Baldur í slipp í október. Safnamálin skýrast. Góð heimsókn í GSS. Gullbrá og birnirnir þrír
|
|
- Barbara Marta Borkowska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Veffang: Netfang: SÉRRIT tbl. 22. árg. 17. september 2015 Stykkishólms - Póstinum er dreift ókeypis í Stykkishólmi og Helgafellssveit og liggur frammi í Grundarfirði, Ólafsvík, Hellissandi og Búðardal. Uppl. 650 eint. og kemur út á fimmtudögum. Útgefandi og prentun: Anok margmiðlun ehf, Nesvegi 13, 340 Stykkishólmi. Sími: Safnamálin skýrast Safna- og menningarmálanefnd fundaði 19. ágúst s.l. og var þar m.a. til umræðu sameining safna hér í Stykkishólmi. Nú hefur Stykkishólmsbær gengið frá ráðningu Arnórs Óskarssonar, sem starfað hefur í Eldfjallasafninu s.l. ár, um að sjá um Vatnasafnið í vetur auk þess að vera til taks í Eldfjallasafninu. Skv. upplýsingum frá bæjarstjóra verður opnunartími safnanna endurskoðaður og frekar hagræðingar í safnastarfsemi einnig skoðaðar út frá tillögum sem gerðar voru í úttekt sem unnin var fyrir bæinn af SSV og R3 ráðgjöf í fyrra. Á fundinum voru einnig lagðar fram frumteikningar af nýbyggingu Amtsbókasafns við Grunnskólann en reiknað er með að 550 fm bygging rísi undir skólabókasafn, Amtsbókasafn og Ljósmyndasafn. Til viðbótar þessum fermetrum bætast við 70fm í skólahúsinu. Útboð á byggingarframkvæmdum fara í gang um leið og hönnunarvinnu er lokið. Fyrirhugað er að taka Baldur í slipp október n.k. og gert ráð fyrir að Baldur verði ekki í Gullbrá og birnirnir þrír Þau vöktu mikla lukku brauðin sem borin voru fram með kartöflusúpunni í leikskólanum á þriðjudaginn. Sköpunarkrafturinn naut sín vel því brauðin voru endurspegluðu sögupersónurnar úr sögunni Gullbrá og birnirnir þrír. Baldur í slipp í október áætlun í sex daga. Reiknað er með að siglt verði eftir áætlun frá 18. október. Eins og áður þá mun farþegaskipið Særún annast siglingar með sama hætti og áður í fjarveru Baldurs. Góð heimsókn í GSS Landsliðsmaðurinn og fyrrum Snæfells leikmaðurinn Hlynur Bæringsson leit við í Grunnskóla Stykkishólms í vikunni og spjallaði við nemendur í bekk. Hlynur ræddi m.a. um mikilvægi þess að setja sér markmið til þess að ná árangri í lífinu ásamt því að segja frá upplifun sinni á EuroBasket Evrópumótinu í körfubolta í Berlín sem er nýlokið. /mynd: Leikskólinn í Stykkishólmi /mynd: Grunnskólinn í Stykkishólmi stykkisholmsposturinn@anok.is
2 Leir7 Sumarsýning Gangstéttir lagaðar Þessa dagana eru starfsmenn áhaldahúss Stykkishólmsbæjar að vinna að lagfæringum á gangstéttum í bænum. Við Aðalgötu til móts við pósthúsið og niður í bæ nánast niður að banka verða stéttar lagaðar og einnig verður hornið á Silfurgötu og Hafnargötu lagað. Stéttar eru víða mjög illa farnar en á þessum stöðum verður hafist handa og vonandi haldið áfram víðar í framhaldinu. Einnig er þess vænst að Vegagerðin lagfæri gatnamótin Aðalgata/Borgarbraut og að þær framkvæmdir fari í gang í lok mánaðarins. Þar mun koma umferðareyja og breyting verður á bílastæðum Bónus við Aðalgötuna af þeim sökum. Gatnamótin eru mjög illa farin og þar sem þau eru hluti þjóðvegar þá er það á hendi Vegagerðarinnar að sjá um viðhald. Senn líður að lokum sumarsýningar Leir7 sem nefnist Núningur- Snúningur. Helgi Þorgils Friðjónsson myndlistamaður er sýningarstjóri en hann hefur valið með sér 7 aðra myndlistamenn til að vinna verkin. Öll hafa þau valið einn keramikhlut héðan eða þaðan til fyrirmyndar að tvívíðu verki. Verkin eru oliumálverk, teikningar og lágmynd og áhugavert er að sjá hve ólíkt listamennirnir nálgast viðfangsefnið. Sýningin opnaði 16.mai og henni lýkur n.k. laugardag 19.september. Frá kl þann 19. september mun pólsk-íslenskur túlkur vera til aðstoðar þeim gestum er eiga pólsku að móðurmáli. Eitt af mörgum verkefnum Svæðisgarðs Snæfellsness er að tengja saman fólk og fyrirtæki og auðvelda íbúum svæðisins að njóta viðburða sem eiga sér stað á Snæfellsnesinu. Leir 7 nýtur góðs af því. Sýningin Núningur- Snúningur sem nú er að ljúka naut styrks frá Uppbyggingarsjóði Vesturlands og er það þakkað hér með. Við bjóðum alla velkomna að skoða sýninguna þessa síðustu viku sem hún stendur. Opnunartími Leir7 er virka daga frá kl og laugardaga frá kl Leir7 er við Aðalgötu 20, Stykkishólmi. Leir 7 Wystawa letnia Ostatnie dni letniej wystawy Leir 7 pod nazwą Núningur-Snúningur. Kierownikiem wystawy jest artysta malarz Helgi þorgils Friðjónsson który do współpracy wybrał 7 innych artystów.każdy z nich dostał do wyboru jeden ceramiczny przedmiot jako wzór do tego dwuwymiarowego projektu. Prace będą pokazane w formie obrazów olejnych,rysunków i płaskorzeźby. Bardzo interesujące jest w jak różny sposób artyści podchodzą do wyzwania.wystawa została otwarta 16.maja i kończy się w przyszłą sobotę 19.września. W sobotę 