. 14, ,5 G½" /150 szt. 14, ,5 G¾" /80 szt. 21, ,4 G1" /30 szt. 46,96 Możliwość połączeń z kształtkami ogólnego przeznaczenia. łącznik mosiężny skręcany, do rur PE-Xc i PE-RT /120 szt. 22, /120 szt. 22, /150 szt. 22, /120 szt. 24, , /120 szt. 25, , /60 szt. 37, , /30 szt. 59,67 Złączka stosowana jest w celach naprawczych (uszkodzenie rury np. przewiercenie) oraz do łączenia długich odcinków rury. pierścień przecięty - element serwisowy do złącz skręcanych dla rur PE-Xc i PE-RT /1000 szt. 1, /500 szt. 2, /600 szt. 2, /500 szt. 2, /300 szt. 2,75 Stosować do złącz skręcanych. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 53

57 Narzędzia do połączeń Push/Push Platinum komplet - rozpierak i praska akumulatorowa dla złącz Push Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM KPPR-PUSHAK 1 szt , ,35 W skład kompletu wchodzi: Praska akumulatorowa dla złącz Push mm - 1 szt Rozpierak akumulatorowy - 1 szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników 18 2 (18 2,5) - 2 szt Wkład do łączników 25 3,5-2 szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU 18 2 (18 2,5) - 1 szt Wkład do kształtek PPSU 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca ,5-1 szt Głowica rozpierająca ,5-1 szt Głowica rozpierająca ,4-1 szt Bateria 12V 1,5Ah - 2 szt Ładowarka szt Pudełko na wkłady do prasek - 1 szt Walizka - 1 szt. Smar - 1 szt. Zakres obsługiwanych średnic: Push mm komplet - praska akumulatorowa dla złącz Push GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora AAP102 KPL 1 szt , ,51 W skład kompletu wchodzi: Praska akumulatorowa dla złącz Push mm - 1 szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników 18 2 (18 2,5) - 2 szt Wkład do łączników 25 3,5-2 szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU 18 2 (18 2,5) - 1 szt Wkład do kształtek PPSU 25 3,5-1 szt Bateria 12V 1,5Ah - 2 szt Ładowarka szt Pudełko na wkłady do prasek - 1 szt Walizka - 1 szt. Smar - 1 szt. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm) komplet - rozpierak akumulatorowy dla rur PE-Xc i PE-RT (12-32 mm) GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora AXI102 KPL 1 szt , ,21 W skład kompletu wchodzi: Rozpierak akumulatorowy - 1 szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca szt Głowica rozpierająca ,5-1 szt Głowica rozpierająca ,5-1 szt Głowica rozpierająca ,4-1 szt Bateria 12V 1,5Ah - 2 szt Ładowarka - 1 szt Walizka - 1 szt. Smar - 1 szt. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm) * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 54 SYSTEM KAN therm Push/Push Platinum

58 praska akumulatorowa dla złącz Push Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM AAP102 2BAT 1 szt , ,38 W skład kompletu wchodzi: Praska akumulatorowa - 1 szt Bateria 12V 1,5Ah (standardowa + zapasowa) - 2 szt. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm) rozpierak akumulatorowy Systemu KAN-therm Push GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora AXI102 2BAT 1 szt , ,54 W skład kompletu wchodzi: Rozpierak akumulatorowy - 1 szt Bateria 12V 1,5Ah (standardowa + zapasowa) - 2 szt. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm) ładowarka CLi 12 GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 314,55 449,36 Ładowarka współpracuje z bateriami 12V 1,5Ah kod: komplet - praska hydrauliczna z napędem nożnym GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora KPPN-PUSH 1 kpl , ,60 W skład kompletu wchodzi: Walizka do kompletu z praską nożną - 1 szt Praska hydrauliczna z napędem nożnym - 1 szt Rozpierak ręczny do rur - 1 szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników 18 2 (18 2,5) - 2 szt Wkład do łączników 25 3,5-2 szt Wkład do kształtek szt Wkład do kształtek szt Wkład do kształtek 18 2 (18 2,5) - 1 szt Wkład do kształtek 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur 18 2,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur 32 4,4-1 szt Smar grafitowy do rozpieraka - 1 szt Nożyce do cięcia rur szt. Głowice rozpierające tylko do rur PE-RT i PE-Xc. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm). praska hydrauliczna z napędem nożnym Push GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM dla instalatora Cena PLN/JM * PN01 1 szt , ,41 Stosować do wykonywania połączeń Push/Push Platinum. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm) * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 55

59 komplet - praska ręczna łańcuchowa Push Platinum Nowy kod * Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N kpl , ,34 W skład kompletu wchodzi: Walizka do kompletu z praską ręczną - 1 szt Praska ręczna łańcuchowa - 1 szt Rozpierak ręczny do rur - 1 szt Komplet szczęk szt Komplet szczęk szt Wkład do łączników 25 3,5-2 szt Wkład do łączników 18 2 (18 2,5) - 2 szt Wkład do łączników szt Wkład do kształtek PPSU 25 3,5-1 szt Wkład do kształtek PPSU 18 2 (18 2,5) - 1 szt Wkład do kształtek PPSU szt Głowica rozpierająca do rur 14 2 Platinum - 1 szt Głowica rozpierająca do rur 18 2,5 Platinum - 1 szt Głowica rozpierająca do rur 25 3,5 Platinum - 1 szt Głowica rozpierająca do rur 32 4,4 Platinum - 1 szt Smar grafitowy do rozpieraka - 1 szt Nożyce do cięcia rur szt. Głowice rozpierające tylko do rur Platinum. Zakres obsługiwanych średnic: Push Platinum (14-32 mm). komplet - praska ręczna łańcuchowa GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora KPPR-PUSH 1 kpl , ,34 W skład kompletu wchodzi: Walizka do kompletu z praską ręczną - 1 szt Praska ręczna łańcuchowa - 1 szt Rozpierak ręczny do rur - 1 szt Komplet szczęk szt Komplet szczęk szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników szt Wkład do łączników 18 2 (18 2,5) - 2 szt Wkład do łączników 25 3,5-2 szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU szt Wkład do kształtek PPSU 18 2 (18 2,5) - 1 szt Wkład do kształtek PPSU 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur szt Głowica rozpierająca do rur 18 2,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur 32 4,4-1 szt Smar grafitowy do rozpieraka - 1 szt Nożyce do cięcia rur szt. Głowice rozpierające tylko do rur PE-RT i PE-Xc. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm). komplet w wersji LIGHT - praska ręczna łańcuchowa GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora KPPR-PUSH-L 1 kpl , ,92 W skład kompletu wchodzi: Walizka do kompletu z praską ręczną - 1 szt Rozpierak do rozszerzania rur PE-Xc i PE-RT - 1szt Praska ręczna łańcuchowa - 1 szt Komplet szczęk do Ø14 - Ø18-1 szt Wkład do prasek (do trójników i kolanek Push PPSU) szt Wkład do prasek (do trójników i kolanek Push PPSU) (18 2,5) - 1 szt Wkład do prasek (do łączników Push) szt Wkład do prasek (do łączników Push) (18 2,5) - 2 szt Głowica rozpierająca do rur PE-Xc i PE-RT - 1 szt Głowica rozpierająca ,5 do rur PE-Xc i PE-RT - 1 szt. Głowice rozpierające tylko do rur PE-Xc i PE-RT. Zakres obsługiwanych średnic: Push (14-18 mm). * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 56 SYSTEM KAN therm Push/Push Platinum

60 praska ręczna łańcuchowa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * PR01/N 1 szt. 660,20 943,15 Stosować do wykonywania połączeń Push/Push Platinum. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm). komplet szczęk - 2 szt. GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora * MZH kpl. 255,55 365, * MZH kpl. 255,55 365,08 Stosować do wykonywania połączeń Push/Push Platinum. Zakres obsługiwanych średnic: Push (12-32 mm), Push Platinum (14-32 mm). wkład do kształtek PPSU Systemu KAN-therm Push/Push Platinum GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora * PT szt. 26,14 37, * PT szt. 26,14 37, (18 2,5) * PT szt. 26,14 37, , * PT szt. 26,14 37,34 Współpracuje z praską hydrauliczną z napędem nożnym, praską ręczną łańcuchową oraz zaciskarką akumulatorową. wkład do łączników Systemu KAN-therm Push/Push Platinum GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora * P szt. 26,14 37, * P szt. 26,14 37, (18 2,5) * P szt. 26,14 37, , * P szt. 26,14 37,34 Współpracuje z praską hydrauliczną z napędem nożnym, praską ręczną łańcuchową oraz zaciskarką akumulatorową. wkład kształtowy do trójników i kolanek mosiężnych Systemu KAN-therm Push/Push Platinum GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora * P szt. 29,44 42, (18 2,5) * P szt. 29,44 42, ,5 (32 4,4) * P szt. 29,44 42,05 Wkłady kształtowe nie współpracują z zaciskarkami ręcznymi łańcuchowymi. wkład do prasek (do podejścia do baterii) Systemu KAN-therm Push GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora * P szt. 25,04 35,77 Wkłady kształtowe nie współpracują z zaciskarkami ręcznymi łańcuchowymi. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 57

61 sprężyna zewnętrzna do rur PE-Xc/Al/PE-HD Platinum Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * SZ szt. 7,72 11, SZ szt. 9,77 13, SZ szt. 16,96 24,23 klucz oczkowy z przecięciem do przykręcania śrubunków G¾" Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 30 mm * K szt. 31,44 44,92 rozpierak ręczny do rozszerzania rur Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * 84550N 1 szt. 189,43 270,62 smar do rozpieraka Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * smar 1 szt. 2,15 3,07 komplet głowic rozpierających "Na Raz" do rur PE-Xc/Al/PE-HD Platinum GRUPA: K Cena sugerowana Wymiar Nowy kod * Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora N kpl. 468,92 669,89 Powyższe głowice rozpierające nie stanowią standardowego wyposażenia kompletów narzędzi do montażu Systemu KAN-therm Push Platinum. W przypadku montażu Systemu KAN-therm Push Platinum narzędzia należy wyposażyć w powyższe elementy indywidualnie. W skład kompletu wchodzi: Głowica rozpierająca do rur PE-Xc/AI/PE-HD Platinum 14 2,2-1 szt Głowica rozpierająca do rur PE-Xc/AI/PE-HD Platinum 18 2,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur PE-Xc/AI/PE-HD Platinum 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur PE-Xc/AI/PE-HD Platinum 32 4,4-1 szt. Pudełko głowica rozpierająca "Na Raz" do rur PE-Xc/Al/PE-HD Platinum GRUPA: K Cena sugerowana Wymiar Nowy kod * Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora N 14 2, szt. 107,35 153,36 N 18 2, szt. 107,35 153,36 N 25 3, szt. 107,35 153,36 N 32 4, szt. 140,02 200,03 Powyższe głowice rozpierające nie stanowią standardowego wyposażenia kompletów narzędzi do montażu Systemu KAN-therm Push Platinum. W przypadku montażu Systemu KAN-therm Push Platinum narzędzia należy wyposażyć w powyższe elementy indywidualnie. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 58 SYSTEM KAN therm Push

62 komplet głowic rozpierających "Na Raz" do rur PE-Xc i PE-RT Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM Z1-KPL 1 kpl. 576,28 823,25 Stosować wyłącznie do montażu Systemu KAN-therm Push. W skład kompletu wchodzi: Głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc szt Głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc szt Głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc 18 2,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc 25 3,5-1 szt Głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc 32 4,4-1 szt. Pudełko głowica rozpierająca do rur PE-RT i PE-Xc GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora Z1-P12N 1 szt. 107,35 153,36 Stosować wyłącznie do montażu Systemu KAN-therm Push. głowica rozpierająca "Na Raz" do rur PE-RT i PE-Xc GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora Z1-P14N 1 szt. 107,35 153, Z1-P18N 1 szt. 107,35 153, , Z1-P185N 1 szt. 107,35 153, , Z1-P25N 1 szt. 107,35 153, , Z1-P32N 1 szt. 140,02 200,03 Stosować wyłącznie do montażu Systemu KAN-therm Push. walizka do kompletu z praską nożną GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * szt. 185,92 265,60 walizka do kompletu z praską ręczną GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * szt. 121,99 174,27 nożyce do cięcia rur Ø12-32 GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora /25 szt. 37,16 53,08 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 59

63 ostrze do nożyc do cięcia rur Ø12-32 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * O 1 szt. 15,50 22,13 miniobcinak do rury miedzianej Ø15 Cu Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt. 44,04 62,92 Możliwość pracy w zakresie średnic 4-16 mm. kółko tnące 2,9mm do miniobcinaka GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * 334R 1 szt. 17,95 25,64 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 60 SYSTEM KAN therm Push

64 Ø mm SYSTEM KAN-therm Press LBP Innowacyjność i unikalność - Jeden system, sześć funkcji TECHNOLOGIA SUKCESU

65 Spis treści 2 System KAN-therm Press /KAN-therm Press LBP System KAN therm Press LBP...64 Nowa konstrukcja kształtek Funkcja LBP Identyfikacja Uniwersalność Zakres zastosowań Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Bezpieczeństwo Połączenia Montaż połączeń mm Narzędzia Bezpieczeństwo Kompensacja System KAN therm Press...70 Montaż złącz zaprasowywanych mm Montaż złącz skręcanych Mocowanie rurociągów Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP Wydłużalność cieplna Kompensacja wydłużeń Kompensacja wydłużeń termicznych L, Z, U Kompensacja wydłużeń termicznych rury typu L, Z, U Zalecenia montażowe przy stosowaniu zasad kompensacji wydłużeń termicznych Przykład kompensowania wydłużeń pionów i odejść od pionów Przykład kompensowania wydłużeń ciągów głównych i odgałęzień System KAN-therm Press / Press LBP - asortyment...83 Połączenia skręcane...98 Narzędzia do połączeń Press SYSTEM KAN therm Press LBP/Press Spis treści

66 2 System KAN-therm Press / KAN-therm Press LBP System KAN therm Press LBP to kompletny system instalacyjny składający się ze złączek zaprasowywanych nowej generacji LBP i rur wielowarstwowych PE RT/Al/PE RT oraz rur jednorodnych PE Xc i PE RT. W zależności od typu oraz konfiguracji materiałowej, w ofercie Systemu KAN therm Press LBP występują: rury wielowarstwowe PE RT/Al/PE RT w zakresie średnic mm rury PE Xc z osłoną antydyfuzyjną w zakresie średnic mm rury PE RT z osłoną antydyfuzyjną w zakresie średnic mm Podstawową metodą łączenia rur w Systemie KAN therm Press LBP jest technika zaciskowa press z zapraso wywanym pierścieniem stalowym. Do przyłączania rur do urządzeń i armatury można też stosować połączenia zaciskowe skręcane występujące w ofercie Systemu KAN therm Press. 63

67 System KAN therm Press LBP Nowa konstrukcja kształtek Widok i przekrój kształtki KAN therm Press LBP 4 1. Korpus kształtki 4 2. Pierścień zaprasowywany ze stali nierdzewnej z otworami kontrolnymi 3. Uszczelnienia O Ringowe EPDM 4. Pierścienie dystansowe z kolorowego tworzywa Elementy składowe kształtek Systemu KAN therm Press LBP System KAN therm Press LBP zalety Dzięki specjalnie zaprojektowanej konstrukcji, złączki KAN therm Press LBP charakteryzują się: funkcją sygnalizacji niezaprasowanych połączeń (LBP Leak Before Press) niezaprasowany nieszczelny, kolorowymi, tworzywowymi pierścieniami identyfikacyjnymi, możliwością stosowania zamiennie szczęk zaciskowych o profilu U lub TH (w przypadku średnicy Ø26 mm C lub TH ), wyeliminowaniem konieczności fazowania krawędzi rury, precyzyjnym pozycjonowaniem szczęk zaciskarki na pierścieniu, możliwością łączenia z rurami wielowarstwowymi PE RT/Al/PE RT oraz rurami jednorodnymi PE Xc i PE RT, wyeliminowaniem zjawiska wystąpienia korozji kontaktowej, w przypadku stosowania rur z wkładką aluminiową, dzięki zastosowaniu tworzywowych pierścieni dystansowych, możliwością krycia połączeń w przegrodach budowlanych. Funkcja LBP LBP Leak Before Press wyciek przed zaprasowaniem. Omyłkowo niezaprasowane połączenie sygnalizowane jest wyciekiem wody już podczas bezciśnieniowego napełnienia instalacji, jeszcze przed próbą ciśnieniową. Funkcja ta jest zgodna z zaleceniem DVGW ( kontrolowany przeciek ). 64 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

68 Identyfikacja Każda kształtka KAN therm Press LBP posiada specjalny pierścień tworzywowy, którego kolor zależny jest od średnicy przyłączanej rury. 16 mm 20 mm 25 mm 26 mm 32 mm 40 mm* * Kształtki o średnicy 40 mm nie posiadają funkcji kontrolowanego wycieku. Takie rozwiązanie ułatwia identyfikację kształtki i przyspiesza pracę na budowie i w magazynie. Niezależnie od identyfikacji kolorem, na korpusie złączki, przy każdym króćcu wytłoczone są średnice przyłączanych rur. Wymiary przyłączanych rur (średnica zewnętrzna grubość ścianki) znajdują się również na stalowych pierścieniach zaprasowywanych. Uniwersalność Specjalna konstrukcja kształtek KAN therm Press LBP umożliwia wykonywanie połączeń z wykorzystaniem rur wielowarstwowych PE RT/Al/PE RT oraz rur jednorodnych PE Xc i PE RT. 65

69 Zakres zastosowań Parametry pracy i zakres zastosowań Systemu KAN therm Press LBP z wykorzystaniem rur wielowarstwowych PE RT/Al/PE RT przedstawiono w tabeli: Zastosowanie (klasy zgodnie z ISO 10508) Wymiar Rodzaj rur Zimna woda użytkowa, Ciepła woda użytkowa [Klasa zastosowania 1(2)] T rob /T max = 60(70)/80 C P rob = 10 bar 14 2,0 16 2,0 20 2,0 25 2,5 26 3,0 32 3,0 40 3,5 50 4,0 63 4,5 PE RT/AI/PE RT PE-X/Al/PE-X Ogrzewanie podłogowe, ogrzewanie grzejnikowe niskotemperaturowe [Klasa zastosowania 4] T rob /T max = 60/70 C P rob = 10 bar Ogrzewanie grzejnikowe [Klasa zastosowania 5] T rob /T max = 80/90 C P rob = 10 bar 14 2,0 16 2,0 20 2,0 25 2,5 26 3,0 32 3,0 40 3,5 50 4,0 63 4,5 14 2,0 16 2,0 20 2,0 25 2,5 26 3,0 32 3,0 40 3,5 50 4,0 63 4,5 PE RT/AI/PE RT PE-X/Al/PE-X PE RT/AI/PE RT PE-X/Al/PE-X Dla wszystkich klas T awarii 100 C 14 2,0 16 2,0 20 2,0 25 2,5 26 3,0 32 3,0 40 3,5 PE RT/AI/PE RT 50 4,0 63 4,5 PE-X/Al/PE-X Parametry pracy i zakres zastosowań Systemu KAN therm Press LBP z wykorzystaniem rur jednorodnych PE Xc i PE RT przedstawiono w tabeli: Zastosowanie (klasy zgodnie z ISO 10508) Wymiar Rodzaj rur Ogrzewanie grzejnikowe niskotemperaturowe [Klasa zastosowania 4] T rob /T max = 60/70 C P rob = 6 bar Ogrzewanie grzejnikowe [Klasa zastosowania 5] T rob /T max = 80/90 C P rob = 6 bar 16 2,0 20 2,0 16 2,0 20 2,0 PE RT, PE Xc PE RT, PE Xc 66 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

70 Kontakt z substancjami zawierającymi rozpuszczalniki, uszczelnianie gwintów Zabezpieczyć elementy Systemu KAN-therm przed kontaktem z farbami, gruntami, rozpuszczalnikami bądź materiałami zawierającymi rozpuszczalniki, np. lakiery, aerozole, pianki montażowe, kleje itp. W niekorzystnych okolicznościach, substancje te mogą spowodować uszkodzenie elementów tworzywowych. Zadbać, aby środki uszczelniające połączenie (np. kleje do gwintów, pasty), środki do czyszczenia lub izolowania elementów Systemu KAN therm, nie zawierały związków powodujących powstawanie rys naprężeniowych np.: amoniaku, związków zatrzymujących amoniak, rozpuszczalników aromatycznych i zatrzymujących tlen (np. ketony lub eter) lub węglowodorów chlorowanych. Nie używać pianek montażowych produkowanych na bazie metakrylanu, izocyjanianu i akrylanu. Zabezpieczyć rury i kształtki przed bezpośrednim kontaktem z taśmami klejącymi i klejami do izolacji. Taśmy klejące stosować jedynie na zewnętrznej powierzchni izolacji termicznych. Do połączeń gwintowanych stosować konopie w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości konopi grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie konopi tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. 66 UWAGA Zabrania się stosowania chemicznych środków uszczelniających i klejów. Bezpieczeństwo Rury i złączki w Systemie KAN therm Press LBP posiadają komplet niezbędnych aprobat i dopuszczeń oraz są zgodne z obowiązującymi normami, co gwarantuje długotrwałą i bezawaryjną pracę oraz pełne bezpieczeństwo montażu i eksploatacji instalacji: złączki PPSU KAN therm Press LBP z pierścieniem zaprasowywanym: zgodność z normą PN EN ISO :2009 oraz pozytywna ocena higieniczna PZH, złączki i łączniki mosiężne zaciskowe KAN therm Press LBP: zgodność z normą PN EN oraz pozytywna ocena higieniczna PZH, rury PE RT/Al/PE RT: zgodność z normą PN EN ISO :2009 oraz pozytywna ocena higieniczna PZH, rury PE Xc: pozytywna ocena higieniczna PZH; zgodność z normą PN EN ISO :2005, rury PE RT: zgodność z normą PN EN ISO :2010 oraz pozytywna ocena higieniczna PZH. Rury i kształtki Systemu KAN therm Press LBP posiadają także pozytywną opinie zachodnich jednostek certyfikujących: Na System KAN therm Press LBP udzielana jest 10 letnia gwarancja. 67

71 Połączenia Połączenie Press polega na zaprasowaniu, na rurze i złączce, stalowego pierścienia osadzonego na króćcu złączki. Króciec ten wyposażony jest w uszczelnienia O Ringowe wykonane z syntetycznego kauczuku EPDM, odpornego na wysokie temperatury i ciśnienie. Zaciśnięcie pierścienia odbywa się za pomocą ręcznej lub elektrycznej zaciskarki wyposażonej, w zależności od średnicy rury, w szczęki o profilu U, C lub TH (standard zacisku). Taki sposób połączenia umożliwia prowadzenie instalacji w przegrodach budowlanych (w szlichcie podłogowej i pod tynkiem). Konstrukcja kształtek Systemu KAN therm Press LBP umożliwia zamiennie stosowanie, w obrębie konkretnej średnicy, szczęk o profilu U i TH (w przypadku średnicy Ø26 mm C i TH), patrz tabela poniżej. Do wykonywania połączeń w Systemie KAN therm Press należy używać wyłącznie oryginalnych narzędzi Systemu KAN therm lub innych narzędzi rekomendowanych przez firmę KAN. Narzędzia te są dostępne jako pojedyncze elementy lub w kompletnych zestawach. TH U Zestawienie złączek zaprasowywanych KAN therm z uwzględnieniem dostępnych średnic i profili zacisków Konstrukcja złączki KAN therm Press LBP Zakres średnic Profil zacisku U lub TH Kolor pierścienia dystansowego C lub TH 32 40* U lub TH *Średnica 40 mm pozbawiona jest funkcji kontrolowanego przecieku LBP 68 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

72 Montaż połączeń mm 1. Rurę uciąć prostopadle do osi na wymaganą długość za pomocą nożyc do rur wielowarstwowych lub obcinakiem krążkowym Nadać rurze żądany kształt. Giąć przy użyciu sprężyny zewnętrznej lub wewnętrznej. Przestrzegać minimalnego promienia gięcia R > 5 Dz. 66 UWAGA Do cięcia używać jedynie ostrych, nie wyszczerbionych narzędzi tnących. 3. Wsunąć do oporu rurę w złączkę wymagany jest osiowy montaż rury na krućcu kształtki. Sprawdzić głębokość wsunięcia otwór kontrolny w stalowym pierścieniu powinien być całkowicie wypełniony przez rurę Szczękę zaciskarki umieścić dokładnie na stalowym pierścieniu między tworzywowym pierścieniem dystansowym a kołnierzem stalowego pierścienia, prostopadle do osi króćca złączki (szczęka typu U ). W przypadku profilu TH szczękę należy pozycjonować na tworzywowym pierścieniu dystansowym (pierścień musi być objęty zewnętrznym rowkiem szczęki). W obydwu przypadkach konstrukcja złączki uniemożliwia niekontrolowane przesunięcie szczęk zaciskarki podczas procesu zaprasowywania. 5. Uruchomić napęd praski i wykonać połączenie. Proces zaprasowywania trwa do chwili całkowitego zwarcia szczęk narzędzia. Zaprasowanie pierścienia na rurze można wykonać tylko jeden raz Po wykonaniu połączenia odblokować szczęki i zdjąć narzędzie z zaciśniętego pierścienia. Połączenie jest gotowe do próby ciśnieniowej. 66 UWAGA W przypadku złączek KAN therm Press LBP fazowanie krawędzi rury nie jest wymagane pod warunkiem stosowania ostrych narzędzi tnących oraz osiowego montażu rury z kształtką! Dla większych średnic (25 i powyżej) dla ułatwienia nasunięcia rury na króciec złączki zaleca się użycie kalibratora. 69

73 Połączenia Press powinny być wykonywane w temperaturze powyżej 0 C. Przed rozpoczęciem pracy zapoznać się z instruk cją obsługi narzędzi oraz warunkami bezpieczeństwa pracy. W szczególnych przypadkach dopuszcza się możliwość łączenia Systemu KAN therm Press LBP przy temperaturach poniżej 0 C pod rygorem zachowania szczegółowych warunków opisanych w Poradniku Projektanta i Wykonawcy Systemu KAN therm. Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być ich nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. Kompensacja Wytyczne dotyczące zamocowania rurociągów, wykonania punktów stałych (PS) i podpór przesuwnych (PP) oraz kompensacji wydłużeń termicznych rur, dostępne są w części technicznej katalogu KAN therm Press oraz poradniku projektanta i wykonawcy KAN therm. System KAN therm Press System KAN therm Press jest kompletnym systemem instalacyjnym składającym się ze złączek zaprasowywanych, złącz skręcanych wraz z rozdzielaczami i szafkami instalacyjnymi oraz rur wielowarstwowych w zakresie średnic: PE RT/Al/PE RT: Ø14 40 mm, PE X/Al/PE X: Ø50 63 mm. Technologia nowoczesna Najnowszej generacji tworzywo (PPSU polisulfon fenylenu) zastosowane do produkcji złącz zaprasowywanych zapewnia: absolutną odporność na procesy korozyjne, całkowitą neutralność w stosunku do wody pitnej, trwałość kształtek wyższą od rur, wysoką wytrzymałość mechaniczną. Technologia produkcji złącz z PPSU praktycznie wyklucza możliwość powstawania wad ukrytych. Rury Systemu KAN therm Press zbudowane są z wewnętrznej i zewnętrznej warstwy polietylenu PE RT o pod wyższonej odporności termicznej. Pomiędzy warstwami polietylenu znajduje się, trwale z nimi związana, warstwa aluminium. Taka konstrukcja zapewnia naturalną odporność na dyfuzję tlenu do instalacji, elastyczność oraz brak pamięci kształtu (rury po gięciu zachowują nadany kształt), ośmiokrotną redukcję wydłużenia termicznego w porównaniu do rur polietylenowych. 70 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

74 Technologia na lata System KAN therm Press, dzięki perfekcyjnej konstrukcji elementów składowych oraz ich wzajemnemu dopasowaniu, zapewnia: ponad 50 cio letnią trwałość eksploatacyjną, możliwość pracy w wysokich temperaturach T rob = 80 C (robocza), T max = 90 C (maksymalna, źródło ciepła powinno posiadać zabezpieczenie przed wzrostem temperatury powyżej tej wartości) i ciśnieniu roboczym do 10 bar. niezwykle trwałe złącza PPSU, których maksymalne parametry pracy limitowane są trwałością rur, absolutny brak zjawiska korozji niezależnie od jakości wody. Technologia optymalna System KAN therm Press pozwala na wybór rozwiązań optymalnych pod względem technicznym i ekonomicznym dzięki: możliwości krycia złącz Press w posadzkach podłóg, możliwości stosowania rur jednego typu do instalacji wodnych i grzewczych. Technologia bezpieczna System KAN therm Press gwarantuje pełne bezpieczeństwo montażu i eksploatacji: złączki Press z pierścieniem zaprasowywanym zgodne z PN EN ISO :2009 posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, rury PE RT/Al/PE RT zgodne z PN EN ISO :2009 oraz posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, rury PE X/Al/PE X zgodne z PN EN ISO :2009 oraz posiadają pozytywną ocenę higieniczną PZH, bezpieczna konstrukcja złącz zaprasowywanych zapewnia pełną kontrolę uszczelnień O Ringowych w fazie montażu, udzielana jest 10 letnia gwarancja na system. 71

75 Montaż złącz zaprasowywanych mm 1. Rurę przeciąć prostopadle do osi za pomocą obcinaka krążkowego Wykalibrować rurę i sfazować jej krawędzie wewnętrzne kalibratorem nie głębiej niż do warstwy aluminium. 3. Prawidłowo skalibrowaną końcówkę rury włożyć w kształtkę. Poprzez otwory rewizyjne w pierścieniu stalowym należy sprawdzić poprawność włożenia rury rura musi być widoczna w otworach. 4. Nałożyć szczęki zaciskowe na stalowym pierścieniu prostopadle do osi kształtki Szczękę zaciskarki umieścić na pierścieniu tak, aby stykała się z kołnierzem złączki. Krawędź zewnętrzna szczęki powinna być dosunięta do kołnierza złączki, ale nie obejmować go. Uruchomić napęd zaciskarki i wykonać połączenie. 6. Zdjąć szczęki zaciskowe z wykonanego połączenia. 5 6 Aby wyeliminować zjawisko nadmiernego obciążenia kształtek siłą gnącą zabrania się gięcia rur w odległości mniejszej niż 10 średnic zewnętrznych od kształtki. Montaż systemu powinien być wykonywany w temperaturze powyżej 0 C. W szczególnych przypadkach dopuszcza się możliwość łączenia Systemu KAN therm Press przy temperaturach poniżej 0 C pod rygorem zachowania szczegółowych warunków opisanych w Poradniku Projektanta i Wykonawcy Systemu KAN therm. Połączenia Press z pierścieniem zaprasowywanym są samouszczelniające, mogą być chowane w przegrodach, również w posadzkach, pod warunkiem nie uszkodzenia O Ringów w czasie montażu, wykonuje się przy użyciu szczęki odpowiedniej do danej średnicy rury, zaleca się wykonanie ich przy użyciu narzędzi dostarczanych przez System KAN therm (dla średnic Ø16, 20, 25, 32, 40 mm dopuszcza się stosowanie szczęk o zarysie zgodnym ze standardem U, dla średnicy Ø26 zgodnych ze standardem C, dla Ø50, 63 mm zgodnych ze standardem TH wg. katalogu REMS), występują w zakresie średnic Ø16 63 mm. 72 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

76 Montaż złącz skręcanych 1. Rurę przeciąć prostopadle do osi za pomocą specjalnych nożyc Nadać rurze żądany kształt. Giąć przy użyciu sprężyny zewnętrznej lub wewnętrznej. Przestrzegać minimalnego promienia gięcia Rg 5 Dz. 3. Wykalibrować rurę i sfazować jej krawędzie wewnętrzne kalibratorem nie głębiej niż do warstwy aluminium. Założyć na rurę nakrętkę śrubunka z pierścieniem przeciętym (lub nakrętkę przyłączki) Korpus śrubunka (przyłączki) wsunąć do wnętrza rury do wyraźnie wyczuwalnego oporu. Głębokość wsunięcia przyłączki wynosi ok. 9 mm dla rur Ø14, 16, 20 oraz 12 mm dla rur Ø25 i Korpus śrubunka (przyłączki) wsunąć wraz z rurą w gniazdo kształtki do wyraźnego oporu. Pierścień przecięty dosunąć w kierunku kształtki Nakrętkę śrubunka (przyłączki) nakręcić na kształtkę przy pomocy klucza płaskiego. Aby wyeliminować zjawisko nadmiernego obciążenia kształtek siłą gnącą zabrania się gięcia rur w odległości mniejszej niż 10 średnic zewnętrznych od kształtki. PE-RT/AI/PE-RT

77 4 5 6 MAX 360 Połączenia skręcane (śrubunki i przyłączki) są samouszczelniające i występują w zakresie średnic Ø14 26mm, przyłączki i śrubunki mogą być chowane w ścianach, zabrania się chowania tego typu połączeń w szlichtach posadzek, umożliwiają demontaż połączenia w przypadku modernizacji instalacji. Łączenie kształtek z rurkami niklowanymi z armaturą grzejnikową W celu estetycznego podłączenia grzejników w Systemie KAN therm, zarówno z posadzki jak i ze ściany, w ofercie występują specjalne wykonania kształtek z rurkami niklowanymi. Kolanka oraz trójniki z rurką niklowaną łączyć z zaworami grzejnikowymi oraz bezpośrednio z grzejnikami typu VK poprzez elementy: śrubunek na rurę miedzianą Ø15 G¾, lub śrubunek uniwersalny do rur Ø15 G¾, śrubunek na rurę miedzianą Ø15 G½, zacisk na rurę miedzianą Ø15 G½, korpus przyłączki G½, Wszystkie połączenia tego typu są samouszczelniające się i nie wymagają stosowania dodatkowych uszczelnień. 66 UWAGA Do uszczelnienia połączeń gwintowanych należy stosować pakuły w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości pakuł grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie pakuł tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. Mocowanie rurociągów Maksymalne odległości montażu podpór rurociągów podaje tabela: Średnica rury , , ,5 Maksymalne odległości między mocowaniami rurociągów [m] 1,2 1,2 1,3 1,5 1,5 1,6 1,7 2,0 2,2 Mocowania mogą być realizowane jako podpory przesuwne PP. Podpory przesuwne PP montuje się z zachowaniem wymaganych odległości z uwagi na utrzymanie ciężaru rurociągu (ograniczenie wyboczeń rur). Jeżeli wymagane miejsce umieszczenia podpory przesuwnej ogranicza wymaganą długość ramienia kompensacyjnego należy zastosować podparcie rurociągu od spodu zamiast podpory przesuwnej. 74 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

78 Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP punkty stałe powinny uniemożliwić jakiekolwiek przemieszczenie rurociągów dlatego muszą być montowane przy złączach (po obu stronach złącza np. łącznika, trójnika), przy stosowaniu systemu Press obejmy stanowiące punkty stałe nie mogą być montowane bezpośrednio na kształtkach lub pierścieniach zaprasowywanych, przy montażu punktów stałych przy trójnikach należy zwrócić uwagę, aby obejmy blokujące rurociąg nie były montowane na odgałęzieniach o średnicy mniejszej niż o jedną dymensję w stosunku do rurociągu od którego odchodzi odgałęzienie (siły wywoływane przez rury dużych średnic mogą uszkodzić małą średnicę), podpory przesuwne pozwalają jedynie na osiowe przemieszczenie rurociągu (należy je traktować jako punkty stałe dla kierunku prostopadłego do osi rurociągu) i powinny być wykonywane przy użyciu obejm tworzywowych zatrzaskowych dostarczanych przez System KAN therm, podpór przesuwnych zabrania się montować przy złączach gdyż może prowadzić to do zablokowania ruchów termicznych rurociągu, należy pamiętać, że podpory przesuwne uniemożliwiają ruch poprzeczny do osi rurociągu dlatego ich usytuowanie może decydować o długości ramion kompensacyjnych. Wykonanie punktu stałego przy łączniku. obejma ciasno skręcona i przytwierdzona do ściany Wykonanie punktu stałego przy trójniku UWAGA: montażu obejmy na odejściu nie wolno wykonywać jeżeli odejście jest o średnicy mniejszej niż o jedną dymensję w stosunku do przelotu trójnika obejma ciasno skręcona i przytwierdzona do ściany 75

79 Wydłużalność cieplna Każdy rurociąg pod wpływem różnicy temperatury ΔT ulega wydłużeniu (lub skróceniu) o wielkość ΔL. Wielkość tę określa poniższy wzór: ΔL = α L ΔT gdzie: α współczynnik cieplnego wydłużania liniowego 0,025 [mm/mk] L długość odcinka rurociągu [m] ΔT różnica temperatur przy montażu i eksploatacji [K] Kompensacja wydłużeń W celu wyeliminowania skutków wydłużeń liniowych (niekontrolowanych ruchów rurociągów i ich deformacji) przyjmuje się różne konstrukcje rozwiązań kompensacyjnych (ramię elastyczne oraz kompensatory U i Z kształtowe). Ls = K Dz ΔL gdzie: Ls długość ramienia elastycznego [mm] K bezwymiarowa stała materiałowa = 36 Dz średnica zewnętrzna rury [mm] L wydłużenie odcinka rurociągu [mm] Kompensacja wydłużeń termicznych L, Z, U Tabela 1. Zestawienie wydłużeń rur o rożnych długościach przy różnych wzrostach temperatury. L wydłużenie [mm] L [m] T przyrost temperatury [ C] ,5 0,13 0,25 0,38 0,50 0,63 0,75 1,00 1,13 1 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,25 2 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 4,50 3 0,75 1,50 2,25 3,00 3,75 4,50 6,00 6,75 4 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 9,00 5 1,25 2,50 3,75 5,00 6,25 7,50 10,00 11,25 6 1,50 3,00 4,50 6,00 7,50 9,00 12,00 13,50 7 1,75 3,50 5,25 7,00 8,75 10,50 14,00 15,75 8 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 18,00 9 2,25 4,50 6,75 9,00 11,25 13,50 18,00 20, ,50 5,00 7,50 10,00 12,50 15,00 20,00 22, ,75 7,50 11,25 15,00 18,75 22,50 30,00 33, ,00 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00 40,00 45, ,25 12,50 18,75 25,00 31,25 37,50 50,00 56, ,50 15,00 22,50 30,00 37,50 45,00 60,00 67, ,75 17,50 26,25 35,00 43,75 52,50 70,00 78, ,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00 80,00 90,00 Wydłużenie ΔL powoduje odkształcenie rurociągu na długości ramienia sprężystego A. 76 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

80 Długość ramienia sprężystego A musi być tak dobrana aby nie powodować nadmiernych naprężeń w rurociągu i zależy od średnicy zewnętrznej rury, wydłużenia rury oraz stałego współczynnika dla danego materiału. Tabela 2. Minimalna długość ramienia sprężystego A w zależności od średnicy zewnętrznej rury i jej wydłużenia. L wydłużenie [mm] A długość ramienia sprężystego [mm] Dz średnica zewnętrzna rury [mm] Kompensacja wydłużeń termicznych rury typu L, Z, U Kompensator typu L A długość ramienia sprężystego PP podpora przesuwna (umożliwia tylko ruch wzdłuż osi rury) PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć długość zastępczą Lz=L i dla tej długości ustalić z Tab. 1 wartość wydłużenia ΔL, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A z Tab. 2. Kompensator typu Z A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego należy przyjąć jako długość zastępczą Lz sumę L1 i L2: Lz=L1+L2 i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 1, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab

81 Kompensator typu U A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu S szerokość kompensatora U kształtowego W przypadku umieszczenia punktu stałego PS na odcinku stanowiącym szerokość kompensatora S do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć jako długość zastępczą Lz większość z wartości L1 i L2: Lz=max (L1, L2) i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 1, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 2. Szerokość kompensatora S obliczamy z zależności: S = A/2. Szerokość S kompensatora musi zapewnić swobodną pracę odcinków L1 i L2 oraz uwzględnić ewentualną grubość izolacji rur i uwzględnić warunki montażu. S 2 g izol + ΔL1+ΔL2 + S min gdzie: g izol grubość izolacji ΔL1, ΔL2 wydłużenia odcinków L1 i L2 S min minimalna długość wynikająca z zabudowy kolan lub gięcia rur. Należy dążyć do minimalizacji szerokości S, w przypadku gdy szerokość S przekracza 10% wartości L1 lub L2 kompensator U kształtowy z punktem stałym w środku należy obliczać jak kompensator typu Z z uwzględnieniem szerokości S i większej wartości z L1 i L2. Minimalny promień gięcia rur R min = 5 Dz (nie zaleca się gięcia rur o średnicy zewnętrznej powyżej 32 mm), Dz średnica zewnętrzna rury. Zalecenia montażowe przy stosowaniu zasad kompensacji wydłużeń termicznych W przypadku podtynkowego montażu instalacji w średnicach mm, prowadzić rury lekkimi łukami (z 10% nadmiarem w stosunku do linii prostej), co umożliwia samokompensację wydłużeń termicznych rurociągów. armaturę na rurociągach montować w takich miejscach, aby nie występowała na odcinkach stanowiących ramiona kompensacyjne, jak również nie powodowała blokowania ruchów rurociągu np. o podpory przesuwne. Miejsca montażu armatury, najkorzystniej jest wykonywać jako punkty stałe, co również zabezpiecza rurociągi przed przenoszeniem jej ciężaru jak również sił występujących przy otwieraniu i zamykaniu armatury, w żadnym przypadku nie pozostawiać odcinków rurociągów bez możliwości kompensacji wydłużeń, przy prostopadłym podłączaniu rurociągów tworzywowych do rur stalowych, miejsce włączenia należy traktować jako punkt uniemożliwiający ruch wzdłuż osi rurociągu z rur wielowarstwowych niedopuszczalne jest wykonywanie punktu stałego dla rurociągu stalowego poprzez montaż obejm na rurociągu z rur wielowarstwowych. Jeżeli rurociąg stalowy w miejscu włączenia rur wielowarstwowych może ulegać znacznym wydłużeniom to odcinek włą- 78 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

82 czenia rur wielowarstwowych musi być wykonany jako ramię sprężyste poprzez odpowiednie usytuowanie podpory przesuwnej (niedopuszczalny montaż punktu stałego), a długość tego ramienia należy ustalić w oparciu o wielkość wydłużenia ΔL rurociągu stalowego i należy skorzystać z Tabeli 2, przy podłączeniu osiowym rurociągów z rur wielowarstwowych do rur stalowych przy określeniu ramienia sprężystego kompensującego wydłużenie tego odcinka należy uwzględnić wydłużenie wynikające z sumy wydłużeń obu rurociągów, przy podłączaniu rurociągów z rur wielowarstwowych do rur stalowych zalecane jest w miejscu włączenia wykonanie punktu stałego na rurociągu stalowym (należy to przewidzieć planując kompensację rurociągu stalowego), w szachtach odcinki pionów powinny mieć możliwość swobodnej pracy termicznej. W przypadku braku możliwości wykonania ramion kompensacyjnych na odejściach od pionu zalecane jest zastosowanie do tych odgałęzień przewodów elastycznych w postaci rur PE Xc lub PE RT, wodomierze i ciepłomierze (i armatura) montowane na rurociągach muszą być przytwierdzane do ścian (rurociągi nie powinny przenosić ich ciężaru ani sił wywoływanych obsługą armatury) poprzez zamontowanie jako punkty stałe. Aby wyeliminować zjawisko nadmiernego obciążenia kształtek siłą gnącą zabrania się gięcia rur w odległości mniejszej niż 10 średnic zewnętrznych od kształtki. 79

83 Przykład kompensowania wydłużeń pionów i odejść od pionów Stosując zasadę zachowania ramienia kompensacyjnego u podstawy pionu A=1,5 m, oraz umieszczając punkt stały w połowie wysokości pionu można stosować piony o wysokości 30 m dla rury średnicy 63 mm. Można przyjąć większą wysokość pionu, jeżeli dopuszczamy większe wydłużenie odcinka powyżej punktu stałego. Można również zwiększyć długość ramienia kompensacyjnego A. Skupisko armatury traktujemy jako punkt stały. Odejście najkorzystniej jest wykonać w formie litery Z. Należy zachować wymaganą długość ramienia kompensacyjnego na odejściu. Jeżeli brak takiej możliwości należy zastosować przewody elastyczne np. PE RT lub PE Xc. Odcinek 15 m przy wzroście temperatury o 80 C wydłuży się o 30 mm. Wydłużenie 30 mm wymaga ramienia kompensacyjnego A o długości 1,5 m dla rury o średnicy 63 mm. Przejścia przez strop powinny umożliwiać ruch rurociągu wzdłużny jak i poprzeczny tak aby przejąć odkształcenie spowodowane wydłużeniem odcinka A. 80 SYSTEM KAN therm Press LBP INFORMACJA TECHNICZNA

84 Przykład kompensowania wydłużeń ciągów głównych i odgałęzień Zlokalizowanie rozgałęzienia w tym miejscu pozwala na niezależną organizację kompensacji obu gałęzi. Odejścia do pionów bardzo blisko tranzytu wykonywane w formie litery L przy punktach stałych zapewniają możliwość wykonania ramienia kompensacyjnego dla pionu. Armatura może być montowana jako punkt stały bezpośrednio przy trójniku. Rozdzielacz stalowy traktowany jest jako punkt stały Armatura montowana jako punkt stały. Odejścia od pionów odległych od tranzytu wykonywane w formie litery Z zapewniają swobodne rozmieszczenie punktów stałych i stosowanie zasad kompensacji. Zlokalizowanie rozgałęzienia w tym miejscu pozwala na niezależną organizację kompensacji obu gałęzi. Ten odcinek będzie stanowił ramię kompensacyjne dla pionu. Odejścia do pionów bardzo blisko tranzytu wykonywane w formie litery L przy punktach stałych zapewniają możliwość wykonania ramienia kompensacyjnego dla pionu. Armatura może być montowana jako punkt stały bezpośrednio przy trójniku. Rozwiązanie niepoprawne Błąd polega na przesztywnieniu rurociągu. Na trójnik działają w praktyce naprężenia we wszystkich osiach i zawór wisi na przewodzie. O długości ramienia sprężystego A decyduje usytuowanie podpory przesuwnej PP. 81

85 SYSTEM KAN therm Press LBP Mosiężne kształtki Press LBP 4MS w zakresie średnic mm spełniające wymagania 4MS Common Approach.* 4MS nowa mosiężna wersja Press LBP * Kształtki wykonane ze stopu miedzi spełniającego wymagania 4MS Common Approach, obowiązujące w większości krajów europejskich i mające na celu wyeliminowanie metali ciężkich z wody pitnej.