19.września od godz na miejscu obecny będzie tłumacz dla naszych polskich gości. Jednym z wielu projektów Parku Regionalnego Snæfellsness jest aby łączyć razem ludzi i przedsiębiorstwa i aby wspólnie móc ułatwić mieszkańcom regionu korzystanie i uczestniczenie w wydarzeniach odbywających się w regionie Snæfellsness. Leir 7 korzysta z tych dobrodziejstw. Wystawa Núningur-Snúningur która właśnie się kończy otrzymała dofinansowanie z Funduszu Infrastruktury Regionu Zachodniego za które korzystając z okazji chcielibyśmy z tego miejsca podziękować.serdecznie zapraszamy wszystkich na obejrzenie wystawy w ciągu tego ostatniego tygodnia jej trwania. Dni otwarcia Leir 7 :od poniedziałku do piątku od godz w soboty od godz Leir 7 mieści się na ulicy Aðalgötu 20, Stykkishólmur. Ragnhildur Sigurðardóttir, framkvæmdastjóri Svæðisgarðs Snæfellsnes Okkar ástkæra Elín Elivarðsdóttir lést 13. september 2015 á Dvalarheimili aldraðra Stykkishólmi. Útför hennar fer fram frá Stykkishólmskirkju laugardaginn 26.september kl. 14. Stella og fjölskylda 2 stykkisholmsposturinn@anok.is
3 Hörpulíf, gleði og gaman Í þessum skrifuðu orðum erum við lionskonur að hefja okkar starfsár. Klúbburinn okkar hefur starfað undir nafninu Lionsklúbburinn Harpa frá árinu Eins og aðrir lionsklúbbar er þetta líknarfélag en við pössum okkur á að hafa skemmtun í fyrirrúmi og erum alltaf að prófa eitthvað nýtt í þeim efnum. S.l. vor fórum við t.d. í óvissuferð inn í Dali, gistum inn á Fellsströnd og höfðum stjórnarskipti þar. Árið þar áður áttum við skemmtilega helgi út í Flatey. Við hittumst einu sinni í mánuði yfir vetrartímann, fyrsta fimmtudag í mánuði. Fundirnir okkar eru matarfundir þar sem margt er skrafað og rætt bæði á léttum og alvarlegum nótum. Í október munum við halda sameiginlegan fund með konuklúbbunum úr Ólafsvík og Hellissandi, þessir fundir eru á Áætlun Baldurs Vetraráætlun frá og með 1. september 2015 Sunnudagar-föstudagar Frá Stykkishólmi 15:00 Frá Brjánslæk 18:00 hverju ári og skiptast klúbbarnir á að sjá um þá. Við höldum líka skemmtilega jólafundi þar sem við bjóðum gestum, borðum jólamat og njótum þess að gantast saman á marga vegu. Í fjáröflunum okkar höfum við kappkostað að horfa fyrst og fremst á nærsamfélagið og styðja það starf sem fram fer í heimabyggð. Í þeim leggja allar konur sitt að mörkum, hver með sínum hætti án þess að upplifa vanmátt því við vitum að hver og einn hefur sína styrkleika líkt og veikleika. Ég skora á þær konur sem hafa áhuga á að kynna sér starf okkar nánar að láta vita af sér, því við höfum alltaf pláss í klúbbnum nýtt og ferskt blóð. Gaman væri í kjölfar þessarar kynningar að heyra eitthvað frá starfsemi Hringsins sem er kvenfélagið hér í bæ. Lionskveðja, Steinunn Vinsamlegast athugið, sækja þarf farmiða á skrifstofu Sæferða 30 mfyrir brottför - fagleg og freistandi Opið frá kl. 12 Hjartanlega velkomin & Facebook Borðapantanir í síma eða á narf@narf.is Listamaður á söguslóðum Johannes Larsen á ferð um Ísland 1927 og 1930 Fimmtudagurinn 17. september 2015 kl. 20:00 Fyrirlestur um afreksverk Johannesar Larsens. Honum er fylgt eftir um söguslóðirnar með frásögn og myndum af íslenskri náttúru í tengslum við listaverk hans. Larsen fór í báðum ferðum sínum um Snæfellsnes og vann af kappi, gisti í Stykkishólmi og kynntist fólki þar. Í fyrirlestrinum er lögð áhersla á að gera grein fyrir þessum þætti í ferðalögum hans. Vatnasafnið, Stykkishólmi, fimmtudaginn 17. september í kl. 20:00 ANOK margmiðlun ANOK margmiðlun Fasteigna- og skipasala Snæfellsness Pétur Kristinsson, hdl. löggiltur fasteigna- og skipasali. Sími , netfang pk@simnet.is Heimasíða: fasteignsnae.is Allar eignir á Sverrir Kristjánsson lögg. fasteignasali Ægisgötu Stykkishólmi Sími: sverrir@posthus.is 3 stykkisholmsposturinn@anok.is
4 Um helgina verður réttað í Arnarhólsrétt og þótt fé hafi stöðugt fækkað á undanförnum árum þá er líklegt að enn fækki eftir þetta ár. Talið er að fækki um á fjalli næsta sumar sökum Fjölærar réttir þess að menn eru að fækka hjá sér. Þannig er tilvalið að fara í réttir um helgina, þar sem nær öruggt er að næsta ár verða talsvert minna af fé í réttinni en verið hefur. Skólamálaþing á Klifi 2. nóvember Hefðbundinn haustfundur Félagsog skólaþjónustu Snæfellinga með skólastjórnendum og tengiliðum stoðþjónustu grunnog leikskólanna á Snæfellsnesi fór fram í Grunnskóla Snæfellsbæjar þann 9. september sl. FSS kynnti áherslur og skipulag í sérfræðiþjónustu við skólanna á nýju skólaári.sérstök áhersla í samstarfi þessara aðila er fagefling og samstarf skólastiganna 2ja og FSS í verkefninu Göngum yfir brúna. Félags- og skólaþjónusta Snæfellinga og grunn- og leikskólarnir á Snæfellsnesi standa fyrir sérstöku Menntaþingi á sameiginlegum starfsdegi skólastiganna þann 2. nóvember