86 System KAN-therm Press / Press LBP - asortyment rura wielowarstwowa PE-RT/Al/PE-RT przeznaczona do instalacji c.o., instalacji wody ciepłej i zimnej oraz ogrzewania podłogowego o ciśnieniu roboczym do 10 bar GRUPA: B /3000 m 7, /3000 m 7, /1500 m 9, , /750 m 18, /600 m 19, /600 m 30, , /300 m 71,44 rura wielowarstwowa PE-RT/Al/PE-RT przeznaczona do instalacji c.o., instalacji wody ciepłej i zimnej o ciśnieniu roboczym do 10 bar GRUPA: B /180 m 31, , /125 m 74,47 rura wielowarstwowa PE-X/Al/PE-X przeznaczona do instalacji c.o., instalacji wody ciepłej i zimnej o ciśnieniu roboczym do 10 bar GRUPA: B /480 m 109, , /390 m 189,66 rura wielowarstwowa PE-RT/Al/PE-RT przeznaczona do instalacji c.o., instalacji wody ciepłej i zimnej o ciśnieniu roboczym do 10 bar - w izolacji termicznej 6 mm GRUPA: B 16 2 czerwona C 50/750 m 10, niebieska N 50/750 m 10, czerwona C 50/750 m 13, niebieska N 50/750 m 13, ,5 czerwona C 25/375 m 21, ,5 niebieska N 25/375 m 21, czerwona C 50/300 m 34, niebieska N 50/300 m 34,44 rura PE-Xc wg DIN 16892/93 z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 przeznaczona do instalacji c.o. oraz ogrzewania podłogowego o ciśnieniu roboczym do 6 bar GRUPA: C /3000 m 6, * K /3000 m 8,80 rury PE-Xc mogą współpracować tylko i wyłącznie z kształtkami nowej generacji Press LBP oraz śrubunkami do rur PE-Xc i PE-RT. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 83

87 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 przeznaczona do instalacji c.o. oraz ogrzewania podłogowego o ciśnieniu roboczym do 6 bar GRUPA: C /3000 m 4, * K /1800 m 7,06 rury PE-RT mogą współpracować tylko i wyłącznie z kształtkami nowej generacji Press LBP oraz śrubunkami do rur PE-Xc i PE-RT. złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem zewnętrznym GRUPA: F 16 2 ½" K /150 szt. 16, ½" K /120 szt. 18, ¾" K /120 szt. 22, ,5 ½" K /50 szt. 28, ,5 ¾" K /50 szt. 31, ,5 1" K /50 szt. 32, ½" K /50 szt. 29, ¾" K /50 szt. 32, " /50 szt. 33, " K /40 szt. 51, ¼" K /40 szt. 62, ,5 1" K /20 szt. 72, ,5 1¼" K /20 szt. 74, ,5 1½" K /20 szt. 85, ½" K /20 szt. 148, ,5 2" K /10 szt. 264,25 złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem wewnętrznym GRUPA: F 16 2 ½" K /120 szt. 20, ½" K /120 szt. 23, ¾" K /80 szt. 28, ,5 ¾" K /50 szt. 35, ,5 1" K /40 szt. 41, ¾" K /50 szt. 36, " /40 szt. 42, " K /40 szt. 52, ¼" K /40 szt. 71, ,5 1" K /20 szt. 74, ,5 1¼" K /20 szt. 80, ,5 1½" K /20 szt. 96,01 złączka PPSU press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem wewnętrznym GRUPA: F 16 2 ½" K /120 szt. 17,82 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 84 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

88 złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym Compression GRUPA: F 16 2 / K /150 szt. 20, / K /80 szt. 22, ,5 / K /50 szt. 31,06 złączka może współpracować z miedzianymi systemami zaciskowymi oraz Systemem KAN-therm Steel i Inox. kolano mosiężne press z pierścieniem zaprasowywanym Compression GRUPA: F 16 2 / * K /120 szt. 26,81 złączka może współpracować z miedzianymi systemami zaciskowymi oraz Systemem KAN-therm Steel i Inox. złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym przejściowa Push/Press GRUPA: F 14 2 / K /150 szt. 15, / K /150 szt. 17, ,5 / K /150 szt. 18,57 łącznik PPSU press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 16 2 / K /160 szt. 13, / K /150 szt. 19, ,5 / 25 2, K /60 szt. 28, / K /60 szt. 28,91 łącznik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 14 2 / K /160 szt. 12,51 N 16 2 / K /150 szt. 16,61 N 20 2 / K /120 szt. 19,97 N 25 2,5 / 25 2, K /70 szt. 27, / K /40 szt. 50, ,5 / 40 3, K /20 szt. 77, / K /20 szt. 123, ,5 / 63 4, K /5 szt. 267,87 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 85

89 łącznik redukcyjny PPSU press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 20 2 / K /120 szt. 18, ,5 / K /70 szt. 26, / K /70 szt. 27, ,5 / K /70 szt. 26, / K /70 szt. 27,73 łącznik mosiężny redukcyjny press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F N 20 2 / K /120 szt. 19,73 N 25 2 / K /70 szt. 26,19 N 25 2,5 / K /70 szt. 30, / K /40 szt. 38, / K /40 szt. 41, / 25 2, K /40 szt. 48, / /40 szt. 49, ,5 / K /30 szt. 60, ,5 / 25 2, K /30 szt. 65, ,5 / K /30 szt. 67, ,5 / K /20 szt. 71, / K /20 szt. 116, / 40 3, K /20 szt. 120, ,5 / 40 3, K /10 szt. 213, ,5 / K /10 szt. 233,25 trójnik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem zewnętrznym GRUPA: F 16 2 / ½" / K /60 szt. 38, / ½" / K /50 szt. 46, / ¾" / K /50 szt. 50, ,5 / ¾" / 25 2, K /30 szt. 52, ,5 / 1" / 25 2, K /30 szt. 56, / ¾" / K /30 szt. 55, / 1" / K /30 szt. 59, / 1" / K /20 szt. 77, ,5 / 1" / 40 3, K /10 szt. 107, / 1" / *** /12 szt. 213, ,5 / 1" / 63 4, *** /5 szt. 338,97 trójnik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem zewnętrznym GRUPA: F 63 4,5 / 1" / *** /8 szt. 333,02 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 86 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

90 adapter mosiężny GW1" GZ¾" G1" G¾" *** /60 szt. 18,66 trójnik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem wewnętrznym GRUPA: F 16 2 / ½" / K /60 szt. 40, / ½" / K /50 szt. 45, / ¾" / K /50 szt. 54, ,5 / ½" / 25 2, K /30 szt. 60, ,5 / ¾" / 25 2, K /30 szt. 62, / ½" / K /30 szt. 62, / ¾" / K /30 szt. 65, / ½" / K /20 szt. 71, / ¾" / K /20 szt. 74,03 trójnik PPSU press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 16 2 / 16 2 / K /80 szt. 22, / 20 2 / K /50 szt. 30, ,5 / 25 2,5 / 25 2, K /30 szt. 43, / 26 3 / /30 szt. 44, / 32 3 / K /20 szt. 75, ,5 / 40 3,5 / 40 3, K /10 szt. 120, / 50 4 / /6 szt. 226, ,5 / 63 4,5 / 63 4, /3 szt. 349,95 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 87

91 trójnik PPSU press z pierścieniem zaprasowywanym redukcyjny GRUPA: F 16 2 / 20 2 / K /60 szt. 36, / 16 2 / K /60 szt. 30, / 16 2 / K /50 szt. 30, / 20 2 / K /50 szt. 36, / 25 2,5 / K /30 szt. 45, / 26 3 / K /30 szt. 46, ,5 / 20 2 / K /50 szt. 37, ,5 / 16 2 / K /50 szt. 37, ,5 / 16 2 / 25 2, K /30 szt. 38, ,5 / 20 2 / K /30 szt. 37, ,5 / 20 2 / 25 2, K /30 szt. 43, ,5 / 25 2,5 / K /30 szt. 44, ,5 / 32 3 / 25 2, K /20 szt. 76, / 16 2 / /50 szt. 37, / 16 2 / /30 szt. 40, / 20 2 / K /50 szt. 37, / 20 2 / /30 szt. 38, / 20 2 / /30 szt. 44, / 26 3 / K /30 szt. 45, / 32 3 / K /20 szt. 79, / 16 2 / K /20 szt. 74, / 20 2 / 25 2, K /20 szt. 72, / 20 2 / /20 szt. 74, / 20 2 / K /20 szt. 76, / 25 2,5 / 25 2, K /20 szt. 77, / 25 2,5 / K /20 szt. 79, / 26 3 / /20 szt. 79, / 26 3 / /20 szt. 81, / 32 3 / K /20 szt. 79, / 32 3 / 25 2, K /20 szt. 82, / 32 3 / K /20 szt. 84, ,5 / 20 2 / K /12 szt. 88, ,5 / 20 2 / 40 3, K /12 szt. 96, ,5 / 25 2,5 / K /12 szt. 87, ,5 / 25 2,5 / 40 3, K /12 szt. 97, ,5 / 26 3 / /12 szt. 89, ,5 / 26 3 / 40 3, /12 szt. 99, ,5 / 32 3 / K /12 szt. 93, ,5 / 32 3 / 40 3, K /10 szt. 102, ,5 / 40 3,5 / K /10 szt. 102,54 trójnik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F N 16 2 / 16 2 / K /80 szt. 26,13 N 20 2 / 20 2 / K /50 szt. 36,06 N 25 2,5 / 25,2 2 / 25, K /30 szt. 68,74 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 88 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

92 trójnik mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym redukcyjny GRUPA: F N 20 2 / 16 2 / K /60 szt. 32,74 N 20 2 / 16 2 / K /50 szt. 34,14 N 20 2 / 20 2 / K /50 szt. 37,00 N 20 2 / 25 2,5 / K /30 szt. 61,05 N 25 2,5 / 16 2 / K /50 szt. 50,44 N 25 2,5 / 16 2 / 25 2, K /30 szt. 53,19 N 25 2,5 / 20 2 / K /50 szt. 50,16 N 25 2,5 / 20 2 / K /30 szt. 51,20 N 25 2,5 / 20 2 / 25 2, K /30 szt. 60,27 N 25 2,5 / 25 2,5 / K /30 szt. 60, / 20 2 / K /10 szt. 199, / 25 2,5 / 40 3, K /10 szt. 197, / 25 2,5 / K /10 szt. 217, / 26 3 / 40 3, K /10 szt. 199, / 26 3 / K /10 szt. 220, / 32 3 / 40 3, K /10 szt. 208, / 32 3 / K /10 szt. 221, / 40 3,5 / 40 3, K /10 szt. 227, / 40 3,5 / K /8 szt. 252, ,5 / 20 2 / 63 4, K /5 szt. 325, ,5 / 25 2,5 / 63 4, K /5 szt. 330, ,5 / 26 3 / 63 4, K /5 szt. 334, ,5 / 32 3 / K /5 szt. 311, ,5 / 32 3 / 63 4, K /5 szt. 358, ,5/ 40 3,5 / 63 4, K /5 szt. 359, ,5 / 40 3,5 / K /5 szt. 352, ,5 / 50 4 / K /5 szt. 386, ,5 / 50 4 / 63 4, K /5 szt. 399,79 trójnik mosiężny z pierścieniem zaprasowywanym press mijankowy GRUPA: F Wymiar A/B/C Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 16 2 / 16 2 / K /6 szt. 117, / 16 2 / K /6 szt. 128, / 16 2 / K /6 szt. 128, / 20 2 / K /6 szt. 153, / 16 2 / K /6 szt. 140,56 A B C trójniki mosiężne mijankowe Press - wersja niklowana. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 89

93 kolano PPSU press 90 z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 16 2 / K /120 szt. 17, / K /80 szt. 23, ,5 / 25 2, K /40 szt. 35, / /40 szt. 37, / K /30 szt. 54, ,5 / 40 3, K /20 szt. 87, / K /10 szt. 167, ,5 / 63 4, K /5 szt. 273,98 kolano mosiężne press 90 z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F N 16 2 / K /120 szt. 21,58 N 20 2 / K /80 szt. 28,71 N 25 2,5 / 25 2, K /40 szt. 41,62 kolano mosiężne press 90 z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem zewnętrznym GRUPA: F 16 2 / ½" K /120 szt. 23, / ½" K /100 szt. 28, / ¾" K /100 szt. 29, ,5 / ¾" K /40 szt. 46, ,5 / 1" K /40 szt. 50, / ¾" K /40 szt. 47, / 1" K /40 szt. 51, / 1" K /30 szt. 61, ,5 / 1¼" K /20 szt. 96,37 kolano mosiężne press 90 z pierścieniem zaprasowywanym z gwintem wewnętrznym GRUPA: F 16 2 / ½" K /120 szt. 25, / ½" K /100 szt. 31, / ¾" K /60 szt. 37, ,5 / ¾" K /30 szt. 43, ,5 / 1" K /30 szt. 52, / ¾" K /30 szt. 44, / 1" K /30 szt. 54, / 1" K /30 szt. 76, ,5 / 1¼" K /20 szt. 104,58 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 90 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

94 kolano PPSU press 45 z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 32 3 / K /30 szt. 64, ,5 / 40 3, K /20 szt. 114, / K /10 szt. 165, ,5 / 63 4, K /5 szt. 293,73 podejście mosiężne do baterii press z uszami typu "U" GRUPA: F 16 ½" K /45 szt. 104,55 20 ½" K /45 szt. 129,75 gumowa osłona akustyczna do podejść do baterii typu "U" GRUPA: F K /25 szt. 16,66 podejście PPSU do baterii press (z korkiem i nakrętką M8) GRUPA: F 16 2 / ½" K /50 szt. 28, / ½" K /50 szt. 33,67 Podejście do baterii PPSU Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, nakrętką M8 i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach PPSU nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Nie stosować do suchej zabudowy. podejście PPSU do baterii press z uszami (z korkiem) GRUPA: F N 16 2 / ½" /50 szt. 26,92 N 20 2 / ½" /50 szt. 34,27 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 91

95 podejście PPSU do baterii press z uszami długie (z korkiem) GRUPA: F N 16 2 / ½" /40 szt. 29,61 N 20 2 / ½" /40 szt. 37,67 podejście mosiężne do baterii press z uszami do suchej zabudowy GRUPA: F N 16 2 / ½" K /20 szt. 64,53 Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. podejście mosiężne do baterii press z uszami długie do suchej zabudowy GRUPA: F N 16 2 / ½" K /20 szt. 45,93 podejście mosiężne do baterii press długie (z korkiem i śrubą) GRUPA: F 16 2 / ½" K /40 szt. 38, / ½" K /40 szt. 39,21 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 92 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

96 podejście mosiężne do baterii press kątowe (z korkiem i śrubą) GRUPA: F 16 2 / ½" K /40 szt. 48, / ½" K /40 szt. 72,62 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście mosiężne do baterii press kątowe z uszami (z korkiem) GRUPA: F 16 2 / ½" K /50 szt. 68, / ½" K /40 szt. 72,64 Podejście do baterii Press LBP sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. gumowa osłona akustyczna do podejść do baterii z uszami GRUPA: F K /25 szt. 14,94 Stosować wyłącznie z podejściami do baterii z uszami: , , podejście mosiężne do baterii press z uszami (z korkiem) GRUPA: F 16 2 / ½" K /50 szt. 33, / ½" K /50 szt. 42,32 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 93

97 podejście mosiężne do baterii press z uszami GRUPA: F 20 2 / ¾" K /50 szt. 55, ,5 / ¾" K /30 szt. 59, / ¾" K /30 szt. 58,79 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. podejście mosiężne do baterii press płaskie (z korkiem) GRUPA: F 20 2 / ½" K /50 szt. 46,19 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście mosiężne do baterii press płaskie, z uszami (z korkiem) GRUPA: F 20 2 / ½" K /40 szt. 45,50 Podejście do baterii Press sprzedawane jest w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. trójnik mosiężny press z gwintem wewnętrznym do suchej zabudowy GRUPA: F 16 2 / ½" / K /20 szt. 59, / ½" / K /20 szt. 66, / ½" / K /20 szt. 68,83 Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. komplet podejść mosiężnych pod baterię na płytce montażowej GRUPA: F 16 2 / ½" K /10 szt. 79,76 Podejścia do baterii Press sprzedawane są w komplecie z pierścieniem zaprasowywanym, śrubką montażową, korkiem tworzywowym krótkim oraz płytką metalową z odsadzką. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Do uszczelniania gwintów w kształtkach nie wolno używać agresywnych środków chemicznych. Stosować wyłącznie pakuły z dodatkiem past. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 94 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

98 złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym przejściowa press press GRUPA: F 16 2 / * K /160 szt. 19, / K /160 szt. 17, / K /120 szt. 23, ,5 / K /60 szt. 32, ,5 / K /60 szt. 33, / K /60 szt. 30, / K /60 szt. 33,93 Złączka może współpracować z miedzianymi systemami zaciskowymi oraz Systemem KAN-therm Steel i Inox. płytka montażowa do podejść do baterii - tworzywowa pojedyncza /160 szt. 2,91 podwójna (L=150mm) /70 szt. 4,62 podwójna (L=80mm) /100 szt. 4,03 podwójna (L=50mm) /120 szt. 4,06 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie oraz w bruzdach ściennych. Nie stosować do suchej zabudowy. płytka montażowa do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 80, 150mm) /42 szt. 14,99 Umożliwia montaż podejść do baterii oraz podejść do baterii z uszami, na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. Wkręty do montażu podejść do baterii w komplecie (6szt.) płytka montażowa z odsadzką do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 50, 80, 150mm) /20 szt. 15,79 podwójna (L= 50mm) /80 szt. 10,57 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. płytka montażowa z odsadzką do podejść do baterii do suchej zabudowy - metalowa N 80, 100, 150 mm K /30 szt. 17,99 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 95

99 złączka mosiężna press z pierścieniem zaprasowywanym przejściowa press press GRUPA: F 16 2 / * K /160 szt. 19, / K /160 szt. 17, / K /120 szt. 23, ,5 / K /60 szt. 32, ,5 / K /60 szt. 33, / K /60 szt. 30, / K /60 szt. 33,93 Złączka może współpracować z miedzianymi systemami zaciskowymi oraz Systemem KAN-therm Steel i Inox. płytka montażowa do podejść do baterii - tworzywowa pojedyncza /160 szt. 2,91 podwójna (L=150mm) /70 szt. 4,62 podwójna (L=80mm) /100 szt. 4,03 podwójna (L=50mm) /120 szt. 4,06 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie oraz w bruzdach ściennych. Nie stosować do suchej zabudowy. płytka montażowa do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 80, 150mm) /42 szt. 14,99 Umożliwia montaż podejść do baterii oraz podejść do baterii z uszami, na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. Wkręty do montażu podejść do baterii w komplecie (6szt.) płytka montażowa z odsadzką do podejść do baterii - metalowa podwójna (L= 50, 80, 150mm) /20 szt. 15,79 podwójna (L= 50mm) /80 szt. 10,57 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. płytka montażowa z odsadzką do podejść do baterii do suchej zabudowy - metalowa Wymiar Nowy kod * Pakowanie JM Cena PLN/JM N 80, 100, 150 mm /30 szt. 17,99 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 95

100 trójnik mosiężny press z rurą Cu Ø15 niklowany, L=300mm GRUPA: F Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 16 2 / K /40 szt. 50, / K /30 szt. 55, / 16 2 lewy K /30 szt. 55, / 16 2 prawy K /10 szt. 55,32 Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Montaż złącz skręcanych. trójnik mosiężny press z rurą Cu Ø15 niklowany, L=750mm GRUPA: F Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 16 2 / K /25 szt. 81, / K /20 szt. 84, / 16 2 lewy K /20 szt. 84, / 16 2 prawy K /20 szt. 84,02 Przy podłączaniu grzejników poprzez trójniki redukcyjne należy stosować komplet złożony z trójnika lewego i prawego. Identyfikacja trójnika redukcyjnego na przykład prawego polega na tym, że patrząc od strony większej średnicy wygięcie rurki miedzianej skierowane jest w prawo. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Montaż złącz skręcanych. kolanko mosiężne 16 2 press ze wspornikiem niklowane GRUPA: F 16 2 L min = 210 mm K /40 szt. 45, L min = 300 mm K /40 szt. 52, L min = 750 mm K /25 szt. 84,51 Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Montaż złącz skręcanych. kolanko mosiężne zespolone 16 2 press ze wspornikiem niklowane GRUPA: F 16 2 L min = 200 mm K /15 szt. 90, L min = 300 mm K /10 szt. 103,96 Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Montaż złącz skręcanych. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 96 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

101 półśrubunek mosiężny press z płaskim uszczelnieniem GRUPA: F 16 G½" K /120 szt. 15,39 16 G¾" K /120 szt. 19,13 20 G¾" K /80 szt. 22,62 20 G1" K /60 szt. 29,65 25 G¾ K /60 szt. 38,01 25 G1" K /60 szt. 42,57 25 G1¼" K /50 szt. 59,25 26 G¾ K /60 szt. 39,19 26 G1" K /60 szt. 43,87 26 G1¼" K /50 szt. 61,08 32 G1" K /50 szt. 70,73 32 G1¼" K /40 szt. 78,70 32 G1½" K /40 szt. 85,54 40 G1½" K /30 szt. 99,21 40 G2" K /30 szt. 125,86 nie stosować do połączeń z nyplami rozdzielaczy. śrubunek mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F 16 ¾" K /120 szt. 21, " K /50 szt. 48,22 korek mosiężny press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: F K /200 szt. 14, K /140 szt. 18, , K /100 szt. 28, K /100 szt. 29, K /50 szt. 44,10 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 97

102 Połączenia skręcane śrubunek mosiężny do rur PE-Xc i PE-RT 16 ¾" /150 szt. 12,72 20 ¾" K /150 szt. 12,96 śrubunki współpracują z kształtkami do połączeń śrubunkowych oraz rozdzielaczami wyposażonymi w nyple. śrubunek tworzywowy PPSU uniwersalny, do rur Systemu KAN-therm N 16 ¾" N 10/150 szt. 8,80 Śrubunek współpracuje z rurami Systemu KAN-therm: PE-Xc, PE-RT, PE-RT Blue Floor oraz wielowarstwowymi. śrubunek mosiężny do rur wielowarstwowych 16 ½" N 10/160 szt. 7,83 16 ¾" N 10/150 szt. 9,79 20 ¾" N 10/120 szt. 11,32 Śrubunki współpracują z kształtkami do połączeń śrubunkowych oraz rozdzielaczami wyposażonymi w nyple. przyłączka mosiężna do rur wielowarstwowych 14 ½" /200 szt. 9,57 14 ¾" /150 szt. 11,29 16 ½" /160 szt. 9,39 16 ¾" /120 szt. 13,56 20 ¾" /120 szt. 14, '' /80 szt. 14, " /80 szt. 21, '' /80 szt. 22,65 złączka mosiężna skręcana z gwintem zewnętrznym do rur wielowarstwowych 16 2 ½" /150 szt. 11, ¾" /150 szt. 14,14 Złączka ta przystosowana jest do bezpośredniego wkręcania w belkę rozdzielacza - uszczelnienie połączenia w rozdzielaczu realizowane jest za pośrednictwem uszczelki typu O-Ring. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 98 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

103 Narzędzia do połączeń Press zaciskarka ręczna dzielona do złącz typu press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora ZAPR02 1 szt. 402,5 575,00 Zaciskarka ręczna dzielona przeznaczona jest do wykonywania połączeń rur o średnicach Ø16, Ø20, Ø25, Ø26 mm. szczęka do zaciskarek do złącz typu press z pierścieniem zaprasowywanym GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora ZAPR14R 1 szt. 338,10 483, ZAPR16R 1 szt. 338,10 483, ZAPR20R 1 szt. 338,10 483, ZAPR25R 1 szt. 338,10 483, ZAPR26R 1 szt. 338,10 483, ZAPRE32 1 szt. 338,10 483, ZAPRE40 1 szt. 611,10 873, * ZAPRE50 1 szt , , * ZAPRE63 1 szt , ,00 Średnice Ø14, Ø16, Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 - profil zacisku "U" Średnica Ø26 - profil zacisku "C" Średnice Ø50, Ø63 - profil zacisku "TH" nożyce do cięcia rur wielowarstwowych Ø14-32 GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora RS1435 1/20 szt. 63,83 91,18 ostrze do nożyc do cięcia rur wielowarstwowych Ø14-32 GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * RSM szt. 18,77 26,82 nożyce krążkowe do cięcia rur wielowarstwowych Ø16-63 GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 304,50 435,00 kółko tnące do nożyc krążkowych do cięcia rur wielowarstwowych Ø element serwisowy GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * szt. 35,70 51,00 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 99

104 kalibrator do rur wielowarstwowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * KL14 1 szt. 68,04 97, KL16 1 szt. 68,04 97, KL20 1 szt. 68,04 97,20 25 / KL26 1 szt. 68,04 97,20 kalibrator uniwersalny do rur wielowarstwowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 16 / 20 / KL szt. 195,06 278, / 32 / KL szt. 207,31 296,15 50 / * KL szt. 250,36 357,65 walizka do zaciskarki ręcznej dzielonej Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N * szt. 121,99 174,27 zaciskarka ręczna, dzielona do złącz typu press z pierścieniem zaprasowywanym - komplet walizkowy GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora KPPZ/M 1 kpl , ,99 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z walizką. W skład kompletu wchodzą: zaciskarka ręczna, dzielona do złącz typu Press z pierścieniem zaprasowywanym szczęki U16 do zaciskarki szczęki U20 do zaciskarki szczęki U25 do zaciskarki szczęki U26 do zaciskarki nożyce do cięcia rur wielowarstwowych kalibrator do rur wielowarstwowych Ø16/Ø20/Ø walizka do zaciskarki ręcznej dzielonej zaciskarka ręczna, dzielona do złącz typu press z pierścieniem zaprasowywanym - komplet w wersji LIGHT GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora KPPZ-L 1 kpl , ,31 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z walizką ( ). W skład kompletu wchodzą: zaciskaraka ręczna, dzielona do złącz typu press z pierścieniem zaprasowywanym szczęki U16 do zaciskarki szczęki U20 do zaciskarki kalibrator do rur wielowarstwowych Ø kalibrator do rur wielowarstwowych Ø20 Komplet obsługuje średnice mm. walizka na narzędzia dodatkowe GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora N kpl. 108,50 155,00 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 100 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

105 walizka do zaciskarki ręcznej dzielonej Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N kpl. 121,99 174,27 komplet dodatkowych narzędzi Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPPNA 1 kpl , ,59 Komplet zawiera: kalibrator do rur wielowarstwowych Ø16, Ø20, Ø szt kalibrator do rur wielowarstwowych Ø25-26, Ø32, Ø40-1 szt kalibrator do rur wielowarstwowych Ø50, Ø63-1 szt obcinak do cięcia rur wielowarstowych do średnic Ø szt nożyce do cięcia rur wielowarstwowych do średnic Ø szt walizka - 1 szt. komplet szczęk typu "TH" 50/63 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPPD 1 kpl , ,46 Komplet zawiera: szczęki TH50 do zaciskarki - 1 szt szczęki TH63 do zaciskarki - 1 szt. walizka - 1 szt. komplet szczęk typu "U" z zaciskarką elektryczną Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N ZAPR01-KPPD25 1 kpl , ,84 Komplet zawiera: szczęki U16 do zaciskarki - 1 szt szczęki U20 do zaciskarki - 1 szt szczęki U25 do zaciskarki - 1 szt szczęki U32 do zaciskarki - 1 szt szczęki U40 do zaciskarki - 1 szt zaciskarka elektryczna - 1 szt. walizka - 1 szt. zaciskarka elektryczna Power Press ACC ze sprzęgłem Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N ZAPR04 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z walizką. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 101

106 zaciskarka elektryczna Power Press SE Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM ZAPR01 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z walizką. Komplet nie zawiera szczęk. zaciskarka akumulatorowa Aku Press GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora ZAPRAK 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z akumulatorem, ładowarką i walizką. Komplet nie zawiera szczęk. zaciskarka ACO102 komplet ze szczękami typu "U" GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora N U KPL 1 kpl , ,79 W skład kompletu wchodzą: Zaciskarka akumulatorowa ACO102-1 szt Szczęki U16 do zaciskarki - 1 szt Szczęki U20 do zaciskarki - 1 szt Szczęki U25 do zaciskarki - 1 szt Szczęki U32 do zaciskarki - 1 szt Ładowarka - 1 szt Akumulator 1,5 Ah - 2 szt. Walizka zaciskarka ACO102 komplet ze szczękami typu "TH" GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora N TH * KPL 1 kpl , ,79 W skład kompletu wchodzi: Zaciskarka akumulatorowa ACO102-1 szt Szczęki TH16 do zaciskarki - 1 szt Szczęki TH20 do zaciskarki - 1 szt Szczęki TH25 do zaciskarki - 1 szt Szczęki TH32 do zaciskarki - 1 szt Ładowarka - 1 szt Akumulator 1,5 Ah - 2 szt. Walizka 102 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

107 sprężyna zewnętrzna do rur wielowarstwowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * SZ szt. 7,72 11, SZ szt. 8,82 12, SZ szt. 10,29 14, SZ szt. 16,96 24,23 sprężyna wewnętrzna do rur wielowarstwowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * SW szt. 7,35 10, SW szt. 8,27 11, SW szt. 8,64 12, SW szt. 9,74 13,91 klucz oczkowy z przecięciem do przykręcania śrubunków G¾" Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 30 mm * K szt. 31,44 44,92 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 103

108 NOTATKI 104 SYSTEM KAN therm Press/Press LBP

109 Ø mm SYSTEM KAN-therm PP Wysoka jakość w rozsądnej cenie TECHNOLOGIA SUKCESU

110 Spis treści 3 System KAN-therm PP Materiał Instalacje wodociągowe Rury Wydłużalność cieplna Kompensacja wydłużeń Dobór kompensatorów typu L, Z i U Technika połączeń Montaż kształtek siodełkowych PP Zasady montażu Narzędzia Bezpieczeństwo System KAN-therm PP - asortyment Narzędzia do połączeń PP SYSTEM KAN therm PP Spis treści

111 3 System KAN-therm PP System KAN therm PP to kompletny system instalacyjny składający się z rur i złączek wykonanych z tworzywa sztucznego polipropylenu PP R (typ 3). System znajduje szerokie zastosowanie w instalacjach wewnętrznych w budownictwie, zwłaszcza w instalacjach wodociągowych. Łączenie elementów systemu odbywa się poprzez zgrzewanie mufowe (polifuzję termiczną) przy użyciu zgrzewarek elektrycznych. Technika zgrzewania, dzięki jednorodnemu połączeniu gwarantuje wyjątkową szczelność i wytrzymałość mechaniczną instalacji. 107

112 Materiał Tworzywo sztuczne użyte do produkcji rur i kształtek Systemu KAN therm PP to wysokiej jakości kopolimer statystyczny polipropylenu PP R (ang. Random copolimer) dawniej oznaczany jako typ 3. Charakteryzuje się szeregiem zalet: wysoka higieniczność produktów (obojętność mikrobiologiczna i fizjologiczna), wysoka odporność chemiczna, odporność na korozję materiałową, mała przewodność cieplna (izolacyjność termiczna rur), niski ciężar właściwy, odporność na zarastanie kamieniem, tłumienie drgań i hałasów przepływu, wytrzymałość mechaniczna, jednorodność połączeń, wysoka trwałość eksploatacyjna. Zakres zastosowań System instalacyjny KAN therm PP, ze względu na właściwości materiału, posiada szerokie możliwości zastosowań: instalacje zimnej (20 C/10 bar) i ciepłej (60 C/10 bar) wody w budynkach mieszkalnych, szpitalach, hotelach, budynkach biurowych, szkołach, instalacje centralnego ogrzewania (temp. do 90 C ciśn. robocze do 6 bar), instalacje sprężonego powietrza, instalacje balneologiczne, instalacje w rolnictwie i ogrodnictwie, rurociągi w przemyśle, np. do transportu mediów agresywnych i środków spożywczych, instalacje okrętowe. Zakres zastosowań obejmuje zarówno nowe instalacje, jak i naprawy, modernizacje i wymiany. Instalacje wodociągowe Instalacje Systemu KAN therm PP ze względu na specjalne właściwości polipropylenu PP R (obojętność fizjologiczna i mikrobiologiczna, odporność na korozję, na zarastanie kamieniem, niewrażliwość na drgania, duża izolacyjność cieplna rur) znajdują szerokie zastosowanie szczególnie w instalacjach wodociągowych, zwłaszcza przy montażu pionów i poziomów instalacyjnych. Dotyczy to zarówno instalacji wody zimnej jak i ciepłej w budynkach mieszkalnych, szpitalach, hotelach, budynkach biurowych, szkołach, na statkach itp. Instalacje Systemu KAN therm PP niezastąpione są w wymianach starych, skorodowanych instalacji wodociągowych. Dzięki specyficznej technice wykonywania połączeń polifuzji termicznej czyli zgrzewaniu, zapewniona jest idealna szczelność i trwałość instalacji. 108 SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

113 Elementy systemu W skład Systemu KAN therm PP wchodzą następujące elementy: rury PP R w postaci sztang, jednorodne i zespolone, kształtki (jednorodne) z PP R, złączki przejściowe z gwintami metalowymi (z wtopkami ), tuleje do połączeń kołnierzowych, połączenia śrubunkowe, kompensatory pętlicowe, płytki montażowe, zawory odcinające kulowe i grzybkowe, elementy mocujące, narzędzia do cięcia, obróbki i zgrzewania. Rury Rodzaje rur System KAN therm PP daje do wyboru aż siedem rodzajów rur, które różnią się grubością ścianek, a także konstrukcją (rury zespolone): rury jednorodne PN 10 ( mm), rury jednorodne PN 16 ( mm), rury jednorodne PN 20 ( mm), rury zespolone PN 16 Stabi Al (20 75 mm), rury zespolone PN 20 Stabi Al ( mm), rury zespolone PN16 Glass ( mm). rury zespolone PN20 Glass ( mm). Klasyfikacja wymiarowa (szeregi) i ciśnieniowa rur PP R S = (D s)/2s SDR = 2 S+1 = D/s S seria wymiarowa rury według ISO 4065 SDR (ang. Standard Dimension Ratio) szereg wymiarowy rury) D średnica nominalna zewnętrzna rury s nominalna grubość ścianki PN szereg ciśnieniowy rur S SDR PN ,2 7,4 16 2,

114 Rury PN10 (S5/SDR11) Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 20 1,9 20 1,9 16,2 0,206 0, ,3 25 2,3 20,4 0,327 0, ,9 32 2,9 26,2 0,531 0, ,7 40 3,7 32,6 0,834 0, ,6 50 4,6 40,8 1,307 0, ,8 63 5,8 51,4 2,075 1, ,8 75 6,8 61,4 2,941 1, ,2 90 8,2 73,6 4,254 2, , ,0 90,0 6,362 3,010 Rury PN16 (S3,2/SDR7,4) Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 20 2,8 20 2,8 14,4 0,163 0, ,5 25 3,5 18,0 0,254 0, ,4 32 4,4 23,2 0,415 0, ,5 40 5,5 29,0 0,615 0, ,9 50 6,9 36,2 1,029 0, ,6 63 8,6 45,8 1,633 1, , ,3 54,4 2,307 2, , ,3 65,4 3,358 2, , ,1 79,8 4,999 4,300 Rury PN20 (S2,5/SDR6) Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 16 2,7 16 2,7 10,6 0,088 0, ,4 20 3,4 13,2 0,137 0, ,2 25 4,2 16,6 0,216 0, ,4 32 5,4 21,2 0,353 0, ,7 40 6,7 26,6 0,556 0, ,3 50 8,3 33,4 0,866 1, , ,5 42,0 1,385 1, , ,5 50,0 1,963 2, , ,0 60,0 2,827 3, , ,3 73,4 4,208 5,040 Rury PN 16 (S3,2/SDR7,4) Stabi Al Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 20 2,8 20 (21,7)* 2,8 14,4 0,163 0, ,5 25 (26,7)* 3,5 18 0,254 0, ,4 32 (33,7)* 4,4 23,2 0,415 0, ,5 40 (41,6)* 5,5 29 0,615 0, ,9 50 (51,6)* 6,9 36,2 1,029 1, ,6 63 (64,5)* 8,6 45,8 1,633 1, ,3 75 (76,5)* 10,3 54,4 2,307 2,590 * rzeczywista średnica zewnętrzna rury 110 SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

115 Rury PN 20 (S2,5/SDR6) Stabi Al Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 16 2,7 16 (17,8)* 2,7 10,6 0,088 0, ,4 20 (21,8)* 3,4 13,2 0,137 0, ,2 25 (26,9)* 4,2 16,6 0,216 0, ,4 32 (33,9)* 5,4 21,2 0,353 0, ,7 40 (41,9)* 6,7 26,6 0,556 0, ,3 50 (51,9)* 8,3 33,4 0,866 1, ,5 63 (64,9)* 10,5 42,0 1,385 1, ,5 75 (76,9)* 12,5 50,0 1,963 2, ,0 90 (92)* 15,0 60,0 2,830 3, ,3 110 (112)* 18,3 73,4 4,210 5,340 * rzeczywista średnica zewnętrzna rury Rury PN 16 (S3,2/SDR7,4) Glass Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 20 2,8 20 2,8 14,4 0,163 0, ,5 25 3,5 18,0 0,254 0, ,4 32 4,4 23,2 0,415 0, ,5 40 5,5 29,0 0,615 0, ,9 50 6,9 36,2 1,029 1, ,6 63 8,6 45,8 1,633 1, , ,3 54,4 2,307 2, , ,3 65,4 3,358 3, , ,1 79,8 4,999 4,610 Rury PN 20 (S2,5/SDR6) Glass Wymiar Średnica zewn. D Grubość ścianki s Średnica wewn.d Pojemn. jedn. Masa jedn. [mm] [mm] [mm] [mm] [l/m] [kg/m] 20 3,4 20 3,4 13,2 0,137 0, ,2 25 4,2 16,6 0,216 0, ,4 32 5,4 21,2 0,353 0, ,7 40 6,7 26,6 0,556 0, ,3 50 8,3 33,4 0,866 1, , ,5 42,0 1,385 1, , ,5 50,0 1,963 2, , ,0 60,0 2,827 3, , ,3 73,4 4,208 4,

116 Zastosowanie (zgodnie z ISO 10508) Zimna woda użytkowa T = 20 C Ciepła woda użytkowa [Klasa zastosowania 1] T d /T max = 60/80 C Ciepła woda użytkowa [Klasa zastosowania 2] T d /T max = 70/80 C Ogrzewanie podłogowe, ogrzewanie grzejnikowe niskotemperaturowe [Klasa zastosowania 4] T d /T max = 60/70 C Ogrzewanie grzejnikowe [Klasa zastosowania 5] T d /T max = 80/90 C P rob (dop) [bar] Zgodnie z klasą ciśnieniową rury Rodzaj rury PN10 (S5) PN16 (S3,2) PN16 (S3,2) Stabi Al i Glass PN20 (S2,5) PN20 (S2,5) Stabi Al i Glass PN20 (S2,5) PN20 (S2,5) Stabi Al i Glass PN16 (S3,2) PN16 (S3,2) Stabi Al i Glass PN20 (S2,5) PN20 Stabi Al i Glass PN16 (S3,2) PN16 Stabi Al i Glass PN16 (S3,2) PN20 (S2,5) PN16 (S3,2) Stabi Al i Glass PN20 (S2,5) Stabi Al i Glass PN16 (S3,2) PN20 (S2,5) PN16 (S3,2) Stabi Al i Glass PN20 (S2,5) Stabi Al i Glass Budowa rury zespolonej KAN therm PP Stabi Al Polipropylen PP-R rura wewnętrzna (bazowa) z polipropylenu PP-R Folia aluminiowa perforowana Warstwa wiążąca Polipropylen PP-R rura zewnętrzna z polipropylenu PP-R Warstwa wiążąca Budowa rury zespolonej KAN therm PP Glass Polipropylen PP-R (warstwa wewnętrzna) Polipropylen PP-R (warstwa zewnętrzna) Polipropylen PP-R + włókno szklane (warstwa środkowa) 112 SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

117 Wydłużalność cieplna Każdy rurociąg pod wpływem różnicy temperatury ΔT ulega wydłużeniu (lub skróceniu) o wielkość ΔL. Wielkość tę określa poniższy wzór: ΔL = α L ΔT gdzie: α współczynnik cieplnego wydłużania liniowego [mm/mk] 0,15 [mm/mk] rury PP jednorodne 0,05 [mm/mk] rury PP Glass 0,03 [mm/mk] rury PP Stabi L długość odcinka rurociągu [m] ΔT różnica temperatur przy montażu i eksploatacji [K] Przykład: Wydłużenie odcinka 25 m rury KAN therm PP Stabi, KAN therm PP Glass, KAN therm PP jednorodnej przy różnicy temperatur 60 C. rura KAN therm PP Stabi ΔL = 0, = 45 [mm] rura KAN therm PP Glass ΔL = 0, = 75 [mm] rura KAN therm PP jednorodna ΔL = 0, = 225 [mm] Wydłużenie odcinka 25 m rury α = 0,03 [mm/mk] ΔL=45 [mm] α = 0,05 [mm/mk] ΔL=75 [mm] α = 0,15 [mm/mk] ΔL=225 [mm] 113

118 Porównanie wydłużalności cieplnej rur KAN therm PP jednorodnych i zespolonych Stabi Al oraz Glass мм м мм м мм м Różnica temperatur t (K) KAN therm PP Glass Wydłużenie cieplne L (mm/m) Kompensacja wydłużeń W celu wyeliminowania skutków wydłużeń liniowych (niekontrolowanych ruchów rurociągów i ich deformacji) przyjmuje się różnej konstrukcji rozwiązania kompensacyjne (ramię elastyczne oraz kompensatory U i Z kształtowe). Ls = K Dz ΔL gdzie: Ls długość ramienia elastycznego [mm] K bezwymiarowa stała materiałowa = 20 Dz średnica zewnętrzna rury [mm] ΔL wydłużenie odcinka rurociągu [mm] Dobór kompensatorów typu L, Z i U Tab. 1 Wymagana długość ramienia kompensacyjnego A [mm] dla KAN therm PP Wartość wydłuż. ΔL [mm] Średnica zewnętrzna rury d z [mm] Wymagana długość ramienia sprężystego A [mm] SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

119 Tab. 1 Wymagana długość ramienia kompensacyjnego A [mm] dla KAN therm PP Wartość wydłuż. ΔL [mm] Średnica zewnętrzna rury d z [mm] Wymagana długość ramienia sprężystego A [mm] Tab. 1 podaje wymaganą długość ramienia kompensacyjnego A dla różnych wartości wydłużeń ΔL i średnic zewnętrznych rury d z. Zasady doboru kompensatorów rożnych typów podano poniżej: Kompensator typu L A długość ramienia sprężystego PP podpora przesuwna (umożliwia tylko ruch wzdłuż osi rury) PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu PS lub PP Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć długość zastępczą L z =L i dla tej długości ustalić ze wzoru wartość wydłużenia ΔL, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A z Tab. 1. Kompensator typu Z A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego należy przyjąć jako długość zastępczą L z sumę L1 i L2: L z =L1+L2 i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze L ze wzoru, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab

120 Kompensator typu U A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu S szerokość kompensatora U kształtowego W przypadku umieszczenia punktu stałego PS na odcinku stanowiącym szerokość kompensatora S do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć jako długość zastępczą Lz większą z wartości L1 i L2: Lz=max (L1, L2) i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL ze wzoru, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 1. Szerokość kompensatora S obliczamy z zależności: S = A/2. Technika połączeń 1. Cięcie rur nożycami. 2. Usuwanie folii aluminiowej zdzierakiem (dotyczy tylko rur zespolonych Stabi) Zaznaczenie głębokości zgrzewania. 4. Nagrzewanie rury i złączki. Parametry: - głębokość zgrzewania, - czas nagrzewania Łączenie elementów. Parametry: - czas łączenia. 6. Przytrzymanie i chłodzenie połączenia. Parametry: - czas chłodzenia SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

121 66 UWAGA! W celu wykonania szczelnego i wytrzymałego połączenia rury i kształtki Systemu KAN therm PP stosować nakładki grzewcze (kamienie) dostępne w ofercie Systemu KAN therm PP. Parametry zgrzewania Średnica zew. rury Głębokość zgrzew. Czas nagrzewania Czas łączenia Czas chłodzenia [mm] [mm] [sek.] [sek.] [min.] 16 13, , , , , , , , , , Czas nagrzewania rur cienkościennych (PN 10) skraca się o połowę (czas nagrzewania złączek pozostaje niezmieniony). Czas nagrzewania przy temperaturach zewnętrznych poniżej + 5 C zwiększyć o 50%. Zabrania się raptownego chłodzenia zgrzanych elementów (np. przy użyciu zimnej wody). Uszczelnianie gwintów Do połączeń gwintowanych stosować w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości konopi grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie konopi tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. 66 UWAGA Nie stosować chemicznych środków uszczelniających i klejów. Temperatura zgrzewania 260 C 117

122 Montaż kształtek siodełkowych PP 1. Wiercenie otworu pod kształtkę siodełkową. 2. Obróbka otworu - usunięcie zadziorów powstałych podczas wiercenia otworu Zgrzewanie kształtki siodełkowej. 4. Gotowe połączenie. 3 4 Zasady montażu Punkty stałe instalacji przykłady wykonania (rys. 1 i 2) SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

123 Przykłady prowadzenia pionów instalacji wody ciepłej w zależności od rodzaju rur (rys. 3 i 4) 3. Instalacja z rur: Systemu KAN therm PP PN16, PN20 4. Instalacja z rur: Systemu KAN therm PP Stabi oraz KAN therm PP Glass: PP punkt przesuwny, PS punkt stały 3 4 Maksymalne odległości podpór dla rur Systemu KAN therm PP jednorodnych w zależności od średnicy i temp. medium. Dla odcinków pionowych rurociągów rozstaw między podporami można zwiększyć o około 30%. T [ C] Średnica zewnętrzna rury D [mm] Odległości mocowań [cm] Maksymalne odległości podpór dla rur Systemu KAN therm PP Stabi w zależności od średnicy i temp. medium. Dla odcinków pionowych rurociągów rozstaw między podporami można zwiększyć o około 30%. T [ C] Średnica rury D [mm] Odległości mocowań [cm]

124 Maksymalne odległości podpór dla rur Systemu KAN therm PP Glass w zależności od średnicy i temp. medium. Dla odcinków pionowych rurociągów rozstaw między podporami można zwiększyć o około 30%. T [ C] Średnica rury D [mm] Odległości mocowań [cm] Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. Tabela doboru połączeń kołnierzowych PP Kod katalogowy Rozmiar Ilość śrub/ nakrętek Klasa śruby Klasa śruby Klasa nakrętki Ilość podkładek Kołnierz Uszczelka płaska DN32 PN16 4 M DN DN40 PN16 4 M DN DN50 PN16 4 M DN DN65 PN16 8 M DN DN80 PN16 8 M DN DN100 PN16 8 M DN100 DN32 EPDM DN40 EPDM DN50 EPDM DN65 EPDM DN80 EPDM DN100 EPDM 120 SYSTEM KAN therm PP INFORMACJA TECHNICZNA

125 System KAN-therm PP - asortyment rura PN10 (S5/SDR11) GRUPA: L 20 1, /200 m 2, , /160 m 4, , /80 m 6, , /60 m 10, , /40 m 18, , /24 m 26, , /20 m 38, , /12 m 57, , /8 m 85,93 rura PN16 (S3,2/SDR7,4) GRUPA: L 20 2, /160 m 3, , /100 m 5, , /60 m 9, , /40 m 14, , /28 m 25, , /16 m 37, , /12 m 53, , /8 m 79, , /4 m 120,82 rura PN20 (S2,5/SDR6) GRUPA: L 16 2, /200 m 2, , /160 m 3, , /100 m 6, , /60 m 10, , /40 m 17, , /28 m 27, , /16 m 42, , /12 m 60, , /8 m 89, , /4 m 135,61 rura PN16 (S3,2/SDR7,4) Stabi AI GRUPA: M 20 2, /100 m 7, , /80 m 11, , /40 m 16, , /28 m 24, , /20 m 34, , /12 m 51, , /8 m 73,01 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 121

126 rura PN20 (S2,5/SDR6) Stabi AI GRUPA: M 16 2, /160 m 5, , /100 m 7, , /80 m 11, , /40 m 17, , /28 m 24, , /20 m 35, , /12 m 55, , /8 m 81, , /8 m 145, , /4 m 232,12 rura PN16 (S3,2/SDR7,4) Glass GRUPA: M 20 2, /100 m 6, , /80 m 10, , /40 m 14, , /28 m 21, , /20 m 31, , /12 m 47, , /8 m 71, , /8 m 127, , /4 m 201,73 rura PN20 (S2,5/SDR6) Glass GRUPA: M 20 3, /100 m 7, , /80 m 11, , /40 m 16, , /28 m 24, , /20 m 34, , /12 m 53, , /8 m 79, , /8 m 128, , /4 m 209,07 złączka siodełkowa PP x Push GRUPA: N 63 / /160 szt. 27,15 75 / /160 szt. 27,15 90 / /160 szt. 27, / /160 szt. 27,15 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 122 SYSTEM KAN therm PP

127 złączka siodełkowa z gwintem wewnętrznym GRUPA: N N 40 GW½" /160 szt. 27,15 N 50 GW½" /160 szt. 27,15 63 GW½" /160 szt. 19,34 75 GW½" /160 szt. 19,34 90 GW½" /160 szt. 19, GW½" /160 szt. 19,34 kompensacja pętlicowa GRUPA: N m 8, m 10, m 15, m 24,20 Średnica pętlicy Ø150, długość 370 mm. mijanka GRUPA: N m 4, m 4, m 6, m 10,50 mufa GRUPA: N /1360 szt. 0, /700 szt. 0, /550 szt. 1, /280 szt. 1, /180 szt. 2, szt. 4, szt. 7, szt. 14, szt. 21, szt. 36,88 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 123

128 mufa redukcyjna nyplowa GRUPA: N /1200 szt. 0, /1100 szt. 0, /900 szt. 0, /640 szt. 1, /560 szt. 1, /400 szt. 1, /350 szt. 1, /300 szt. 1, /180 szt. 4, /150 szt. 4, szt. 6, szt. 6, szt. 7, szt. 10, szt. 11, szt. 18, szt. 16, szt. 17, szt. 30, szt. 33, szt. 37,43 Mufy redukcyjne nyplowe przeznaczone są do bezpośredniego zgrzewania w gniazdo kształtki. mufa z gwintem wewnętrznym GRUPA: N 16 ½" /200 szt. 6,80 20 ½" /180 szt. 6,27 20 ¾" /150 szt. 7,81 25 ½" /160 szt. 7,90 25 ¾" /150 szt. 8,64 N 25 1" szt. 17,71 32 ¾" szt. 12, " szt. 25, ¼" szt. 42, ½" szt. 63, " szt. 92, ½" szt. 137, " szt. 219,18 Elementy z gwintem 1" i większym posiadają wielokąt pod klucz płaski. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 124 SYSTEM KAN therm PP

129 mufa z gwintem zewnętrznym GRUPA: N 16 ½" /160 szt. 8,57 20 ½" /160 szt. 7,31 20 ¾" /120 szt. 11,75 25 ½" /140 szt. 8,88 25 ¾" /120 szt. 12,21 N 25 1" szt. 20,98 32 ¾" szt. 14, " szt. 27,66 N 32 1¼" szt. 36, ¼" szt. 43, ½" szt. 64, " szt. 97, ½" szt. 152, " szt. 269,64 Elementy z gwintem 1" i większym posiadają wielokąt pod klucz płaski. kolano 90 GRUPA: N /900 szt. 0, /500 szt. 0, /350 szt. 0, /200 szt. 1, /120 szt. 3, szt. 6, szt. 12, szt. 22, szt. 42, szt. 73,32 kolano nyplowe 90 GRUPA: N /1000 szt. 0, /600 szt. 0, /400 szt. 1, /200 szt. 2,72 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 125

130 kolano 45 GRUPA: N /950 szt. 1, /700 szt. 1, /400 szt. 2, /200 szt. 3, /140 szt. 4, szt. 7, szt. 14, szt. 25, szt. 41,28 kolano nyplowe 45 GRUPA: N /1050 szt. 1, /700 szt. 1, /450 szt. 1,45 kolano z wieszakiem GRUPA: N 16 ½" /140 szt. 7,59 20 ½" /140 szt. 6,54 25 ½" /120 szt. 9,07 kolano z gwintem zewnętrznym GRUPA: N 16 ½" /140 szt. 10,07 20 ½" /90 szt. 8,48 20 ¾" /90 szt. 12,84 25 ½" /120 szt. 10,61 25 ¾" /90 szt. 13,01 32 ¾" /60 szt. 15,61 kolano z gwintem zewnętrznym GRUPA: N 32 1" szt. 25,68 złączka posiada wielokąt pod klucz płaski. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 126 SYSTEM KAN therm PP

131 kolano z gwintem wewnętrznym GRUPA: N 16 ½" /180 szt. 7,69 20 ½" /140 szt. 7,36 20 ¾" /120 szt. 10,41 25 ½" /120 szt. 9,25 25 ¾" /120 szt. 11,30 32 ¾" /90 szt. 13,36 kolano z gwintem wewnętrznym GRUPA: N 32 1" szt. 21,99 złączka posiada wielokąt pod klucz płaski. trójnik redukcyjny GRUPA: N /380 szt. 2, /260 szt. 2, /240 szt. 1, /140 szt. 3, /140 szt. 2, /140 szt. 2, /80 szt. 5, /90 szt. 5, /90 szt. 5, szt. 8, szt. 9, szt. 8, szt. 11, szt. 18, szt. 19, szt. 22, szt. 26, szt. 48, szt. 58, szt. 60,82 trójnik GRUPA: N /640 szt. 0, /400 szt. 1, /240 szt. 1, /140 szt. 2, /75 szt. 4, szt. 9, szt. 14, szt. 25, szt. 56, szt. 88,74 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 127

132 trójnik narożny GRUPA: N /360 szt. 1,76 czwórnik GRUPA: N /480 szt. 1, /320 szt. 1,82 trójnik z gwintem zewnętrznym GRUPA: N 20 ½ /120 szt. 10,30 trójnik z gwintem wewnętrznym GRUPA: N 16 ½" /140 szt. 8,54 20 ½" /120 szt. 8,58 20 ¾" /90 szt. 11,43 25 ½" /180 szt. 9,23 25 ¾" /180 szt. 12,25 32 ¾" /60 szt. 15,05 trójnik z gwintem wewnętrznym GRUPA: N 32 1" /60 szt. 20,52 złączka posiada wielokąt pod klucz płaski. holender z uszczelką GRUPA: N 20 ¾ /200 szt. 16,41 półśrubunek z uszczelką płaską GRUPA: N 16 ¾" /300 szt. 7,55 20 ¾" /400 szt. 7, " /100 szt. 15,32 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 128 SYSTEM KAN therm PP

133 śrubunek z płaskim uszczelnieniem GRUPA: N 16 ½" /200 szt. 13,59 20 ½" /200 szt. 13,17 20 ¾" /200 szt. 13,44 25 ¾" /100 szt. 20, " /100 szt. 25, " /60 szt. 48,69 tuleja kołnierzowa z uszczelką płaską GRUPA: N /40 szt. 11, /30 szt. 15, /20 szt. 25, /15 szt. 44, /10 szt. 57, /6 szt. 73,12 kołnierz stalowy PN16 GRUPA: N szt. 51, szt. 54, szt. 77, szt. 92, szt. 101, szt. 133,50 DN D d1 k d0 q N zaślepka GRUPA: N /1000 szt. 0, /1000 szt. 0, /700 szt. 1, /500 szt. 1, /250 szt. 3, szt. 6, szt. 9, szt. 17, szt. 23, szt. 39,22 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 129

134 zawór kulowy GRUPA: N /90 szt. 33, /50 szt. 45, /25 szt. 66, /15 szt. 87, /10 szt. 131, /8 szt. 203, /5 szt. 335,70 zawór odcinający grzybkowy GRUPA: N /30 szt. 32, /30 szt. 34, /30 szt. 35,86 zawór odcinający grzybkowy podtynkowy z pokrętłem GRUPA: N /30 szt. 79, /30 szt. 81, /30 szt. 82,89 Zawory dostarczane są w komplecie z dwoma tworzywowymi zaślepkami do oznaczenia wody ciepłej (czerwona) lub zimnej (niebieska). zawór odcinający grzybkowy podtynkowy z maskownicą GRUPA: N /30 szt. 47, /30 szt. 50, /30 szt. 51,00 uchwyt do rury GRUPA: N /1000 szt. 0, /800 szt. 0, /700 szt. 1, /440 szt. 1, /300 szt. 1, /240 szt. 2, /120 szt. 3, /100 szt. 5, /60 szt. 8,58 Stosować wyłącznie dla mocowania rur jednorodnych jako podpory przesuwne. Rury Stabi mocować przy pomocy obejm z wkładką gumową. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 130 SYSTEM KAN therm PP

135 obejmy pojedyncze z wkładką gumową - obustronne zamknięcie śrubowe z gwintem metrycznym UP-G szt. 2, UP-G szt. 3, UP-G szt. 3, UP-G32 50 szt. 3, UP-G40 50 szt. 4, UP-G50 50 szt. 4, UP-G63 50 szt. 5, UP-G75 25 szt. 8, UP-G90 25 szt. 8, UP-G szt. 11,34 Obejma w komplecie zawiera wkręt dwugwintowy z kołnierzem (kod WK 8x70) oraz kołek rozporowy z tworzywa sztucznego (kod KR-12). obejmy podwójne z wkładką gumową - obustronne zamknięcie śrubowe z gwintem metrycznym UD-G16 50 szt. 5, UD-G20 50 szt. 6, UD-G25 50 szt. 6, UD-G32 50 szt. 7,39 Obejma w komplecie zawiera wkręt dwugwintowy z kołnierzem (kod WK 8x70) oraz kołek rozporowy z tworzywa sztucznego (kod KR-12). płytka montażowa GRUPA: N /150 szt. 5,37 Narzędzia do połączeń PP zdzierak GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora 16/ szt. 42,19 60,27 20/ szt. 48,34 69,06 25/ szt. 57,22 81,74 32/ szt. 66,15 94, szt. 72,32 103, szt. 84,55 120, szt. 96,62 138, szt. 131,89 188, szt. 155,75 222,50 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 131

136 nożyk do zdzieraka - element serwisowy Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM * szt. 9,79 13,99 nożyce Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm szt. 133,47 190,67 nożyce krążkowe do PP Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm szt. 686,39 980,56 stacjonarne urządzenie zgrzewające PP Wymiar, moc Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N mm, 1600W szt , ,46 Komplet zawiera: Urządzenie zgrzewające PZ Zgrzewarka 1600 W Skrzynka narzędziowa (Na zgrzewarkę, szczęki i kształtki grzewcze) Szczęki do rur Ø 63 Szczęki do rur Ø 75 Szczęki do rur Ø 90 Szczęki do rur Ø 110 Komplet nie zawiera wkładek grzewczych! komplet zgrzewający Wymiar, moc Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 16-50mm, 800W szt. 455,34 650, mm, 1600W szt. 750, ,80 W skład poszczególnych kompletów wchodzi zgrzewarka elektryczna, stojak do zgrzewarki, śruba do mocowania kamieni grzewczych, walizka metalowa oraz komplet końcówek zgrzewających (o określonym zakresie średnic). śruba mocująca długa do zgrzewarki PP - element serwisowy GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora * szt. 4,26 6, SYSTEM KAN therm PP

137 komplet kamieni do zgrzewania złączek siodełkowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N szt. 108,50 155,00 N szt. 108,50 155, szt. 108,50 155, szt. 108,50 155, szt. 108,50 155, szt. 108,50 155,00 W skład kompletu wchodzi końcówka żeńska i męska oraz śruba do mocowania (inbus). Kamienie do zgrzewania złączek siodełkowych nie wchodzą w skład kompletów zgrzewających ( , ). wiertło do montażu złączek siodełkowych GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora szt. 175,94 251,34 końcówki zgrzewające GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora kpl. 18,24 26, kpl. 18,79 26, kpl. 20,63 29, kpl. 25,22 36, kpl. 31,34 44, kpl. 50,95 72, kpl. 57,67 82, kpl. 70,68 100, kpl. 95,91 137, kpl. 124,33 177,62 Końcówki zgrzewające sprzedawane są w kompletach (szt.), końcówka zgrzewająca do kształtki i do rury. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 133

138 NOTATKI * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 134 SYSTEM KAN therm PP

139 SYSTEM KAN therm Innowacyjne instalacje wodne i grzewcze Zespół Rozdzielaczy Mieszkaniowych ZRM Główne zalety: Nowoczesna, kompaktowa konstrukcja Oszczędność powierzchni mieszkaniowej Znaczne skrócenie czasu montażu instalacji Komponenty najwyższej jakości Uniwersalność konfiguracji Dostępnych 7 wielkości Gotowość do wykonania próby szczelności SKORZYSTAJ Z GOTOWYCH I SPRAWDZONYCH ROZWIĄZAŃ OSZCZĘDZAJ CZAS, POWIERZCHNIĘ I PIENIĄDZE

140 Zespół Rozdzielaczy Mieszkaniowych Systemu KAN-therm ZRM to doskonałe rozwiązanie techniczne, przeznaczone do wykonywania punktów opomiarowania instalacji grzewczej oraz wody użytkowej w budownictwie wielorodzinnym, użyteczności publicznej, obiektach sportowych, rolniczych a także przemysłowych. 1 2 KOMPONENTY NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI Wszystkie materiały wykorzystywane do budowy ZRM przechodzą restrykcyjną kontrolę jakości w zakładowym laboratorium KAN-therm. Dzięki temu dostarczamy na rynek produkt wysokiej jakości, dający gwarancję jego długoletniej eksploatacji. 3ODZYSK POWIERZCHNI MIESZKANIOWEJ Zminimalizowanie wymiarów zestawu, a tym samym możliwość zamocowania w wąskich szachtach, daje wymierne oszczędności powierzchni użytkowej budynku. 5GOTOWOŚĆ DO WYKONANIA PRÓBY SZCZELNOŚCI ZRM to produkt kompletny, który po włączeniu do instalacji rurowej gotowy jest do wykonania próby szczelności, bez konieczności montażu armatury pomiarowej. 7DOSTĘPNYCH 7 WIELKOŚCI W ofercie Systemu KAN-therm przygotowanych zostało siedem różnych wielkości zespołów, dających możliwość opomiarowania od 2 nawet do 8 lokali mieszkalnych. NOWOCZESNA, KOMPAKTOWA KONSTRUKCJA optymalnie dobrana, kompaktowa konstrukcja umożliwia zastosowanie zestawu w małych gabarytowo szachtach instalacyjnych. UNIWERSALNOŚĆ 4 KONFIGURACJI Specjalnie przygotowana konstrukcja ZRM daje możliwość jego współpracy z dowolnymi urządzeniami pomiarowymi (ciepłomierze, wodomierze) dostępnymi na rynku instalacyjnym. 6 ZNACZNE SKRÓCENIE CZASU MONTAŻU INSTALACJI Fabrycznie przygotowany zespół rozdzielaczy mieszkaniowych jest gotowy do zainstalowania w instalacji grzewczej oraz wody użytkowej. Dzięki wyeliminowaniu konieczności jego przygotowania na budowie, zyskujemy znaczne oszczędności czasu montażu kompletnej instalacji rurowej. KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan-therm.com Więcej szczegółów u naszych handlowców! Kontakt na stronie

141 SYSTEM KAN therm Mrozoodporny zawór ogrodowy DN15 Wygoda i bezpieczeństwo Zawór ogrodowy z zabezpieczeniem przed zamrożeniem Dzięki unikalnej konstrukcji gniazdo zaworowe zabezpieczone jest przed rozsadzeniem pod wpływem działania niskich temperatur. Zawór posiada certyfikat niemieckiego instytutu wody i gazu DVGW oraz polski atest higieniczny PZH. Estetyczne niklowane pokrętło można w dowolnym momencie wymienić na kurek z zabezpieczeniem przed kradzieżą wody.

142 Zastosowanie - woda pitna Odporny na zamarzanie zawór ogrodowy DN15 ma zastosowanie w instalacjach wody pitnej i powinien być stosowany na zewnętrznych ścianach o grubości od 100 do 478 mm. Wyposażony jest w gwint o średnicy 3/4 służący do połączenia z wężem ogrodowym. Posiada wbudowane urządzenie odwadniające, które zapewnia przepływ wody bez względu na porę roku, również przy podłączonym wężu ogrodowym. Zawór jest prosty w montażu, dzięki wbudowanemu połączeniu samozaciskowemu typu click. Do zestawu dołączone jest pokrętło i klucz z zabezpieczeniem. Zalety: Kompaktowa budowa. Dla murów o grubości 100 mm do 478 mm. L = 500mm Możliwość dostosowania do odpowiedniej długości. Łatwy w instalacji dzięki zintegrowanemu złączu samozaciskowemu typu click Zapewniona odporność przez zamarzaniem, nawet gdy wąż jest podłączony. Wbudowany izolator przepływu zwrotnego zabezpieczający instalację wody pitnej. Obsługa porkętłem lub kluczem z zabezpieczeniem. Odporność na korozję. Certyfikaty DVGW i PZH. Materiały: Korpus Pokrętło Klucz + nasadka Rura Rura wewnętrzna Kołnierz O-ring Mosiądz chromowany Chromowany stop cynkowy Poliamid wzmocniony włóknem szklanym Miedź Miedź Poliamid wzmocniony włóknem szklanym EPDM Specyfikacja techniczna: Połączenie wewnętrzne - 1/2 Połączenie zewnętrzne - 3/4 Maksymalne ciśnienie - PN10 Temperatura - max. 21 C Atesty i aprobaty: KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan-therm.com

143 SYSTEM KAN-therm Rozdzielacze, szafki elementy uzupełniające Jakość i niezawodność TECHNOLOGIA SUKCESU ISO

144 Spis treści Kształtki do połączeń śrubunkowych Kształtki do łączenia rurek niklowanych Ø Kształtki ogólnego przeznaczenia Rozdzielacze Osprzęt do rozdzielaczy Szafki instalacyjne Osprzęt instalacyjny i elementy mocujące SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

145 Kształtki do połączeń śrubunkowych nypel G½" /300 szt. 5,93 G½" (MN) C 20/300 szt. 6,83 G¾" /150 szt. 7,41 G1" /100 szt. 9,71 (MN) - kształtka mosiężna niklowana Nyple posiadają specjalnie ukształtowane gniazda pozwalające na współpracę ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-Xc, PE-RT, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT oraz nakrętkami i tulejami do rur miedzianych. nypel redukcyjny G¾" G½" /150 szt. 7,22 G1" G¾" /100 szt. 14,79 Nyple posiadają specjalnie ukształtowane gniazda pozwalające na współpracę ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-Xc, PE-RT, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT oraz nakrętkami i tulejami do rur miedzianych. kolano z gwintem zewnętrznym G½" /200 szt. 5,79 G¾" /120 szt. 10,55 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. kolano z gwintem zewnętrzno-wewnętrznym G½" /150 szt. 8,56 G¾" /80 szt. 12,09 G1" /50 szt. 18,87 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. trójnik z gwintem zewnętrznym G½" /120 szt. 8,10 G¾" /70 szt. 13,66 G1" *** /40 szt. 22,62 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. trójnik z gwintem zewn./wewn./zewn. G¾" G½" G¾" *** /70 szt. 14,95 G1" G½" G1" *** /40 szt. 11,56 Możliwość współpracy ze śrubunka mi przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 141

146 adapter mosiężny GW1" GZ¾" G1" G¾" *** /60 szt. 18,66 podejście do baterii z uszami, z gwintem zewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" G¾" /60 szt. 14,39 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie z korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. podejście do baterii, z gwintem zewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" /70 szt. 11,07 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc i PE-RT/Al/PE-RT. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście do baterii płaskie, z gwintem zewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" *** /60 szt. 14,18 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście do baterii kątowe, z gwintem zewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" *** /60 szt. 12,78 Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc i PE-RT/Al/PE-RT. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. korek tworzywowy krótki, do prób szczelności - element serwisowy G½" /300 szt. 1,09 Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring). śruba montażowa do podejść do baterii - element serwisowy Łączy płytkę montażową z podejściami do baterii K /2000 szt. 0,49 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 142 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

147 kolano ścienne z rurą miedzianą Cu Ø15 niklowaną G½" (MN) L = ~ *** szt. 15,31 (MN) - kształtka mosiężna wersja niklowana Na specjalne zamówienie (termin realizacji do 3 tygodni). Możliwość współpracy ze śrubunkami przyłącznymi do rur PE-RT, PE-Xc, Platinum i PE-RT/Al/PE-RT. Warianty podłączeń kształtek z rurkami niklowanymi z wszelkiego rodzaju armaturą opisane są w części technicznej katalogu - Montaż złącz skręcanych". Kształtki do łączenia rurek niklowanych Ø15 śrubunek na rurę miedzianą G¾" 15 G¾" /150 szt. 8,28 Współpracuje z kształtkami do połączeń śrubunkowych z gwintami zewnętrznymi oraz grzejnikowymi zaworami zespolonymi. uniwersalny śrubunek do rur 15 G¾" /150 szt. 8,81 Śrubunek uniwersalny, umożliwiający podłączenie rur metalowych (np. miedzianych, miedzianych niklowanych, rur Systemu KANtherm Steel i Inox) o średnicy 15 mm. Nowa konstrukcja śrubunka umożliwia jego wielokrotne wykorzystanie. śrubunek na rurę miedzianą G½" 15 G½" K /300 szt. 5,25 Nakrętki i tuleje współpracują z nyplami i kształtkami do połączeń śrubunkowych. zacisk na rurę miedzianą Ø15 G½" W 20/300 szt. 5,65 Zacisk współpracuje z korpusem przyłączki produkcji KAN, gniazdami zaworów termostatycznych różnych typów oraz niektórymi kształtkami do połączeń śrubunkowych posiadających gwint wewnętrzny G½". korpus przyłączki, wersja niklowana G½" G½" /200 szt. 7,80 Korpus przyłączki wraz z zaciskiem na rurę Cu Ø15 służy do podłączenia grzejnika VK (podejście dolne) z rurą miedzianą Ø15. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 143

148 Kształtki ogólnego przeznaczenia śrubunek prosty G½" szt. 7,98 G¾" szt. 13,82 G1" szt. 21,61 śrubunek kolankowy G½" szt. 12,82 G¾" *** szt. 18,02 G1" *** szt. 29,86 kolano z gwintem wewnętrznym G½" /100 szt. 9,72 G¾" /50 szt. 13,26 G1" /50 szt. 18,07 G1¼" *** /20 szt. 32,28 trójnik z gwintem wewnętrznym G½" /70 szt. 11,68 G¾" /50 szt. 16,19 G1" /30 szt. 22,44 mufa G½" N 20/200 szt. 4,59 G¾" N 10/120 szt. 5,81 G1" /80 szt. 9,43 mufa redukcyjna G¾" G½" /120 szt. 7,77 przedłużka G½" krótka /150 szt. 7,85 G½" długa d 10/100 szt. 10,95 G¾" krótka *** /100 szt. 12,22 Długość przedłużki krótkiej 30 mm, długość przedłużki długiej 45 mm. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 144 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

149 przedłużka ¾" Eurokonus G¾" *** E 10/100 szt. 12,22 Długość przedłużki 41 mm. redukcja G½" G⅜" *** /400 szt. 4,18 G¾" G½" /200 szt. 5,11 G1" G¾" /120 szt. 9,58 G1" G½" /200 szt. 8,45 G1¼" G¾" *** /100 szt. 13,80 G1¼" G1" *** /100 szt. 10,42 korek z gwintem wewnętrznym G½" /500 szt. 3,81 G¾" /300 szt. 5,07 G1" /150 szt. 6,86 podejście do baterii, z gwintem wewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" *** /70 szt. 15,78 Stosować w instalacjach ciepłej i zimnej wody użytkowej (możliwość montażu na płytkach montażowych) lub do podłączeń grzejników w instalacji c.o. przy wyjściu ze ściany. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie ze śrubką montażową i korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Możliwość zastosowania w suchej zabudowie przy wykorzystaniu płytek metalowych. podejście do baterii z uszami, z gwintem wewnętrznym, z korkiem tworzywowym krótkim G½" *** /60 szt. 17,14 Montować bezpośrednio na ścianie za pomocą kołków rozporowych. Podejście do baterii sprzedawane jest w komplecie z korkiem tworzywowym krótkim. Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. korek tworzywowy krótki, do prób szczelności - element serwisowy G½" /300 szt. 1,09 Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring). śruba montażowa do podejść do baterii - element serwisowy Łączy płytkę montażową z podejściami do baterii. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K /2000 szt. 0,49 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 145

150 Rozdzielacze rozdzielacz na profilu 1" do co i wody użytkowej bez osprzętu (seria 81) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) szt. 79,92 3 ( ) szt. 115,25 4 ( ) szt. 142,20 5 ( ) szt. 168,64 6 ( ) szt. 196,68 7 ( ) szt. 223,35 8 ( ) szt. 250,99 9 ( ) szt. 276,98 10 ( ) szt. 304,67 11 ( ) szt. 335,87 12 ( ) szt. 363,35 Rozdzielacz posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Rozdzielacz wyposażony jest w otwór z GW½" do zamocowania odpowietrznika - otwór znajduje się w górnej części belki zasilającej i powrotnej. rozdzielacz na profilu 1" do co i wody użytkowej z nyplami do śrubunków (seria 61) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) szt. 101,77 3 ( ) szt. 151,19 4 ( ) szt. 190,22 5 ( ) szt. 229,68 6 ( ) szt. 269,69 7 ( ) szt. 310,56 8 ( ) szt. 349,47 9 ( ) szt. 391,18 10 ( ) szt. 437,12 11 ( ) szt. 486,81 12 ( ) szt. 533,52 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Rozdzielacz wyposażony jest w otwór z GW½" do zamocowania odpowietrznika - otwór znajduje się w górnej części belki zasilającej i powrotnej. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 146 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

151 rozdzielacz na profilu 1" do co i wody użytkowej z zaworami odcinającymi (seria 74) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) szt. 169,13 3 ( ) szt. 248,47 4 ( ) szt. 318,11 5 ( ) szt. 388,03 6 ( ) szt. 459,63 7 ( ) szt. 530,99 8 ( ) szt. 603,09 9 ( ) szt. 678,12 10 ( ) szt. 757,59 11 ( ) szt. 841,03 12 ( ) szt. 921,28 Rozdzielacz na górnej i dolnej belce posiada wbudowane zawory odcinające - możliwość całkowitego zamknięcia przepływu przez dany obwód. Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. rozdzielacz stalowy 1¼" do centralnego ogrzewania bez osprzętu (seria 10) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) S szt. 70,93 3 ( ) S szt. 99,32 4 ( ) S szt. 114,65 5 ( ) S szt. 129,97 6 ( ) S szt. 145,45 7 ( ) S szt. 160,58 8 ( ) S szt. 182,49 9 ( ) S szt. 208,78 10 ( ) S szt. 233,03 11 ( ) S szt. 251,60 12 ( ) S szt. 274,52 Rozdzielacz stosować wyłącznie w układach zamkniętych. Belki rozdzielacza posiadają gwint wewnętrzny G1". Rozdzielacz posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½" z rozstawem 50 mm. Stosować wyłącznie z nyplami Rozdzielacz wyposażony jest w otwór z GW½" do zamocowania odpowietrznika - otwór znajduje się w górnej części belki zasilającej i powrotnej. rozdzielacz stalowy 1¼" do centralnego ogrzewania z nyplami (seria 20) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) S szt. 94,41 3 ( ) S szt. 133,86 4 ( ) S szt. 164,29 5 ( ) S szt. 195,43 6 ( ) S szt. 225,59 7 ( ) S szt. 253,65 8 ( ) S szt. 285,00 9 ( ) S szt. 315,23 10 ( ) S szt. 352,23 11 ( ) S szt. 382,83 12 ( ) S szt. 414,37 Rozdzielacz stosować wyłącznie w układach zamkniętych. Belki rozdzielacza posiadają gwint wewnętrzny G1". Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Rozdzielacz wyposażony jest w otwór z GW½" do zamocowania odpowietrznika - otwór znajduje się w górnej części belki zasilającej i powrotnej. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 147

152 rozdzielacze z rury okrągłej 1¼" do centralnego ogrzewania z nyplami do śrubunków (seria 91) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) * szt. 176,28 3 ( ) * szt. 244,73 4 ( ) * szt. 316,31 5 ( ) * szt. 330,36 6 ( ) * szt. 373,24 7 ( ) * szt. 415,99 8 ( ) * szt. 466,89 9 ( ) * szt. 521,25 10 ( ) * szt. 711,55 11 ( ) * szt. 626,79 12 ( ) * szt. 687,54 Rozdzielacz stosować wyłącznie w układach zamkniętych. Belki rozdzielacza posiadają gwint wewnętrzny G1¼". Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Rozdzielacz wyposażony jest w otwór z GW½" do zamocowania odpowietrznika - otwór znajduje się w górnej części belki zasilającej i powrotnej. rozdzielacz na profilu 1" z regulowaną obejmą i rozstawem 100 mm, bez osprzętu (seria 82) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) szt. 163,73 3 ( ) szt. 215,55 4 ( ) szt. 268,66 Specjalna konstrukcja rozdzielacza umożliwia podłączenie dodatkowej armatury (np. pomiarowej: wodomierze, ciepłomierze) na poszczególnych obwodach. Belki rozdzielacza posiadają gwint wewnętrzny G1". Możliwość regulacji pionowego rozstawu belek w zakresie mm. Rozdzielacz posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½", z rozstawem 100 mm. Osprzęt do rozdzielaczy stalowa belka rozdzielacza 1¼" z rozstawem 100 mm GRUPA: E N 2 (176) S3.02 2/12 szt. 29,13 N 3 (276) S3.03 2/12 szt. 41,47 N 4 (376) S3.04 2/12 szt. 51,58 N 5 (476) S3.05 2/12 szt. 72,45 N 6 (576) S3.06 2/12 szt. 94,76 Belka do rozdzielacza posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½", z rozstawem 100 mm. półśrubunek do rozdzielacza serii 91 GRUPA: E 1¼" 1" * /50 szt. 29,56 1¼" ¾" * /70 szt. 23,65 Półśrubunek stosować do rozdzielaczy serii 91. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 148 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

153 rura kolektora rozdzielacza na profilu 1" do co i wody użytkowej (seria 1) z otworem G½" na odpowietrznik GRUPA: E 2 (100) * /10 szt. 30,53 3 (150) * /10 szt. 44,59 4 (200) * /10 szt. 58,86 5 (250) * /10 szt. 72,47 6 (300) * /10 szt. 86,94 7 (350) * /10 szt. 100,91 8 (400) * /10 szt. 115,25 9 (450) * /10 szt. 129,17 10 (500) * /10 szt. 144,14 11 (550) * /10 szt. 160,22 12 (600) * /10 szt. 174,38 Rura posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½", wejście do rozdzielacza G1", otwór w części górnej - miejsce na odpowietrznik automatyczny. Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. rura kolektora rozdzielacza na profilu 1" co i wody użytkowej (seria 2) bez otworu na odpowietrznik GRUPA: E 2 (100) * /10 szt. 30,22 3 (150) * /10 szt. 44,12 4 (200) * /10 szt. 57,96 5 (250) * /10 szt. 72,19 6 (300) * /10 szt. 86,94 7 (350) * /10 szt. 100,53 8 (400) * /10 szt. 114,75 9 (450) * /10 szt. 129,12 10 (500) * /10 szt. 143,31 11 (550) * /10 szt. 159,66 12 (600) * /10 szt. 173,97 Rura posiada wyjścia na poszczególne obwody z gwintem wewnętrznym G½", wejście do rozdzielacza G1". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. uchwyt do rozdzielacza GRUPA: E Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt. 10,32 nypel do rozdzielacza lub rury kolektora z uszczelką typu O-Ring GRUPA: E G¾" G½" P06 20/200 szt. 7,93 G¾" G½" P09 20/200 szt. 7,93 G½" G½" P10 20/200 szt. 7,93 Nypel P06 stosować do rozdzielaczy mosiężnych serii 61 i 74 a także jako element serwisowy pod zawory regulacyjne i zawory do siłowników rozdzielaczy serii 51A, 55A, 71A, 75A, 73E i 77E. Nyple P06 współpracują ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Nypel P09 stosować wyłączenie do rozdzielaczy stalowych 1 ¼" serii S10, S20 i S3. Nyple P09 współpracują ze śrubunkami przyłącznymi G¾". Nyple P10 współpracują ze śrubunkami przyłącznymi G½". * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 149