n.k. í félagsheimilinu Klifi Ólafsvík undir yfirskriftinni: Málefni innflytjenda; -- áskorun í skólaþjónustu sveitarfélaganna á Snæfellsnesi. Framsöguerindi flytja: Rúnar Helgi Haraldsson frá Fjölmenningarsetrinu, Fríða Bjarney Jónsdóttir, sérfræðingur á skóla- og frístundasviði Reykjavíkur og Hulda Karen Daníelsdóttir, verkefnastjóri hjá menntasviði Reykjavíkurborgar. Sveitarstjórnar- og skólanefndarfólki sem og fulltrúum í skóla- og foreldraráðum skólanna á Snæfellsnesi og er sérstaklega boðið til þinghaldsins enda varðar málefnið flestar stjórnsýslustofnanir Snæfellinga. Gjöf til Dvalarheimilisins í Stykkishólmi Árný Guðmundsdóttir kom færandi hendi á dögunum með stól á hjólum sem hún hafði keypt fyrir flöskusjóð sem hún hefur séð um í mörg ár. Dvalarheimilið hefur í gegnum árin fengið að njóta margra góðra gjafa sem hún hefur fært heimilinu. Heimilisfólk og starfsmenn færa Árný bestu þakkir fyrir. Fimmtudaginn í síðustu viku skall á nokkur vindhvellur hér á Snæfellsnesi. Ferðir í Fjölbrautarskóla Snæfellsness voru felldar niður á fimmtudeginum en færðar til á miðvikudeginum. Húsbíll fauk á hliðina í Stórholtunum og var brugðið á það ráð að binda hann niður og fergja með steypuklumpi Það tók í Smáauglýsingar Ágætu lesendur. Við í Ásbyrgi hvetjum ykkur til þess að halda til haga gleraugum sem þið eruð hætt að nota og koma með þau til okkar. Við sjáum um að koma þeim í safnanir þar sem hjálpar er þörf. Opið hjá okkur frá kl 8 16 alla virka daga. FÉLAGS OG SKÓLAÞJÓNUSTA SNÆFELLINGA Klettsbúð 4, 360 Hellissandi, Sími: , Opið virka daga kl.10-15:30 Starfsmaður í heimaþjónustu Félags- og skólaþjónusta Snæfellinga auglýsir eftir afleysingarfólki í heimaþjónustu í Stykkishólmi Um er að ræða afleysingu vegna 50% starfs. Laun skv. kjarasamningi sveitarfélaganna og SDS Umsóknir er tilgreina menntun og fyrri störf ásamt sakavottorði og umsagnaraðila berist skrifstofu FSS, Klettsbúð 4, 360 Snæfellsbæ eða á netfangið berghildur@fssf.is. Upplýsingar veitir Berghildur á skrifstofutíma, í tölvupósti ellegar í síma Umsóknarfrestur er til 24. september Forstöðumaður þar til veður lægði. Ekki urðu slys á fólki í þessu óhappi. Skemmdir urðu á traktor í Helgafellssveitinni þegar þakplata fauk á hann sem ullu miklu tjóni. Hluti af þakinu á hlöðunni á Skildi fauk og skemmdir urðu á félagsheimilinu og húsum húsum í nágrenni við Skjöld. ANOK margmiðlun stykkisholmsposturinn@anok.is
5 TÍMATAFLA Félagsstarf eldriborgara Athugið! -Sundleikfimi byrjar 6. okt -Kirkjusúpan byrjar 2. okt 5 stykkisholmsposturinn@anok.is
6 Félagsstarf eldri borgara Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur 10:30 Félagsstarf á Dvaló 10:00-12:00 Kaffispjall Aftanskin 17:00 Setrið Bocchia 10:30 Félagsstarf á Dvaló 13:00-16:00 Setrið Saumaklúbburinn 17:00-18:00 Sundleikfimi 10:30 Félagsstarf á Dvaló 11:00-12:30 Grunnskólinn Myndlist með Gunna Gunn 13:00-14:30 Grunnskólinn Handavinna með Kristbjörgu 10:30 Félagsstarf á Dvaló 09:40-12:00 Grunnskólinn Smíðar með Trausta 13:30-15:00 Dvalarheimili Félagsvist/Spil 17:00-18:00 Sundleikfimi 20:30 Setrið Skák Hádegissúpa Aftanskin í Kirkjunni frá 12:00-13:00 fyrsta þriðjudag í hverjum mánuði. Aftanskin Spil alla sunnudaga klukkan 15:30 þátttökugjald 500 krónur. 10:00 Íþróttahúsið Bocchia Við viljum bjóða alla hjartanlega velkomna í alla þá dagskrá sem í boði er. GEYMIÐ TÍMATÖFLUNA 6 stykkisholmsposturinn@anok.is
7 Ungt hestafólk frá þýskalandi í heimsókn á Snæfellsnesi Ungmenni í hestamannafélaginu Snæfelling fengu góða gesti í heimsókn dagana 13. til 21 júlí. Gestirnir komu frá þýsku Íslandshestafélagi sem heitir IPN Roderath. Gestirnir voru 16 talsins, 12 ungmenni og 4 fararstjórar. Samstarf þetta hófst árið 1998 en hefur legið niðri frá 2006 en var endurvakið síðastliðið ár. Þá fóru 12 ungmenni frá unglingadeild Snæfellings í heimsókn til þýskalands og dvöldu í viku. Ýmislegt var gert þessa daga sem gestirnir voru hjá okkur. Farinn var skoðunarferð með leiðsögn í kringum Snæfellsnes. Siglt var um Breiðafjörð til að upplífa náttúru og fuglalífið en mesta áherslu var lögð í samveru með hestum og hestafólki. Farinn var fjögurra daga reiðtúr sem endaði með að riðið var með rekstur gömlu póstleiðina frá Staðarsveit upp Djúpagil og yfir í Helgafellssveit. Reiðin þótti hinum þýsku gestum vera ævinýri líkust og þá ekki síst síðasti dagurinn með reksturinn um hrjóstrugt landslag og varðaða leið. Einnig var farið með ungmennin í heimsókn í hrossaræktarbúin í Hrísdal og Söðulsholt. Gestirnir dvöldu hluta ferðarinnar á heimilum hjá ungu hestafólki en einnig var gist í íþróttahúsinu í Laugagerðisskóla. Mjög margir komu að móttöku og skipurlagningu feraðrinnar sem var stýrt af Nadine Walter og undirrituðum. Samstarfið var styrkt af Erasmus, Evrópu unga fólksins. Villt íslensk kjötsúpa fyrir 4-6 manns. Greinilegt var að heimsókn ungmennanna kveikti áhuga þeirra fyrir Íslandi og jók enn á áhugann fyrir hestinum okkar og menningu honum tengdum. Gert er ráð fyrir áframhaldandi samstarfi og að ungmenni frá Snæfelling fari í heimsókn til þeirra sumarið Samstarf af þessu tagi gefur ungu fólki möguleika sem að öðrum kosti væri ekki til staðar, myndar tengsl og eykur víðsýni. Lárus Ástmar Hannesson /Mynd: Ásta Sig. 4 maukuð hvítlauksrif. 