154 nypel do rozdzielacza serii 82, pod uszczelnienie płaskie GRUPA: E G½" G½" P12 20/200 szt. 7,93 Nypel wyposażony jest z dwóch stron w uszczelnienie typu O-Ring. W zależności od wymaganego typu uszczelnienia, konstrukcja nypla umożliwia realizację połączenia typu Eurokonus (śrubunki samouszczelniające się) lub poprzez płaskie uszczelnienie (podłączenie armatury np. ciepłomierzy). redukcja do rozdzielacza GRUPA: E G1" G½" /120 szt. 8,54 G1" G¾" /120 szt. 8,54 Redukcja kod i zawiera O-Ring kod korek z gwintem zewnętrznym z gniazdem na klucz imbusowy GRUPA: E G½" /300 szt. 3,28 Korek zawiera własne uszczelnienie typu O-Ring. Celem przykręcenia stosować klucz hex12. korek z gwintem zewnętrznym GRUPA: E G¾" /300 szt. 4,91 G1'' /150 szt. 6,54 Korki G¾" i G1" zawierają własne uszczelnienie typu O-Ring. Pozostałe korki bez O-Ringów. uszczelka typu O-Ring - element serwisowy GRUPA: E Cena za Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie 18,3 2, * U szt. 37,00 0,39 N * U17X2 100 szt. 36,00 0,36 N * U24X2 100 szt. 63,00 0, * U szt. 74,00 0,78 O-Ring kod stosować do nypli do rozdzielacza kod oraz O-Ring kod stosować do korka kod O-Ring kod stosować do korka kod O-Ring kod stosować do korka kod oraz redukcji kod i nypel z uszczelką specjalną GRUPA: E G1" R543 10/100 szt. 22,89 Stosować do łączenia rozdzielaczy z elementami przedłużającymi. trójnik z uszczelką specjalną GRUPA: E G1" G½" G½" R542 5/70 szt. 21,60 Element stosować do rozdzielaczy w celu wydłużenia rozdzielacza o jeden obwód. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 150 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

155 SET prosty GRUPA: E G1" G1" K /20 kpl. 84,66 Komplet zaworów 1" ze śrubunkiem, współpracujący z rozdzielaczami Systemu KAN-therm na profilu 1" bez dodatkowych uszczelnień. Stosować w przypadku zasilania rozdzielacza z boku. SET-K kątowy GRUPA: E G1" G1" K /20 kpl. 137,38 Komplet zaworów 1" ze śrubunkiem oraz kolankami, współpracujący z rozdzielaczami Systemu KAN-therm na profilu 1" bez dodatkowych uszczelnień. Stosować w przypadku zasilania rozdzielacza z podłogi. trójnik z odpowietrznikiem i zaworem spustowym GRUPA: E G1" R5541 5/100 szt. 66,84 Stosować do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A, 61, 81, 82, 74. odpowietrznik ręczny GRUPA: E G½" /500 szt. 5,68 zawór spustowo - odpowietrzający - wykonanie tworzywowe GRUPA: E G½" /100 szt. 25,06 Stosować poprzez redukcję 1" ½" do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A, 61, 81, 82, 74. zawór spustowo - odpowietrzający GRUPA: E G½" /100 szt. 29,46 Stosować poprzez redukcję 1" ½" do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A, 61, 81, 82, 74. odpowietrznik z zaworem stopowym GRUPA: E G½" /100 szt. 28,07 Zawór stopowy umożliwia wykręcenie odpowietrznika bez konieczności odwadniania instalacji. W celu uszczelnienia należy użyć pakuł. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 151

156 Szafki instalacyjne szafka natynkowa SWNE, lakierowana, do rozdzielaczy bez układu mieszającego GRUPA: D Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) Z 48 szt. 144,22 6 ( ) Z 36 szt. 160,91 8 ( ) Z 32 szt. 173,66 10 ( ) Z 26 szt. 207,93 13 ( ) Z 24 szt. 224,37 Cechy użytkowe: zdejmowany lakierowany korpus, możliwość rozdzielenia tylnej ściany od obudowy w celu wygodnego i łatwego montażu rozdzielacza oraz elementów instalacji, cztery otwory na kołki rozporowe w tylnej ściance, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWNE Z SWNE Z SWNE Z SWNE Z SWNE Z szafka natynkowa SWN, lakierowana, do rozdzielaczy bez układu mieszającego GRUPA: D Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) S 39 szt. 168,68 6 ( ) S 34 szt. 188,21 8 ( ) S 26 szt. 203,11 10 ( ) S 21 szt. 238,98 13 ( ) S 16 szt. 257,90 Cechy użytkowe: zdejmowana na wkręty przednia poprzeczka korpusu, ułatwiająca montaż instalacji, cztery otwory na kołki rozporowe w tylnej ściance, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWN S SWN S SWN S SWN S SWN S * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 152 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

157 szafka podtynkowa SWPSE, z lakierowaną ramką, do rozdzielaczy bez układu mieszającego i z układem mieszającym, z wygięciem krawędzi ramki pod kątem 45 GRUPA: D Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) Z 42 szt. 159,01 6 ( ) Z 34 szt. 170,02 10/3 ( ) Z 24 szt. 184,97 13/7 ( ) Z 20 szt. 209,70 15/10 ( ) Z 17 szt. 218,31 *SWPSE - 10/3 (10 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/3 obwody grzejne z układem mieszającym). *SWPSE - 13/7 (13 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/7 obwodów grzejnych z układem mieszającym). *SWPSE - 15/10 (15 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/10 obwodów grzejnych z układem mieszającym). **Podano zewnętrzne wymiary korpusu szafki (minimalne wymiary wnęki montażowej). Cechy użytkowe: regulacja wysokości poprzez wysuwane stopki szafki od 560 do 660 mm, regulacja wysokości ramki poprzez część maskującą od 525 do 560 mm, regulacja głębokości od 110 do 165 mm, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL 9016, szafka posiada wybicia boczne w formie wyciętych żaluzji, wygięcie krawędzi ramki po kątem 45 zapewnia dobre zlicowanie ramki z powierzchnią ściany. kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWPSE Z SWPSE Z SWPSE-10/3 1320Z SWPSE-13/7 1330Z SWPSE-15/ Z szafka podtynkowa SWPS, z lakierowaną ramką, do rozdzielaczy bez układu mieszającego i z układem mieszającym, z wygięciem krawędzi ramki pod kątem 45 GRUPA: D Wymiar** (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) S 34 szt. 183,21 6 ( ) S 27 szt. 198,32 10/3 ( ) S 20 szt. 220,73 13/7 ( ) S 17 szt. 250,24 15/10 ( ) S 14 szt. 260,48 SWPS - 10/3 (10 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/3 obwody grzejne z układem mieszającym). SWPS - 13/7 (13 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/7 obwodów grzejnych z układem mieszającym). SWPS - 15/10 (15 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/10 obwodów grzejnych z układem mieszającym). **Podano zewnętrzne wymiary korpusu szafki (minimalne wymiary wnęki montażowej). Cechy użytkowe: regulacja wysokości szafki od 680 do 780 mm, regulacja wysokości ramki poprzez część maskującą od 570 do 625 mm, regulacja głębokości od 110 do 165 mm, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL 9016, szafka posiada wybicia boczne w formie wyciętych żaluzji, wygięcie krawędzi ramki po kątem 45 zapewnia dobre zlicowanie ramki z powierzchnią ściany. kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWPS S SWPS S SWPS-10/3 1320S SWPS-13/7 1330S SWPS-15/ S * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 153

158 ramka RAMSE lakierowana z wygięciem krawędzi pod kątem 45 GRUPA: D Wymiar** (W S) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) * 1600Z 40 szt. 94,84 6 ( ) * 1610Z 40 szt. 103,81 10/3 ( ) * 1620Z 36 szt. 114,38 13/7 ( ) * 1630Z 26 szt. 129,84 15/10 ( ) * 1640Z 20 szt. 142,52 RAMSE - 10/3 (10 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/3 obwody grzejne z układem mieszającym). RAMSE - 13/7 (13 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/7 obwodów grzejnych z układem mieszającym). RAMSE - 15/10 (15 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/10 obwodów grzejnych z układem mieszającym). **Podano wymiary wnęki montażowej. Cechy użytkowe: możliwość zastosowania ramki bezpośrednio do maskowania wnęk naściennych bez konieczności stosowania szafek podtynkowych SWPS i SWPSE, wąsy mocujące o długości 150 mm, umożliwiające zamontowanie ramki bezpośrednio we wnęce ściennej, kołki rozporowe do mocowania, regulacja wysokości ramki poprzez część maskującą od 525 do 560 mm, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL 9016, wygięcie krawędzi ramki po kątem 45 zapewnia dobre zlicowanie ramki z powierzchnią ściany. Ramki pakowane po 2 szt. w kartonie. ramka RAMS lakierowana, z wygięciem krawędzi pod kątem 45 GRUPA: D Wymiar** (W S) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 4 ( ) * 1600S 40 szt. 123,13 6 ( ) * 1610S 40 szt. 134,61 10/3 ( ) * 1620S 36 szt. 143,21 13/7 ( ) * 1630S 26 szt. 166,09 15/10 ( ) * 1640S 20 szt. 174,69 RAMS - 10/3 (10 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/3 obwody grzejne z układem mieszającym). RAMS - 13/7 (13 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/7 obwodów grzejnych z układem mieszającym). RAMS - 15/10 (15 obwodów grzejnych bez układu mieszającego/10 obwodów grzejnych z układem mieszającym). **Podano wymiary wnęki montażowej. Cechy użytkowe: możliwość zastosowania ramki bezpośrednio do maskowania wnęk naściennych bez konieczności stosowania szafki podtynkowej SWPS i SWPSE, wąsy mocujące o długości 150 mm, umożliwiające zamontowanie ramki bezpośrednio we wnęce ściennej, kołki rozporowe do mocowania, regulacja wysokości ramki poprzez część maskującą od 570 do 625 mm, zamek na monetę, szafka lakierowana w kolorze białym RAL 9016, wygięcie krawędzi ramki po kątem 45 zapewnia dobre zlicowanie ramki z powierzchnią ściany. Ramki pakowane po 2 szt. w kartonie. zamek z kluczykiem GRUPA: D Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM /834 1 szt. 12,83 Cechy użytkowe: zamek posiada wiele kombinacji klucza, można stosować do wszystkich typów szafek i ramek instalacyjnych dostępnych w ofercie firmy KAN. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 154 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

159 Osprzęt instalacyjny i elementy mocujące rura osłonowa karbowana (peszel) - czerwona Nazwa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena za opakowanie Cena PLN/JM (Dz23mm) C 50 m 38,50 0, (Dz25mm) C 50 m 43,00 0,86 20 (Dz28mm) C 50 m 52,50 1, (Dz35mm) C 50 m 82,00 1,64 32 (Dz43mm) C 50 m 129,00 2,58 40 (Dz50mm) C 25 m 95,50 3,82 Stosować do instalacji zimnej i ciepłej wody użytkowej oraz centralnego ogrzewania, jako rurę osłonową, w przypadku zalewania instalacji w betonie. rura osłonowa karbowana (peszel) - niebieska Cena za Nazwa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie (Dz23mm) N 50 m 38,50 0, (Dz25mm) N 50 m 43,00 0,86 20 (Dz28mm) N 50 m 52,50 1, (Dz35mm) N 50 m 82,00 1,64 32 (Dz43mm) N 50 m 129,00 2,58 40 (Dz50mm) N 25 m 95,50 3,82 Stosować do instalacji zimnej i ciepłej wody użytkowej oraz centralnego ogrzewania, jako rurę osłonową, w przypadku zalewania instalacji w betonie. płytka montażowa do podejść do baterii - tworzywowa pojedyncza /160 szt. 2,91 podwójna (L = 150mm) /70 szt. 4,62 podwójna (L = 80mm) /100 szt. 4,03 podwójna (L = 50mm) /120 szt. 4,06 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie. Nie stosować do suchej zabudowy. płytka montażowa do podejść do baterii - metalowa podwójna (L = 80, 150mm) /42 szt. 14,99 Umożliwia montaż podejść do baterii oraz podejść do baterii z uszami, na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. Wkręty do montażu podejść do baterii w komplecie (6szt.) płytka montażowa z odsadzką, do podejść do baterii - metalowa podwójna (L = 50, 80, 150mm) szt. 15,79 podwójna (L = 50mm) szt. 10,57 Umożliwia montaż podejść do baterii na ścianie, w bruzdach ściennych oraz w suchej zabudowie. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 155

160 hak plastikowy do rur pojedynczy 12-20/12-26 (L = 48mm, 8mm) /5000 szt. 0, /12-26 (L = 77mm, 8mm) /4000 szt. 0, /12-26 (L = 100mm, 10mm) /3000 szt. 0,53 W nawiasach podano długość haka oraz średnicę wiertła pod wykonanie otworu do zamocowania haka. hak poliamidowy do rur pojedynczy 12-20/12-26 (L = 80mm, 10mm) W 100/4000 szt. 0,50 W nawiasach podano długość haka oraz średnicę wiertła pod wykonanie otworu do zamocowania haka. hak do rur podwójny 12-20/12-26 (L = 48mm, 8mm) /3000 szt. 0, /12-26 (L = 77mm, 8mm) /2400 szt. 0, /12-26 (L = 100mm, 10mm) /2000 szt. 0,59 W nawiasach podano długość haka oraz średnicę wiertła pod wykonanie otworu do zamocowania haka. hak poliamidowy do rur podwójny 12-20/12-26 (L = 80mm, 10mm) W 100/2000 szt. 0,58 W nawiasach podano długość haka oraz średnicę wiertła pod wykonanie otworu do zamocowania haka. uchwyt z kołkiem do mocowania rur pojedynczy * szt. 0, podwójny * 1630U 100 szt. 0,99 Uchwyty umożliwiają mocowanie rur prowadzonych bez peszla. rozetka Ø15 pojedyncza szt. 0,83 podwójna szt. 3,20 Stosować jako element maskujący rur wychodzących z posadzki. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 156 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

161 obejmy pojedyncze z wkładką gumową - obustronne zamknięcie śrubowe z gwintem metrycznym UP-G szt. 2, UP-G szt. 3, UP-G szt. 3, UP-G32 50 szt. 3, UP-G40 50 szt. 4, UP-G50 50 szt. 4, UP-G60 50 szt. 5, UP-G63 50 szt. 5,54 76, UP-G75 25 szt. 8,98 88, UP-G90 25 szt. 8, UP-G szt. 11, ** UP-G139 1/- szt. 19, ** UP-G168 1/- szt. 26,12 Obejma w komplecie zawiera wkręt dwugwintowy z kołnierzem (kod ) oraz kołek rozporowy z tworzywa sztucznego (kod ). obejmy podwójne z wkładką gumową - obustronne zamknięcie śrubowe z gwintem metrycznym UD-G16 50 szt. 5, UD-G20 50 szt. 6, UD-G25 50 szt. 6, UD-G32 50 szt. 7,39 Obejma w komplecie zawiera wkręt dwugwintowy z kołnierzem (kod ) oraz kołek rozporowy z tworzywa sztucznego (kod ). obejma tworzywowa z zabezpieczeniem A 50 szt. 0, A 50 szt. 1, A 50 szt. 1, A 50 szt. 1, A 40 szt. 1, A 25 szt. 2, A 25 szt. 2,75 Stosować tylko jako podporę przesuwną. korek tworzywowy do prób szczelności - długi G½" C 20/360 szt. 2,36 G¾" * 2110C 20/360 szt. 2,67 Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring) i może być stosowany do wielokrotnego użytku. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 157

162 korek tworzywowy do prób szczelności - długi G½" N 20/360 szt. 2,36 G¾" * 2110N 20/360 szt. 2,67 Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring) i może być stosowany do wielokrotnego użytku. płyn niezamarzający do instalacji Cena za Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie -20 C * l 245,80 12,29-25 C * l 261,80 13,09-35 C * l 285,00 14,25 Stosować do instalacji c.o., klimatyzacyjnych, chłodniczych i solarnych. uchwyt mocujący rurę 12-18/ /1000 szt. 1, / /400 szt. 1,84 Stosować w celu prawidłowego zamocowania rury wraz z peszlem do podłoża. Pierwszy zakres obowiązuje dla rur w peszlu, drugi dla rur bez peszla. prowadnica tworzywowa brak / /200 szt. 2, / szt. 3, / szt. 3,63 Pierwszy zakres obowiązuje dla rur w peszlu, drugi dla rur bez peszla. prowadnica metalowa do rur w peszlu szt. 6, szt. 9,71 kolano plastikowe szt. 3,89 Stosować w przypadku podejścia rury do grzejnika (zalewać w betonie). nasadka plastikowa na rurę szt. 3,00 Stosować jako element ochrony lub maskujący przy podejściach rurą PE-Xc lub PE-RT do grzejnika. 158 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

163 korek tworzywowy krótki, do prób szczelności - element serwisowy G½" /300 szt. 1,09 Korek tworzywowy krótki przeznaczony jest tylko i wyłącznie do wykonania próby szczelności instalacji. Korek posiada własne uszczelnienie (O-Ring). nakrętka M8 - element serwisowy Cena za Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie M /3000 szt. 40,00 0,40 śruba montażowa do podejść do baterii - element serwisowy Łączy płytkę montażową z podejściami do baterii. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K /2000 szt. 0,49 mrozoodporny zawór ogrodowy DN15 L = 500 mm AQS-DN15 1 szt. 272,99 L = 500mm * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 159

164 NOTATKI 160 SYSTEM KAN therm szafki i rozdzielacze

165 Ø mm SYSTEM KAN-therm Steel Tradycyjny materiał w nowoczesnej technologii TECHNOLOGIA SUKCESU

166 Spis treści 5 System KAN-therm Steel Nowoczesna technologia połączeń Technologia trwałych połączeń Możliwość zastosowania Zalety Montaż połączeń Narzędzia Narzędzia Bezpieczeństwo Funkcja LBP Informacje szczegółowe Dane o wydłużalności i przewodności cieplnej Zalecenia do stosowania Połączenia gwintowe, łączenie z innymi Systemami KAN therm Połączenia kołnierzowe Mocowanie rurociągów Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP Kompensacja wydłużeń Dobór kompensatorów typu L, Z i U System KAN-therm Steel - asortyment Narzędzia do połączeń Steel SYSTEM KAN therm Steel Spis treści

167 5 System KAN-therm Steel System KAN therm Steel to kompletny system instalacyjny składający się ze stalowych rur i złączek w średnicach od Ø12 do Ø108 mm. Rury i złączki w Systemie KAN therm Steel wykonane są z wysokiej jakości stali o niskiej zawartości węgla, pokrytej cienką warstwą cynku stanowiącą perfekcyjne zabezpieczenie antykorozyjne zewnętrznych powierzchni rur i kształtek. Nowoczesna technologia połączeń Zastosowana w Systemie KAN therm Steel technologia press pozwala na szybkie i pewne wykonywanie połączeń poprzez zaprasowywanie złącz przy pomocy ogólnodostępnych zaciskarek, eliminując proces skręcania lub spawania poszczególnych elementów. Pozwala to na bardzo szybki montaż instalacji nawet przy zastosowaniu rur i kształtek dużych średnic. Rury i kształtki Systemu KAN therm Steel wykonane są ze stali cienkościennej, co w znaczący sposób obniża wagę poszczególnych elementów i ułatwia montaż instalacji. Łączenie elementów w technologii press pozwala na uzyskanie połączeń o zminimalizowanym przewężeniu przekroju rury, co znacznie zmniejsza straty ciśnienia w całej instalacji i stwarza wyśmienite warunki hydrauliczne. 163

168 Technologia trwałych połączeń Szczelność połączeń w Systemie KAN therm Steel zapewniają specjalne uszczelnienia O Ringowe i trójpunktowy system zacisku typu M. Możliwość zastosowania instalacje grzewcze w systemie zamkniętym (nie należy stosować do instalacji wody ciepłej, zimnej i cyrkulacji), instalacje wody lodowej w systemie zamkniętym. Zalety szybki i pewny montaż instalacji, bez spawania i skręcania, duży zakres średnic rur i złączek do 108 mm, szeroki zakres temperatur pracy od -35 C do 135 C, odporność na wysokie ciśnienie, do 16 bar, możliwość łączenia z systemami tworzywowymi KAN therm Press i Push, niewielki ciężar rur i złączek, wysoka estetyka wykonanych instalacji, odporność na uszkodzenia mechaniczne. Montaż połączeń 1 1. Obcięcie rury Rurę należy przeciąć prostopadle do osi, za pomocą obcinaka krążkowego (przecięcie musi być pełne, bez odłamywania nadciętych odcinków rur). Dopuszczalne jest zastosowanie innych narzędzi pod warunkiem zachowania prostopadłości cięcia i nie uszkodzenia obcinanych krawędzi w formie wyłamań, ubytków materiału i innych deformacji przekroju rury. Niedopuszczalne jest używanie narzędzi, które mogą wytwarzać znaczne ilości ciepła np. palnik, szlifierka kątowa, itp. 164 SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

169 2 2. Fazowanie krawędzi rury Używając ręcznego fazownika (dla średnic 66,7-108 półokrągłego pilnika do stali) należy sfazować na zewnątrz i wewnątrz końcówkę obciętej rury, usunąć z niej wszelkie opiłki mogące uszkodzić O Ring w czasie montażu. Przyrząd do fazowania może być również zamontowany na urządzeniach mechanicznych (np. na wiertarce elektrycznej) Zaznaczenie głębokości wsunięcia rury w kształtkę Aby osiągnąć właściwą wytrzymałość połączenia należy zachować odpowiednią głębokość A (Tab.1, Rys.1) wsunięcia rury w kształtkę. Po wsunięciu rury w kształtkę do oporu, zaznaczamy wymaganą długość wsunięcia na rurze (lub kształtce z bosym końcem) markerem. Po wykonaniu zaprasowania zaznaczenie musi być nadal widoczne tuż przy krawędzi kształtki. Do wyznaczenia głębokości wsunięcia bez pasowania z kształtką, służą również specjalne szablony Kontrola Przed montażem, należy wzrokowo skontrolować obecność O Ringu w kształtce, czy nie jest uszkodzony, jak również czy nie ma żadnych zanieczyszczeń (opiłków lub innych ostrych ciał) mogących spowodować uszkodzenie O Ringu w fazie wsuwania rury. Należy także upewnić się czy odległość między sąsiednimi kształtkami nie jest mniejsza niż dopuszczalna d min (Tab.1, Rys.1). 165

170 5. Zamontowanie rury i złączki Przed wykonaniem zaprasowania rurę należy osiowo wsunąć w złączkę na oznaczoną głębokość (dopuszczalny jest lekki ruch obrotowy). Stosowanie olejów, smarów i tłuszczy w celu ułatwienia wsunięcia rury jest zabronione (dopuszcza się wodę lub roztwór mydła zalecane w przypadku próby ciśnieniowej sprężonym powietrzem). W przypadku jednoczesnego montażu wielu połączeń (na zasadzie wsunięcia rur w kształtki), przed operacją zaprasowania każdego kolejnego złącza należy skontrolować głębokość wsunięcia obserwując znaczniki wykonane markerem na rurze Zaprasowywanie złączek Przed rozpoczęciem procesu prasowania należy sprawdzić sprawność narzędzi. Zalecane jest stosowanie zaciskarek i szczęk prasujących dostarczanych w ramach Systemu KAN therm Steel. Należy zawsze dobrać odpowiedni wymiar szczęki prasującej do średnicy wykonywanego połączenia. Szczęka prasująca powinna zostać założona na złączce w taki sposób, aby wykonane w niej profilowanie dokładnie obejmowało miejsce osadzenia O Ringu w kształtce (wypukła część kształtki). Po uruchomieniu zaciskarki, proces zaprasowania odbywa się automatycznie i nie może być zatrzymany. Jeśli z jakichś przyczyn proces zaciskania zostanie przerwany, połączenie należy zdemontować (wyciąć) i wykonać nowe w prawidłowy sposób. W przypadku posiadania przez instalatora zaciskarek i szczęk niedostarczanych przez System KAN therm Steel możliwość ich stosowania należy skonsultować z firmą KAN. 7. Zaprasowywanie złączek 66,7 108 mm Przygotowanie szczęki Do zaprasowania największych średnic Steel (64, 66,7, 76,1; 88,9; 108) stosuje się specjalne szczęki czterodzielne. Szczękę, po wyjęciu z walizki, należy odbezpieczyć poprzez wyciągnięcie specjalnego sworznia a następnie rozłożyć Zakładanie szczęki na kształtkę Rozłożoną szczękę zakładamy na kształtkę. Szczęka posiada specjalny rowek, w który należy wpasować kołnierz kształtki. 66 W przypadku szczęk 66,7 108 do zaciskarki Klauke UAP100, tabliczka z nadrukowanym rozmiarem szczęki (widoczna na rysunku) zawsze powinna znajdować się od strony rury. 166 SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

171 9. Po poprawnym zamocowaniu szczęki na kształtce należy ją ponownie zabezpieczyć poprzez maksymalne wciśnięcie sworznia. W tym momencie szczęka jest gotowa do podłączenia zaciskarki a. Podłączenie zaciskarki do szczęki Zaciskarka musi być podłączona do szczęki w sposób jak pokazuje rysunek. Bezwzględnie należy dopilnować aby ramiona zaciskające urządzenia były wsunięte do końca, w specjalne miejsca w szczęce. Miejsca maksymalnego wsunięcia są zaznaczone na ramionach urządzenia. Tak podłączona zaciskarka może zostać uruchomiona w celu dokonania pełnego zaprasowania połączenia. b. Zaprasowanie Czas wykonania pełnego zaprasowania wynosi ok. 1 min. Po uruchomieniu zaciskarki proces zaprasowania odbywa się automatycznie i nie może być zatrzymany. Jeśli z jakichś przyczyn proces zaciskania zostanie przerwany, połączenie należy zdemontować (wyciąć) i wykonać nowe w prawidłowy sposób. Po dokonaniu zaprasowania zaciskarka samoczynnie powróci do pierwotnego położenia. Wówczas należy wyciągnąć ramiona zaciskarki ze szczęki. Aby zdjąć szczękę z kształtki należy ją ponownie odbezpieczyć poprzez wyciągnięcie sworznia i rozłożyć. Szczęki powinny być przechowywane w walizkach w stanie zabezpieczonym zaryglowane. Przed każdym rozpoczęciem pracy oraz w interwałach zdefiniowanych przez producenta należy sprawdzić i nasmarować narzędzia. Złącze przed i po zaprasowaniu 167

172 Odległości montażowe Tab. 1 Głębokość wsunięcia rury w kształtkę i minimalna odległość między zaprasowywanymi kształtkami Ø [mm] A [mm] d min [mm] , , , Rys. 1 A głębokość wsunięcia rury w kształtkę, d min minimalna odległość między kształtkami z uwagi na poprawność wykonania zaprasowania Tab. 2 Minimalne odległości montażowe Ø [mm] Rys. 2 Rys. 3 a [mm] b [mm] a [mm] b [mm] c [mm] 12/ /115* 60/75* 140/115* 60/75* /120* 60/85* 140/120* 60/85* * 110* 145* 100* 100* 66,7 145* 110* 145* 100* 100* 76,1 140* 110* 165* 115* ,9 150* 120* 185* 125* * 140* 200* 135* 135 *dotyczy szczęk prasujących 4 częściowych 35 mm Rys. 2 Rys. 3 Rys SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

173 Narzędzia W zależności od montowanej średnicy, System KAN therm dostarcza różne konfiguracje narzędzi. W celu doboru optymalnego kompletu narzędzi należy posłużyć się poniższą tabelą doboru: Tab. 3 Tabela doboru narzędzi: System KAN therm Steel & Inox Producent Typ zaciskarki Szczęki/łańcuchy zaciskowe Średnica Adapter Rodzaj Systemu KAN therm [mm] Opis Kod Opis Kod Opis Kod Steel Inox Steel Sprinkler Inox Sprinkler 12 M REMS Power Press SE Aku Press, Power Press ACC , M M M M M M M KSP KSP3 66, KLAUKE UAP ,1 88,9 KSP3 76,1 KSP3 88, KSP M ACO M M M M M M M NOVOPRESS ECO M HP 35 Snap On ZB HP 42 Snap On HP 54 Snap On ,7 M ZB ,1 HP 76, ACO ,9 HP 88, HP ,7 HP 139, ,3 HP 168,

174 Narzędzia REMS: 1. Zaciskarka Power Press ACC 2. Zaciskarka Aku Press 3. Zaciskarka Power Press SE 4. Szczęka M12 54 mm Narzędzia KLAUKE: 1. Zaciskarka UAP Szczęka KSP mm SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

175 Narzędzia NOVOPRESS: 1. Zaciskarka ACO Szczęka M12 28 mm Zaciskarka ECO Szczęka M12 28 mm 3. Szczęka HP 35 Snap On Zaciskarka ACO Szczęka HP 42, HP 54 Snap On 6. Szczęka M Szczęka HP 76, Adapter ZB Adapter ZB Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być ich nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. 171

176 Funkcja LBP Wszystkie kształtki Systemu KAN therm Steel posiadają funkcję LBP (sygnalizacji niezaprasowanych połączeń niezaprasowany nieszczelny LBP Leak Before Press). W zakresie średnic mm funkcja realizowana jest za pomocą specjalnej konstrukcji O Ringów. Dzięki specjalnym rowkom O Ringi LBP zapewniają optymalną kontrolę połączeń podczas próby ciśnieniowej. Połączenia niezaprasowane są nieszczelne i z tego względu łatwe do zlokalizowania. W średnicach powyżej 54 mm funkcja LBP realizowana jest poprzez odpowiednią konstrukcję kształtki (owalizacja gniazda kształtki). 1. Działanie O Ringów z funkcją sygnalizacji niezaprasowanych połączeń LBP 2. O Ringi LBP z funkcją sygnalizacją niezaprasowanych połączeń 1 2 Informacje szczegółowe Rury i kształtki materiał Stal węglowa RSt 34 2 numer materiału wg DIN EN , rury zewnętrznie galwanicznie ocynkowane (Fe/Zn 88) warstwą o grubości 8 15 μm. O Ringi i uszczelki płaskie Nazwa O Ringu Własności i parametry pracy Zastosowanie dla uszczelnień EPDM (kauczuk etylenowo propylenowy) kolor: czarny max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -35 C do 135 C krótkotrwale: 150 C woda pitna woda gorąca woda uzdatniona (zmiękczona, odwapniona, destylowana, z glikolem do 50%) sprężone powietrze (suche) FPM /Viton (kauczuk fluorowy) kolor: zielony max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -30 C do 200 C krótkotrwale: 230 C instalacje solarne (glikol) sprężone powietrze olej opałowy tłuszcze pochodzenia roślinnego paliwa silnikowe Uwaga!! nie stosować w instalacjach czystej wody gorącej. Uszczelka płaska FPM Viton kolor: zielony max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -30 C do 200 C krótkotrwale: 230 C pp Kształtki standardowo wyposażone są w O Ringi EPDM. instalacje solarne (glikol) sprężone powietrze olej opałowy tłuszcze pochodzenia roślinnego paliwa silnikowe Uwaga!! nie stosować w instalacjach czystej wody gorącej. W przypadku szczególnych zastosowań dostarczane są oddzielnie O Ringi Viton. W razie konieczności wymiany standardowych O Ringów EPDM na VITON zabrania się ponownego wykorzystania zdemontowanych O Ringów. Zastosowania wykraczające poza zakres instalacji grzewczych systemu zamkniętego powinny być każdorazowo konsultowane z firmą KAN. 172 SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

177 Dane o wydłużalności i przewodności cieplnej Rodzaj materiału Współczynnik wydłużalności liniowej Wydłużenie przy wzroście temp. o 60 C odcinka 4m Przewodność cieplna [mm/(m K)] [mm] [W/(m² K)] Steel 0,0108 2,59 58 Zalecenia do stosowania Rury i kształtki Systemu KAN therm Steel wykonane ze stali węglowej nie mogą być stosowane w instalacjach które będą narażone na działanie dodatkowych obciążeń mechanicznych (np. wieszanie się na rurociągach, dewastacje itp.). Rur stalowych KAN therm Steel nie wolno giąć na gorąco. Dopuszczalne jest gięcie na zimno pod warunkiem zachowania minimalnego promienia gięcia (R=3,5 dz). Powierzchnie zewnętrzne rur w trakcie składowania i eksploatacji nie powinny być narażone na długotrwały bezpośredni kontakt z wilgocią. Nie zaleca się gięcia rur powyżej średnicy Ø28 mm. Zalecane jest stosowanie gotowych łuków oraz kolan 90 i 45 dostarczanych w ramach Systemu KAN therm Steel. Do cięcia rur nie wolno stosować narzędzi, które mogą wytwarzać znaczne ilości ciepła, np. palniki, przecinarki ściernicowe. Do cięcia rur KAN therm Steel stosuje się tylko obcinaki krążkowe (ręczne i mechaniczne). Nie zaleca się opróżniania instalacji napełnionych wodą. W związku z tym, w niektórych przypadkach (konieczność opróżnienia instalacji po próbie ciśnieniowej), zaleca się wykonywanie próby ciśnieniowej przy użyciu sprężonego powietrza. W sytuacji krycia Systemu KAN therm Steel w przegrodach budowlanych, rury i kształtki muszą być prowadzone w szczelnej izolacji, ze względu na kompensację wydłużeń termicznych i ochronę przed chemią budowlaną. W przypadku narażenia rur i kształtek Systemu KAN therm Steel na kontakt z wilgocią oraz innym środowiskiem korozyjnym należy bezwzględnie stosować szczelną izolację przeciwwilgociową. Grubość zastosowanej izolacji powinna umożliwić swobodną pracę termiczną instalacji kompensację. W przypadku transportowania substancji chemicznych możliwość wykorzystania rur KAN therm Steel należy skonsultować z Działem Doradztwa Technicznego KAN. Instalacje wykonane w Systemie KAN therm Steel należy objąć elektrycznymi połączeniami wyrównawczymi. 173

178 Połączenia gwintowe, łączenie z innymi Systemami KAN therm System KAN-therm Steel oferuje całą gamę złącz z gwintem zewnętrznym i wewnętrznym. Ponieważ w kształtkach z gwintem zewnętrznym występują gwinty stożkowe (rurowe), w połączeniach gwintowych z kształtkami mosiężnymi dopuszcza się dla złączek mosiężnych, tylko gwinty zewnętrzne, uszczelnione np. niewielką ilością konopi. Aby nie obciążać połączenia zaciskowego należy wykonać połączenie gwintowane (skręcenia) przed zaprasowaniem złączki. Zalecany sposób łączenia systemów tworzywowych (Push, Press) z systemami stalowymi (Steel, Inox) prawidłowe wykonanie połączenia skręcanego. Złączka mosiężna z gwintem zewnętrznym System KAN therm Push, KAN therm Press Złączka stalowa z gwintem wewnętrznym System KAN therm Steel, KAN therm Inox Uszczelnianie gwintów Do połączeń gwintowanych stosować pakuły w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości pakuł grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie pakuł tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. 66 Uwaga Nie stosować chemicznych środków uszczelniających i klejów. Elementy Systemu KAN therm Steel mogą być łączone (poprzez połączenia gwintowe lub kołnierzowe) z elementami wykonanymi z innych materiałów (patrz tabela niżej). Możliwości łączenia Systemów KAN therm Steel i Inox z innymi materiałami Typ instalacji Rury/Kształtki Miedź Brąz/Mosiądz Stal węglowa Stal nierdzewna Steel Inox zamknięta tak tak tak tak otwarta nie nie nie nie zamknięta tak tak tak tak otwarta tak tak nie tak Należy pamiętać, że bezpośrednie łączenie elementów ze stali nierdzewnej czy miedzi z elementami ze stali węglowej ocynkowanej (np. rury) może doprowadzić do korozji kontaktowej. Proces ten można wyeliminować poprzez wbudowanie przekładek tworzywowych lub metalowych nieżelaznych (brąz, mosiądz) o minimalnej długości 50 mm (np. zastosowanie mosiężnego zaworu kulowego). 174 SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

179 Połączenia kołnierzowe Tabela doboru połączeń kołnierzowych Steel Kod katalogowy Rozmiar Ilość śrub/ nakrętek Rozmiar śruby Klasa śruby Klasa nakrętki Ilość podkładek Kołnierz Uszczelka płaska DN32 PN16 4 M DN DN40 PN16 4 M DN DN50 PN16 4 M DN DN65 PN16 4 M DN ,7 DN65 PN16 4 M DN ,1 DN65 PN16 4 M DN ,9 DN80 PN16 8 M DN DN100 PN16 8 M DN100 DN32 EPDM DN40 EPDM DN50 EPDM DN65 EPDM DN65 EPDM DN65 EPDM DN80 EPDM DN100 EPDM Mocowanie rurociągów Maksymalny rozstaw podpór rurociągu jest podany w tabeli 4: Tab. 4 Maksymalny rozstaw podpór rurociągów Średnica rury [mm] Odległość mocowań [m] 12 1, , , , , , , , ,75 66,7 4,25 76,1 4,25 88,9 4, ,00 Podpory mogą być realizowane jako: podpory przesuwne PP punkty przesuwne (ślizgowe) powinny umożliwiać swobodny ruch osiowy rurociągów (wywołany wydłużeniem termicznym), dlatego nie wolno ich montować bezpośrednio przy złączkach (minimalna odległość od krawędzi złączki musi być większa od maksymalnego wydłużenia odcinka rurociągu). Rolę podpór przesuwnych mogą pełnić nieskręcone obejmy metalowe z gumową wkładką, 175

180 punkty stałe PS do wykonywania punktów stałych (PS) należy stosować obejmy metalowe z gumową wkładką, umożliwiające dokładne i pewne ustabilizowanie rury na całym obwodzie. Obejma powinna być maksymalnie zaciśnięta na rurze, podpory uniemożliwiające ruch rurociągu w dół stosowane jeżeli wymagane miejsce umieszczenia podpory przesuwnej PP ograniczyłoby ruch rurociągu na długości ramienia kompensacyjnego. Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP punkty stałe powinny uniemożliwić jakiekolwiek przemieszczenie rurociągów, dlatego powinny być montowane przy złączach (po obu stronach złącza np. łącznika, trójnika), obejmy stanowiące punkty stałe lub podpory przesuwne nie mogą być montowane bezpośrednio na kształtkach, przy montażu punktów stałych przy trójnikach należy zwrócić uwagę, aby obejmy blokujące rurociąg nie były montowane na odgałęzieniach o średnicy mniejszej niż o jedną dymensję w stosunku do rurociągu, od którego odchodzi odgałęzienie (siły wywoływane przez rury dużych średnic mogą uszkodzić małą średnicę), podpory przesuwne pozwalają jedynie na osiowe przemieszczenie rurociągu (należy je traktować jako punkty stałe dla kierunku prostopadłego do osi rurociągu) i powinny być wykonywane przy użyciu obejm, podpory przesuwne nie mogą być montowane przy złączach gdyż może prowadzić to do zablokowania ruchów termicznych rurociągu, należy pamiętać, że podpory przesuwne uniemożliwiają ruch poprzeczny do osi rurociągu, dlatego ich usytuowanie może decydować o długości ramion kompensacyjnych. Kompensacja wydłużeń Przy wzroście temperatury wody o wartość ΔT rurociągi ulegają wydłużeniu o wartość ΔL. Wydłużenie ΔL powoduje odkształcenie rurociągu na długości ramienia kompensacyjnego A. Długość ramienia kompensacyjnego A musi być tak dobrana, aby nie powodować nadmiernych naprężeń w rurociągu i zależy od średnicy zewnętrznej rurociągu, wydłużenia ΔL i stałej dla danego materiału. Wydłużenia ΔL w funkcji długości rury L i przyrostu temperatury ΔT podaje tabela 5: Tab. 5 Całkowita zmiana długości ΔL [mm] System KAN therm Steel ΔT [ C] L [m] ,11 0,22 0,32 0,43 0,54 0,65 0,76 0,86 0,97 1,08 2 0,22 0,43 0,65 0,86 1,08 1,30 1,51 1,73 1,94 2,16 3 0,32 0,65 0,97 1,30 1,62 1,94 2,27 2,59 2,92 3,24 4 0,43 0,86 1,30 1,73 2,16 2,59 3,02 3,46 3,89 4,32 5 0,54 1,08 1,62 2,16 2,70 3,24 3,78 4,32 4,86 5,40 6 0,65 1,30 1,94 2,59 3,24 3,89 4,54 5,18 5,83 6,48 7 0,76 1,51 2,27 3,02 3,78 4,54 5,29 6,05 6,80 7,56 8 0,86 1,73 2,59 3,46 4,32 5,18 6,05 6,91 7,78 8,64 9 0,97 1,94 2,92 3,89 4,86 5,83 6,80 7,78 8,75 9, ,08 2,16 3,24 4,32 5,40 6,48 7,56 8,64 9,72 10, ,30 2,59 3,89 5,18 6,48 7,78 9,07 10,37 11,66 12, ,51 3,02 4,54 6,05 7,56 9,07 10,58 12,10 13,61 15, ,73 3,46 5,18 6,91 8,64 10,37 12,10 13,82 15,55 17, ,94 3,89 5,83 7,78 9,72 11,66 13,61 15,55 17,50 19, ,16 4,32 6,48 8,64 10,80 12,96 15,12 17,28 19,44 21, SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

181 Dobór kompensatorów typu L, Z i U Tab. 6 Wymagana długość ramienia kompensacyjnego A [mm] dla KAN therm Steel Wartość wydłuż. ΔL [mm] Średnica zewnętrzna rury d z [mm] ,7 76,1 88,9 108 Wymagana długość ramienia sprężystego A [mm] Tab. 6 podaje wymaganą długość ramienia kompensacyjnego A dla różnych wartości wydłużeń ΔL i średnic zewnętrznych rury dz. Zasady doboru kompensatorów rożnych typów podano poniżej: Kompensator typu L A długość ramienia sprężystego PP podpora przesuwna (umożliwia tylko ruch wzdłuż osi rury) PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć długość zastępczą Lz=L i dla tej długości ustalić z Tab. 5 wartość wydłużenia ΔL, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A z Tab. 6. Kompensator typu Z A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu 177

182 Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego należy przyjąć jako długość zastępczą Lz sumę L1 i L2: Lz=L1+L2 i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 5, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 6. Kompensator typu U A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu S szerokość kompensatora U kształtowego W przypadku umieszczenia punktu stałego PS na odcinku stanowiącym szerokość kompensatora S do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć jako długość zastępczą Lz większą z wartości L1 i L2: Lz=max(L1, L2) i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 5, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 6. Szerokość kompensatora S obliczamy z zależności: S = A/ SYSTEM KAN therm Steel INFORMACJA TECHNICZNA