3 msk. smjör. 600 kg lambasúpukjöt beint frá bónda, ekki það að ég vilji misnota aðstöðu mína en hvet ykkur til að versla beint frá bændunum á Fossi, sem er rétt hinum megin við fjallið. 1 l. bergvatn 1 lófi af graslauk eða 1 skorinn laukur. 150 g gulrætur skornar í bita 1 lófi hrísgrjón 1 lófi súpujurtir 1 lófi steinselja, rifin með höndum. 2 rófur. 1 teningur lífrænn nautakjötskraftur smá sítrónusafi salt og pipar eftir smekk. Ég er ekki kona uppskrifta, mér finnst töff að hafa mat dassaðan og sem villtastan. Helst á maður að veiða og rækta matinn sjálfur. Eins finnst mér töff að rífa það sem hægt er með höndum og og hafa þetta soldið gróft. Ég sýð kjötið oft sér í potti áður, klæði mig í plasthanska og ríf af beinunum. Þá á ég skál af kjöti sem ég bæti ofaní súpuna sjálfa. Sko, fyrst karamella ég maukaða hvítlaukinn og smjörið í botninum á pottinum. Þetta skiptir miklu máli. Síðan set gulrætur, rófur, lauk í og læt malla smá. Þar á eftir kemur vatnið og teningurinn. Svo er bara að bemba hinu útí og salt og pipra eftir smekk. Eins er safi úr hálfri sítrónu mjög gott krydd. Ég set viljandi ekki kartöflur í súpuna mína því þær súrna oft fyrr. Svona geymist súpann betur. En eins og allir vita þá eru kjötsúpur alltaf betri upphitaðar. Það má hita þær aftur og aftur og þær verða bara betri þangað til allt í einu þær verða verri. Þá á að hætta. Ég skora á Þórunni og Palla fósturforeldra á Bókhlöðustíg 1 til að koma með uppskrift í næsta blað. Hlédís Sveinsdóttir 7 stykkisholmsposturinn@anok.is
8 Við bjóðum upp á: veggspjöld ljósmyndir nafnspjöld ljósritun ljósmyndaprentun skiltahönnun margmiðlun bæklingahönnun matseðlahönnun prentun kynningarefni boðskort gormun umbrot plöstun hönnun vefsíður skönnun merki Heimilislegi hádegismaturinn Notalegur er farinn af stað. kvöldverðarstaður Stakur dagur Opið frá kl x í viku kr mánuðurinn. 5x í viku (borgar f.4 skipti) kr mánuðurinn. Breyttur opnunartími 12:00-15:00 / 18:00-22:00 Við erum samt ofsalega sveigjanleg í samningaviðræðum. Hittumst glöð í Skúrnum! Bjargarsteinn Sólvellir 15, 350 Grundarfjörður, Sími , mathus@bjargarsteinn.is, Kíktu á okkur á Facebook. Skúrinn l Þvervegur 2 l Stykkishólmi l sími Kíktu á matseðilinn á Facebook Réttir og réttarkaffi Réttir í Arnarhólsrétt sunnudaginn 20. september kl. 11 Hin sívinsæla kjötsúpa í félagsheimilinu ANOK margmiðlun Kvenfélagið Björk Helgafellssveit Nesvegur 13 Stykkishólmi s info@anok.is ANOK margmiðlun ANOK margmiðlun stykkisholmsposturinn@anok.is
HH kaupir nýtt Rifsnes. Grindhvalir syntu á land
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Hraðfrystihús Hellissands hefur fest kaup á 775 brúttótonna skipi frá Noregi, nýja skipið heitir M/S Polarbris og er smíðað í Noregi árið 1999. Skipið á að leysa Rifsnes
Olíurækt í Snæfellsbæ
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Það var bjartur og stilltur haust dagur þegar þreskivélin fór um akurinn í Böðvarsholti á dögunum. Nú er búið að þurrka fræin en uppskeran er 3,5 tonn. Ekki er þó komið
Áttundi Grænfáninn til Lýsuhólsskóla Þann 24. nóvember flögguðu nemendur og starfsfólk Grunnskóla
855. tbl - 18. árg. 29. nóvember 2018 Áttundi Grænfáninn til Lýsuhólsskóla Þann 24. nóvember flögguðu nemendur og starfsfólk Grunnskóla Snæfellsbæjar, Lýsu hólsskóla, sínum áttunda Grænfána en skólinn
Jólasveinar athugið. Regína Ósk í Klifi. Útnesvegur boðinn út. Tryggð við byggð
Tryggð við byggð www.arnijon.is 282. tbl - 6. árg. 14. desember 2006 Regína Ósk í Klifi Sími: 430 7000 - Fax: 430 7001 www.spo.is Lista- og menningarnefnd Snæfellsbæjar bauð til tónleika sl. fimmtudagskvöld
Eyrarrósir 2015 á Rif
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 692. tbl - 15. árg. 16. apríl 2015 Eyrarrósir 2015 á Rif Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Frystiklefinn í eigu Kára Viðarssonar leikara
Við og börnin okkar. My i nasze dzieci. Ministerstwo Spraw Socjalnych. Miasto Reykjavik. Reykjavík 2012
Íslenska Pólska Ministerstwo Spraw Socjalnych Miasto Reykjavik Við og börnin okkar My i nasze dzieci Reykjavík 2012 Myndir: / Obrazki: Rán Flygenring Umbrot: / układ graficzny: Kristján Sigurðsson Rodzina
10 ára afmæli Grunnskóla Snæfellsbæjar
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Föstudaginn 23.maí var haldið upp á 10 ára starfs afmæli Grunn skóla Snæ fellsbæjar en til hans var stofnað árið 2004. Á afmælisdaginn voru í raun haldnar þrjár afmælisveislur,
853. tbl árg. 15. nóvember 2018
853. tbl - 18. árg. 15. nóvember 2018 Gleðja börn í Úkraínu Jól í skókassa er alþjóðlegt verkefni á vegum KFUM og KFUK sem felst í því að gleðja fátæk börn í Úkraínu. Útbúnar eru sérstakar jólagjafir r
Einn - Einn - Tveir dagurinn
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 1-1-2 dagurinn var haldinn þann 11. febrúar um allt land, viðbragðsaðilar í Snæfellsbæ létu ekki sitt eftir liggja og buðu upp á læti og fjör. Undanfarin ár hefur verið
Þjóðhátíðardagurinn í Snæfellsbæ
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 557. tbl - 12. árg. 21. júní 2012 Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Þjóðhátíðardagurinn í Snæfellsbæ Sólin skein á bæjarbúa á 17. júní
Q1 Barninu mínu líður vel í skólanum.(moje dziecko czuje się dobrze w szkole - My child enjoys staying at the school)
Q1 Barninu mínu líður vel í skólanum.(moje dziecko czuje się dobrze w szkole - My child enjoys staying at the school)... (raczej sie... Frekar ósammála... (nie... (zgadzam sie - I really agree) (raczej
Ljós tendruð á trjánum
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 628. tbl - 13. árg. 5. desember 2013 Ljós tendruð á trjánum Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Kveikt var á jólatrjánum í Snæfellsbæ
þegar Fjöl menningarhátíðin
805. tbl - 17. árg. 25. október 2017 Fjölmenningarhátíð Það var mikið um dýrðir í Frysti klefanum á síðasta laugardag þegar Fjöl menningarhátíðin var haldin. Hún hefur nú verið árleg í nokkur ár og heppnast
Íþróttamenn HSH. Sundlaug Snæfellsbæjar. Lokað verður dagana maí vegna þrifa og lagfæringar
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 697. tbl - 15. árg. 21. maí 2015 Íþróttamenn HSH Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Héraðsmót HSH í frjálsum íþróttum innanhúss var
Blóðrautt sólarlag í Bug
796. tbl - 17. árg. 23. ágúst 2017 Blóðrautt sólarlag í Bug Mörg undanfarin kvöld hefur mátt sjá ótrúlega liti í sólarlaginu. Það var tilkomumikil sjón að horfa á sólarlagið á dögunum, voru ferðamenn jafnt
III. Niðurstöður í hnotskurn Podsumowanie ankiety
III. Niðurstöður í hnotskurn Podsumowanie ankiety 1. Búseta Pobyt Um 56% þátttakenda rannsóknarinnar fluttu til Íslands á síðustu 5 árum (2004-2009) (sjá mynd V.1). Okolo 56% ankietowanych przyjechało
Fjör í spurningakeppni
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Önnur umferð í Spurningakeppni Snæfellsbæjar fór fram síðastliðið föstudagskvöld í Röst Hellissandi. Þar kepptu lið frá Hraðbúðinni og Átthagastofu Snæfellsbæjar sem bæði
810. tbl árg. 29. nóvember 2017
810. tbl - 17. árg. 29. nóvember 2017 Skrautlegir sokkar á jólamóti HSH Héraðssamband Snæfellsnes og Hnappadalssýslu hélt árlegt jólamót í frjálsum íþróttum um síðustu helgi, mótið var haldið í Íþróttahúsi
Tvö þrjú fjögur tungumál? Dwa trzy cztery języki?
ÍSLENSKA / POLISH Spurningar og svör fyrir fjöltyngdar fjölskyldur Pytania i odpowiedzi dla rodzin wielojęzycznych Tvö þrjú fjögur tungumál? Dwa trzy cztery języki? Reykjavík 2006 ÍSLENSKA POLISH Tvítyngi
Við viljum byrja á því að bjóða ykkur hjartanlega velkomin í leikskólann okkar.
Foreldrahandbók VELKOMIN á Seljaborg Við viljum byrja á því að bjóða ykkur hjartanlega velkomin í leikskólann okkar. Hér má finna helstu upplýsingar um leikskólann og það starf sem hér fer fram. Starfsfólk
Fyrstu nemendur 5 ára leikskólans Álfabergs ásamt hluta starfsfólksins. Túnhvammur fegurst gatna. Kvenlegt fegurðarskyn á görðum bæjarbúa
www.fjardarposturinn.is ISSN 1670-4169 30. tbl. 24. árg. 2006 Fimmtudagur 17. ágúst Upplag 8.800 eintök. Dreift frítt í Hafnarfirði og á Álftanesi www.66north.is Miðhraun 11 - Sími 535 6600 Fiskur veitir
ATKVÆÐAGREIÐSLA GŁOSOWANIE VOTE XXXXXXX
ATKVÆÐAGREIÐSLA Um atkvæðagreiðsluna Allir félagsmenn eru á kjörskrá í atkvæðagreiðslunni og framkvæmdin er rafræn. Þeir sem ekki hafa aðgang að tölvu geta kosið hjá stéttarfélagi sínu. Félagsmenn fara
GÓÐAR GJAFAHUGMYNDIR
GÓÐAR GJAFAHUGMYNDIR fyrir fólkið þitt og heimilið Gönguskór og stígvél Fyrir börn og fullorðna Nilfisk háþrýstidælur og ryksugur Flíspeysur með og án símavasa. Verð frá kr. 6.495,- Ferðahátalarar og þráðlaus
2. kafli Eðli lífsins - Istota ycia
Eðli lífsins - Istota ycia KAFLAHLUTAR 2-1 Einkenni lífvera Cechy organizmów 2-2 Nauðþurftir lífvera Potrzeby yciowe organizmów 2-3 Efni í lífverum Budulec organizmów Markmiðið kaflans: Powiniene umie:
Fjölmennt danspartý grunnskólanema
849. tbl - 18. árg. 18. október 2018 Fjölmennt danspartý grunnskólanema Í byrjun október var Jón Pétur Úlfljótsson danskennari í heimsókn í Grunnskóla Snæ fells bæjar norðan Fróðár heiðar, hann ásamt V.