183 System KAN-therm Steel - asortyment rura ze stali węglowej, ocynkowana - sztanga 6 m GRUPA: J 12 1, * /624 m 7, , /1290 m 8, , /1524 m 9, , /1290 m 12, , /624 m 16, , /402 m 23, , /150 m 30, , /366 m 39,62 66,7 1, /222 m 74,58 76, /222 m 101,77 88, /222 m 116, /114 m 136,80 złączka z gwintem zewnętrznym press GRUPA: I 12 R⅜ * /200 szt. 21,11 15 R⅜ /200 szt. 21,71 15 R½ /200 szt. 21,71 18 R½ /160 szt. 22,60 18 R¾ /100 szt. 26,03 22 R½ /70 szt. 23,14 22 R¾ /100 szt. 26,03 22 R /60 szt. 28,44 28 R¾ /60 szt. 35,49 28 R /60 szt. 33,15 35 R /40 szt. 45,37 35 R1¼ /40 szt. 42,49 42 R1½ /24 szt. 47,42 54 R /12 szt. 73,45 66,7 R2½ /4 szt. 235,94 76,1 R2½ /26 szt. 245,57 88,9 R /20 szt. 291,62 śrubunek z gwintem zewnętrznym press GRUPA: I 15 R½ /50 szt. 28,01 18 R½ /60 szt. 35,81 22 R¾ /40 szt. 40,18 28 R /30 szt. 65,29 35 R1¼ /16 szt. 89,09 42 R1½ /12 szt. 135,11 54 R /4 szt. 290,37 179

184 śrubunek z gwintem wewnętrznym press (do grzejników VK) GRUPA: I 15 G¾ /100 szt. 31,15 18 G¾ /100 szt. 33,78 półśrubunek z gwintem wewnętrznym press z uszczelką płaską GRUPA: I 15 G¾ * /120 szt. 40,01 18 G¾ * /100 szt. 43,85 22 G * /60 szt. 54,53 28 G1¼ * /40 szt. 58,95 35 G1½ * /32 szt. 87,36 42 G1¾ * /12 szt. 114,93 54 G2⅜ * /8 szt. 189,76 śrubunek z gwintem wewnętrznym press GRUPA: I 15 Rp½ /50 szt. 32,64 18 Rp½ /60 szt. 40,71 22 Rp¾ /40 szt. 48,95 28 Rp /30 szt. 76,23 35 Rp1¼ /16 szt. 103,96 42 Rp1½ /12 szt. 157,80 54 Rp /4 szt. 343,19 złączka z gwintem wewnętrznym press GRUPA: I 12 Rp½ * /130 szt. 21,11 15 Rp½ /130 szt. 21,71 18 Rp½ /120 szt. 22,12 18 Rp¾ /80 szt. 26,03 22 Rp½ /100 szt. 26,03 22 Rp¾ /100 szt. 26,03 28 Rp½ /60 szt. 39,54 28 Rp¾ /60 szt. 35,49 28 Rp /60 szt. 33,15 35 Rp½ /40 szt. 35,99 35 Rp¾ /40 szt. 38,47 35 Rp /40 szt. 38,47 35 Rp1¼ /30 szt. 36,29 42 Rp1½ /24 szt. 83,02 54 Rp /12 szt. 112, SYSTEM KAN therm Steel

185 końcówka z gwintem wewnętrznym do zaprasowania GRUPA: I 12 Rp⅜ * /150 szt. Na zapytanie 12 Rp½ * /150 szt. 9,99 15 Rp½ /150 szt. 10,33 18 Rp½ /150 szt. 11,03 18 Rp¾ /100 szt. 12,13 22 Rp½ /70 szt. 13,74 22 Rp¾ /100 szt. 15,13 mufa press GRUPA: I * /140 szt. 7, /140 szt. 7, /140 szt. 7, /80 szt. 8, /60 szt. 10, /40 szt. 17, /24 szt. 23, /16 szt. 28,34 66,7 66, /4 szt. 127,06 76,1 76, szt. 143,25 88,9 88, szt. 168, szt. 231,54 mufa redukcyjna press GRUPA: I /140 szt. 11,83 przedłużka press GRUPA: I * /140 szt. 6, /140 szt. 8, /100 szt. 8, /60 szt. 10, /40 szt. 12, /20 szt. 27, /16 szt. 30, /8 szt. 36,04 66,7 66, /4 szt. 204,17 76,1 76, szt. 266,26 88,9 88, szt. 300, szt. 360,75 181

186 kolano 90 press GRUPA: I * /150 szt. 9, /150 szt. 10, /90 szt. 11, /60 szt. 13, /30 szt. 18, /20 szt. 44, /8 szt. 69, /8 szt. 86,84 66,7 66, /2 szt. 191,13 76,1 76, szt. 261,72 88,9 88, szt. 317, szt. 434,72 kolano nyplowe 90 press GRUPA: I * /120 szt. 9, /120 szt. 10, /80 szt. 11, /60 szt. 13, /30 szt. 18, /20 szt. 44, /8 szt. 69, /6 szt. 86,84 66,7 66, /2 szt. 225,31 76,1 76, szt. 264,53 88,9 88, /4 szt. 314, /4 szt. 430,12 kolano 45 press GRUPA: I /150 szt. 12, /120 szt. 12, /70 szt. 13, /40 szt. 18, /25 szt. 35, /16 szt. 48, /8 szt. 63,95 66,7 66, /2 szt. 206,71 76,1 76, /4 szt. 230,42 88,9 88, /4 szt. 294, szt. 422, SYSTEM KAN therm Steel

187 kolano nyplowe 45 press GRUPA: I /150 szt. 10, /120 szt. 11, /60 szt. 12, /40 szt. 18, /25 szt. 33, /16 szt. 47, /8 szt. 63,96 66,7 66, /2 szt. 216,43 76,1 76, szt. 254,46 88,9 88, szt. 303, szt. 415,31 trójnik press GRUPA: I * /100 szt. 18, /80 szt. 19, /40 szt. 20, /40 szt. 22, /25 szt. 29, /15 szt. 46, /8 szt. 69, /6 szt. 82,75 66,7 66, /2 szt. 380,61 76,1 76,1 76, szt. 487,66 88,9 88,9 88, szt. 563, szt. 659,14 183

188 trójnik redukcyjny press GRUPA: I * /100 szt. 20, * /100 szt. 20, /60 szt. 20, /60 szt. 23, * /70 szt. 20, /60 szt. 20, /50 szt. 20, * /50 szt. 22, /50 szt. 22, /50 szt. 22, /30 szt. 26, /30 szt. 29, /30 szt. 30, /30 szt. 32, /20 szt. 43, /20 szt. 46, /20 szt. 46, /20 szt. 47, /12 szt. 63, /12 szt. 65, /12 szt. 63, /8 szt. 75, /8 szt. 76, /8 szt. 78, /8 szt. 82,69 66, , /2 szt. 375,14 66, , /2 szt. 386,95 66, , /2 szt. 410,29 66, , /2 szt. 475,90 76, , /14 szt. 361,96 76, , /14 szt. 376,54 76, , /14 szt. 388,42 76, , /14 szt. 411,83 76, , szt. 491,52 76,1 66,7 76, szt. 533, SYSTEM KAN therm Steel

189 trójnik redukcyjny press GRUPA: I 88, , /14 szt. 356,31 88, , /6 szt. 463,33 88, , szt. 467,21 88, , /12 szt. 471,80 88, , /12 szt. 482,94 88,9 66,7 88, szt. 592,31 88,9 76,1 88, szt. 549, /12 szt. 532, /12 szt. 537, /12 szt. 546, /12 szt. 550, /12 szt. 552, , /10 szt. 563, , szt. 652,83 trójnik redukcyjny press GRUPA: I /50 szt. 55, /50 szt. 55,37 czwórnik 90 przelotowy press GRUPA: I /40 szt. 60, /40 szt. 66, /30 szt. 69, /30 szt. 74, /15 szt. 72, /15 szt. 76, /20 szt. 79,29 czwórnik press GRUPA: I * /8 szt. 173, * /8 szt. 219, * szt. 251, * /14 szt. 179, * /8 szt. 202, * szt. 239,37 trójnik mijankowy press GRUPA: I Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt. 155, * szt. 167, * szt. 188, szt. 145, szt. 163, szt. 170, szt. 191,25 d1 d2 185

190 czwórnik mijankowy press GRUPA: I Wymiar d2/d1 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt. 261, * szt. 271, * szt. 293, * szt. 351, szt. 283, szt. 312, szt. 331, szt. 363, szt. 448,81 d1 d2 redukcja nyplowa press GRUPA: I * /200 szt. 5, * /200 szt. 6, * /150 szt. na zapytanie /200 szt. 6, /140 szt. 6, /120 szt. 6, /70 szt. 10, /100 szt. 10, /80 szt. 8, /50 szt. 12, /60 szt. 10, /24 szt. 18, /24 szt. 19, /24 szt. 22, /16 szt. 80, /16 szt. 80, /16 szt. 80, /16 szt. 42, /16 szt. 43,58 66, /4 szt. 158,93 66, /4 szt. 152,69 66, /4 szt. 164,46 66, /4 szt. 167,75 76, szt. 150,45 76, szt. 181,30 76,1 66, /4 szt. 218,33 88, szt. 225,87 88,9 66, /4 szt. 226,86 88,9 76, /16 szt. 232, , /4 szt. 242, , szt. 239, , szt. 259, SYSTEM KAN therm Steel

191 kolano z gwintem zewnętrznym press - długie GRUPA: I 12 R⅜ * /150 szt. 23,37 15 R⅜ /150 szt. 25,42 15 R½ /100 szt. 26,50 18 R½ /60 szt. 28,71 22 R¾ /50 szt. 34,99 28 R /30 szt. 42,88 35 R1¼ /10 szt. 65,07 42 R1½ /12 szt. 108,83 54 R /8 szt. 161,33 kolano z gwintem zewnętrznym press - krótkie GRUPA: I 12 R⅜ * /100 szt. 22,22 15 R⅜ /100 szt. 24,02 15 R½ /80 szt. 25,01 18 R½ /80 szt. 27,14 22 R¾ /60 szt. 32,79 kolano z gwintem wewnętrznym press GRUPA: I 15 Rp⅜ /150 szt. 67,66 15 Rp½ /100 szt. 68,55 18 Rp½ /60 szt. 69,95 22 Rp½ /24 szt. 72,87 22 Rp¾ /50 szt. 73,62 28 Rp½ /30 szt. 73,63 28 Rp¾ /30 szt. 77,81 28 Rp /30 szt. 86,70 35 Rp½ /10 szt. 114,50 35 Rp¾ /10 szt. 122,89 35 Rp /20 szt. 127,16 kolano z gwintem wewnętrznym press - krótkie GRUPA: I 22xRp½ * /50 szt. 75,05 28xRp½ * /30 szt. 90,47 35xRp½ * /10 szt. 142,33 187

192 trójnik z gwintem wewnętrznym press GRUPA: I 15 Rp½ /70 szt. 27,65 18 Rp½ /50 szt. 27,65 18 Rp¾ /50 szt. 28,13 22 Rp½ /50 szt. 30,38 22 Rp¾ /40 szt. 31,82 28 Rp½ /30 szt. 35,33 28 Rp¾ /30 szt. 43,45 28 Rp /30 szt. 61,33 35 Rp½ /20 szt. 48,27 35 Rp¾ /20 szt. 62,16 35 Rp /20 szt. 68,79 42 Rp½ /16 szt. 75,05 42 Rp¾ /12 szt. 88,80 42 Rp /12 szt. 88,99 54 Rp½ /8 szt. 82,69 54 Rp¾ /8 szt. 99,26 54 Rp /8 szt. 100,16 66,7 Rp¾ 66, /2 szt. 403,46 76,1 Rp¾ 76, szt. 427,54 88,9 Rp¾ 88, szt. 464, Rp¾ szt. 558,88 obejście GRUPA: I * /80 szt. 9, /70 szt. 11, /60 szt. 12, /50 szt. 14, /20 szt. 17,60 łuk 90 GRUPA: I * /80 szt. 7, /70 szt. 9, /50 szt. 10, /30 szt. 10, /20 szt. 11, /8 szt. 27, /4 szt. 45, szt. 56, SYSTEM KAN therm Steel

193 korek GRUPA: I /80 szt. 12, /300 szt. 13, /150 szt. 14, /130 szt. 21, /75 szt. 24, /48 szt. 38, /32 szt. 44,34 66, /4 szt. 150,08 76, /4 szt. 145,51 88, /4 szt. 181, /4 szt. 256,92 W przypadku zastosowania korka o średnicy 64 mm, dla wykonania połączenia wymagane jest zastosowanie mufy o średnicy 64 mm. kołnierz press PN16 GRUPA: I /6 szt. 259, /4 szt. 285, /2 szt. 312,28 66, /2 szt. 435,80 76, /4 szt. 476,90 88, /2 szt. 560, /2 szt. 665,85 Uszczelkę płaską należy dokompletować oddzielnie. Kod Z D D2 K B O-Ring LBP EPDM GRUPA: I * /1000 szt. na zapytanie /600 szt. 1, /500 szt. 1, /500 szt. 1, /400 szt. 1, /400 szt. 2, /300 szt. 3, /300 szt. 3,52 O-Ringi LBP EPDM mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. 189

194 O-Ring LBP FPM Viton GRUPA: I /600 szt. 2, /500 szt. 3, /500 szt. 3, /400 szt. 4, /400 szt. 5, /300 szt. 9, /300 szt. 9,28 O-Ringi LBP FPM/Viton mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. Nie stosować w instalacjach wody gorącej. O-Ring EPDM GRUPA: I 66, /100 szt. 11,36 76, /100 szt. 13,36 88, /100 szt. 16, /50 szt. 33,30 O-Ring FPM Viton GRUPA: I 66, /300 szt. 14,15 76, /100 szt. 16,65 88, /100 szt. 19, /50 szt. 37,39 Nie stosować w instalacjach wody gorącej. uszczelka płaska FPM Viton GRUPA: I 15/ /500 szt. 20, /500 szt. 21, /400 szt. 21, /400 szt. 22, /300 szt. 44, /300 szt. 45,86 Uszelki płaskie FPM/Viton mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. Uszczelka do śrubunków, półśrubunków systemów KAN-therm Steel/Inox. Nie stosować w instalacjach wody gorącej. 190 SYSTEM KAN therm Steel

195 Narzędzia do połączeń Steel obcinak krążkowy do rur stalowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm szt. 392,70 561, mm szt. 784, ,00 kółko tnące do obcinaka krążkowego do rur stalowych Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt. 30,76 43,94 maszyna do szybkiego cięcia rur stalowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm szt , ,68 kółko tnące dla elektrycznego urządzenia do cięcia rur stalowych Cu/Inox GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 163,10 233,00 maszyna do cięcia rur stalowych GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm szt , ,40 Komplet zawiera maszynę do cięcia rur oraz kółko tnące. podpora do rury do maszyny do cięcia rur GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 389,38 556,25 fazownik z zamocowaniem na wiertarkę GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm szt. 253,40 362,00 191

196 komplet dodatkowych narzędzi Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N * KPSN 1 kpl. 874, ,84 W skład kompletu wchodzi: obcinak krążkowy do rur stalowych mm fazownik mm walizka zaciskarka ACO102 komplet ze szczękami typu "M" Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N * KPL 1 kpl , ,79 W skład kompletu wchodzi: Zaciskarka akumulatorowa - 1 szt Szczęki M15 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M18 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M22 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M28 do zaciskarki - 1 szt Ładowarka - 1 szt Akumulator 1,5 Ah - 2 szt. Walizka zaciskarka elektryczna Power Press ACC ze sprzęgłem Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N ZAPR04 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w walizce. zaciskarka elektryczna 230V - Power Press SE Basic Pack Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM ZAPR01 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w walizce. 192 SYSTEM KAN therm Steel

197 zaciskarka akumulatorowa - Aku Press Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm ZAPRAK 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z akumulatorem, ładowarką i walizką. Komplet nie zawiera szczęk. szczęki typu "M" do zaciskarek Power i Aku Press GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt , , szt , ,00 zestaw szczęk typu "M" GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora N KPSD 1 szt , ,70 W skład kompletu wchodzi: szczęka "M" do średnicy 42 mm szczęka "M" do średnicy 54 mm walizka komplet szczęk typu "M" z zaciskarką elektryczną GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora N KPSM 1 szt , ,72 W skład kompletu wchodzi: szczęka "M" do średnicy 15 mm szczęka "M" do średnicy 18 mm szczęka "M" do średnicy 22 mm szczęka "M" do średnicy 28 mm szczęka "M" do średnicy 35 mm zaciskarka elektryczna walizka zaciskarka akumulatorowa UAP100 GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm UAP100 1 szt , ,15 193

198 szczęki do zaciskarki UAP100 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM *** BP64M 1 szt , ,24 66, BP667M 1 szt , ,20 76, BP761M 1 szt , ,15 88, BP889M 1 szt , , BP108M 1 szt , ,54 komplet narzędzi do montażu rur Ø76,1-108 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPSDU 1 szt , ,15 W skład kompletu wchodzi: zaciskarka akumulatorowa UAP szczęka do zaciskarki UAP100 Ø76, szczęka do zaciskarki UAP100 Ø88, szczęka do zaciskarki UAP100 Ø108 zaciskarka ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 12-66, szt , ,82 szczęka do zaciskarki ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, ,15 szczęka HP Snap On do zaciskarki ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt , , szt , , szt , ,10 66, szt , ,24 Szczęki dla średnic mm stosować z adapterem ZB 303. Szczękę dla średnicy 66,7 mm stosować z adapterem ZB SYSTEM KAN therm Steel

199 adapter ZB303 do zaciskarki ECO301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt. 923, ,87 adapter ZB 323 do zaciskarki ECO301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 66, szt , ,95 zaciskarka akumulatorowa ACO401 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 76, szt , ,73 szczęka HP do zaciskarki ACO401 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 76, szt , ,47 88, szt , , szt , ,59 195

200 NOTATKI 196 SYSTEM KAN therm Steel

201 Ø ,3 mm SYSTEM KAN-therm Inox Szlachetny materiał, Giga możliwości TECHNOLOGIA SUKCESU

202 Spis treści 6 System KAN-therm Inox Nowoczesna technologia połączeń Technologia trwałych połączeń Możliwość zastosowania Zalety Montaż połączeń Narzędzia Narzędzia Bezpieczeństwo Funkcja LBP Informacje szczegółowe Dane o wydłużalności i przewodności cieplnej Zalecenia do stosowania Połączenia gwintowe, łączenie z innymi Systemami KAN therm Połączenia kołnierzowe Mocowanie rurociągów Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP Kompensacja wydłużeń Dobór kompensatorów typu L, Z i U System KAN-therm Inox - asortyment Narzędzia do połączeń Inox SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

203 6 System KAN-therm Inox System KAN therm Inox to system rur i złączek ze stali nierdzewnej w średnicach od Ø12 do Ø168 mm. Wykorzystanie stali nierdzewnej pozwala na budowanie instalacji transportujących media agresywne korozyjnie, a także zapewnia ich długoletnią, bezawaryjną eksploatację. Nowoczesna technologia połączeń Zastosowana w Systemie KAN therm Inox technologia press pozwala na szybkie i pewne wykonywanie połączeń poprzez zaprasowywanie złącz przy pomocy ogólnodostępnych zaciskarek, eliminując proces skręcania lub spawania poszczególnych elementów. Pozwala to na bardzo szybki montaż instalacji nawet przy zastosowaniu rur i kształtek dużych średnic. Rury i kształtki Systemu KAN therm Inox wykonane są ze stali cienkościennej, co w znaczący sposób obniża wagę poszczególnych elementów i ułatwia montaż instalacji. Łączenie elementów w technologii press pozwala na uzyskanie połączeń o zminimalizowanym przewężeniu przekroju rury, co znacznie zmniejsza straty ciśnienia w całej instalacji i stwarza wyśmienite warunki hydrauliczne. 199

204 Technologia trwałych połączeń Szczelność połączeń w Systemie KAN therm Inox zapewniają specjalne uszczelnienia O Ringowe i trójpunktowy system zacisku typu M. Możliwość zastosowania instalacje centralnego ogrzewania oraz ciepłej i zimnej wody użytkowej, instalacje przeciwpożarowe, instalacje przemysłowe, instalacje sprężonego powietrza, instalacje wody lodowej, pompy ciepła. Zalety szybki i pewny montaż instalacji, bez spawania i skręcania, duży zakres średnic rur i złączek do 168 mm, szeroki zakres temperatur pracy od -35 C do 135 C, odporność na wysokie ciśnienie, do 16 bar, możliwość łączenia z systemami tworzywowymi KAN therm Press i Push, niewielki ciężar rur i złączek, wysoka estetyka wykonanych instalacji, odporność na uszkodzenia mechaniczne. Montaż połączeń 1 1. Obcięcie rury Rurę należy przeciąć prostopadle do osi, za pomocą obcinaka krążkowego (przecięcie musi być pełne, bez odłamywania nadciętych odcinków rur). Dopuszczalne jest zastosowanie innych narzędzi pod warunkiem zachowania prostopadłości cięcia i nie uszkodzenia obcinanych krawędzi w formie wyłamań, ubytków materiału i innych deformacji przekroju rury. Niedopuszczalne jest używanie narzędzi, które mogą wytwarzać znaczne ilości ciepła np. palnik, szlifierka kątowa, itp. 200 SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

205 2 2. Fazowanie krawędzi rury Używając ręcznego fazownika (dla średnic 76,1 168,3 półokrągłego pilnika do stali) należy sfazować na zewnątrz i wewnątrz końcówkę obciętej rury, usunąć z niej wszelkie opiłki mogące uszkodzić O Ring w czasie montażu Zaznaczenie głębokości wsunięcia rury w kształtkę Aby osiągnąć właściwą wytrzymałość połączenia należy zachować odpowiednią głębokość A (Tab.1, Rys.1) wsunięcia rury w kształtkę. Po wsunięciu rury w kształtkę do oporu, zaznaczamy wymaganą długość wsunięcia na rurze (lub kształtce z bosym końcem) markerem. Po wykonaniu zaprasowania zaznaczenie musi być nadal widoczne tuż przy krawędzi kształtki. Do wyznaczenia głębokości wsunięcia bez pasowania z kształtką, służą również specjalne szablony Kontrola Przed montażem, należy wzrokowo skontrolować obecność O Ringu w kształtce, czy nie jest uszkodzony, jak również czy nie ma żadnych zanieczyszczeń (opiłków lub innych ostrych ciał) mogących spowodować uszkodzenie O Ringu w fazie wsuwania rury. Należy także upewnić się czy odległość między sąsiednimi kształtkami nie jest mniejsza niż dopuszczalna d min (Tab.1, Rys.1). 201

206 5. Zamontowanie rury i złączki Przed wykonaniem zaprasowania rurę należy osiowo wsunąć w złączkę na oznaczoną głębokość (dopuszczalny jest lekki ruch obrotowy). Stosowanie olejów, smarów i tłuszczy w celu ułatwienia wsunięcia rury jest zabronione (dopuszcza się wodę lub roztwór mydła zalecane w przypadku próby ciśnieniowej sprężonym powietrzem). W przypadku jednoczesnego montażu wielu połączeń (na zasadzie wsunięcia rur w kształtki), przed operacją zaprasowania każdego kolejnego złącza należy skontrolować głębokość wsunięcia obserwując znaczniki wykonane markerem na rurze. 6. Zaprasowywanie złączek Przed rozpoczęciem procesu prasowania należy sprawdzić sprawność narzędzi. Zalecane jest stosowanie zaciskarek i szczęk prasujących dostarczanych w ramach Systemu KAN therm Inox. Należy zawsze dobrać odpowiedni wymiar szczęki prasującej do średnicy wykonywanego połączenia. Szczęka prasująca powinna zostać założona na złączce w taki sposób, aby wykonane w niej profilowanie dokładnie obejmowało miejsce osadzenia O Ringu w kształtce (wypukła część kształtki). Po uruchomieniu zaciskarki, proces zaprasowania odbywa się automatycznie i nie może być zatrzymany. Jeśli z jakichś przyczyn proces zaciskania zostanie przerwany, połączenie należy zdemontować (wyciąć) i wykonać nowe w prawidłowy sposób. W przypadku posiadania przez instalatora zaciskarek i szczęk niedostarczanych przez System KAN therm Inox możliwość ich stosowania należy skonsultować z firmą KAN. 7. Zaprasowywanie złączek 76,1 168 mm Przygotowanie szczęki Do zaprasowania największych średnic Inox (76,1; 88,9; 108; 139,7; 168,3) stosuje się specjalne szczęki czterodzielne. Szczękę, po wyjęciu z walizki, należy odbezpieczyć poprzez wyciągnięcie specjalnego sworznia a następnie rozłożyć SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

207 8. Rozłożoną szczękę zakładamy na kształtkę. Szczęka posiada specjalny rowek, w który należy wpasować kołnierz kształtki. W przypadku szczęk 76,1 108 do zaciskarki Klauke UAP100, tabliczka z nadrukowanym rozmiarem szczęki (widoczna na rysunku ) zawsze powinna znajdować się od strony rury. 9. Po poprawnym zamocowaniu szczęki na kształtce należy ją ponownie zabezpieczyć poprzez maksymalne wciśnięcie sworznia. W tym momencie szczęka jest gotowa do podłączenia zaciskarki a a. Zakładanie szczęki 168,3 na kształtkę W przypadku średnicy GigaSize 168,3 w celu rozłożenia szczęki należy wcisnąć wskazany na zdjęciu sworzeń, a następnie rozpiąć łącznik. 10b 10c Rozłożoną szczękę zakładamy na kształtkę. Szczęka posiada specjalny rowek w który należy wpasować kołnierz kształtki. Po poprawnym zamocowaniu szczęki na kształtce, należy ją ponownie zabezpieczyć poprzez ponowne wciśnięcie sworznia i zapięcie łącznika b. Podłączenie zaciskarki do szczęki Zaciskarkę podłączyć do szczęki. Bezwzględnie należy dopilnować aby zaciskarka podłączona była do szczęki zgodnie z dołączoną do konkretnego narzędzia instrukcją. 203

208 Podłączona do szczęki zaciskarka może zostać uruchomiona w celu dokonania pełnego zaprasowania połączenia. c. Zaprasowanie Czas wykonania pełnego zaprasowania wynosi ok. 1 min (dotyczy średnic: 76,1-108 mm). W przypadku średnic 139,7 i 168,3 mm czas pełnego zaprasowania kształtki może ulec wydłużeniu. Po uruchomieniu zaciskarki proces zaprasowania odbywa się automatycznie i nie może być zatrzymany. Jeśli z jakichś przyczyn proces zaciskania zostanie przerwany, połączenie należy zdemontować (wyciąć) i wykonać nowe w prawidłowy sposób. Po dokonaniu zaprasowania zaciskarka samoczynnie powróci do pierwotnego położenia. Wówczas należy wyciągnąć ramiona zaciskarki ze szczęki. Aby zdjąć szczękę z kształtki należy ją ponownie odbezpieczyć poprzez wyciągnięcie sworznia (dotyczy średnic 76,1-108 mm) lub jego wciśnięcie i rozpięcie łącznika (dotyczy średnic 139,7-168,3 mm), a następnie rozłożyć. Szczęki powinny być przechowywane w walizkach w stanie zabezpieczonym zaryglowane. Przed każdym rozpoczęciem pracy oraz w interwałach zdefiniowanych przez producenta należy sprawdzić i nasmarować narzędzia. Złącze przed i po zaprasowaniu Odległości montażowe Tab. 1 Głębokość wsunięcia rury w kształtkę i minimalna odległość między zaprasowywanymi kształtkami Ø [mm] A [mm] d min [mm] Rys. 1 A głębokość wsunięcia rury w kształtkę, d min minimalna odległość między kształtkami z uwagi na poprawność wykonania zaprasowania C min minimalna odległość kształtki od ściany 204 SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

209 Tab. 2 Minimalne odległości montażowe Ø [mm] Rys. 2 Rys. 3 a [mm] b [mm] a [mm] b [mm] c [mm] 12/ /115* 60/75* 140/115* 60/75* /120* 60/85* 140/120* 60/85* * 110* 165* 115* * 120* 185* 125* * 140* 200* 135* * 230* 290* 230* 230* * 260* 330* 260* 260* *dotyczy szczęk prasujących 4 częściowych 35 mm Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 Narzędzia W zależności od montowanej średnicy, System KAN therm dostarcza różne konfiguracje narzędzi. W celu doboru optymalnego kompletu narzędzi należy posłużyć się poniższą tabelą doboru: Tab. 3 Tabela doboru narzędzi: System KAN therm Steel & Inox Producent Typ zaciskarki Szczęki/łańcuchy zaciskowe Średnica Adapter Rodzaj Systemu KAN therm [mm] Opis Kod Opis Kod Opis Kod Steel Inox Steel Sprinkler Inox Sprinkler 12 M REMS Power Press SE Aku Press, Power Press ACC , M M M M M M M

210 Tab. 3 Tabela doboru narzędzi: System KAN therm Steel & Inox Producent Typ zaciskarki Szczęki/łańcuchy zaciskowe Średnica Adapter Rodzaj Systemu KAN therm [mm] Opis Kod Opis Kod Opis Kod Steel Inox Steel Sprinkler Inox Sprinkler 64 KSP KLAUKE UAP ,1 88,9 KSP3 66,7 KSP3 76,1 KSP3 88, KSP ACO M M M M M M M M NOVOPRESS ECO M HP 35 Snap On HP 42 Snap On HP 54 Snap On ZB ,7 M ZB ,1 HP 76, ACO ,9 HP 88, HP ,7 HP 139, ,3 HP 168, Narzędzia REMS: 1. Zaciskarka Power Press ACC 2. Zaciskarka Aku Press 3. Zaciskarka Power Press SE 4. Szczęka M12 54 mm SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

211 Narzędzia NOVOPRESS: 1. Zaciskarka ACO Szczęka M12 28 mm Zaciskarka ECO Szczęka M12 28 mm 3. Szczęka HP 35 Snap On Zaciskarka ACO Szczęka HP 42, HP 54 Snap On 6. Szczęka M i 8. Szczęka HP 76,1 168,3 9. Adapter ZB Adapter ZB

212 Narzędzia KLAUKE: 1. Zaciskarka UAP Szczęka KSP mm 1 2 W przypadku stosowania rur i kształtek KAN therm Inox Giga Size 139,7 mm oraz 168,3 mm narzędzia będą dostarczane przez firmę KAN na indywidualne zgłoszenie, pod konkretne inwestycje. Narzędzia Bezpieczeństwo Wszystkie narzędzia muszą być stosowane i użytkowane zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcją obsługi producenta. Zastosowanie w innych celach lub w innym zakresie uważa się za zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem wymaga również przestrzegania instrukcji obsługi, warunków przeglądów i konserwacji oraz właściwych przepisów bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji. Wszelkie prace przy użyciu tego narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnemu z przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia narzędzi, akcesoriów oraz przewodów rurowych. Konsekwencją mogą być nieszczelności i/lub uszkodzenia miejsca połączenia rury z kształtką. Funkcja LBP Wszystkie kształtki Systemu KAN therm Inox w zakresie średnic mm posiadają funkcję LBP (sygnalizacji niezaprasowanych połączeń niezaprasowany nieszczelny LBP Leak Before Press). W zakresie średnic mm funkcja realizowana jest za pomocą specjalnej konstrukcji O Ringów. Dzięki specjalnym rowkom O Ringi LBP zapewniają optymalną kontrolę połączeń podczas próby ciśnieniowej. Połączenia niezaprasowane są nieszczelne i z tego względu łatwe do zlokalizowania. W średnicach powyżej 54 mm funkcja LBP realizowana jest poprzez odpowiednią konstrukcję kształtki (owalizacja króćca). 1. Działanie O Ringów z funkcją sygnalizacji niezaprasowanych połączeń LBP 2. O Ringi LBP z funkcją sygnalizacją niezaprasowanych połączeń 1 2 Informacje szczegółowe Rury i kształtki materiał Stal odporna na korozję, chromowo niklowo molibdenowa X2CrNiMo , nr wg DIN EN 10088, wykonana zgodnie z DIN EN 10088, wg AISI 316L. Stal odporna na korozję, chromowo molibdenowo tytanowa X2CrMoTi18 2 nr wg DIN EN 10088, wykonana zgodnie z DIN EN 10088, wg AISI SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

213 O Ringi i uszczelki płaskie Nazwa O Ringu Własności i parametry pracy Zastosowanie dla uszczelnień EPDM (kauczuk etylenowo propylenowy) kolor: czarny max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -35 C do 135 C krótkotrwale: 150 C woda pitna woda gorąca woda uzdatniona (zmiękczona, odwapniona, destylowana, z glikolem do 50%) sprężone powietrze (suche) FPM /Viton (kauczuk fluorowy) Uszczelka płaska FPM /Viton FPM /Viton (kauczuk fluorowy) kolor: zielony max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -30 C do 200 C krótkotrwale: 230 C kolor: zielony max. ciśnienie pracy: 16 bar temperatura pracy: -30 C do 200 C krótkotrwale: 230 C kolor: szary max. cisnienie pracy: 9 bar temperatura pracy: -20 C do 175 C krótkotrwale: 190 C instalacje solarne (glikol) sprężone powietrze olej opałowy tłuszcze pochodzenia roślinnego paliwa silnikowe Uwaga!! Nie stosować w instalacjach czystej wody gorącej. instalacje solarne (glikol) sprężone powietrze olej opałowy tłuszcze pochodzenia roślinnego paliwa silnikowe Uwaga!! Nie stosować w instalacjach czystej wody gorącej. instalacje pary wodnej zakres średnic mm pp Kształtki standardowo wyposażone są w O Ringi EPDM. W przypadku szczególnych zastosowań dostarczane są oddzielnie O Ringi Viton. W razie konieczności wymiany standardowych O Ringów EPDM na VITON zabrania się ponownego wykorzystania zdemontowanych O Ringów. Zastosowania wykraczające poza zakres instalacji wewnętrznych wody ciepłej, zimnej i wodnych instalacji grzewczych powinny być każdorazowo konsultowane z firmą KAN. Dane o wydłużalności i przewodności cieplnej Rodzaj materiału Współczynnik wydłużalności liniowej Wydłużenie przy wzroście temp. o 60 C odcinka 4m Przewodność cieplna [mm/(m K)] [mm] [W/(m² K)] Inox 0,0160 3,84 15 Zalecenia do stosowania Rury Systemu KAN therm Inox wykonane ze stali nierdzewnej oraz oraz kształtki ze stali nierdzewnej nie mogą być stosowane w instalacjach które będą narażone na działanie dodatkowych obciążeń mechanicznych (np. wieszanie się na rurociągach, dewastacje itp.). Rur stalowych KAN therm Inox nie wolno giąć na gorąco. Dopuszczalne jest gięcie na zimno pod warunkiem zachowania minimalnego promienia gięcia (R=3,5 dz). Nie zaleca się gięcia rur powyżej średnicy Ø28 mm. Zalecane jest stosowanie gotowych łuków, oraz kolan 90 i 45 dostarczanych w ramach Systemu KAN therm Inox. Do cięcia rur nie wolno stosować narzędzi, które mogą wytwarzać znaczne ilości ciepła, np. palniki, przecinarki ściernicowe. Do cięcia rur KAN therm Inox stosuje się się tylko obcinaki krążkowe (ręczne i mechaniczne). W sytuacji krycia rur KAN therm Inox w przegrodach budowlanych, rury należy prowadzić w izolacji, ze względu na kompensację wydłużeń termicznych i ochronę przed chemią budowlaną. 209

214 W przypadku stosowania zewnętrznych źródeł ciepła (np. kable grzewcze) podgrzewających ściankę rury, temperatura ścianki rury nie może przekraczać 60 C. Ogólna zawartość chlorków w wodzie nie może przekraczać 250 mg/l. W przypadku transportowania substancji chemicznych możliwość wykorzystania rur KAN therm Inox należy skonsultować z Działem Doradztwa Technicznego KAN. Instalacje wykonane w Systemie KAN therm Inox należy objąć elektrycznymi połączeniami wyrównawczymi. Połączenia gwintowe, łączenie z innymi Systemami KAN therm System KAN-therm Steel i Inox oferuje całą gamę złącz z gwintem zewnętrznym i wewnętrznym. Ponieważ w kształtkach z gwintem zewnętrznym występują gwinty stożkowe (rurowe), w połączeniach gwintowych z kształtkami mosiężnymi dopuszcza się, dla złączek mosiężnych, tylko gwinty zewnętrzne, uszczelnione np. niewielką ilością konopi. Aby nie obciążać połączenia zaciskowego zaleca się wykonanie połączenia gwintowego (skręcenia) przed zaprasowaniem złączki. Do uszczelnienia gwintów w instalacjach KAN-therm Inox nie wolno używać standardowej taśmy PTFE (Teflon) oraz innych środków zawierających halogenki (np. chlorki). Uszczelnianie gwintów Do połączeń gwintowanych stosować pakuły w takiej ilości, aby wierzchołki gwintu były jeszcze widoczne. Użycie zbyt dużej ilości pakuł grozi zniszczeniem gwintu. Nawinięcie pakuł tuż za pierwszym zwojem gwintu pozwala uniknąć skośnego wkręcania i zniszczenia gwintu. Zalecany sposób łączenia systemów tworzywowych (Push, Press) z systemami stalowymi (Steel, Inox) prawidłowe wykonanie połączenia skręcanego. Złączka mosiężna z gwintem zewnętrznym System KAN therm Push, KAN therm Press Złączka stalowa z gwintem wewnętrznym System KAN therm Steel, KAN therm Inox 66 Uwaga Nie stosować chemicznych środków uszczelniających i klejów. Elementy Systemu KAN therm Inox mogą być łączone (poprzez połączenia gwintowe lub kołnierzowe) z elementami wykonanymi z innych materiałów (patrz tabela niżej). Możliwości łączenia Systemów KAN therm Steel i Inox z innymi materiałami Typ instalacji Rury/Kształtki Miedź Brąz/Mosiądz Stal węglowa Stal nierdzewna Steel Inox zamknięta tak tak tak tak otwarta nie nie nie nie zamknięta tak tak tak tak otwarta tak tak nie tak Należy pamiętać, że bezpośrednie łączenie elementów ze stali nierdzewnej z elementami ze stali węglowej ocynkowanej i miedzi (np. rury) może doprowadzić do korozji kontaktowej. Proces ten można wyeliminować poprzez wbudowanie przekładek tworzywowych lub metalowych nieżelaznych (brąz, mosiądz) o minimalnej długości 50 mm (np. zastosowanie mosiężnego zaworu kulowego). 210 SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

215 Połączenia kołnierzowe Tabela doboru połączeń kołnierzowych Inox Kod katalogowy Rozmiar Ilość śrub/ nakrętek Rozmiar śruby Klasa śruby Klasa nakrętki Ilość podkładek Kołnierz Uszczelka płaska DN15 PN16 4 M DN DN15 PN16 4 M DN DN20 PN16 4 M DN DN25 PN16 4 M DN DN32 PN16 4 M DN DN40 PN16 4 M DN DN50 PN16 4 M DN ,1 DN65 PN16 4 M DN ,9 DN80 PN16 8 M DN DN100 PN16 8 M DN ,7 DN125 PN16 8 M DN ,3 DN150 PN16 8 M DN150 DN12 EPDM DN15 EPDM DN20 EPDM DN25 EPDM DN32 EPDM DN40 EPDM DN50 EPDM DN65 EPDM DN80 EPDM DN100 EPDM DN125 EPDM DN150 EPDM Mocowanie rurociągów Maksymalny rozstaw podpór rurociągu jest podany w tabeli 4: Tab. 4 Maksymalny rozstaw podpór rurociągów Średnica rury [mm] Odległość mocowań [m] 12 1, , , , , , , ,50 76,1 4,25 88,9 4,75 211

216 Tab. 4 Maksymalny rozstaw podpór rurociągów Średnica rury [mm] Podpory mogą być realizowane jako: Odległość mocowań [m] 108 5, , ,00 podpory przesuwne PP punkty przesuwne (ślizgowe) powinny umożliwiać swobodny ruch osiowy rurociągów (wywołany wydłużeniem termicznym), dlatego nie wolno ich montować bezpośrednio przy złączkach (minimalna odległość od krawędzi złączki musi być większa od maksymalnego wydłużenia odcinka rurociągu). Rolę podpór przesuwnych mogą pełnić nieskręcone obejmy metalowe z gumową wkładką, punkty stałe PS do wykonywania punktów stałych (PS) stosować obejmy metalowe z gumową wkładką, umożliwiające dokładne i pewne ustabilizowanie rury na całym obwodzie. Obejma powinna być maksymalnie zaciśnięta na rurze, podpory uniemożliwiające ruch rurociągu w dół stosowane jeżeli wymagane miejsce umieszczenia podpory przesuwnej PP ograniczyłoby ruch rurociągu na długości ramienia kompensacyjnego. Wykonanie punktów stałych PS i podpór przesuwnych PP punkty stałe powinny uniemożliwić jakiekolwiek przemieszczenie rurociągów, dlatego muszą być montowane przy złączach (po obu stronach złącza np. łącznika, trójnika), obejmy stanowiące punkty stałe lub podpory przesuwne nie mogą być montowane bezpośrednio na kształtkach, przy montażu punktów stałych przy trójnikach należy zwrócić uwagę, aby obejmy blokujące rurociąg nie były montowane na odgałęzieniach o średnicy mniejszej niż o jedną dymensję w stosunku do rurociągu, od którego odchodzi odgałęzienie (siły wywoływane przez rury dużych średnic mogą uszkodzić małą średnicę), podpory przesuwne pozwalają jedynie na osiowe przemieszczenie rurociągu (należy je traktować jako punkty stałe dla kierunku prostopadłego do osi rurociągu) i powinny być wykonywane przy użyciu obejm, podpory przesuwne nie mogą być montowane przy złączach gdyż może prowadzić to do zablokowania ruchów termicznych rurociągu, należy pamiętać, że podpory przesuwne uniemożliwiają ruch poprzeczny do osi rurociągu, dlatego ich usytuowanie może decydować o długości ramion kompensacyjnych. Kompensacja wydłużeń Przy wzroście temperatury wody o wartość ΔT rurociągi ulegają wydłużeniu o wartość ΔL. Wydłużenie ΔL powoduje odkształcenie rurociągu na długości ramienia kompensacyjnego A. Długość ramienia kompensacyjnego A musi być tak dobrana, aby nie powodować nadmiernych naprężeń w rurociągu i zależy od średnicy zewnętrznej rurociągu, wydłużenia ΔL i stałej dla danego materiału. Wydłużenia ΔL w funkcji długości rury L i przyrostu temperatury ΔT podaje tabela 5: Tab. 5 Całkowita zmiana długości ΔL [mm] System KAN therm Inox L [m] ΔT [ C] ,16 0,32 0,48 0,64 0,80 0,96 1,12 1,28 1,44 1,60 2 0,32 0,64 0,96 1,28 1,60 1,92 2,24 2,56 2,88 3,20 3 0,48 0,96 1,44 1,92 2,40 2,88 3,36 3,84 4,32 4,80 4 0,64 1,28 1,92 2,56 3,20 3,84 4,48 5,12 5,76 6,40 5 0,80 1,60 2,40 3,20 4,00 4,80 5,60 6,40 7,20 8, SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