5 kafli Ljós - wiato. Orðaforði bls. 135. hugtak merking termin polski definicja. inwersja rozproszona
5 kafli Ljós - wiato KAFLAHLUTAR 5-1 Hvað er ljós? Czym jest wiato? 5-2 Ljósgjafar róda wiata 5-3 Speglun Inwersja (odbicie) 5-4 Ljósbrot Zaamanie wiata 5-5 Litir ljóssins Barwy wiata 5-6 Ljós og tækni
Góðir sigrar Víkinga á heimavelli
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 701. tbl - 15. árg. 25. júní 2015 Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Góðir sigrar Víkinga á heimavelli Tveir leikir voru hér heima um
Orlofshús vest.is. Vouchery na przeloty Icelandair. verð ur það sama og síð ustu fjögur sumur.
Hafnarfjallið og nágrenni skarta hér haustlitum eftir langt og gott sumar. Vonandi verður komandi sumar ekki síðra. Mynd: Róbert Orlofshús 2011 Stéttarfélag Vesturlands óskar félagsmönnum gleðilegs sumars
Lokaskýrsla verkefnisins Gaman saman Fjölskyldumorgnar - Fjölskyldusamvera
2012 Lokaskýrsla verkefnisins Gaman saman Fjölskyldumorgnar - Fjölskyldusamvera Inngangur Árið 2010-2011 fór af stað tilraunaverkefni í leikskólanum Garðaborg sem kallast Gaman saman á pólsku Razem Raźniej
Dauðarósir í pólsku þýðingu
Hugvísindasvið Dauðarósir í pólsku þýðingu Þýðing á hluta bókarinnar Dauðarósir eftir Arnald Indriðason og greinargerð um hana Ritgerð til BA -prófs í Íslensku sem öðru máli Patrycja Szymańska September
Skólabúðir á Reykjum - upplýsingar á pólsku Emilia Mlynska
Drodzy Rodzice i opiekunowie uczniów klas 7. W dniach (dagana) uczniowie klas 7 jadą w ramach zajęć zwanych Skólabúðir do miejscowości Reykir. Wyruszamy spod naszej szkoły o godz. (kl.) dnia (þann), spotykamy
Varðskipið Þór færði Rifsbaujuna
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is 602. tbl - 13. árg. 16. maí 2013 Ólafsbraut 21, Snæfellsbæ Sími: 410 4190 Netfang: 0190@landsbankinn.is Varðskipið Þór færði Rifsbaujuna Þegar íbúar Snæfellsbæjar vöknuðu
Dósasöfnun Fimmtudaginn 18. september kl.17:30. Salatbar. Fótboltamaraþon Snæfellsnessamstarfs
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Snæfellsnessamstarfið í fótbolta stóð fyrir fót bolta maraþoni í Íþróttahúsi Snæfells bæjar um síðustu helgi. Maraþonið hófst strax að loknum síðasta heima leik mfl. Víkings
ATKVÆÐAGREIÐSLA GŁOSOWANIE
ATKVÆÐAGREIÐSLA GŁOSOWANIE Um atkvæðagreiðsluna Fyrri atkvæðagreiðsla okkar var dæmd ólögmæt og því er hún endurtekin núna og greint á milli aðildarfélaga innan SGS og þeirra samninga sem kosið er um.
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy. Réttindi og kjör erlendra starfsmanna á íslenskum vinnumarkaði
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy Wyciąg z umowy zbiorowej (kjarasamningur) Réttindi og kjör erlendra starfsmanna á íslenskum vinnumarkaði Útdráttur úr kjarasamningum
Réttur þinn Mikilvægar upplýsingar fyrir erlendar konur á Íslandi
Mikilvægar upplýsingar fyrir erlendar konur á Íslandi informacje dla kobiet obcego pochodzenia mieszkających na Islandii Íslenska Pólska 2 3 Bæklingur þessi er útgefinn af Jafnréttisstofu og styrktur af
Lundi í Vigur. Dýrðardagar við Djúp. Stofnað 14. nóvember 1984 Fimmtudagur 23. júlí tbl. 32. árg. Ókeypis eintak. sjá bls. 6 og 7.
Dýrðardagar við Djúp Auðvitað var ég ungur og óreyndur í þá daga. En einhvern veginn gekk þetta allt vel. Og ég held bara að ég hafi þroskast heilmikið á þessum árum sem liðin eru síðan að mér skolaði
PIERWSZE KROKI. Polski NA ISLANDII. Pólska. Broszura informacyjna dla cudzoziemców osiedlających się na Islandii
Polski PL Pólska PIERWSZE KROKI NA ISLANDII Broszura informacyjna dla cudzoziemców osiedlających się na Islandii Efnisyfirlit íslenska 4. Velkomin til Íslands 8. Mikilvægt að athuga 10. Almenn réttindi
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy Wyciąg z umowy zbiorowej (kjarasamningur) Réttindi og kjör erlendra starfsmanna á íslenskum vinnumarkaði Útdráttur úr kjarasamningum
Enduropnun Sjóminjasafnsins
792. tbl - 17. árg. 14. júní 2017 Enduropnun Sjóminjasafnsins Miklar breytingar hafa farið fram á Sjóminjasafninu á Hellissandi undanfarið og var það opnað aftur um síðustu helgi. Á safninu eru nú tvær
Forstjórastóll, hnakkur og gönguskór
1. TBL. 10. ÁRG. MAÍ 2003 Forstjórastóll, hnakkur og gönguskór Viðtal við Finn Ingólfsson forstjóra VÍS Mikill léttir að hafa sjúkdómatryggingu segir Guðbjörn Svavar Ingvarsson, sem fékk kransæðastíflu
Við og börnin okkar. My i nasze dzieci. Hvert get ég leitað? Gdzie mogę się zwrócić o pomoc?
Íslenska Hvert get ég leitað? Gdzie mogę się zwrócić o pomoc? Neyðarlínan 112 Allir geta hringt í 112 og úr öllum símum. Samband næst við 112 þó svo ekkert símakort sé í símanum, þó svo að enginn inneign
Blóðsykursmæling á vegum lions
Snæfellsnesi www.landsbankinn.is Alþjóðlegi sykursýkis dagurinn var þann 14. nóvember síðast liðinn. Að þessu sinni valdi Al þjóða heilbrigðisstofnunin einkunnar orðin Insulin for life eða insulin til
Jólin kvödd. Dósasöfnun. Tryggð við byggð
Tryggð við byggð www.arnijon.is 286. tbl - 7. árg. 11. janúar 2007 Jólin kvödd Sími: 430 7000 - Fax: 430 7001 www.spo.is Ólafsvík Hábrekka 11 er samkv fasteignamati alls 179,6 fm á einni hæð. Gengið er
3. tölublað 17. árgangur Desember 2015
3. tölublað 17. árgangur Desember 2015 Eining-Iðja sendir félagsmönnum sínum og landsmönnum öllum bestu óskir um gleðileg jól og farsælt komandi ár, með þökk fyrir samskiptin á árinu sem er að líða HLUTI
Réttur þinn Mikilvægar upplýsingar fyrir erlendar konur á Íslandi
Mikilvægar upplýsingar fyrir erlendar konur á Íslandi ważne informacje dla cudzoziemek na Islandii Íslenska Pólska Bæklingur þessi er útgefinn af Jafnréttisstofu og styrktur af Progress áætlun Evrópusambandsins
Stefna Reykjavíkurborgar gegn einelti, áreitni og ofbeldi. Polityka zapobiegania mobbingowi, molestowaniu i przemocy
Stefna Reykjavíkurborgar gegn einelti, áreitni og ofbeldi Polityka zapobiegania mobbingowi, molestowaniu i przemocy 2 Gagnkvæm virðing er mikilvæg Szanujmy siebie i innych 3 Efnisyfirlit Stefnuyfirlýsing...
Blábarnabókarþýðingarfræðiritgerð
Hugvísindasvið Blábarnabókarþýðingarfræðiritgerð Umfjöllun um pólska þýðingu á hluta Sögunnar af bláa hnettinum Ritgerð til B.A.-prófs Aleksandra Maria Cieślińska Maí 2010 Háskóli Íslands Hugvísindasvið
Hér vantar upplýsingar á pólsku
Hugvísindasvið Hér vantar upplýsingar á pólsku Pólsk þýðing á hluta af vefsíðu Vinnumálastofnunar Ritgerð til B.A.-prófs Dominika Sigmundsson September 2011 1 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Íslenska sem
AÐALNÁMSKRÁ LEIKSKÓLA 2011 (4. 14. kafli)
Hugvísindasvið AÐALNÁMSKRÁ LEIKSKÓLA 2011 (4. 14. kafli) Pólsk þýðing með athugasemdum Ritgerð til BA -prófs Grzegorz Ryszard Chaberka Maí 2013 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Íslenska sem annað mál AÐALNÁMSKRÁ
Síða 1. Efnisyfirlit
Síða 1 Efnisyfirlit I INNGANGUR... 2 II UNDIRBÚNINGUR ÞINGSINS... 2 III INNFLYTJENDUR... 2 IV FYRIRKOMULAG FJÖLMENNINGARÞINGSINS... 5 V KOSNING Í FJÖLMENNINGARRÁÐ... 6 VI HELSTU NIÐURSTÖÐUR... 7 VI.A SAMFÉLAGSFRÆÐSLA
Co mówią obcokrajowcy mieszkający w Reykjaviku?
Co mówią obcokrajowcy mieszkający w Reykjaviku? Raport z Konferencji Wielokulturowej 2010 Spis treści Wstęp... 3 Przygotowanie konferencji... 3 Obcokrajowcy mieszkający w Reykjaviku... 4 Skład konferencji...
Velkomin. Zapraszamy. til samstarfs um leikskólabarnið! Ciebie i twojego przedszkolaka do współpracy! Pólska. Reykjavíkurborg Skóla- og frístundasvið
Velkomin til samstarfs um leikskólabarnið! Zapraszamy Ciebie i twojego przedszkolaka do współpracy! Reykjavíkurborg Skóla- og frístundasvið Pólska VELKOMIN TIL SAMSTARFS Við bjóðum þér til samstarfs með
Saumanámskeið Fatasaumur/ Barnafatasaumur Skrautsaumur Baldering - Skattering Þjóðbúningur - saumaður
ÞRIÐJUDAGUR 8. JANÚAR 2013 SKÓLAR &NÁMSKEIÐ Kynningarblað Lögregluskólinn, stjórnendanámskeið, iðngreinar, Dale Carnegie námskeið, ókeypis íslenskunám á vefnum, hljóðvinnslunám, minnið, heilafóður og góð
Síða 1. Efnisyfirlit
Síða 1 Efnisyfirlit I INNGANGUR... 2 II UNDIRBÚNINGUR ÞINGSINS... 2 III INNFLYTJENDUR... 2 IV FYRIRKOMULAG FJÖLMENNINGARÞINGSINS... 5 V KOSNING Í FJÖLMENNINGARRÁÐ... 6 VI HELSTU NIÐURSTÖÐUR... 7 VI.A SAMFÉLAGSFRÆÐSLA
Heimir Pálsson og Höskuldur Þráinsson
Hugvísindasvið Heimir Pálsson og Höskuldur Þráinsson Um Þýðingar Pólsk þýðing með athugasemdum Ritgerð til M.A.-prófs Magdalena Dybka Janúar 2011 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Þýðingarfræði Heimir Pálsson
Minnihlutinn vill fella skipulag á Völlum 7. Telur of mörgu ábótavant við skipulagið
www.fjardarposturinn.is ISSN 1670-4169 39. tbl. 25. árg. 2007 Fimmtudagur 18. október Upplag 9.800 eintök. Dreift frítt í Hafnarfirði og á Álftanesi www.66north.is Miðhraun 11 - Sími 535 6600 Þegar þú
3. kafli - Rafmagn og segulmagn Elektryczno i magnetyzm
- Rafmagn og segulmagn Elektryczno i magnetyzm KAFLAHLUTAR 3-1 Rafhleðsla Elektryzowanie cia 3-2 Stöðurafmagn adunek stacjonarny 3-3 Streymi rafmagns Przepyw adunków elektrycznych 3-4 Straumrásir Fale
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími:
Íslan TI VARNAR ÍSANDI Sigmundur Davíð Gunnlaugsson og Magnús Árni Skúlason ræða um mikilvægi þess að koma Íslandi til varnar á ögurstund. 10 16. nóvember 2008 314. tölublað 8. árgangur SUNNUDAGUR MEST
NORÐURLJÓS. Fréttabréf Norðuráls. 10. tbl Ritstjórar: Sólveig Kr. Bergmann og Trausti Gylfason Ábyrgð: Ágúst F. Hafberg
NORÐURLJÓS Fréttabréf Norðuráls 10. tbl. 2013 Ritstjórar: Sólveig Kr. Bergmann og Trausti Gylfason Ábyrgð: Ágúst F. Hafberg Ritnefnd: Aðalheiður Skarphéðinsdóttir, Ása Birna Viðarsdóttir, Bjarni Ingi Björnsson,
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins. Mogadon 5 mg töflur nítrazepam
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins Mogadon 5 mg töflur nítrazepam Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að taka lyfið. Í honum eru mikilvægar upplýsingar. - Geymið fylgiseðilinn.