217 Tab. 5 Całkowita zmiana długości ΔL [mm] System KAN therm Inox L [m] ΔT [ C] ,96 1,92 2,88 3,84 4,80 5,76 6,72 7,68 8,64 9,60 7 1,12 2,24 3,36 4,48 5,60 6,72 7,84 8,96 10,08 11,20 8 1,28 2,56 3,84 5,12 6,40 7,68 8,96 10,24 11,52 12,80 9 1,44 2,88 4,32 5,76 7,20 8,64 10,08 11,52 12,96 14, ,60 3,20 4,80 6,40 8,00 9,60 11,20 12,80 14,40 16, ,92 3,84 5,76 7,68 9,60 11,52 13,44 15,36 17,28 19, ,24 4,48 6,72 8,96 11,20 13,44 15,68 17,92 20,16 22, ,56 5,12 7,68 10,24 12,80 15,36 17,92 20,48 23,04 25, ,88 5,76 8,64 11,52 14,40 17,28 20,16 23,04 25,92 28, ,20 6,40 9,60 12,80 16,00 19,20 22,40 25,60 28,80 32,00 Dobór kompensatorów typu L, Z i U Tab. 6 Wymagana długość ramienia kompensacyjnego A [mm] dla KAN therm Inox Wartość wydłuż. ΔL [mm] Średnica zewnętrzna rury dz [mm] ,1 88, ,7 168,3 Wymagana długość ramienia sprężystego A [mm] Tab. 6 podaje wymaganą długość ramienia kompensacyjnego A dla różnych wartości wydłużeń ΔL i średnic zewnętrznych rury dz. 213

218 Zasady doboru kompensatorów rożnych typów podano poniżej: Kompensator typu L A długość ramienia sprężystego PP podpora przesuwna (umożliwia tylko ruch wzdłuż osi rury) PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć długość zastępczą Lz=L i dla tej długości ustalić z Tab. 4 wartość wydłużenia ΔL, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A z Tab. 5. Kompensator typu Z A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu Do wymiarowania ramienia kompensacyjnego należy przyjąć jako długość zastępczą Lz sumę L1 i L2: Lz=L1+L2 i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 4, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 5. Kompensator typu U A długość ramienia sprężystego PS punkt stały (uniemożliwia jakiekolwiek przemieszczenie rurociągu) L długość początkowa rurociągu ΔL wydłużenie rurociągu S szerokość kompensatora U kształtowego W przypadku umieszczenia punktu stałego PS na odcinku stanowiącym szerokość kompensatora S do wymiarowania ramienia kompensacyjnego A należy przyjąć jako długość zastępczą Lz większą z wartości L1 i L2: Lz=max (L1, L2) i dla tej długości ustalamy wydłużenie zastępcze ΔL na podstawie Tab. 4, a następnie długość ramienia kompensacyjnego A na podstawie Tab. 5. Szerokość kompensatora S obliczamy z zależności: S = A/ SYSTEM KAN therm Inox INFORMACJA TECHNICZNA

219 System KAN-therm Inox - asortyment rura ze stali nierdzewnej sztanga 6 m GRUPA: H 12 1, ** /624 m 24, , /840 m 27, , /450 m 32, , /360 m 44, , /300 m 54, , /180 m 81, , /150 m 99, , /90 m 126,14 76, /168 m 279,45 88, /136 m 320, /108 m 382,79 139,7 2, ** /108 m 690,94 168,3 2, ** /84 m 835,30 rura ze stali nierdzewnej sztanga 6 m GRUPA: H 15 1, /840 m 22, , /450 m 26, , /360 m 35, , /300 m 44, , /180 m 65, , /150 m 81, , /90 m 104,95 złączka z gwintem zewnętrznym press GRUPA: G 12 R⅜ /200 szt. 39,52 12 R½ /200 szt. 40,38 15 R½ /200 szt. 41,45 15 R¾ /80 szt. 41,45 18 R½ /160 szt. 45,76 18 R¾ /100 szt. 45,79 22 R½ /70 szt. 48,55 22 R¾ /100 szt. 48,54 22 R /60 szt. 48,55 28 R¾ /50 szt. 65,19 28 R /60 szt. 65,18 28 R1¼ /30 szt. 65,21 35 R /40 szt. 86,09 35 R1¼ /40 szt. 86,11 35 R1½ /20 szt. 86,17 42 R1¼ /12 szt. 126,99 42 R1½ /24 szt. 127,09 54 R1½ /16 szt. 188,61 54 R /12 szt. 188,63 76,1 R2½ szt. 855,49 88,9 R szt ,20 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 215

220 śrubunek z gwintem zewnętrznym press GRUPA: G 15 R½ /50 szt. 71,42 15 R¾ /60 szt. 71,41 18 R½ /60 szt. 81,82 18 R¾ /60 szt. 81,85 22 R½ /40 szt. 85,14 22 R¾ /40 szt. 85,14 22 R /30 szt. 86,88 28 R /30 szt. 126,17 35 R1¼ /16 szt. 158,15 42 R1½ /12 szt. 196,95 54 R /4 szt. 367,40 złączka z gwintem wewnętrznym press GRUPA: G 12 Rp⅜ /130 szt. 39,99 12 Rp½ /130 szt. 40,81 15 Rp½ /130 szt. 41,46 15 Rp¾ /90 szt. 41,45 18 Rp½ /120 szt. 45,76 18 Rp¾ /80 szt. 45,76 22 Rp½ /100 szt. 48,55 22 Rp¾ /100 szt. 48,54 22 Rp /60 szt. 49,53 28 Rp½ /40 szt. 64,09 28 Rp¾ /40 szt. 65,18 28 Rp /60 szt. 66,51 28 Rp1¼ /30 szt. 73,71 35 Rp /20 szt. 86,11 35 Rp1¼ /30 szt. 86,08 35 Rp1½ /20 szt. 86,11 42 Rp1¼ /12 szt. 127,05 42 Rp1½ /24 szt. 127,02 54 Rp1½ /12 szt. 188,63 54 Rp /12 szt. 188,58 śrubunek z gwintem wewnętrznym press GRUPA: G 15 Rp½ /60 szt. 94,29 15 Rp¾ /40 szt. 94,26 18 Rp½ /40 szt. 106,64 18 Rp¾ /40 szt. 106,67 22 Rp¾ /40 szt. 111,33 22 Rp /30 szt. 111,36 28 Rp /26 szt. 158,14 35 Rp1¼ /20 szt. 208,11 42 Rp1½ /8 szt. 269,03 54 Rp /4 szt. 482,69 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 216 SYSTEM KAN therm Inox

221 śrubunek z gwintem wewnętrznym z płaską uszczelką, press GRUPA: G 15 G¾" /120 szt. 50,09 18 G¾" /100 szt. 51,03 22 G1" /60 szt. 72,65 28 G1¼" /40 szt. 93,73 35 G1½" /32 szt. 105,78 42 G1¾" /12 szt. 143,82 54 G2⅜" /8 szt. 189,88 mufa press press GRUPA: G ** /140 szt. 20, /140 szt. 21, /140 szt. 23, /80 szt. 27, /60 szt. 31, /40 szt. 38, /24 szt. 52, /16 szt. 62,82 76,1 76, szt. 304,98 88,9 88, szt. 354, szt. 457,47 139,7 139, ** szt ,03 168,3 168, ** szt ,49 przedłużka press GRUPA: G /140 szt. 36, /100 szt. 38, /60 szt. 43, /40 szt. 50, /20 szt. 55, /16 szt. 65, /8 szt. 84,30 76,1 76, szt. 461,98 88,9 88, szt. 522, szt. 629,57 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 217

222 kolano press GRUPA: G ** /150 szt. 28, /150 szt. 31, /90 szt. 36, /60 szt. 43, /30 szt. 55, /20 szt. 73, /8 szt. 119, /8 szt. 171,74 76,1 76, szt. 457,61 88,9 88, szt. 547, szt. 751,66 139,7 139, ** szt ,88 168,3 168, ** szt ,27 kolano nyplowe press GRUPA: G /120 szt. 28, /120 szt. 31, /60 szt. 36, /60 szt. 43, /30 szt. 55, /10 szt. 73, /8 szt. 116, /6 szt. 155,26 76,1 76, szt. 457,61 88,9 88, szt. 547, szt. 751,66 kolano 45 press GRUPA: G /150 szt. 31, /120 szt. 36, /70 szt. 43, /40 szt. 55, /25 szt. 73, /16 szt. 116, /8 szt. 155,28 76,1 76, szt. 457,83 88,9 88, szt. 547, szt. 751,60 139,7 139, ** szt ,88 168,3 168, ** szt ,27 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 218 SYSTEM KAN therm Inox

223 kolano nyplowe 45 press GRUPA: G /150 szt. 31, /120 szt. 36, /60 szt. 43, /40 szt. 55, /25 szt. 73, /16 szt. 116, /8 szt. 155,37 76,1 76, szt. 457,64 88,9 88, szt. 547, szt. 751,78 trójnik press GRUPA: G ** /80 szt. 47, /80 szt. 51, /40 szt. 52, /40 szt. 55, /25 szt. 67, /15 szt. 84, /8 szt. 121, /6 szt. 141,47 76,1 76,1 76, szt. 690,71 88,9 88,9 88, szt. 757, szt. 940,47 139,7 139,7 139, ** szt ,46 168,3 168,3 168, ** szt ,57 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 219

224 trójnik redukcyjny press GRUPA: G /60 szt. 52, /50 szt. 55, /50 szt. 55, /30 szt. 67, /30 szt. 67, /30 szt. 67, /20 szt. 84, /20 szt. 84, /20 szt. 84, /20 szt. 84, /12 szt. 121, /12 szt. 121, /12 szt. 121, /8 szt. 141, /8 szt. 141, /8 szt. 141, /8 szt. 141,46 76, , szt. 732,28 76, , szt. 732,17 76, , szt. 732,55 76, , szt. 732,38 76, , szt. 732,09 88, , szt. 762,98 88, , szt. 763,04 88, , szt. 762,86 88, , szt. 762,49 88, , szt. 762,94 88,9 76,1 88, szt. 762, szt. 940, szt. 940, szt. 940, szt. 939, szt. 940, , szt. 940, , szt. 940,72 139,7 76,1 139, ** szt ,79 139,7 88,9 139, ** szt ,35 139, , ** szt ,86 168,3 76,1 168, ** szt ,33 168,3 88,9 168, ** szt ,58 168, , ** szt ,25 168,3 139,7 168, ** szt ,84 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 220 SYSTEM KAN therm Inox

225 redukcja nyplowa press GRUPA: G 15x ** /200 szt. 21, /200 szt. 23, /140 szt. 25, /120 szt. 25, /70 szt. 29, /100 szt. 29, /80 szt. 29, /50 szt. 45, /50 szt. 83, /50 szt. 45, /60 szt. 45, /30 szt. 59, /30 szt. 59, /24 szt. 88, /24 szt. 89, /24 szt. 59, /16 szt. 83, /16 szt. 83, /16 szt. 120, /16 szt. 99, /16 szt. 103, /16 szt. 83,35 76, szt. 228,72 76, szt. 267,75 88, szt. 288,38 88,9 76, szt. 288, szt. 303, , szt. 303, , szt. 328,29 139,7 88, ** szt ,03 139, ** szt ,69 168,3 88, ** szt ,48 168, ** szt ,30 168,3 139, ** szt ,41 kolano z gwintem zewnętrznym press GRUPA: G 15 R½ /80 szt. 59,09 18 R½ /80 szt. 62,81 22 R¾ /60 szt. 81,42 28 R /30 szt. 103,76 35 R1¼ /20 szt. 146,96 42 R1½ /16 szt. 259,34 54 R /8 szt. 330,18 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 221

226 kolano z gwintem wewnętrznym press GRUPA: G 15 Rp½ /80 szt. 59,06 18 Rp½ /90 szt. 62,85 22 Rp½ /50 szt. 81,39 22 Rp¾ /50 szt. 81,41 28 Rp½ /30 szt. 101,64 28 Rp¾ /30 szt. 103,13 28 Rp /30 szt. 103,72 35 Rp½ /10 szt. 119,25 35 Rp¾ /10 szt. 126,90 35 Rp /10 szt. 142,49 35 Rp1¼ /10 szt. 146,93 kolano nyplowe z gwintem wewnętrznym GRUPA: G 15 Rp½ krótkie /40 szt. 59,14 trójnik z gwintem wewnętrznym press GRUPA: G 15 Rp½ /70 szt. 55,77 18 Rp½ /50 szt. 55,72 18 Rp¾ /50 szt. 55,72 22 Rp½ /40 szt. 61,44 22 Rp¾ /40 szt. 61,41 28 Rp½ /30 szt. 68,49 28 Rp¾ /30 szt. 68,52 28 Rp /30 szt. 83,06 35 Rp½ /20 szt. 83,33 35 Rp¾ /20 szt. 83,37 35 Rp /20 szt. 100,32 42 Rp½ /16 szt. 101,40 42 Rp¾ /12 szt. 101,41 42 Rp /16 szt. 119,11 54 Rp½ /8 szt. 121,40 54 Rp¾ /8 szt. 121,40 54 Rp /6 szt. 121,40 54 Rp /6 szt. 121,41 76,1 Rp¾ 76, szt. 710,03 76,1 Rp2 76, szt. 772,49 88,9 Rp¾ 88, szt. 709,92 88,9 Rp2 88, szt. 929, Rp¾ szt. 772, Rp szt. 929,11 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 222 SYSTEM KAN therm Inox

227 podejście pod baterię z uszami press - krótkie GRUPA: G 15 Rp½ /90 szt. 61,47 18 Rp½ /90 szt. 66,17 22 Rp¾ /50 szt. 95,12 podejście pod baterię z uszami press - długie GRUPA: G 15 Rp½ /40 szt. 72,43 18 Rp½ /40 szt. 77,08 22 Rp¾ /40 szt. 100,91 korek press GRUPA: G /80 szt. 20, /300 szt. 21, /150 szt. 24, /130 szt. 34, /75 szt. 39, /48 szt. 55, /24 szt. 64,23 76, szt. 96,17 88, szt. 122, szt. 145,66 obejście GRUPA: G /80 szt. 33, /50 szt. 35, /50 szt. 39, /20 szt. 48,52 łuk 15 GRUPA: G /40 szt. 58, /15 szt. 94, /20 szt. 111, /10 szt. 139,67 łuk 30 GRUPA: G /40 szt. 59, /12 szt. 96, /20 szt. 109, /8 szt. 137,93 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 223

228 łuk 60 GRUPA: G /30 szt. 62, /12 szt. 99, /5 szt. 111, /6 szt. 138,03 łuk 90 GRUPA: G /70 szt. 32, /50 szt. 33, /30 szt. 34, /20 szt. 36, /8 szt. 75, /4 szt. 93, /2 szt. 116,70 kołnierz press PN16 GRUPA: G /15 szt. 175, /15 szt. 179, /12 szt. 209, /12 szt. 258, /6 szt. 370, /4 szt. 432, /2 szt. 533,15 76, szt. 833,55 88, szt. 974, szt ,87 139, ** szt ,48 168, ** szt ,88 Uszczelkę płaską należy dokompletować oddzielnie. Kod Z D D2 K B , * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 224 SYSTEM KAN therm Inox

229 tuleja kołnierzowa press GRUPA: G 15 1⅛ /100 szt. 55, ½ /100 szt. 61, ¼ /100 szt. 59, ½ /100 szt. 66, ¼ /80 szt. 63, ½ /80 szt. 72, ½ /80 szt. 76, /30 szt. 101, ¼ /30 szt. 123, ¾ /20 szt. 154,50 O-Ring LBP EPDM GRUPA: I /600 szt. na zapytanie /600 szt. 1, /500 szt. 1, /500 szt. 1, /400 szt. 1, /400 szt. 2, /300 szt. 3, /300 szt. 3,52 O-Ringi LBP EPDM mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. O-Ring LBP FPM Viton GRUPA: I /600 szt. 2, /500 szt. 3, /500 szt. 3, /400 szt. 4, /400 szt. 5, /300 szt. 9, /300 szt. 9,28 O-Ringi LBP FPM/Viton mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. Nie stosować w instalacjach wody gorącej. O-Ring EPDM GRUPA: I 76, /100 szt. 13,36 88, /100 szt. 16, /50 szt. 33,30 N 139, ** 1 szt. 64,97 N 168, ** 1 szt. 71,67 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 225

230 O-Ring FPM Viton GRUPA: I 76, /100 szt. 16,65 88, /100 szt. 19, /50 szt. 37,39 N 139, ** 1 szt. 262,77 N 168, ** 1 szt. 306,73 Nie stosować w instalacjach wody gorącej. O-Ring Viton szary LBP GRUPA: I /600 szt. 3, /500 szt. 3, /500 szt. 4, /400 szt. 5, /400 szt. 7, /300 szt. 11, /300 szt. 11,46 stosować do instalacji pary wodnej. uszczelka płaska FPM Viton GRUPA: I 15/ /500 szt. 20, /500 szt. 21, /400 szt. 21, /400 szt. 22, /300 szt. 44, /300 szt. 45,86 Uszelki płaskie FPM/Viton mogą być stosowane w Systemie KAN-therm Steel oraz Inox. Uszczelka do śrubunków, półśrubunków systemów KAN-therm Steel/Inox. Nie stosować w instalacjach wody gorącej. Narzędzia do połączeń Inox obcinak krążkowy do rur stalowych GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm szt. 392,70 561, mm szt. 784, ,00 kółko tnące do obcinaka krążkowego do rur stalowych GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 30,76 43,94 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 226 SYSTEM KAN therm Inox

231 maszyna do szybkiego cięcia rur stalowych Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm szt , ,68 kółko tnące dla elektrycznego urządzenia do cięcia rur stalowych Cu/Inox - element serwisowy GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 163,10 233,00 maszyna do cięcia rur stalowych GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm szt , ,40 Komplet zawiera maszynę do cięcia rur oraz kółko tnące. podpora do rury do maszyny do cięcia rur GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora szt. 389,38 556,25 fazownik z zamocowaniem na wiertarkę GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora mm szt. 253,40 362,00 komplet dodatkowych narzędzi GRUPA: K Cena sugerowana Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora N * KPSN 1 kpl. 874, ,84 W skład kompletu wchodzi: obcinak krążkowy do rur stalowych mm fazownik mm walizka zaciskarka ACO102 komplet ze szczękami typu "M" GRUPA: K Cena sugerowana Rozmiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM dla instalatora N * KPL 1 kpl , ,79 W skład kompletu wchodzi: Zaciskarka akumulatorowa - 1 szt Szczęki M15 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M18 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M22 do zaciskarki - 1 szt Szczęki M28 do zaciskarki - 1 szt Ładowarka - 1 szt Akumulator 1,5 Ah - 2 szt. Walizka * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 227

232 zaciskarka elektryczna Power Press ACC ze sprzęgłem Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N ZAPR04 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w walizce. zaciskarka elektryczna 230V - Power Press SE Basic Pack Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm ZAPR01 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w walizce. zaciskarka akumulatorowa - Aku Press Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM mm ZAPRAK 1 szt , ,00 Zaciskarka sprzedawana jest w komplecie z akumulatorem, ładowarką i walizką. Komplet nie zawiera szczęk. szczęki typu "M" do zaciskarek Power i Aku Press GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt. 280,00 400, szt , , szt , ,00 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 228 SYSTEM KAN therm Inox

233 zestaw szczęk typu "M" Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPSD 1 szt , ,70 W skład kompletu wchodzi: szczęka "M" do średnicy 42 mm szczęka "M" do średnicy 54 mm walizka komplet szczęk typu "M" z zaciskarką elektryczną Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPSM 1 szt , ,72 W skład kompletu wchodzi: szczęka "M" do średnicy 15 mm szczęka "M" do średnicy 18 mm szczęka "M" do średnicy 22 mm szczęka "M" do średnicy 28 mm szczęka "M" do średnicy 35 mm zaciskarka elektryczna walizka zaciskarka akumulatorowa UAP100 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 76,1-108 mm UAP100 1 szt , ,15 szczęki do zaciskarki UAP100 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 76, BP761M 1 szt , ,15 88, BP889M 1 szt , , BP108M 1 szt , ,54 komplet narzędzi do montażu rur Ø76,1-108 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM N KPSDU 1 kpl , ,15 W skład kompletu wchodzi: zaciskarka akumulatorowa UAP szczęka do zaciskarki UAP100 Ø76, szczęka do zaciskarki UAP100 Ø88, szczęka do zaciskarki UAP100 Ø108 zaciskarka ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM 12-66, szt , ,82 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 229

234 szczęki typu "M" do zaciskarki ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, , szt. 844, ,15 szczęka HP Snap On do zaciskarki ECO 301 Wymiar Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena sugerowana dla instalatora GRUPA: K Cena PLN/JM szt , , szt , , szt , ,10 Szczęki dla średnic mm stosować z adapterem ZB 303. adapter ZB303 do zaciskarki ECO301 GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora szt. 923, ,87 zaciskarka akumulatorowa ACO401 GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora 76, szt , ,73 szczęka HP do zaciskarki ACO401 GRUPA: K Cena sugerowana dla instalatora 76, szt , ,47 88, szt , , szt , ,59 139, BF139 1 szt , ,10 168, BF168 1 szt , ,95 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 230 SYSTEM KAN therm Inox

235 SYSTEM KAN therm KAN Agro Rozwiązania dla rolnictwa optymalna temperatura chowu to wymierne oszczędności paszy zwierzęcej przy wysokim wyniku tuczu zminimalizowana wilgotność podłoża to oszczędność kosztów związanych z częstą wymianą naturalnej ściółki niski poziom szkodliwych gazów fermentacyjnych optymalny mikroklimat w budynkach inwentarskich to zmniejszenie zwierząt na choroby wysokie standardy wytwarzania i kontroli jakości bezawaryjna eksploatacja instalacji profesjonalne doradztwo techniczne

236 Instalacja KAN-therm ogrzewania hali kurnika (2500 m 2 ) hodowli ściółkowej - Brzozowo Wielkie. Instalacja ogrzewania podłogowego KAN-therm (1500 m 2 ) w hali przeładunkowej sadzonek sałaty - Kosów. Instalacje grzewcze dla występujących w rolnictwie budynków inwentarskich, produkcyjnych czy szklarni muszą z jednej strony uwzględniać specyfikę użytkowania tych obiektów, z drugiej zapewnić energooszczędność, a tym samym ekonomiczność przyjętego rozwiązania. Obiekty te charakteryzują duże powierzchnie i kubatura, konieczność zachowania ścisłej temperatury i wilgotności, do specyfiki należy też nietypowy skład chemiczny środowiska w pomieszczeniach. Oparte na rurach tworzywowych systemy wodnego ogrzewania płaszczyznowego KAN-therm (zarówno podłogowego jak i ściennego) doskonale spisują się w tych nietypowych dla standardowych instalacji warunkach, zapewniając skuteczne, bezpieczne i oszczędne ogrzewanie. Przykładem mogą być zrealizowane ogrzewania płaszczyznowe KAN-therm w pomieszczeniach do hodowli drobiu. Tego typu ogrzewanie zdecydowanie poprawia warunki chowu kur. Utrzymana jest odpowiednia wilgotność i temperatura powietrza oraz ściółki, zmniejszony jest poziom szkodliwych gazów fermentacyjnych. W obiektach z grzejnikami płaszczyznowymi KAN-therm przekazywanie ciepła odbywa się praktycznie w strefie przebywania drobiu, co skutkuje znaczną oszczędnością energii przeznaczonej na ogrzewanie. Powyższe czynniki mają też wpływ na zmniejszenie zapadalności na choroby. W olbrzymim (2500 m 2 ) kurniku hodowli ściółkowej (Brzozowo Wielkie) wykonano instalację ogrzewania podłogowego opartą na rurach grzewczych KAN-therm PE-RT. Na miejsce montażu instalacji firma KAN dostarczyła też gotowe moduły rozdzielacza zasilającego w układzie Tichelmanna, wykonane z polipropylenowych rur KAN-therm PP. KAN Sp. z o.o ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan therm.com System zapewnia optymalną dla kurcząt w pierwszym cyklu chowu temperaturę posadzki C. Podobną instalację z wykorzystaniem rur KAN-therm wykonano np. w hali produkcyjnej Zakładów Drobiarskich w Goleniowie. Inny przykład zastosowania Systemu KAN-therm w obiekcie związanym z rolnictwem to ogrzewanie podłogowe w hali przeładunkowej sadzonek sałaty (Kosów). Na powierzchni ponad 1500 m 2 rozłożono rury grzewcze KAN-therm BlueFloor zasilane z modułowego kolektora KAN-therm wyposażonego w polipropylenowe złączki. Dla rolnictwa, oprócz rozwiązań do ogrzewania płaszczyznowego, firma KAN oferuje też szereg nowoczesnych systemów rurowych do transportu ciepła dla urządzeń grzewczych (np. nagrzewnic) oraz wody użytkowej, do zasilania instalacji ogrodniczych i obsługi budynków inwentarskich, np. do pojenia i mycia zwierząt. Dostępne są w szerokim zakresie średnic systemy tworzywowe zaprasowywane, oparte na rurach polietylenowych oraz zgrzewane, z rur polipropylenowych. Ponadto w ofercie są też nowoczesne systemy zaprasowywane z rur i złączek ze stali nierdzewnej i ocynkowanej, stosowane również w instalacjach przeciwpożarowych. Wysoko specjalizowane rolnictwo dla obiektów inwentarskich potrzebuje dziś instalacji nowoczesnych, energooszczędnych, spełniających krajowe i unijne normy oraz zapewniających wysoką wydajność hodowli. Warunki te z pewnością spełniają niezawodne systemy instalacyjne KAN-therm.

237 SYSTEM KAN therm KAN Agro Kolektory wielkopowierzchniowe Trwałość Bezawaryjność Uniwersalność zastosowania Dowolna konfiguracja materiałowa Brak konieczności obsługi i serwisu Energooszczędność Rozwiązanie przyjazne dla środowiska Szybki montaż na budowie KNOW HOW indywidualny projekt kolektora wysokiej jakości materiały 100% kontroli jakośći

238 Kolektory wielkopowierzchniowe To optymalne rozwiązanie techniczne dające możliwość wykonania instalacji ogrzewania podłogowego w budownictwie wielkokubaturowym takim jak hale magazynowe i produkcyjne (np. hali przeładunku sadzonek), budynki inwentarskie (np. hale hodowli drobiu) oraz wszelkiego rodzaju pomieszczenia technologiczne (np. szklarnie do osuszania osadów w oczyszczalniach ścieków). Doskonale sprawdza się w inwestycjach podgrzewania dużych powierzchni zewnętrznych, zapewniając ich osuszanie a tym samym możliwość bezpiecznego i komfortowego użytkowania w okresach zimowych. 1 TRWAŁOŚĆ I BEZAWARYJNOŚĆ instalacje wykonane przy użyciu kolektorów KAN-therm PP swoją trwałością znacznie przewyższają żywotność źródła ciepła i dorównują trwałości samego budynku. Odporność kolektora PP na wysoką temperaturę gwarantuje długoletnią bezpieczną pracę całej instalacji. 2 UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWANIA mogą być wykorzystywane do budowy płaszczyznowych instalacji grzewczych oraz chłodzących. 3 DOWOLNA KONFIGURACJA MATERIAŁOWA możliwość podłączania różnych typów rur i średnic, w zależności od potrzeb konkretnej inwestycji. 4 BRAK DODATKOWEJ REGULACJI HYDRAULICZNEJ dzięki wykorzystaniu układu Tichelmana brak jest konieczności stosowania dodatkowej armatury regulacyjnej. 5 BEZOBSŁUGOWOŚĆ kolektory PP można instalować w specjalnie przygotowanych kanałach betonowych lub zalewać bezpośrednio w betonie, ewentualnie zasypywać w warstwie piasku. Kolektor wraz z pozostałą częścią instalacji nie wymaga dodatkowej obsługi i serwisu. 6 ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ I EKOLOGIA dzięki współpracy systemu z niskotemperaturowymi, ekologicznymi źródłami ciepła, instalacja gwarantuje uzyskanie optymalnego komfortu cieplnego przy zachowaniu jej wysokiej energooszczędności. 7 SZYBKI MONTAŻ specjalnie zaprojektowany i przygotowany pod konkretną inwestycję kolektor PP, dostarczany jest w segmentach. Dzięki temu jego montaż na budowie jest szybki, prosty i bezpieczny. KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan-therm.com

239 SYSTEM KAN-therm Ogrzewanie płaszczyznowe Komfort i oszczędność TECHNOLOGIA SUKCESU

240 Spis treści 7 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN-therm Informacje podstawowe Komfort cieplny Elementy ogrzewania płaszczyznowego w Systemie KAN therm Rury Izolacja brzegowa i przeciwwilgociowa Izolacja termiczna Konstrukcja płyty grzejnej Rozdzielacze Układy zmieszania Szafki instalacyjne Konstrukcje grzejników podłogowych systemy mocowania rur Wykonywanie wylewek Montaż ogrzewania podłogowego Konstrukcje grzejników ściennych systemy mocowania rur Metoda mokra Metoda sucha Automatyka sterująca Automatyka Basic Termostaty Basic Termostaty tygodniowe Basic Elementy uzupełniające Basic Automatyka SMART Elementy uzupełniające Smart Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN-therm - asortyment Ogrzewanie podłogowe - rury i osprzęt do rur Tacker - system mocowania rur Rail - system mocowania rur Profil - system mocowania rur TBS - system mocowania rur NET - system mocowania rur Osprzęt do ogrzewania podłogowego Rozdzielacze i osprzęt do rozdzielaczy Szafki do ogrzewania podłogowego Basic+ - elementy automatyki Smart - elementy automatyki Regulatory i armatura uzupełniająca, narzędzia Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

241 7 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN-therm Firma KAN, producent Systemu KAN-therm od wielu lat promuje nowoczesne i przyjazne dla użytkowników instalacje ogrzewania i chłodzenia płaszczyznowego (podłogowe, ścienne, sufitowe). Budowa instalacji ogrzewania i chłodzenia płaszczyznowego w Systemie KAN-therm jest bardzo prosta. Duży wybór rozwiązań konstrukcyjnych, bogaty asortyment osprzętu instalacyjnego (rozdzielaczy, szafek instalacyjnych i elementów automatyki), pozwala na precyzyjny dobór elementów instalacji w zależności od specyfiki danej inwestycji. Do ogrzewań płaszczyznowych można zaliczyć: ogrzewania powierzchni stykających się z powietrzem zewnętrznym (płyty boisk i stadionów, ciągi komunikacyjne, podjazdy do garaży, zewnętrzne schody i tarasy), ogrzewania wewnątrz budynków typu podłogowego, sufitowego, ściennego. W przypadku ogrzewań wewnątrz budynków można stosować różne konstrukcje grzejników płaszczyznowych w zależności od uwarunkowań architektonicznych oraz przeznaczenia obiektów np: hale sportowe z ogrzewanymi podłogami typu elastycznego, podłogi o konstrukcji drewnianej z pustką powietrzną, konstrukcje ogrzewań podłogowych wylewanych wykonywane tzw. metodami mokrymi, konstrukcje ogrzewań podłogowych wykonywane metodami suchymi szczególnie przydatne w przypadku remontów i adaptacji obiektów, konstrukcje ogrzewań ściennych wykonywane metodami mokrymi, konstrukcje ogrzewań ściennych wykonywane metodami suchymi szczególnie przydatne w przypadku remontów i adaptacji obiektów a także ogrzewań pomieszczeń o nieregularnych kształtach (np. poddaszy). Zalety ogrzewania płaszczyznowego w Systemie KAN-therm: optymalny rozkład temperatury w pomieszczeniu, oszczędność energii, możliwość współpracy z ekonomicznymi źródłami ciepła np. pompami ciepła i kotłami kondensacyjnymi, maksymalne wykorzystanie powierzchni pomieszczeń, instalacja przyjazna dla alergików, latem instalacja może być używana do chłodzenia pomieszczeń, wysoka jakość i niezawodność, konkurencyjna cena, szybki i łatwy montaż, duży wybór rozwiązań instalacyjnych, cicha praca instalacji, bez drgań i wibracji, odporność na procesy korozyjne, wysoka estetyka rozwiązań, materiały przyjazne dla środowiska. 237

242 Firma KAN dostarcza również programy komputerowe wspomagające projektowanie instalacji ogrzewania płaszczyznowego: KAN co Graf służy do projektowania instalacji grzewczych, posiada opcję projektowania ogrzewań podłogowych, KAN Quick Floor jest internetowym programem do szybkiej kalkulacji ogrzewań podłogowych na podstawie normy PN EN1264, z możliwością tworzenia kompletnych zestawień materiałowych, KAN ozc, który jest uzupełnieniem i służy do obliczania strat ciepła w budynkach i w poszczególnych pomieszczeniach, KAN SDG jest programem do szybkiego doboru grzejników konwekcyjnych i podłogowych wraz z przybliżonym określa niem projektowego obciążenia cieplnego pomieszczeń. Wszystkie programy są dostępne w serwisie internetowym therm.com Informacje podstawowe Ogrzewanie ścienne polega na zabudowaniu rur grzewczych w wewnętrznych warstwach pionowych przegród budowlanych. Można je uzyskać na dwa sposoby mocując rury grzewcze do warstwy konstrukcyjnej i pokrywając tynkiem (metoda mokra) bądź wykańczając wewnętrzną powierzchnię ścian płytami gipsowymi z zatopionymi rurami grzewczymi (wersja sucha). Ogrzewanie tego typu nie tylko zapewnia optymalny komfort cieplny, ale również ogranicza straty ciepła z pomieszczenia (transmisja ciepła z ośrodka cieplejszego do zimniejszego poprzez przegrodę o wyższej temperaturze jest fizycznie niemożliwa). Ogrzewanie tego typu idealnie nadaje się do zastosowania w pomieszczeniach o ściankach skośnych (poddasza) gdzie występują duże problemy z zaaranżowaniem powierzchni skośnych. Ogrzewanie ścienne: 1. układane metodą mokrą - rury kryte tynkiem. 2. układane metodą suchą - rury zatopione w płytach gipsowowłókninowych. 1 2 Ogrzewanie podłogowe polega na bezpośrednim zalaniu rur w warstwie jastrychu (wylewki podłogi). Po podłączeniu ich do źródła ciepła i dostarczeniu czynnika grzewczego otrzymujemy grzejnik, którym jest posadzka podłogi. Ogrzewania tego typu są bardzo rozpowszechnione i z powodzeniem stosowane w budownictwie jednorodzinnym, jak również wielorodzinnym o wysokim standardzie. System ogrzewania podłogowego okazał się również optymalnym rozwiązaniem dla utrzymania odpowiedniego komfortu cieplnego w budownictwie: sakralnym (kościoły), użyteczności publicznej (hale sportowe, sale wystawowe), przemysłowym. 238 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

243 Ogrzewanie podłogowe układane metodą mokrą rury grzejne zalane jastrychem Komfort cieplny Ogrzewanie płaszczyznowe jest systemem grzewczym, w którym przeważająca ilość ciepła oddawana jest na drodze promieniowania. Strumień cieplny przewodzony jest przez rurę, warstwę betonu / jastrychu stanowiącą płytę grzejną oraz wykładzinę podłogową / okładzinę ścienną i oddawany do otoczenia. Podłogę / ścianę cechuje podwyższona temperatura, dzięki czemu nie jest już przegrodą zimną (ogranicza straty ciepła z pomieszczenia), dlatego nie wpływa ujemnie na tzw. temperaturę odczuwalną (wypadkowa temperatury powietrza, temperatur ścian i podłóg w pomieszczeniu), która decyduje o poczuciu komfortu cieplnego. W związku z powyższym, temperatura powietrza w pomieszczeniu równa 20 C zapewnia taki sam komfort cieplny jak temperatura 21 C do 22 C, którą uzyskujemy stosując tradycyjne grzejniki i konwektory, natomiast wahania temperatury wewnętrznej o 1 C nie są praktycznie odczuwalne przez ludzki organizm. Ogrzewanie podłogowe i ścienne cechuje najbardziej zbliżony do idealnego dla człowieka rozkład temperatury w pomieszczeniu. Niebagatelne znaczenie przy ogrzewaniu płaszczyznowym ma znacznie zredukowany ruch konwekcyjny powietrza w stosunku do ogrzewań grzejnikowych (konwekcyjnych) mogący powodować unoszenie kurzu itp. Pionowy rozkład temperatur dla różnych typów ogrzewań Ogrzewanie idealne Ogrzewanie podłogowe Ogrzewanie grzejnikowe ściana zewnętrzna Ogrzewanie grzejnikowe ściana wewnętrzna 2,7 m 1,8 m 0,1 m [ C]

244 Elementy ogrzewania płaszczyznowego w Systemie KAN therm 1. Rury grzejne. 2. Izolacja brzegowa. 3. Izolacja termiczna i przeciwwilgociowa. 4. Rozdzielacz do ogrzewania podłogowego. 5. Szafka instalacyjna. 6. Regulator temperatury Rury Elementem grzejnym w ogrzewaniu płaszczyznowym Systemu KAN therm są rury tworzywowe mocowane do płyt styropianowych lub specjalnych listew tworzywowych. System KAN therm do ogrzewania płaszczyznowego dostarcza bardzo bogaty asortyment rur zarówno pod względem średnic jak i typów. Pozwala to w sposób optymalny technicznie i ekonomicznie dobrać rozwiązania przy spełnieniu wszystkich wymagań klientów. Do budowy instalacji ogrzewania podłogowego w Systemie KAN therm można zastosować dwa rodzaje rur tworzywowych: rury polietylenowe PE Xc i PE RT z osłoną antydyfuzyjną lub rury wielowarstwowe PE RT/Al/PE RT z wkładką aluminiową. W zależności od pożądanej wydajności cieplnej instalacji ogrzewania podłogowego stosujemy rury o średnicach Ø12 26 mm. W przypadku instalacji ogrzewania ściennego stosujemy rury o średnicach Ø8-16 mm, przykryte specjalnie do tego przeznaczonym tynkiem lub w gotowych panelach montowanych na ścianie. Rury są dostępne w zwojach m w zależności od średnicy rury. Wykorzystanie rozwijaka do rur umożliwia szybkie i łatwe formowanie wężownic, bez skręcania w osi. Skręcanie rur w osi powoduje wzrost prężenia, tendencję do odstawania ich od podłoża oraz wzrost sił potrzebnych do ich przytwierdzenia. 1. Rura w zwoju 2. Rozwijak do rur w zwojach 3. Prowadnica Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

245 Izolacja brzegowa i przeciwwilgociowa Materiały izolacji przeciwwilgociowej: folia PE w rulonach, folia metalizowana lub laminowana na płytach Tacker, folia PS na płytach Profil. Izolacja brzegowa: ogranicza straty ciepła przez ściany, stanowi dylatacje płyty betonowej grzejnej od ścian zewnętrznych i elementów konstrukcyjnych budynku, układana do wysokości wylewki betonowej (w przypadku wykładzin ceramicznych również wykładziny muszą być dylatowane od ścian i elementów konstrukcyjnych budynku). Materiały izolacji brzegowej: 1. Taśma przyścienna z nacięciem grubość 10mm; wysokość 100mm; długość 2000mm. 2. Taśma przyścienna z nacięciem i fartuchem 3. Profil dylatacyjny ze stopkami taśma klejąca 200 mm 3 10 mm 70 mm 150 mm Izolacja termiczna Wymagania dla izolacji cieplnej wg normy PN EN 1264: R = 0,75 [m²k/w] wymagany opór cieplny izolacji nad pomieszczeniem ogrzewanym, R = 1,25 [m²k/w] wymagany opór cieplny izolacji nad pomieszczeniem nieogrzewanym lub na gruncie (Tz 0 C), R = 2,00 [m²k/w] wymagany opór cieplny izolacji na gruncie (-5 C Tz -15 C). Materiał izolacji cieplnej: płyty styropianowe Tacker z folią metalizowaną lub laminowaną o grubości 20, 30, 35 i 50 mm, płyty styropianowe Profil1, 2 i 4 o grubości 11 i 30 mm, płyty styropianowe TBS o grubości 25 mm. W przypadku układania styropianu na podkładzie bitumicznym należy stosować folię rozdzielającą wykonaną z PE. 241

246 Konstrukcja płyty grzejnej 1. Ściana 2. Warstwa tynku 3. Cokolik z płytek 4. Fuga dylatacyjna 5. Wykładzina podłogowa sportowa 5a. Powłoka z włóknem szklanym 5b. Warstwa elastyczna 10 mm 6. Jastrych 7. Spinka do rur 8. Rura grzewcza KAN-therm 9. Taśma przyścienna z fartuchem ochronnym PE 10. Płyta Systemowa KANtherm Tacker o grub. A, z folią metalizowaną lub laminowaną 11. Izolacja przeciwwilgociowa (tylko przy gruncie!) 12. Strop betonowy 1. Okładzina ścienna (tapeta, płytki ceramiczne 2. Tynk 3. Siatka montażowa 7 7 mm 4. Rura grzewcza KAN-therm 5. Szyna montażowa 6. Kołek rozporowy 7. Konstrukcja ściany 8. Izolacja termiczna 9. Tynk zewnętrzny 10. Dylatacje Szczegółowe wymagania dotyczące płyt grzejnych (jastrychów) są opisane opracowaniu System KAN therm poradnik projektanta i wykonawcy. 242 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

247 Rozdzielacze Podstawowa regulacja ogrzewania podłogowego polega na wyrównaniu oporów przepływu przez poszczególne wężownice w celu osiągnięcia wymaganego rozpływu wody. Regulację taką możemy wykonać przy pomocy: zaworów regulacyjnych na dolnej belce rozdzielaczy serii 51A i 71A, zaworów regulacyjno pomiarowych (przepływomierzy) na dolnej belce rozdzielaczy serii 55A, 75A, N75A i N75E. Rozdzielacz serii N75A Rozdzielacz serii N75E Rozdzielacz serii 51A Rozdzielacz serii 71A Rozdzielacz serii 55A Rozdzielacz serii 75A 243

248 Układy zmieszania Ogrzewanie podłogowe jest instalacją pracującą na niskich parametrach. Maksymalna temperatura zasilania nie powinna przekraczać 55 C. W związku z tym, jeżeli ogrzewanie podłogowe będzie zasilane z tego samego źródła co grzejniki tradycyjne, należy stosować miejscowe lub centralne układy zmieszania: Centralne układy zmieszania: stosowane są w przypadku, gdy ogrzewanie podłogowe planowane jest na różnych kondygnacjach budynku. Przeważnie takie układy są zlokalizowane w kotłowni, w pobliżu kotła. z regulacją automatyczną, Ogrzewanie grzejnikowe Ogrzewanie podłogowe Mieszacz KANBloc (ZTR) wyposażony dodatkowo w siłownik (SM4), regulator pogodowy (RP) i czujniki temperatury (CT) realizuje regulację automatyczną np. w funkcji temperatury zewnętrznej. z regulacją półautomatyczną. Ogrzewanie grzejnikowe Ogrzewanie podłogowe Mieszacz KANBloc z zaworem czterodrogowym (ZTR) wyposażony dodatkowo w zawór termostatyczny (ZT) i głowicę z czujnikiem przylgowym (G) realizuje regulację półautomatyczną. Miejscowe układy zmieszania: są stosowane w przypadku, gdy ogrzewanie podłogowe planowane jest w obrębie jednej kondygnacji. Układy należy lokalizować w szafkach instalacyjnych, w pobliżu instalacji ogrzewania podłogowego. Ogrzewanie grzejnikowe Ogrzewanie podłogowe Rozdzielacz serii 73E i 77E podłączony bezpośrednio do instalacji grzejnikowej stanowi miejscowy układ zmieszania. Głowica termostatyczna z kapilarą, pełni rolę zabezpieczenia przed ewentualnym wzrostem temperatury, jak również umożliwia jej regulację w dół od wartości 55 C. Uwaga! Nie stosować wraz z niskotemperaturowymi źródłami ciepła. 244 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

249 Szafki instalacyjne Rozdzielacze do ogrzewania podłogowego należy montować w specjalnych szafkach instalacyjnych, które są dostępne w trzech podstawowych wersjach: natynkowa, podtynkowa i do oklejenia glazurą. Konstrukcja szafek do ogrzewania podłogowego pozwala na montaż rozdzielaczy z układem mieszającym i bez układu mieszającego. W szafkach przewidziano również miejsce na listwy elektryczne. Listwy elektryczne montuje się wkrętami poprzez specjalnie przygotowane otwory na szynie montażowej, w górnej części szafki. Szybki dobór szafek w zależności od typu rozdzielacza, podstawowego wyposażenia oraz sposobu podłączenia przedstawia Tab.1. Tab. 1 Dobór szafek instalacyjnych do ogrzewania podłogowego w zależności od typu rozdzielacza i podstawowego wyposażenia H D W Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod [mm] [mm] [mm] - kpl + GP H +GP 3D - kpl + GP H + GP 3D SWN-OP 10/ OP SWN-OP 13/ OP SWN-OP 15/ OP SWP-OP 10/ OP SWP-OP 13/ OP SWP-OP 15/ OP kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1 GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz OP rozdzielacz do ogrzewania podłogowego serii 51A, 55A, 71A i 75A, Rozdzielacz OP + Set P/Set K rozdzielacz do ogrzewania podłogowego serii 51A, 55A, 71A i 75A z zaworami kątowymi Set K lub zaworami prostymi Set P (2 7/2 6 ilość obwodów z zawor. Set P/ilość obwodów z zawor. Set K), Rozdzielacz OP z układem mieszającym rozdzielacz z układem mieszającym serii 73E i 77E. 245

250 Konstrukcje grzejników podłogowych systemy mocowania rur System KAN therm Tacker System KAN therm dostarcza płyty izolacyjne EPS z folią metalizowaną lub laminowaną z nadrukiem siatki co 5 cm. płyty Tacker EPS (PS20) należy stosować dla standardowych obciążeń stropów do 3,5 kn/m² w budownictwie mieszkaniowym oraz biurowym, płyty Tacker EPS (PS30) należy stosować dla podwyższonych obciążeń stropów do 5,0 kn/m² np. sale konferencyjne, sale wykładowe, płyty Tacker EPS T 30 db (dźwiękochłonne) należy stosować w pomieszczeniach o zaostrzonych wymogach dźwiękoszczelności np. studia nagraniowe. Naklejona na płyty folia stanowi izolację przeciwwilgociową wg DIN 18560, oraz posiada zakładkę, co umożliwia szczelne ułożenie płyt. Do uszczelnienia miejsc połączeń płyt należy użyć taśmy klejącej na ręcznym podajniku. Rury mocowane są do płyt styropianowych Tacker za pomocą spinek wbijanych przy użyciu narzędzia Tacker. Nadrukowana na folii siatka ułatwia układanie rur z określonym rozstawem. Można stosować rury o średnicach Ø14 2, 16 2, 18 2, 20 2 mm z rozstawem, co cm. Mocowanie rur do płyt styropianowych Tacker można również wykonać przy użyciu listew Rail lub siatek NET z opaskami (patrz: System KAN therm Rail i NET). Podczas układania płyt Tacker z folią należy przestrzegać wymagań normy PN EN 1264 odnośnie minimalnego oporu cieplnego stropu z ogrzewaniem podłogowym. Dla podłóg na gruncie i stropów stykających się z powietrzem zewnętrznym, systemowe płyty EPS z folią należy uzupełnić od spodu dodatkową izolacją. Wymogi i warianty stosowania systemowych płyt wielowarstwowych EPS z folią z izolacją uzupełniającą podaje tabela Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

251 Tab. 2 System KAN therm Tacker minimalne wymagania dla izolacji wg normy PN EN 1264 Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem ogrzewanym R=0,75 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Tacker 30 mm - R=0, System Tacker 20 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm R=0, Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem nieogrzewanym lub na gruncie (Tz 0 C) R=1,25 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Tacker 50 mm - R=1, System Tacker 30 mm System Tacker 20 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm styropian EPS100 (PS20)40 mm R=1, R=1, Wymagana grubość izolacji w przypadku kontaktu z powietrzem zewnętrznym o temperaturze (-5 C Tz -15 C) R=2,00 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Tacker 50 mm System Tacker 30 mm System Tacker 20 mm styropian EPS100 (PS20) 30 mm styropian EPS100 (PS20) 50 mm styropian EPS100 (PS20) 70 mm R=2, R=2, R=2, System KAN therm Profil System KAN therm dostarcza płyty systemowe Profil, w których rury mocuje się poprzez wciskanie w wyprofilowaną górną część płyty. Można stosować rury PE Xc, PE RT o średnicach Ø16 2, 18 2 mm lub PE RT/Al/PE RT Ø16 2. Płyty styropianowe Profil Podstawowe rodzaje płyt Profil: Profil1 30 mm płyta styropianowa z folią PS o gr. 30 mm i wymiarach 0,84 1,44 m. Wysokość płyty łącznie z częścią profilowaną wynosi 48 mm, a dopuszczalne obciążenie 5,0 kn/m². Płyta Profil1 spełnia wymagania dla stropów między ogrzewanymi pomieszczeniami R=0,75 m²/k/w. Profil2 11 mm płyta styropianowa z folią PS o gr. 11 mm i wymiarach 0,84 1,44 m. Wysokość płyty łącznie z częścią profilowaną wynosi 29 mm, a dopuszczalne obciążenie 45 kn/m². Profil3 folia PS bez płyty styropianowej o gr. 1 mm i wymiarach 0,84 1,44 m. Wysokość folii PS łącznie z częścią profilowaną wynosi 20 mm. Profil4 20 mm płyta styropianowa bez folii PS o gr. 20 mm i wymiarach 1,2 0,6 m. Wysokość płyty łącznie z częścią profilowaną wynosi 43 mm. Dopuszczalne obciążenie 20 kn/m². 247

252 Podczas układania płyt Profil1, Profil2 i Profil4 należy przestrzegać wymagań normy PN EN 1264 odnośnie minimalnego oporu cieplnego stropu z ogrzewaniem podłogowym. Wymogi i warianty stosowania płyt Profil podaje Tab. 3. Tab. 3 System KAN therm Profil minimalne wymagania dla izolacji wg normy PN EN 1264 Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem ogrzewanym R=0,75 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Profil1 30 mm - R=0, System Profil2 11 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm R=0, System Profil4 20 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm R=1, System ogrzewania podłogowego Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem nieogrzewanym lub na gruncie (Tz 0 C) R=1,25 [m²k/w] (PN EN 1264) Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Profil1 30 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm R=1, System Profil2 11 mm styropian EPS100 (PS20) 40 mm R=1, System Profil4 20 mm styropian EPS100 (PS20) 30 mm R=1, Wymagana grubość izolacji w przypadku kontaktu z powietrzem zewnętrznym o temperaturze (-5 C Tz -15 C) R=2,00 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System Profil1 30 mm styropian EPS100 (PS20) 50 mm R=2, System Profil2 11 mm styropian EPS100 (PS20) 70 mm R=2, System Profil4 20 mm styropian EPS100 (PS20) 60 mm R=2, System KAN therm TBS Ogrzewania podłogowe w Systemie KAN therm TBS wykonuje się metodą suchą, tzn., że po ułożeniu instalacji ogrzewania podłogowego, całość przykrywa się suchym jastrychem (specjalne panele podłogowe). Montaż systemu może odbywać się tylko na całkowicie suchych i wyrównanych powierzchniach stropu. Po ułożeniu płyt TBS i rur, całość przykrywa się folią PE dla zabezpieczenia i uniknięcia ewentualnych odgłosów ruchów termicznych konstrukcji. Następnie układa się płytę kryjącą z suchego jastrychu o grubości mm. Wszelkie informacje na temat płyt kryjących (dopuszczalne obciążenia) należy uzyskać u producenta płyt. W skład Systemu KAN therm TBS wchodzą: Płyta TBS Profil metalowy Folia PE 248 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

253 płyta izolacyjna, profilowana TBS 25 mm EPS200 (PS30) o wymiarach 0,5 m 1,0 m, płyta izolacyjna, uzupełniającą TBS 25mm EPS200 (PS30) o wymiarach 0,5 m 1,0 m, profil prosty metalowy TBS o wymiarach 1,0 m 0,12 m, folia PE w rulonach. System KAN therm TBS umożliwia układanie rur PE RT, PE Xc lub PE RT/Al/PE RT o średnicy Ø16 2mm z odstępami mm. Z uwagi na wydłużalność termiczną rur powinno przestrzegać się warunku, aby prosty odcinek rury nie przekraczał 10 m, ze względów wydłużeń termicznych zalecane jest stosowanie rur PE RT/Al/PE RT. Profil metalowy wciskany jest w ułożone płyty profilowane TBS, a następnie wciskana jest rura tak, aby znajdowała się wewnątrz profilu metalowego. Profil metalowy posiada nacięcia poprzeczne, co umożliwia łatwe regulowanie jego długości poprzez odłamanie, co 250 mm. Profil metalowy powinien być tak układany, aby jego krawędź kończyła się o około 50 mm przed początkiem zmiany kierunku rur (unikanie tarcia rur o profil w wyniku wydłużeń termicznych). Układanie płyt profilowanych TBS musi uwzględniać planowany kształt wężownicy, zalecany jest kształt meandrowy. Płyta izolacyjna uzupełniająca TBS stosowana jest w sytuacji, gdy profil płyt podstawowych uniemożliwia dojście rurami do rozdzielacza (zagęszczenie rur). W takich sytuacjach wycina się żądany profil wycinarką TBS, w płycie uzupełniającej. Wycinarka TBS Końcówka do wycinarki TBS Podczas układania płyt TBS należy przestrzegać wymagań normy PN EN 1264 odnośnie minimalnego oporu cieplnego stropu z ogrzewaniem podłogowym. Wymogi i warianty stosowania płyt TBS podaje poniższa tabela 4. Tab. 4 System KAN therm TBS minimalne wymagania dla izolacji wg normy PN EN 1264 Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem ogrzewanym R=0,75 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System TBS 25 mm styropian EPS100 (PS20) 20 mm R=1, Wymagana grubość izolacji nad pomieszczeniem nieogrzewanym lub na gruncie (Tz 0 C) R=1,25 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System TBS 25 mm styropian EPS100 (PS20) 30 mm R=1, Wymagana grubość izolacji w przypadku kontaktu z powietrzem zewnętrznym o temperaturze (-5 C Tz -15 C) R=2,00 [m²k/w] (PN EN 1264) System ogrzewania podłogowego Dodatkowa izolacja Opór izolacji Grubość izolacji [mm] System TBS 25 mm styropian EPS100 (PS20) 60 mm R=2, System KAN therm Rail Podstawowym elementem Systemu KAN therm Rail są specjalne listwy tworzywowe Rail do mocowania rur. Można stosować rury PE Xc, PE RT oraz PE RT/Al/PE RT o średnicach Ø12 2, Ø14 2, Ø16 2, Ø18 2, Ø20 2, Ø25, Ø26 mm. Rury mogą być układane z rozstawem cm ze skokiem, co 5 cm (dla listew korytkowych) lub ze skokiem co 10 cm (dla listew modułowych). 249

254 System KAN therm NET System KAN therm NET to system układania rur na matach z drutu, dostępny w następującym asortymencie: folia PE o wymiarach 2,0 m 50 m 0,8 mm, mata z drutu 3 mm o wymiarach 1,2 m 2,1 m i rozstawie oczek mm, opaski mocujące do wiązania siatek, kołek mocujący z PE o wymiarze 80 mm Ø8 mm do mocowania folii, uchwyty do mocowania rur Ø16 18 mm i Ø20 mm. Na izolacji cieplnej wykonanej z płyt EPS lub EPS układa się izolację przeciwwilgociową z folii PE, a następnie maty z drutu. Na matach z drutu w żądanych odstępach mocuje się uchwyty do rur (na drucie lub na skrzyżowaniu drutów), w które wciska się rury. Odstęp rury od powierzchni izolacji wynosi 17 mm. System KAN therm NET można z powodzeniem stosować w celu zamocowania rur do płyt styropianowych Tacker z folią metalizowaną lub laminowaną. W takich przypadkach nie ma konieczności stosowania dodatkowej izolacji. Folia PE o wymiarach 2,0 m 50 m 0,8 mm Mata z drutu 3 mm o wymiarach 1,2 m 2,1 m i rozstawie oczek mm Opaski mocujące do wiązania siatek Kołek mocujący z PE do folii o wymiarze 80 mm Ø8 mm Uchwyty do mocowania rur Ø16 18 mm i Ø20 mm 250 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

255 Wykonywanie wylewek Przygotowaną instalację ogrzewania podłogowego należy przykryć warstwą wylewki betonowej lub anhydrytowej (metoda mokra). W przypadku stosowania wylewek anhydrytowych należy przestrzegać wytycznych producenta /dostawcy. Podczas wykonywania ogrzewania podłogowego przestrzegać poniższych zaleceń: w fazie wylewania posadzek na których rozłożono rury należy utrzymywać w rurach ciśnienie min 3 bary (zalecane 6 bar), rury muszą zostać zabezpieczone przed mechanicznym uszkodzeniem w fazie robót budowlanych, należy wyznaczyć ciągi komunikacyjne np. przez rozłożenie desek, jastrych po wylaniu należy pielęgnować, okres wiązania jastrychu cementowego wynosi dni, dopiero po tym okresie można uruchomić ogrzewanie, uruchomienie instalacji wykonuje się z początkową temperaturą wody 20 C, zwiększaną każdego następnego dnia o 5 C aż do osiągnięcia wartości projektowanej, po okresie rozruchu jastrych powinien zostać odpowiednio wygrzany min przez 4 dni przy wartości maksymalnej (zaprojektowanej) temperatury wody w celu usunięcia nadmiaru wilgoci, wykładziny podłogowe powinny być układane przy temperaturze posadzki C po wykonaniu uruchomienia instalacji i wygrzaniu jastrychu, należy zwrócić uwagę na odpowiednie wykonanie fug przy wykładzinach ceramicznych (powinny pokrywać się ze szczelinami dylatacyjnymi), wszelkie zaprawy, kleje powinny być trwale elastyczne w temperaturze 55 C (posiadać atesty producentów do stosowania w ogrzewaniu podłogowym). Wymagania w stosunku do wylewki betonowej: minimalna grubość wylewki nad rurą 4,5 cm (6,5 cm grubości nad izolacją cieplną), przy zastosowaniu plastyfikatorów do betonu BETOKAN Plus można zredukować grubość wylewki betonowej nad rurą do 2,5 cm (4,5 cm grubości nad izolacją cieplną), wylewane duże powierzchnie należy dzielić na mniejsze szczelinami dylatacyjnymi (min. grubość 0,5 cm profil dylatacyjny lub taśma brzegowa) tak, aby długość jednorodnej płyty nie przekraczała 8 m, jej powierzchnia 30 m, a stosunek długości jej boków wynosił 1:2, w przypadku wykładzin podłogowych ceramicznych lub kamiennych, stropów przenoszących duże obciążenia zaleca się zbrojenie płyt poprzez ułożenie na rurach siatek z włókna szklanego o oczkach 40 x 40 mm. Stosowanie zbrojenia nie ma zasadniczego wpływu na wytrzymałość stropu jednak w przypadku powstania pęknięć i rys w płycie ogranicza ich wysokość i szerokość. Zbrojenie to musi być przerwane w obszarze szczelin dylatacyjnych. Dla stropów przenoszących duże obciążenia (większe niż dla budownictwa mieszkalnego) należy odpowiednio dobrać wysokość wylewki betonowej i rodzaj izolacji, tak aby jej ugięcie nie przekraczało 5 mm, stosować betony klasy B20 z dodatkiem nowego plastyfikatora BETOKAN lub BETOKAN Plus, płyta betonowa w wyniku pracy termicznej nie może wywierać nacisków na elementy konstrukcyjne budynków (stosować dylatacje). Skład zaprawy cementowej stosunek cementu do kruszywa 1:4,5 części wagowych: 50 kg cementu CEMI (DIN 1164), 225 kg kruszywa (60% piasku o ziarnistości do 4 mm i 40% żwiru o ziarnistości 4 8 mm), w przypadku zastosowania plastyfikatora BETOKAN: litrów wody, 0,2 kg dodatku BETOKAN, Stosować w ilości 0,25 0,6% w stosunku do masy cementu (przeciętnie 200 ml na 50 kg cementu) razem z wodą zarobową i kruszywem. Podczas upałów zaleca się zwiększenie dawki dwukrotnie celem przedłużenia urabialności betonu. 251

256 w przypadku zastosowania plastyfikatora BETOKAN Plus: 8 10 litrów wody, 5 kg dodatku BETOKAN Plus, średnie zużycie wynosi: 10 kg na 7,5 m 2 podłogi, przy grubości płyty 4,5 cm, co daje 30 do 35 kg na 1 m 3 betonu. Montaż ogrzewania podłogowego 1. Rozłożyć przyścienną taśmę brzegową. 2. Rozłożyć styropian z wierzchnią warstwą folii PE. 3. Rurę dopływową podłączyć do rozdzielacza, układać z wymaganą gęstością (podwójny rozstaw), a spinki mocujące przymocować w odpowiednich miejscach do rur. 4. Rurę odpływową układać z powrotem między zwojami rury dopływowej. Szczegółowe wytyczne do montażu ogrzewania podłogowego w Systemie KAN therm oraz sposób uruchomienia instalacji jest opisany w opracowaniu System KAN therm poradnik projektanta i wykonawcy. 252 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

257 Konstrukcje grzejników ściennych systemy mocowania rur Metoda mokra Elementy ogrzewania ściennego KAN therm doskonale sprawdzają się w budowie różnego typu układów ogrzewania i chłodzenia montowanych na przegrodach budowlanych pionowych. Wodne ogrzewanie ścienne KAN therm posiadając wszystkie zalety ogrzewań płaszczyznowych, charakteryzuje się dodatkowo następującymi, korzystnymi cechami: może funkcjonować jako jedyne, samodzielne ogrzewanie pomieszczeń, lub służyć jako ogrzewanie uzupełniające w przypadku braku niewystarczającej powierzchni ogrzewania podłogowego w pomieszczeniu. Może również wspomagać ogrzewanie grzejnikowe, zwiększając jednocześnie komfort w pomieszczeniach (stosowane w przypadku modernizacji ogrzewanego obiektu), zapewnia równomierny, zbliżony do idealnego rozkład temperatury w pomieszczeniu i w efekcie wysoki komfort cieplny, pionowe przegrody ze względu na jednakowe dla ogrzewania i chłodzenia współczynniki przejmowania ciepła, są idealne dla dualnych układów (ogrzewanie/chłodzenie), oddawanie ciepła odbywa się przede wszystkim przez korzystne dla komfortu promieniowanie (ok. 90%), temperatura powierzchni grzejnej może być wyższa niż w ogrzewaniu podłogowym (do 35 C) co skutkuje większą wydajnością cieplną, orientacyjna wydajność cieplna W/m2 (przy założeniu nie przekraczania maks. temperatury powierzchni ściany), ze względu na mniejszą grubość płyty grzejnej/chłodzącej oraz mały (lub zerowy) opór cieplny warstw zewnętrznych (okładzin) ścian, mniejsza jest bezwładność cieplna i łatwiejsza regulacja temperatury w pomieszczeniu. Podstawowym elementem są specjalne listwy tworzywowe Rail do mocowania rur. Można stosować rury PB, PE Xc, PE RT oraz PE RT/Al/PE RT o średnicach Ø8 1, Ø12 2, Ø14 2, Ø16 2 mm. Rury mogą być układane z rozstawem 6-30 cm - ze skokiem co 6 cm (dla średnicy 8 1 mm) lub cm ze skokiem co 5 cm dla pozostałych średnic. 1. Listwa Rail korytkowa do rur Ø8 mm. 2. Łuk profilujący D60 mm do rur Ø8 mm. 1. Listwa Rail korytkowa. 2. Listwa Rail modułowa. 253

258 Ogrzewanie ścienne montuje się na ścianach zewnętrznych o wsp. przenikania U 0,35 W/m² K. Jeśli wsp. przenikania przekracza wartość 0,4 W/m², ścianę należy dodatkowo ocieplić. Zaleca się montaż w pobliżu otworów okiennych, np. pod parapetami. Możliwy jest też montaż na ścianach wewnętrznych. Należy stosować rury PB lub PE-RT Systemu KAN-therm o średnicy 8 1, rury PE-Xc lub PE-RT Systemu KAN-therm o średnicach 12 2, 14 2 i 16 2 oraz rury wielowarstwowe PE-RT/Al/PE-RT Systemu KAN-therm o średnicy 14 2 i Zalecane rozstawy rur do 25 cm. Rury układać meandrowo. W przypadku małych rozstawów rury można układać podwójnym meandrem. Należy unikać zastawiania powierzchni grzejnych meblami, obrazami, zasłonami. Przed ułożeniem grzejników płaszczyznowych muszą być wykonane w ich obrębie wszystkie prace instalacyjne i elektryczne. Minimalne odległości rur grzewczych od sąsiednich przegród i otworów budowlanych przedstawione są na poniższym rysunku. Odległości montażowe w ogrzewaniu ściennym Miejsca styku ścian grzewczych i sąsiednich przegród budowlanych należy dylatować. Rury zasilające wężownice układane na podłodze prowadzić w izolacji lub rurze ochronnej. Na przejściu z podłogi na ścianę rurę prowadzić w prowadnicy 90. Pętle grzewcze zasilane są poprzez rozdzielacze KAN therm do ogrzewania płaszczyznowego. Wężownice mogą być też zasilane w układzie Tichelmanna przy założeniu jednakowych długości poszczególnych podłączonych do układu obwodów. Dla określenia położenia rur grzewczych w istniejących instalacjach ściennych można użyć kamery termowizyjnej lub specjalnej termoczułej folii. Montaż ogrzewania ściennego metodą mokrą Do mocowania rur stosować listwy montażowe KAN therm Rail mocowane do ściany kołkami rozporowymi. Rozstaw szyn montażowych wynosi maksymalnie 50 cm. Tynk płyty grzewczej powinien charakteryzować się dobrą przewodnością cieplną (min. 0,37 W/m K), odpornością na temperaturę (ok. 70 C dla tynków cementowo wapiennych, 50 C dla tynków gipsowych), elastycznością i małą rozszerzalnością. Rodzaj tynku musi być przystosowany do charakteru pomieszczenia. Mogą być stosowane tynki wapienno cementowe, gipsowe a także zaprawy gliniane. Zalecane gotowe tynki: np. KNAUF MP 75 G/F. Temperatura powietrza podczas prac tynkarskich nie powinna być niższa niż 5 C. Tynk układać etapowo: pierwsza warstwa o grubości ok. 20 mm powinna całkowicie pokryć rury grzewcze. Na świeżą warstwę nałożyć siatkę tynkarską z włókna szklanego o oczkach mm a następnie nałożyć drugą warstwę o grubości mm. Pasy siatki muszą nachodzić na siebie a także na sąsiednie powierzchnie (ok cm). Maksymalna wysokość pola grzewczego wynosi do 2 m. Powierzchnia pola nie powinna przekraczać 6 m²/obwód grzewczy. Podczas tynkowania rury grzewcze powinny być napełnione wodą pod ciśnieniem (min. 1,5 bar). Nagrzewanie tynku można rozpocząć po jego wyschnięciu (czas określony przez producenta tynku od 7 dni dla tynków gipsowych do 21 dla cementowych). Tynk może być malowany, pokrywany tapetą, farbą strukturalną i okładzinami ceramicznymi. 254 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

259 Metoda sucha Podstawowym elementem są płyty gipsowo-włókninowe z zatopioną polibutylenową rurą grzewczą Ø8 1 mm. Dostarczane są płyty o różnych wymiarach z dostępnymi rozstawami wężownic 6,25 i 7,75 cm. Grubość płyt wynosi 15 mm. 2000x x x x ,5 62, ,5 77, x x , ,

260 Płyty montuje się na ścianach zewnętrznych o wsp. przenikania U 0,35 W/m² K. Jeśli wsp. przenikania przekracza wartość 0,4 W/m², ścianę należy dodatkowo ocieplić. Możliwy jest też montaż na ścianach wewnętrznych. Należy stosować kleje poliuretanowe lub odpowiednie wkręty / kotwy montażowe. Możliwe jest łączenie rur w płytach szeregowo lub w układzie Tichelmanna z wykorzystaniem rur wielowarstwowych Ø16 2 mm. Służą temu specjalne kształtki systemowe do połączeń beznarzędziowych. Zaleca się nie przekraczanie całkowitej długości 80 m w pojedynczej pętli. 1. Śrubunek do rur 8 1 G¾". 2. Łącznik Click do rur Łącznik redukcyjny Press-Click 16 / Trójnik z odejściem Press-Click-Press 16 / 8 / Należy unikać zastawiania powierzchni grzejnych meblami, obrazami, zasłonami. Przed ułożeniem grzejników płaszczyznowych muszą być wykonane w ich obrębie wszystkie prace instalacyjne i elektryczne. Miejsca styku płyt należy szpachlować, zaś styku ścian grzewczych i sąsiednich przegród budowlanych należy dylatować. Rury zasilające wężownice układane na podłodze prowadzić w izolacji lub rurze ochronnej. Na przejściu z podłogi na ścianę rurę prowadzić w prowadnicy 90. Pętle grzewcze zasilane są poprzez rozdzielacze KAN therm do ogrzewania płaszczyznowego. Dla określenia położenia rur grzewczych w istniejących instalacjach ściennych można użyć kamery termowizyjnej lub specjalnej termoczułej folii. Płyty mogą być szpachlowane, malowane, pokrywany tapetą, farbą strukturalną i okładzinami ceramicznymi. Automatyka sterująca W obecnych czasach automatyka sterująca, nawet ta najprostsza, stanowi nieodzowny element instalacji grzewczych montowanych w budynkach jedno i wielorodzinnych, użyteczności publicznej, przemysłowych a także we wszelkiego rodzaju instalacjach ogrzewań powierzchni zewnętrznych. Różnorodność rozwiązań technicznych z zakresu techniki grzewczej, a przede wszystkim bardzo popularne stosowanie mieszanych układów grzewczych np. ogrzewanie podłogowe w połączeniu z tradycyjnym ogrzewaniem grzejnikowym, pomimo wielu zalet, bez zastosowania odpowiednich elementów sterujących mogą powodować duży dyskomfort. Zazwyczaj jest on związany z przegrzaniem, niedogrzaniem lub nierównomierną temperaturą w poszczególnych pomieszczeniach. Brak optymalnie skonfigurowanej automatyki, sterującej poszczególnymi systemami grzewczymi, może doprowadzić do znacznych strat energii (przegrzewanie pomieszczeń) a tym samym do zwiększenia kosztów eksploatacji instalacji grzewczej. Oferta automatyki ogrzewania podłogowego Systemu KAN therm umożliwia optymalizacje instalacji grzewczej, w zależności od potrzeb konkretnej inwestycji, poprzez zastosowanie odpowiednich urządzeń. 256 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

261 Elementy automatyki ogrzewania podłogowego Systemu KAN therm występują dwóch wersjach: listwy elektryczne oraz termostaty w wersji Basic+, listwy elektryczne, termostaty i siłowniki w wersji SMART. Automatyka Basic+ Automatyka Basic+ to zestaw urządzeń do przewodowego, precyzyjnego sterowania temperaturą w pomieszczeniach. Basic+ to idealne rozwiązanie zarówno prostych jak i złożonych systemów grzewczych czy chłodniczych. Nowoczesny wygląd idealnie komponuje się z różnorakimi aranżacjami pomieszczeń. 257

262 Listwy elektryczne Basic+ zapewniają zasilanie dla wszystkich elementów sterowania. Są dostępne w wersji ogrzewanie chłodzenie z możliwością sterowania 6 lub 10 strefami grzewczymi. Obie wielkości listew dostępne w wykonaniach 230V i 24V (wymagany transformator 230/24 V AC). Listwy mogą sterować pracą kotła i pompy obiegowej. Dodatkowo układ automatyki można przesterować do pracy z siłownikami bezprądowo zamkniętymi lub bezprądowo otwartymi. NO ON NC 0min min 5min min Ustawienie sposobu działania odbywa się za pomocą Jumper 1: Tryb NO: Jumper 1 = ON Tryb NC: Jumper 1 = OFF Stały czas dobiegu pompy lub kotła, wynoszący 2 min, może być zwiększony o dalsze 5, 10 lub 15 min za pomocą Jumper 2 i 3: Czas dodatkowy Jumper 2 Jumper 3 0 min OFF OFF 5 min OFF ON 10 min ON OFF 15 min ON ON Listwa Basic+ 24V 230V Zacisk przewodu ochronnego + Zaciski zasilania pompy / kotła (230 V) + Zaciski zasilania czujnika rosy (24 V) + Konfigurowalna zwłoka załączenia / wyłączenia pompy i kotła + + Moduł pompowy bezpośredniego działania + Przyłącze limitera temperatury lub czujnika rosy + + Przyłącze zewnętrznego zegara sterującego + + Przełączanie pomiędzy ogrzewaniem a chłodzeniem (CO) + + Kontrola siłowników bezprądowo zamkniętych (NC) i bezprądowo otwartych (NO) przełączane przełączane Sygnalizacja statusu diodami LED + + Ilość obsługiwanych stref grzewczych 6 lub 10 6 lub 10 Termostaty Basic+ 1. Termostat analogowy. 2. Termostat z LCD standard. 3. Termostat z LCD Control Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

263 Termostat analogowy Termostat z LCD Funkcjonalność Ogrzewanie Ogrzewanie /Chłodzenie Standard Control Praca w układach grzewczych Praca w układach chłodzących + + Współpraca z systemami NC i NO + Stała wartość nocnego obniżenia temperatury Zmienna temperatura zadana dla systemów ogrzewania i chłodzenia + Programy komfortu użytkownika + Zmienny tryb pracy: Dzień / Noc / Auto + + Wejście sygnału obniżenia temperatury Wyjście sygnału obniżenia temperatury + Wewnętrzny zegar (timer) + Podtrzymanie napięcia + Złącze Change Over (CO) + + Korekta pomiaru temperatury + + Ograniczenie nastaw temperatury Funkcja ochrony zaworów Ochrona instalacji przed zamrożeniem Blokada załączenia trybu ogrzewania lub chłodzenia + Funkcja Smart Start / Smart Stop + Przyłącze czujnika temperatury posadzki + Termostaty tygodniowe Basic+ Termostat tygodniowy z czujnikiem podłogowym 230V umożliwia indywidualną regulację temperatury w pomieszczeniu. Termostat posiada funkcję programowania tygodniowego. Wyposażony jest w czujnik temperatury podłogi. Termostat posiada opcję regulacji ręcznej oraz automatycznej. Montaż do puszkowy. Termostat tygodniowy 230V lub 24V umożliwia indywidualną regulację temperatury w pomieszczeniu. Termostat posiada funkcję programowania tygodniowego. Termostat umożliwia regulację temperatury w trybie ręcznym oraz automatycznym. 259

264 Elementy uzupełniające Basic+ Transformator napięcia 230V 24V do listwy elektrycznej Basic/Basic+ element uzupełniający dla listwy elektrycznej Basic w wersji 24V. Adapter Smart M28 1,5 do siłownika elektrycznego (kolor szary) stosowany do zaworów na górnej belce rozdzielaczy 71A, 75A, 73A, 73E, 77A, 77E. Adapter M30 1,5 do siłownika elektrycznego (kolor szary) stosowany do zaworów termostatycznych np. na zasilaniu rozdzielacza z układem mieszającym serii 73A, 73E, 77A, 77E oraz do zaworów na górnej belce rozdzielaczy N75A i N75E. Siłownik KAN-therm Wersje 230V lub 24V. Funkcja First Open ułatwiająca montaż siłownika i wykonanie próby ciśnieniowej. Wersje trybu pracy NC lub NO. Szybki montaż z wykorzystaniem adapterów KAN therm M28x1,5 lub M30x1,5. Pewne mocowanie z trzypunktowym systemem ryglowania. Kalibracja siłownika automatyczne dopasowanie do zaworu. Wizualizacja stanu pracy siłownika. Montaż siłownika w dowolnej pozycji. 100% zabezpieczenie przed wodą i wilgocią. Energooszczędność pobór mocy tylko 1W. Automatyka SMART Sprytny i inteligentny nowy, bezprzewodowy system automatyki podłogowej KAN therm Smart Komfortowy i energooszczędny dom to cel i marzenie współczesnych rodzin planujących budowę lub modernizację swoich siedzib i mieszkań. Sposób ich ogrzewania jest jednym z ważniejszych czynników decydujących o kosztach eksploatacji oraz poczuciu bezpieczeństwa i komfortu użytkowania. Ogrzewanie płaszczyznowe (podłogowe lub ścienne) jest optymalnym rozwiązaniem zapewniającym spełnienie takich wymagań. Jednak, tak jak każde ogrzewanie, wymaga odpowiedniego sterowania. Precyzyjne urządzenia regulujące temperaturę w pomieszczeniach z jednej strony zapewnią właściwy komfort cieplny, z drugiej zaś umożliwią znaczne oszczędności energii. Regulacja może odbywać się ręcznie lub w trybie automatycznym, z wyko- 260 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

265 rzystaniem odpowiednich czujników, regulatorów i siłowników. Wymagania użytkowników są coraz większe. Oczekują oni nie tylko niezawodności i skuteczności działania tych urządzeń lecz także bezproblemowej, łatwej obsługi, możliwości różnorodnej konfiguracji, w tym zdalnej, za pośrednictwem mobilnych urządzeń typu laptop lub smartfon. Nie bez znaczenia jest też atrakcyjna estetyka tych urządzeń oraz możliwość rozbudowy systemu w przyszłości. W ofercie ogrzewania a także chłodzenia płaszczyznowego KAN therm znajduje się szereg nowoczesnych rozwiązań służących do sterowania urządzeniami i automatycznej regulacji temperatury. Nie mogło zabraknąć wśród nich zaawansowanych technicznie urządzeń bezprzewodowych, komunikujących się drogą radiową, upraszczających znacznie montaż sterowania ogrzewania i eliminujących kłopoty oraz koszty związane z rozprowadzeniem w budynku wielu metrów przewodów. Są one wręcz niezbędne w przypadku doposażania w automatykę istniejące, modernizowane instalacje. Urządzenia Systemu KAN therm Smart są zupełnie nową generacją tej grupy elementów automatyki, oferującą niespotykane dotąd możliwości funkcjonowania i obsługi. Służą do bezprzewodowej kontroli i regulacji temperatury oraz innych parametrów systemów grzewczych i chłodzących, decydujących o poczuciu komfortu w pomieszczeniach. System daje też do dyspozycji szereg zaawansowanych funkcji dodatkowych, sprawiających, że działanie i obsługa układu ogrzewania jest niezwykle skuteczna, efektywna energetycznie i przyjazna dla użytkownika. Podstawowym elementem, sercem Systemu KAN therm Smart jest nowoczesna, bezprzewodowa listwa elektryczna z podłączeniem LAN. Komunikuje się ona radiowo (868 MHz, transmisja dwukierunkowa) z bezprzewodowymi, eleganckimi termostatami z wyświetlaczem LCD, pełniącymi zarówno rolę czujników temperatury w pomieszczeniach jak i służącymi wyświetlaniu oraz przekazywaniu szeregu ustawień i informacji sterujących całym układem. Informacje te, za pośrednictwem listwy, przekazywane są do elementów wykonawczych nowoczesnych, energooszczędnych siłowników KAN therm Smart umieszczonych na zaworach rozdzielaczy obwodów grzewczych (lub chłodzących). Listwy oraz siłowniki występują w opcjach zasilania 230 i 24V. W zależności od zastosowanej wersji listwa może obsługiwać 4, 8 lub 12 termostatów sterujących odpowiednio 6, 12 lub 18 siłownikami. System KAN therm Smart jest układem multifunkcyjnym, realizującym, poza kontrolą i regulacją temperatury w różnych strefach grzewczych także m.in. przełączanie trybów grzanie/chłodzenie, sterowanie źródłem ciepła i pracą pompy, kontrolą wilgotności powietrza w trybie chłodzenia. Listwy umożliwiają też podłączenie ogranicznika temperatury oraz zew nętrznego zegara sterującego. Realizowane są też funkcje ochrony pompy i zaworów (uruchamianie po okresach dłuższych 261

266 postojów), ochrony przed mrozem oraz nadmierną, krytyczną temperaturą. Miarą wysokiego poziomu zaawansowania technologicznego systemu jest sposób instalacji i konfiguracji. Czynności te można dokonać kilkoma drogami: Konfiguracja za pomocą karty microsd. Korzystając z komputera i intuicyjnego programu KAN therm Manager dokonuje się indywidualnych ustawień konfiguracyjnych, które za pośrednictwem przenośnej pamięci microsd przekazywane są na listwę wyposażoną w czytnik kart. Zdalna konfiguracja listwy przyłączonej bezpośrednio do Internetu lub sieci domowej poprzez interfejs programowy KAN therm Manager. Konfiguracja bezpośrednia z poziomu obsługi bezprzewodowego termostatu KAN therm Smart (z wykorzystaniem wyświetlacza LCD). W każdym przypadku konfiguracja i obsługa systemu jest przyjazna dla instalatora i użytkownika, wiele procesów dokonuje się automatycznie a ustawienia z poziomu czy to termostatu czy programu KAN therm Manager odbywają się intuicyjnie. Także rozbudowa systemu oraz szybka aktualizacja ustawień listwy nie sprawia żadnego kłopotu. Dzięki technice radiowej, w przypadku większych instalacji, z zastosowaniem 2 lub 3 listew elektrycznych KAN therm Smart, istnieje możliwość sprzężenia ich w jeden system umożliwiający wzajemną komunikację. Listwy elektryczne bezprzewodowe z podłączeniem LAN KAN therm Smart Technologia bezprzewodowa 868 MHz dwukierunkowa, Wersje 230V lub 24V (z transformatorem), 262 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

267 Możliwość podłączenia max. 12 termostatów i max. 18 siłowników, Funkcja ogrzewania i chłodzenia w standardzie, Funkcje ochrony pompy i zaworów rozdzielacza, funkcja ochrony przed mrozem, ogranicznik temperatury bezpieczeństwa, tryb awaryjny, Funkcja trybu pracy siłowników: NC (normalnie zamknięty) lub NO (normalnie otwarty), Czytnik kart microsd, Gniazdo Ethernet RJ 45 (do podłączenia sieci Internet), Możliwość podłączenia dodatkowych urządzeń: moduł pompy, czujnik punktu rosy, zegar zewnętrzny, dodatkowe źródło ciepła, Wyraźna sygnalizacja stanu pracy diodami LED, Zasięg w budynkach 25 m, Funkcja Start SMART możliwość uruchomienia automatycznej adaptacji systemu do warunków panujących w po mie szczeniu /obiekcie, Konfiguracja za pomocą karty microsd, poprzez interfejs programowy wersji sieciowej oraz z poziomu obsługi termo statu bezprzewodowego, Możliwość łatwej i prostej rozbudowy systemu oraz szybkiej aktualizacji ustawień (sieciowo lub kartą microsd). Bezprzewodowy termostat LCD KAN therm Smart Nowoczesne i eleganckie wzornictwo, wysokiej jakości tworzywo odporne na zarysowania, Małe gabaryty urządzenia 85 x 85 x 22 mm, Duży (60 x 40 mm), czytelny wyświetlacz LCD z podświetleniem, System komunikacji oparty na piktogramach oraz obrotowe pokrętło zapewniają intuicyjną i łatwą obsługę, Bardzo niskie zużycie energii żywotność baterii ponad 2 lata, Możliwość podłączenia czujnika temperatury podłogi, Dwukierunkowa radiowa transmisja danych, zasięg 25 m, Wygodne i bezpieczne użytkowanie gwarantuje trzypoziomowy układ MENU: funkcje użytkownika, parametry ustawień użytkownika, ustawienia instalatora (serwis), Wiele użytecznych funkcji m.in.: blokada urządzenia przed dziećmi, tryb czuwania, tryby pracy dzień/noc lub auto, funkcje Party, Urlop, Szereg możliwości ustawień parametrów temperatury (grzania/chłodzenia, obniżeń temperatury), czasów, programów. 263

268 Siłowniki KAN therm Wersje 230V lub 24V, Funkcja First Open ułatwiająca montaż siłownika i wykonanie próby ciśnieniowej, Wersje trybu pracy NC lub NO, Szybki montaż z wykorzystaniem adapterów KAN therm M28x1,5 lub M30x1,5, Pewne mocowanie z trzypunktowym systemem ryglowania, Kalibracja siłownika automatyczne dopasowanie do zaworu, Wizualizacja stanu pracy siłownika, Montaż siłownika w dowolnej pozycji, 100% zabezpieczenie przed wodą i wilgocią, Energooszczędność pobór mocy tylko 1W. Elementy uzupełniające Smart Kontroler oblodzenia powierzchni otwartych z czujnikiem temperatury zewnętrznej i oblodzenia We współpracy z systemem grzewczym zabezpiecza przed oblodzeniem oraz zaleganiem śniegu na ciągach komunikacyjnych (schodach, parkingach, podjazdach itp.). Czujnik śniegu i lodu podobnie jak czujnik temperatury zewnętrznej występuje w komplecie z przewodem elektrycznym o długości 15 m. 264 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN therm INFORMACJA TECHNICZNA

269 KAN therm WALL Ogrzewanie ścienne Ogrzewanie ścienne w metodzie suchej Ogrzewanie ścienne w metodzie mokrej Komfortowe - efekt promieniujących ścian, rozkład temperatury zbliżony do optymalnego. Praktyczne - możliwość dowolnego kształtowania przestrzeniu ogrzewanego/chłodzonego pomieszczenia - ciepło/chłód jest dostarczane tam gdzie przebywamy. Ekonomiczne - oszczędność energii cieplnej - możliwość obniżenia sezonowego zużycia energii cieplnej w porównaniu z ogrzewaniem grzejnikowym. Czyste - zachowanie czystości powierzchni, zastosowanie systemu ogrzewania ściennego eliminuje unoszenie kurzu. Trwałe - żywotność eksploatacyjna systemu przekracza okres 50 lat. Bezpieczne - stosowana jest niska temperatura czynnika grzewczego, produkt posiada 10-letnią gwarancję i jest ubezpieczony na 30 mln PLN. Szybkie i łatwe w montażu.

270 SYSTEM KAN therm BASIC+ Sterująca automatyka przewodowa PROSTA OBSŁUGA DUŻYCH POWIERZCHNI Nowa odsłona automatyki przewodowej Obsługa dużych powierzchni listwy dostępne w wersji do 10 stref Możliwość podłączenia nawet 18 siłowników Elastyczna konfiguracja inwestycji możliwość podłączenia 5 siłowników do jednej strefy Przesterowanie do pracy z siłownikami NC lub NO Sterowanie pracą pompy i kotła Ładny elegancki wygląd, doskonale komponuje się z nowoczesnymi wnętrzami Prosta obsługa termostatów KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51, Białystok Kleosin tel , fax e mail: kan@kan therm.com

271 SYSTEM KAN therm Nowości w ogrzewaniu płaszczyznowym Rozdzielacze nierdzewne do ogrzewania płaszczyznowego Całkowicie nowe rozdzielacze ze stali nierdzewnej są dedykowane do ogrzewania podłogowego, ściennego i sufitowego. Stal nierdzewna gwarantuje większą trwałość użytkowania. W porównaniu do typowych rozdzielaczy mosiężnych na profile 1 calowe, rozdzielacz nierdzewny umożliwia ponad 1,5 razy większy przepływ. Belka nierdzewna o profilu 1¼" z przyłączami o gwincie wewnętrznym 1" Nyple ¾" z rozstawem 50 mm dla łatwego i pewnego połączenia z rurami poprzez śrubunki Eurokonus Zaworu pod siłowniki elektryczne z gwintem M30 1,5 Materiał odporny na mieszaniny glikolowe Z sekcją spustowo-odpowietrzającą lub bez Czytelne oznaczenie belek ułatwiające montaż Gumowa wkładka tłumiąca drgania gwarantuje cichą pracę Odporność do 6 bar i 70ºC Ponad 1,5 raza większy przepływ w porównaniu do typowych rozdzielaczy mosiężnych

272 System KAN-therm Tacker Nowy, uniwersalny Tacker do spinek 1 Uniwersalna konstrukcja umożliwia montaż spinek na taśmie U37 i U42 Systemu KANtherm Tacker. 5 eksluzywny Rękojeść wykonana z oryginalnego drewna daje poczucie komfortu, pewności i bezpieczeństwa oraz nadaje urządzeniu wygląd. 2 Lekka, aluminiowa, trwała konstrukcja, odporna na procesy korozji. 6 Konstrukcja przetestowana w praktyce. 3 Ulepszona konstrukcja prowadnicy oraz specjalny element dociążający gwarantują odpowiednie wprowadzenie spinki do gniazda urządzenia. Dzięki temu Tacker nie zacina się podczas pracy zapewniając tym samym szybki i bezpieczny montaż. 7 Praktyczny mechanizm wspierający umożliwia wygodną pracę. 4 Optymalnie dobrana wysokość urządzenia zapewnia komfortową pracę. 8 Estetyczny i kompaktowy wygląd daje poczucie pełnego profesjonalizmu. Nowa spinka Nowa jakość układania ogrzewania płaszczyznowego y Zwiększony zakres obsługiwanych średnic, nawet do 20 mm, y Ekonomiczne opakowanie i poręczne zestawy spinek, y Sprawdzona na trudnym i wymagającym rynku niemieckim, y Produkt rekomendowany przez niemieckich instalatorów.

273 Ogrzewanie płaszczyznowe w Systemie KAN-therm - asortyment ścienny panel grzewczy z rurą PB 8 1 N (100%) K szt. 316,42 N (75%) K szt. 261,20 N (100%) K szt. 192,83 N (75%) K szt. 177,92 N (100%) K szt. 162,70 N (100%) K szt. 166,09 Ilości procentowe oznaczają użyteczne powierzchnie grzewcze. panel kryjący N K szt. 138,15 panel z rowkami N K szt. 162,94 klej poliuretanowy Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 310 ml szt. 53,13 łuk prowadzący do rury N K /3000 szt. 2,37 listwa do mocowania rury N K /100 m 6,44 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 269

274 rura PB z osłoną antydyfuzyjną GRUPA: C N K /7200 m 5,45 rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną GRUPA: C N K /7200 m na zapytanie trójnik mosiężny press LBP/click do ogrzewania ściennego GRUPA: F N K /60 szt. 34,82 łącznik mosiężny press LBP/Click redukcyjny GRUPA: F N K /200 szt. 17,46 śrubunek mosiężny Click niklowany GRUPA: F N 8 1 / G¾" K /150 szt. 19,05 łącznik mosiężny Click/Click prosty GRUPA: F N K /200 szt. 22,92 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 270 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

275 Ogrzewanie podłogowe - rury i osprzęt do rur rura Blue Floor PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN dla ogrzewań płaszczyznowych, klasa 4/6 barów, T max 70 GRUPA: C OP 200/3000 m 3, OP 600M 600/1800 m 3, OP 200/3000 m 4, OP 600M 600/1800 m 4, OP 200/1800 m 5, OP 300M 300/1800 m 5,45 N /1800 m 5,45 N 25 2, /880 m 9,54 rura PE-Xc z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 5, /4000 m 6, /3000 m 6, /3000 m 6, * K /3000 m 8,80 N 25 2, K /1800 m 12,29 Parametry pracy T rob 80 C (T max - maksymalna 90 C, T mal - awaryjna 100 C), ciśnienie 6 bar, przeznaczona do instalacji c.o. i ogrzewania podłogowego. rura PE-RT z osłoną antydyfuzyjną wg DIN 4726 GRUPA: C /4000 m 4, /4000 m 4, /3000 m 4, /3000 m 5, , /1000 m 12,72 Parametry pracy T rob 80 C (T max - maksymalna 90 C, T mal - awaryjna 100 C), ciśnienie 6 bar, przeznaczona do instalacji c.o. i ogrzewania podłogowego. rura wielowarstwowa PE-RT/Al/PE-RT Multi Universal przeznaczona do instalacji ogrzewania podłogowego o ciśnieniu roboczym do 10 bar GRUPA: B /3000 m 7, /3000 m 7, M 600/2400 m 7, /1500 m 9,75 Parametry pracy T rob 80 C (T max - maksymalna 95 C, T mal - awaryjna 100 C), ciśnienie 10 bar, przeznaczona do instalacji c.o. i ogrzewania podłogowego. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 271

276 łącznik mosiężny skręcany /120 szt. 22, /120 szt. 22, /150 szt. 22, /120 szt. 24, * K /100 szt. 23, , /60 szt. 37,43 Złączka stosowana jest w celach naprawczych (uszkodzenie rury np. przewiercenie) oraz do łączenia długich odcinków rury. łącznik Push 12 2 / /700 szt. 7, / 14 2 (P) /200 szt. 8, / 18 2 (P) /160 szt. 10, ,5 / 25 3,5 (P) /100 szt. 15,83 (P) - kształtka PPSU Narzędzia do montażu łączników Push dostępne są w dziale System KAN-therm - Narzędzia do połączeń Push tworzywowy pierścień nasuwany Push/Push Platinum - do rur PE-Xc, PE-RT oraz Platinum N 14 2A /700 szt. 1,98 N 18 2A / 18 2,5A /500 szt. 2,73 N 25 3,5A /200 szt. 4,57 Pierścień wykonany z tworzywa PVDF. Przy montażu złącz Push stosować narzędzia z odpowiednimi wkładami. Narzędzia do montażu łączników Push dostępne są w dziale System KAN-therm - Narzędzia do połączeń Push/Push Platinum. mosiężny pierścień nasuwany Push - do rur PE-Xc i PE-RT 12 2A /700 szt. 1, A /700 szt. 2, A / 18 2,5A /500 szt. 2, ,5A /200 szt. 4,81 W wymiarze litera A oznacza zastosowanie pierścienia do rur PE-Xc lub PE-RT z osłoną antydyfuzyjną. Przy montażu złącz Push stosować narzędzia PE-RT i PE-Xc z odpowiednimi wkładami. Narzędzia do montażu łączników Push dostępne są w dziale System KAN-therm - Narzędzia do połączeń Push. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 272 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

277 łącznik PPSU Press z pierścieniem zaprasowywanym 16 2 / K /200 szt. 13, / K /150 szt. 19, ,5 / 25 2, K /60 szt. 28,23 Narzędzia do montażu łączników Press dostępne są w dziale System KAN-therm - Narzędzia do połączeń Press. Tacker - system mocowania rur płyta styropianowa tacker EPS (PS20) z folią - arkusz 5 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/m² opakowanie 30 mm (1 5 m) z folią metalizowaną N szt. 113,15 22,63 20 mm (1 5 m) z folią metalizowaną N szt. 95,75 19,15 30 mm (1 5 m) z folią laminowaną szt. 112,55 22,51 50 mm (1 5 m) z folią laminowaną szt. 153,25 30,65 płyta styropianowa tacker EPS (PS30) z folią - twarda - arkusz 5 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/m² opakowanie 30 mm (1 5 m) z folią metalizowaną N szt. 152,50 30,50 płyta styropianowa tacker EPS T-30 db z folią - elastyczna (dźwiękochłonna) - arkusz 5 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/m² opakowanie 35-3 mm (1 5 m) z folią metalizowaną N szt. 105,65 21,13 taśma klejąca z logo KAN 60 m K szt. 10,01 spinki U42 na taśmie do montażu tackerem w blokach po 50 szt. Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM. Cena PLN/szt (42 mm) szt S opak. 120,00 0, (42 mm) szt K opak. 36,00 0,12 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 273

278 spinki U42 na taśmie do montażu tackerem w blokach po 30 szt. Wymiar Kod * Kod JM Cena PLN/JM. Cena PLN/szt. 20 (42 mm) szt S opak. 57,00 0,19 spinki U42 luzem do montażu ręcznego Wymiar Kod * Kod JM Cena PLN/JM. Cena PLN/szt (42 mm) szt opak. 9,00 0, (42 mm) szt N opak. 18,00 0,09 spinki U55 na taśmie do montażu tackerem w blokach po 25 szt. Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM. Cena PLN/szt. N (55mm) szt opak. 75,00 0,15 spinki U37 krótkie na taśmie do montażu tackerem w blokach po 50 szt. Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM. Cena PLN/szt (37,2 mm) szt K opak. 220,00 0,22 Rail - system mocowania rur listwa do mocowania rur Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena za opakowanie Cena PLN/JM 16 - dług. 2 m, wys. 24 mm K m 12,40 6, dług. 2 m, wys. 24 mm m 12,40 6, dług. 3 m, wys. 26 mm K m 31,86 10, dług. 3 m, wys. 30 mm * K m 52,98 17,66 listwy korytkowe umożliwiają układanie rur z rozstawem co 5 cm. listwa do mocowania rur dług. 0,2 m, wys. 23 mm K /100 m 10, dług. 0,5 m, wys. 24 mm K /100 m 6, dług. 1 m, wys. 29 mm K /100 m 10,62 listwy i umożliwiają układanie rur z rozstawem co 10 cm. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 274 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

279 Profil - system mocowania rur płyta styropianowa Profil2 EPS150 (PS30) z folią PS - twarda - arkusz 1,2 m² 1 Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena za opakowanie Cena PLN/JM N 11 mm (0,84x1,44 m) K m² 61,79 51,49 Łączna grubość płyty z częścią profilowaną wynosi 29 mm. profilowana folia PS (poliestrowa) Profil3 - arkusz 1,2 m² Wymiar Kod * Kod JM Cena za opakowanie Cena PLN/JM N 1 mm (0,84x1,44 m) * K m² 47,68 39,73 Łączna wysokość folii z częścią profilowaną wynosi 20 mm. płyta styropianowa Profil1 EPS T-28 db z folią PS - elastyczna (dźwiękochłonna) - arkusz 1,2 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM opakowanie N 30-2 mm (0,84x1,44 m) * K m² 67,31 56,09 Łączna grubość płyty z częścią profilowaną wynosi 48 mm. płyta styropianowa Profil4 EPS (PS30) bez folii - twarda - arkusz 0,77 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM opakowanie 20 mm (1,1 0,7 m) *** 730 m² 27,18 35,30 Łączna grubość płyty z częścią profilowaną wynosi 47 mm. płyta styropianowa Profil4 EPS200 bez folii - arkusz 0,72 m² 1 Cena za Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM opakowanie N 22 mm (1,2 0,6 m) m² 25,42 35,30 Łączna grubość płyty z częścią profilowaną wynosi 43 mm. TBS - system mocowania rur płyta styropianowa TBS EPS (PS30) - twarda - arkusz 0,5 m² 1 Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM Cena PLN/m² 25 mm (0,5 1,0 m) K szt. 19,00 37,99 profil metalowy TBS 0,4 mm (1,0 0,12 m) K /40 szt. 15,41 Profil wykonany ze stali ocynkowanej. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 275

280 płyta styropianowa uzupełniająca TBS EPS (PS30) - twarda - arkusz 0,5 m² Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM Cena PLN/m² 25 mm (0,5 1,0 m) * K szt. 10,17 20,33 folia PE do systemu TBS 0,2 mm (2,0 50 m) K m² 5,81 Stosować jako przykrycie instalacji przed ułożeniem suchego jastrychu. NET - system mocowania rur siatka z drutu stalowego NET Wymiar Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM Cena PLN/m² 1,2 m 2,1 m - 2,52m² * K szt. 32,99 13,09 Siatka jest wykonana z drutu stalowego o grubości 3 mm. Wymiar oczka mm. uchwyt do mocowania rur na siatce NET mm K szt. 0,37 20 mm * K szt. 0,37 opaska do mocowania rur na siatce NET Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K opk. 11,85 przewiązka do łączenia siatek NET Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K szt. 0,29 folia PE 0,2 mm (2,0 50 m) K m² 5,81 Stosować jako izolację przeciwwilgociową pod siatką NET. kołek do mocowania folii 8 mm L=94 mm K szt. 0,90 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 276 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

281 Osprzęt do ogrzewania podłogowego rura osłonowa karbowana (peszel) - czerwona Nazwa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena za opakowanie Cena PLN/JM (Dz23mm) C 50 m 38,50 0, (Dz25mm) C 50 m 43,00 0,86 20 (Dz28mm) C 50 m 52,50 1, (Dz35mm) C 50 m 82,00 1,64 32 (Dz43mm) C 50 m 129,00 2,58 40 (Dz50mm) C 25 m 95,50 3,82 Stosować do instalacji zimnej i ciepłej wody użytkowej oraz centralnego ogrzewania, jako rurę osłonową, w przypadku zalewania instalacji w betonie. rura osłonowa karbowana (peszel) - niebieska Cena za Nazwa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie (Dz23mm) N 50 m 38,50 0, (Dz25mm) N 50 m 43,00 0,86 20 (Dz28mm) N 50 m 52,50 1, (Dz35mm) N 50 m 82,00 1,64 32 (Dz43mm) N 50 m 129,00 2,58 40 (Dz50mm) N 25 m 95,50 3,82 Stosować do instalacji zimnej i ciepłej wody użytkowej oraz centralnego ogrzewania, jako rurę osłonową, w przypadku zalewania instalacji w betonie. domieszka do betonu: BETOKAN (Nowa Formuła) Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM Cena PLN/l szt. 167,60 16, szt. 93,70 18,74 Stosować do ogrzewania podłogowego w celu polepszenia własności wytrzymałościowych betonu. domieszka do betonu: BETOKAN Plus Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM Cena PLN/l K szt. 319,90 31,99 Stosować do ogrzewania podłogowego w celu polepszenia własności wytrzymałościowych betonu. Pozwala zredukować grubość posadzki do 4,5 cm nad izolacją. siatka z włókna szklanego do zbrojenia posadzek - rolka 50 m² 0, m K m² 7,95 Siatka, zastosowana w połączeniu z dodatkiem do betonu BETOKAN lub BETOKAN Plus, zwiększa elastyczność posadzki oraz stanowi idealne zabezpieczenie przed powstawaniem ewentualnych pęknięć i uskoków (utrzymuje równą powierzchnię podłogi). płyn niezamarzający do instalacji Wersja Nowy kod * Kod JM Cena PLN/JM Cena PLN/l -20 C - 20 l * szt. 245,80 12,29-25 C - 20 l * szt. 261,80 13,09-35 C - 20 l * szt. 285,00 14,25 Stosować do instalacji c.o., klimatyzacyjnych, chłodniczych i solarnych. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 277

282 taśma przyścienna z nacięciem m 2, z fartuchem m 3,10 Stosować w celu izolacji płyt ogrzewania podłogowego od ścian. profil dylatacyjny ze stopkami m 7,74 Stosować w celu dylatacji płyt ogrzewania podłogowego. Rury przechodzące przez profil należy prowadzić w peszlu. profil dylatacyjny Cena za Nazwa Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM opakowanie pianka PE K m 2,86 1,43 szyna K m 20,44 10,22 peszel 0,4m* K szt. 10,20 1,02 Rozdzielacze i osprzęt do rozdzielaczy rozdzielacz na profilu 1" do ogrzewania podłogowego z zaworami regulacyjnymi na powrocie (seria 51A) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) A 1 szt. 146,64 3 ( ) A 1 szt. 221,14 4 ( ) A 1 szt. 281,89 5 ( ) A 1 szt. 342,66 6 ( ) A 1 szt. 402,66 7 ( ) A 1 szt. 463,34 8 ( ) A 1 szt. 525,86 9 ( ) A 1 szt. 588,38 10 ( ) A 1 szt. 650,95 11 ( ) A 1 szt. 739,27 12 ( ) A 1 szt. 806,38 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 278 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

283 rozdzielacz na profilu 1" do ogrzewania podłogowego z przepływomierzami (seria 55A) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) A 1 szt. 240,48 3 ( ) A 1 szt. 349,20 4 ( ) A 1 szt. 435,55 5 ( ) A 1 szt. 531,48 6 ( ) A 1 szt. 612,76 7 ( ) A 1 szt. 695,30 8 ( ) A 1 szt. 790,65 9 ( ) A 1 szt. 886,11 10 ( ) A 1 szt. 974,76 11 ( ) A 1 szt ,03 12 ( ) A 1 szt ,77 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0,6-2,4 l/min. rozdzielacz na profilu 1" do ogrzewania podłogowego z zaworami regulacyjnymi (dolna belka rozdzielacza) i zaworami do siłowników (górna belka rozdzielacza) (seria 71A) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) A 1 szt. 178,77 3 ( ) A 1 szt. 269,06 4 ( ) A 1 szt. 348,33 5 ( ) A 1 szt. 426,73 6 ( ) A 1 szt. 505,34 7 ( ) A 1 szt. 584,51 8 ( ) A 1 szt. 666,04 9 ( ) A 1 szt. 748,21 10 ( ) A 1 szt. 829,82 11 ( ) A 1 szt. 927,41 12 ( ) A 1 szt ,40 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Stosować adaptery do siłowników M28x1,5. rozdzielacz na profilu 1" do ogrzewania podłogowego z zaworami do siłowników i przepływomierzami (seria 75A) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) A 1 szt. 289,98 3 ( ) A 1 szt. 414,94 4 ( ) A 1 szt. 522,52 5 ( ) A 1 szt. 642,39 6 ( ) A 1 szt. 742,63 7 ( ) A 1 szt. 853,89 8 ( ) A 1 szt. 994,48 9 ( ) A 1 szt ,49 10 ( ) A 1 szt ,32 11 ( ) A 1 szt ,99 12 ( ) A 1 szt ,60 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Stosować adaptery do siłowników M28x1,5. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0,6-2,4 l/min. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 279

284 rozdzielacz 1 ¼" ze stali nierdzewnej z przepływomierzami i zaworami do siłowników M30x1,5 (seria N75A) z odpowietrznikiem GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) N75020A 1 szt. 386,64 3 ( ) N75030A 1 szt. 499,93 4 ( ) N75040A 1 szt. 593,78 5 ( ) N75050A 1 szt. 723,42 6 ( ) N75060A 1 szt. 820,60 7 ( ) N75070A 1 szt. 928,15 8 ( ) N75080A 1 szt ,95 9 ( ) N75090A 1 szt ,78 10 ( ) N75100A 1 szt ,13 11 ( ) N75110A 1 szt ,96 12 ( ) N75120A 1 szt ,18 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0-2,5 l/min. Stosować siłowniki z adapterem M30 1,5. Zasilanie rozdzielacza - dolna belka. Powrót z rozdzielacza - górna belka. Belki posiadają gwint wewnętrzny G1". rozdzielacz 1 ¼" ze stali nierdzewnej z przepływomierzami i zaworami do siłowników M30x1,5 (seria N75E) bez odpowietrznika GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) N75020E 1 szt. 317,06 3 ( ) N75030E 1 szt. 410,03 4 ( ) N75040E 1 szt. 508,86 5 ( ) N75050E 1 szt. 651,08 6 ( ) N75060E 1 szt. 738,55 7 ( ) N75070E 1 szt. 845,54 8 ( ) N75080E 1 szt. 994,48 9 ( ) N75090E 1 szt ,40 10 ( ) N75100E 1 szt ,09 11 ( ) N75110E 1 szt ,57 12 ( ) N75120E 1 szt ,61 Rozdzielacz współpracuje ze śrubunkami przyłącznymi G¾" i przyłączkami G¾". Wyjścia na poszczególne obwody występują z rozstawem 50 mm. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0-2,5 l/min. Stosować siłowniki z adapterem M30 1,5. Zasilanie rozdzielacza - dolna belka. Powrót z rozdzielacza - górna belka. Belki posiadają gwint wewnętrzny G1". redukcja do rozdzielacza GRUPA: E G1'' G½" /120 szt. 8,54 G1'' G¾" /120 szt. 8,54 Redukcja kod 4.12 i 4.13 zawiera O-Ring kod korek z gwintem zewnętrznym GRUPA: E G /150 szt. 6,54 Korek zawiera O-Ring kod * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 280 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

285 SET prosty GRUPA: E G1" G1" K /20 kpl 84,66 Komplet zaworów 1" ze śrubunkiem, współpracujący z rozdzielaczami Systemu KAN-therm na profilu 1" bez dodatkowych uszczelnień. Stosować w przypadku zasilania rozdzielacza z boku. SET-K kątowy GRUPA: E G1" G1" K /20 kpl 137,38 Komplet zaworów 1" ze śrubunkiem wraz z kolankami, współpracujący z rozdzielaczami Systemu KAN-therm na profilu 1" bez dodatkowych uszczelnień. Stosować w przypadku zasilania rozdzielacza z podłogi. pokrętło mosiężne do rozdzielacza M28 1, /200 szt. 12,84 M30 1, /200 szt. 12,84 Pokrętło stosować na zaworach termostatycznych w celu odcięcia przepływu przez pętle grzewcze: M28 1,5 - w rozdzielaczach serii 71, 75, 73A, 77A M30 1,5 - w rozdzielaczach serii 73A, 77A, na zaworze termostatycznym przy wejściu do układu mieszającego element przedłużający z przepływomierzem GRUPA: E G1" L=50mm /20 kpl 137,57 Element stosować do rozdzielaczy serii 55A, 75A za pośrednictwem nypla 1" w celu wydłużenia rozdzielacza o jeden obwód. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0,6-2,4 l/min. element przedłużający z zaworem regulacyjnym GRUPA: E G1" L=50mm /20 kpl 49,70 Element stosować do rozdzielaczy serii 51A, 71A za pośrednictwem nypla 1", w celu przedłużenia rozdzielacza o jeden obwód. element przedłużający z zaworem odcinającym do siłownika GRUPA: E G1" L=50mm /20 szt. 49,70 Element stosować do rozdzielaczy serii 71A, 75A za pośrednictwem nypla 1" w celu wydłużenia rozdzielacza o jeden obwód. Stosować adaptery do siłowników M28x1,5. nypel z uszczelką specjalną GRUPA: E G1" R543 10/100 szt. 22,89 Stosować do łączenia rozdzielaczy z elementami przedłużającymi. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 281

286 trójnik z uszczelką specjalną GRUPA: E G1" G½" G½" R542 5/70 szt. 21,60 Element stosować do rozdzielaczy w celu wydłużenia rozdzielacza o jeden obwód. korek z gwintem zewnętrznym z gniazdem na klucz imbusowy GRUPA: E G½" /300 szt. 3,28 Korek zawiera O-Ring. trójnik z odpowietrznikiem i zaworem spustowym GRUPA: E G1" R5541 5/50 szt. 66,84 Stosować do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A. odpowietrznik ręczny GRUPA: E G½" /500 szt. 5,68 zawór spustowo - odpowietrzający - wykonanie tworzywowe GRUPA: E G½" /100 szt. 25,06 Stosować poprzez redukcję 1" ½" do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A. zawór spustowo - odpowietrzający GRUPA: E G½" /100 szt. 29,46 Stosować poprzez redukcję 1" ½" do rozdzielaczy o profilu 1" serii 51A, 55A, 71A, 75A. odpowietrznik z zaworem stopowym GRUPA: E G½" /100 szt. 28,07 Zawór stopowy umożliwia wykręcenie odpowietrznika bez konieczności odwadniania instalacji. W celu uszczelnienia należy użyć pakuł. termometr tarczowy 100 C GRUPA: E czerwony * K szt. 20,95 niebieski * K szt. 20,95 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 282 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

287 rozdzielacz 1" do ogrzewania podłogowego z układem mieszającym (seria 73E) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) E 1 szt ,35 3 ( ) E 1 szt ,45 4 ( ) E 1 szt ,50 5 ( ) E 1 szt ,04 6 ( ) E 1 szt ,18 7 ( ) E 1 szt ,80 8 ( ) E 1 szt ,88 9 ( ) E 1 szt ,45 10 ( ) E 1 szt ,00 Stosować adaptery do siłowników M28x1,5 na górnej belce. Nie stosować z niskoparametrowymi źródłami ciepła. rozdzielacz 1" do ogrzewania podłogowego z układem mieszającym z przepływomierzami (seria 77E) GRUPA: E Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 2 ( ) E 1 szt ,01 3 ( ) E 1 szt ,54 4 ( ) E 1 szt ,27 5 ( ) E 1 szt ,47 6 ( ) E 1 szt ,69 7 ( ) E 1 szt ,84 8 ( ) E 1 szt ,21 9 ( ) E 1 szt ,43 10 ( ) E 1 szt ,90 Stosować adaptery do siłowników M28x1,5 na górnej belce. Nie stosować z niskoparametrowymi źródłami ciepła. Zakres regulacyjny przepływomierzy 0-2,5 l/min. grupa pompowa z pompą elektroniczną GRUPA: E Nie stosować z niskotemperaturowymi źródłami ciepła. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt ,49 grupa pompowa z termostatycznym, trójdrogowym zaworem mieszającym Kvs = 1,6 GRUPA: E Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM C K szt , C K szt ,90 grupa pompowa z termostatycznym, trójdrogowym zaworem mieszającym Kvs = 2,5 GRUPA: E Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM C szt ,90 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 283

288 zawór termostatyczny prosty ½", z gwintem M30 1,5 Rp ½" N 1 szt. 54,15 Wykorzystywany jako element serwisowy do rozdzielaczy serii 73E i 77E oraz grup pompowych KAN-therm. Poprzez zastosowanie adaptera M30x1,5, siłownika elektrycznego oraz termostatu pokojowego może być wykorzystywany do regulacji temperatury dla całej strefy. W konfiguracji z głowicą termostatyczną z przylgą i zaworem czterodrogowym może stanowić półautomatyczny układ regulacji instalacji ogrzewania powierzchniowego. zawór powrotny prosty ½", z nastawą wstępną Rp ½" N 1 szt. 27,11 Wykorzystywany jako element serwisowy do rozdzielaczy serii 73E i 77E oraz grup pompowych KAN-therm. Umożliwia regulację hydrauliczną instalalcji ogrzewania powierzchniowego - ustawienie temperatury zasilania pętli grzewczych. głowica termostatyczna z przylgą, do rozdzielacza serii 73E i 77E N M30 1, K szt. 140,04 Element przeznaczony do rozdzielaczy serii 73E i 77E oraz grup pompowych KAN-therm - pełni funkcję zabezpieczenia przed przekroczeniem temp. w instalacji o.p. We współpracy z zaworem termostatycznym i zaworem czterodrogowym może stanowić półautomatyczny układ regulacji instalacji ogrzewania powierzchniowego. adapter SMART do siłownika Adapter M28 1, K /160 szt. 5,52 Adapter M28 1,5 stosować do zaworów montowanych w rozdzielaczach serii 71A, 73E, 75A i 77E Systemu KAN-therm wraz z siłownikami górnej belki oraz , , , adapter do siłownika Adapter M30 1, K /300 szt. 5,52 Adapter M30x1,5 stosować na zaworach termostatycznych w rozdzielaczach serii 73A, 73E, 77A i 77E oraz na zaworach termostatycznych w grupach pompowych , a także na zaworach górnych belek rozdzielaczy N75A i N75E. Adapter współpracuje z siłownikami SMART, o kodach: , , , śrubunek przyłączny (z niklowaną nakrętką) do rur PE-Xc i PE-RT Systemu KAN-therm 12 2 G½" /300 szt. 10, G¾" /150 szt. 10, G½" /300 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, G¾" /150 szt. 12, ,5 G¾" /150 szt. 12, G¾" K /150 szt. 12, ,5 G1" /80 szt. 22,87 Śrubunek umożliwia połączenie z rozdzielaczem z nyplami oraz kształtkami do połączeń śrubunkowych. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 284 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

289 pierścień przecięty - element serwisowy do złącz skręcanych /1000 szt. 1, /1000 szt. 2, /1000 szt. 2, /1000 szt. 2, /1000 szt. 2, /500 szt. 2,75 Stosować do wszystkich mosiężnych złączek skręcanych (złączki, śrubunki) z wyjątkiem złączek skręcanych tworzywowych i złączek skręcanych do rur Platinum. przyłączka do rur wielowarstwowych Systemu KAN-therm 14 G½" /200 szt. 9,57 14 G¾" /150 szt. 11,29 16 G½" /200 szt. 9,39 16 G¾" /120 szt. 13,56 20 G¾" /120 szt. 14,71 20 G1'' /80 szt. 14,44 25 G1" /80 szt. 21,96 26 G1'' /80 szt. 22,65 Wszystkie powyższe elementy są dostępne w wersji niklowanej (termin realizacji 2tyg.) śrubunek tworzywowy PPSU uniwersalny, do rur Systemu KAN-therm N 16 G¾" N 15/150 szt. 8,80 Śrubunek współpracuje z rurami Systemu KAN-therm: PE-Xc, PE-RT, PE-RT Blue Floor oraz wielowarstwowymi. śrubunek do rur wielowarstwowych Systemu KAN-therm 16 G½" N 20/200 szt. 7,83 16 G¾" N 15/150 szt. 9,79 20 G¾" N 10/120 szt. 11,32 Śrubunki współpracują z kształtkami do połączeń śrubunkowych, rozdzielaczami poprzez nyple do rozdzielaczy. złączka z gwintem zewnętrznym do rur wielowarstwowych 16 2 G½" /150 szt. 11, G¾" /150 szt. 14,14 Złączka ta przystosowana jest do bezpośredniego wkręcania w belkę rozdzielacza - uszczelnienie połączenia w rozdzielaczu realizowane jest za pośrednictwem uszczelki typu O-Ring. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 285

290 Szafki do ogrzewania podłogowego szafka natynkowa SWN-OP do rozdzielaczy bez i z układem mieszającym GRUPA: D Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 10 / 3 ( ) OP 20 szt. 243,94 13 / 7 ( ) OP 14 szt. 293,80 15 / 10 ( ) OP 11 szt. 331,66 kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWN-OP 10/ OP SWN-OP 13/ OP SWN-OP 15/ OP szafka podtynkowa SWP-OP do rozdzielaczy bez i z układem mieszającym GRUPA: D Wymiar (W S G) [mm] Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 10 / 3 ( ) OP 20 szt. 260,57 13 / 7 ( ) OP 17 szt. 303,35 15 / 10 ( ) OP 14 szt. 316,23 kpl - rozdzielacz z odpowietrznikami i zaworami przyłącznymi belek 1" GP H - grupa pompowa stałowartościowa GP 3D - grupa pompowa z zaworem termostatycznym trójdrogowym Rozdzielacz mosiężny Rozdzielacz nierdzewny Typ szafki Kod - kpl + GP H +GP 3D - kpl +GP H +GP 3D SWP-OP 10/ OP SWP-OP 13/ OP SWP-OP 15/ OP * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 286 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

291 Basic+ - elementy automatyki termostat analogowy Basic+ Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 87,20 N 24V K szt. 87,20 Termostat współpracuje z siłownikami kod oraz za pośrednictwem listw kod , , , Wymagana instalacja min. 3 żyłowa. termostat analogowy Basic+ ogrzewanie/chłodzenie Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 140,91 N 24V K szt. 140,91 Termostat współpracuje z siłownikami kod oraz za pośrednictwem listw kod , , , Wymagana instalacja min. 3 żyłowa (grzanie) lub 4 żyłowa (chłodzenie). termostat Basic+ z LCD Standard Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 174,70 N 24V K szt. 174,70 Termostat współpracuje z siłownikami kod oraz za pośrednictwem listw kod , , , Wymagana instalacja min. 3 żyłowa. termostat Basic+ z LCD Control Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 349,43 N 24V K szt. 349,43 Termostat współpracuje z siłownikami kod oraz za pośrednictwem listw kod , , , Wymagana instalacja min. 3 żyłowa (grzanie) lub 4 żyłowa (chłodzenie). sensor do termostatu LCD Control 230V i 24 V - kabel 3m Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 93,56 bimetaliczny termostat pokojowy Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM 230V /25 szt. 78,78 230V / 24V /25 szt. 87,55 Termostat współpracuje z siłownikami kod oraz , za pośrednictwem listw kod , , , , , Termostat żyłowy. Termostat żyłowy. regulator tygodniowy Regulator wyposażony w zasilanie bateryjne. Wymagana instalacja min. 2 żyłowa. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM *** K szt. 276,20 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 287

292 termostat pokojowy 7-dniowy Nowy kod * Pakowanie JM Cena PLN/JM N /5 szt. 309,82 Regulator wyposażony w zasilanie bateryjne. Wymagana instalacja min. 2 żyłowa. termostat tygodniowy z czujnikiem podłogowym Montaż podtynkowy. Wymagana instalacja min. 3 żyłowa. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM TH232-AF-230 1/5 szt. 309,39 sensor do termostatu TH232-AF element serwisowy Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 44,25 listwa Basic+ ogrzewanie/chłodzenie - 6 stref Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 416,21 N 24V K szt. 416,21 listwa Basic+ ogrzewanie/chłodzenie - 10 stref Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N 230V K szt. 447,92 N 24V K szt. 447,92 siłownik 230V Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM bezprądowo zamknięty (NC) K szt. 112,26 bezprądowo otwarty (NO) * K szt. 125,87 siłownik 24V Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM bezprądowo zamknięty (NC) K szt. 112,26 bezprądowo otwarty (NO) * K szt. 125,87 transformator napięcia 230V-24V do listwy elektrycznej Basic+ Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N K szt. 187,55 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 288 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

293 Smart - elementy automatyki termostat z LCD Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM bez czujnika temperatury podłogi K szt. 359,10 z czujnikiem temperatury podłogi K szt. 447,30 listwa 230V z LAN Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM do 4 termostatów i 6 siłowników K szt ,50 do 8 termostatów i 12 siłowników K szt ,50 do 12 termostatów i 18 siłowników K szt ,64 listwa 24V z LAN i transformatorem Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM do 4 termostatów i 6 siłowników K szt ,50 do 8 termostatów i 12 siłowników K szt ,50 do 12 termostatów i 18 siłowników K szt ,70 siłownik 230V Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM bezprądowo zamknięty (NC) K szt. 112,26 bezprądowo otwarty (NO) * K szt. 125,87 siłownik 24V Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM bezprądowo zamknięty (NC) K szt. 112,26 bezprądowo otwarty (NO) * K szt. 125,87 antena zewnętrzna Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 695,52 W zestawie znajduje się kabel przyłączeniowy 5 m. przekaźnik sygnału (repeater) Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 715,68 Zawiera zasilacz 230V. * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 289

294 Regulatory i armatura uzupełniająca, narzędzia adapter SMART do siłownika Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM Adapter M28 1, K /160 szt. 5,52 Adapter M28 1,5 stosować do zaworów montowanych w rozdzielaczach serii 71A, 73A, 77E, 75A, 77A i 77E Systemu KAN-therm wraz z siłownikami na górnej belce , , , adapter do siłownika Wersja Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM Adapter M30 1, K /300 szt. 5,52 Adapter M30x1,5 stosować na zaworach termostatycznych w rozdzielaczach serii 73A, 73E, 77A i 77E oraz na zaworach termostatycznych w grupach pompowych oraz na zaworach górnych belek rozdzielaczy N75A i N75E. Adapter współpracuje z siłownikami SMART, o kodach: , , , mieszacz H 6 Ms czterodrogowy 1" z obejściem Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt. 565,75 Mieszacz z zaworem czterodrogowym - KAN Bloc T - 60 Delta HE 55 z izolacją Izolacja do zaworu w komplecie. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt ,73 siłownik SM 4 Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * szt. 582,79 Siłownik umożliwia zastosowanie sterowania automatycznego mieszaczem z zaworem czterodrogowym KAN-Bloc wraz z regulatorem pogodowym, lub za pomocą automatyki kotła (automatyka kotła musi zawierać sterowanie dodatkowym obiegiem z zaworem mieszającym). regulator pogodowy przeznaczony do montażu na ścianie Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * N 1 szt. 648,76 Stosować z mieszaczem z zaworem czterodrogowym - KAN-Bloc wraz z siłownikiem SM4 (kod ). Regulator w komplecie zawiera czujnik temperatury zewnętrznej (APS), czujnik zasilania temperatury przylgowy (VFAS), listwę przyłączeniową do regulatora (montaż na ścianę). czujnik temperatury pokojowej ze zdalnym sterowaniem, wyposażony w wyświetlacz LCD Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * N 1 szt. 369,48 Czujnik stanowi dodatkowe wyposażenie regulatora pogodowego o kodzie SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

295 termostat do wyłączenia pompy Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K szt. 175,72 zespół do o.p. z zaworem, głowicą termostatyczną i odpowietrznikiem Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 360,95 kontroler oblodzenia Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K szt ,16 Kontroler wymaga zastosowania czujnika śniegu i lodu i czujnika temperatury i wilgotności. czujnik śniegu i lodu z przewodem 15 m Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K szt ,03 Czujnik śniegu i lodu współpracuje z kontrolerem oblodzenia do ogrzewań powierzchni otwartych o kodzie czujnik temperatury i wilgotności Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N K szt ,43 Czujnik temperatury i wilgotności współpracuje z kontrolerem oblodzenia do ogrzewań powierzchni otwartych o kodzie tacker aluminiowy do spinek GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 459,99 Tacker obsługuje spinki na taśmie standardowe i krótkie (U37 i U42). tacker tworzywowy do spinek GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N T-1U4255K 1 szt. 359,00 Tacker obsługuje spinki na taśmie standardowe, krótkie i długie (U37, U42 i U55). * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 291

296 ręczny podajnik do taśmy klejącej Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * K szt. 48,58 rozwijak uniwersalny do rur GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 309,00 prowadnica do rozwijaka GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM N szt. 49,97 wycinarka TBS GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 409,97 Wycinarka TBS z końcówką służy do wycinania rowków pod rury Ø16 w uzupełniających płytach TBS. końcówka do wycinarki TBS GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM K szt. 237,79 klucz oczkowy z przecięciem do przykręcania śrubunków G¾" GRUPA: K 30 mm * K szt. 44,92 Klucz jest przeznaczony do montażu śrubunków Eurokonus G¾". nożyce do cięcia rur PB i PE-RT Ø8 mm GRUPA: K N K szt. 19,33 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 292 SYSTEM KAN therm ogrzewanie podłogowe i automatyka

297 nożyce do cięcia rur PE-Xc, PE-RT oraz Platinum Ø12-32 GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM /25 szt. 53,08 ostrze do nożyc do cięcia rur PE-Xc, PE-RT oraz Platinum Ø12-32 GRUPA: K Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * O 1 szt. 22,13 nożyce do cięcia rur wielowarstwowych Ø14-32 GRUPA: K Możliwość wykorzystania do cięcia rur Platinum. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM RS1435 1/20 szt. 91,18 ostrze do nożyc do cięcia rur wielowarstwowych Ø14-32 GRUPA: K Możliwość wykorzystania do cięcia rur Platinum. Nowy kod * Kod Pakowanie JM Cena PLN/JM * RSM szt. 26,82 kalibrator do rur wielowarstwowych Systemu KAN-therm GRUPA: K * KL14 1 szt. 97, KL16 1 szt. 97, KL20 1 szt. 97,20 25 / KL26 1 szt. 97,20 kalibrator uniwersalny do rur wielowarstwowych Systemu KAN-therm GRUPA: K 16 / 20 / KL szt. 278,65 sprężyna wewnętrzna do rur wielowarstwowych Systemu KAN-therm GRUPA: K * SW szt. 10, SW szt. 11, SW szt. 12, SW szt. 13,91 * na zamówienie czas realizacji do 4 tygodni ** dostępność według indywidualnych ustaleń *** do wyczerpania zapasów 293