Lífheimurinn Litróf náttúrunnar
Lífheimurinn Litróf náttúrunnar Hálfdán Ómar Hálfdánarson þýddi og staðfærði Námsgagnastofnun 2010 Aðlagað námsefni Helga Hauksdóttir kennsluráðgjafi hjá skóladeild Akureyrarbæjar 2012 (pólskar útskýringar
Ríkisskattstjóri boðar róttækar breytingar á skattframtali
Gjörningaklúbburinn heldur veglega yfirlitssýningu í Hafnarhúsinu. 30 Vetrarsól NÝR BÆKLINGUR FYLGIR MEÐ BLAÐINU Í DAG 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Laugardagur Lestur meðal 18 49 ára á höfuðborgarsvæðinu
Hver er óskin? Háskóli Íslands. Hugvísindasvið Íslenska sem annað mál. Pólsk þýðing á hluta af Galdra-Lofti eftir Jóhann Sigurjónsson
Háskóli Íslands Hugvísindasvið Íslenska sem annað mál Hver er óskin? Pólsk þýðing á hluta af Galdra-Lofti eftir Jóhann Sigurjónsson Ritgerð til BA í íslensku sem annað mál Agnieszka Bikowska Kt.: 151185-5099
Íslenska English Polski Español Русский Lietuvių Latviešu
IS EN PL ES RU LT LV Íslenska English Polski Español Русский Lietuvių Latviešu Fyrstu skrefin Mikilvægar upplýsingar fyrir ríkisborgara EES- & EFTA-ríkjanna sem flytja til Íslands Broszura informacyjna
Í s l e n s k t d a g a t a l á r i ð m e ð f r ó ð l e i k s k o r n u m
Í s l e n s k t d a g a t a l á r i ð 2 0 1 6 m e ð f r ó ð l e i k s k o r n u m 2016-01 janúar 2016-02 febrúar 2016-03 mars 2016-04 apríl má tý óð þó fr la su má tý óð þó fr la su má tý óð þó fr la su
Í s l e n s k t d a g a t a l á r i ð m e ð f r ó ð l e i k s k o r n u m
Í s l e n s k t d a g a t a l á r i ð 2 0 0 9 m e ð f r ó ð l e i k s k o r n u m 2009-01 janúar 2009-02 febrúar 2009-03 mars 2009-04 apríl má tý óð þó fr la su má tý óð þó fr la su má tý óð þó fr la su
- vi rá um. Skógarhlí Reykjavík Sími Framkvæmdastjóri - Austurland
Grunnskólakennarar Kennarar óskast til að fara yfir samræmd próf í 10. bekk 2007. Skilyrði er að umsækjendur hafi kennt stærðfræði, íslensku, dönsku eða ensku í 10. bekk. Fyrsta próf er 2. maí. Umsóknarfrestur
Samkomulag við launanefnd ríkisins - þín kjör
Samkomulag við launanefnd ríkisins - þín kjör Íslenska English Polski Ágæti félagi, Starfsgreinasamband Íslands hefur undirritað nýtt samkomulag við launanefnd ríkisins fyrir hönd eftirtalinna stéttarfélaga:
3. tölublað 16. árgangur Desember 2014
3. tölublað 16. árgangur Desember 2014 Eining-Iðja sendir félagsmönnum sínum og landsmönnum öllum bestu óskir um gleðileg jól og farsælt komandi ár, með þökk fyrir samskiptin á árinu sem er að líða HLUTI
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir sjúkling. Tamsulosin Mylan 0,4 mg hart hylki með breyttan losunarhraða tamsulosinhýdróklóríð
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir sjúkling Tamsulosin Mylan 0,4 mg hart hylki með breyttan losunarhraða tamsulosinhýdróklóríð Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið. Í honum eru
8. tölublað 2015 Fimmtudagur 30. apríl Blað nr árg. Upplag
14 32 56 Ekki enn náð Strandameti 8. tölublað 2015 Fimmtudagur 30. apríl Blað nr. 441 21. árg. Upplag 32.000 Í Bananahúsi Garðyrkjuskólans að Reykjum kennir margra grasa. Það vekur alltaf undrun útlendinga
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy Wyciąg z umowy zbiorowej (kjarasamningur) Réttindi og kjör erlendra starfsmanna á íslenskum vinnumarkaði Útdráttur úr kjarasamningum
Smáinnsýn í hinn stóra. heim þýðinga
Hugvísindasvið Smáinnsýn í hinn stóra heim þýðinga Pólsk þýðing á hluta af Gæludýrunum eftir Braga Ólafsson Ritgerð til BA.-prófs í Íslensku sem öðru máli Artur Sołtysiak Janúar 2013 Háskóli Íslands Íslensku
Efnisyfirlit. Útgefandi: Vinnumálastofnun Ritstjóri: Karl Sigurðsson Hönnun kápu: Alprent Prentvinnsla: Litróf
Efnisyfirlit Pistill forstjóra..................................... 1 Skipurit og stjórn Vinnumálastofnunar................. 2 Starfið í hnotskurn................................. 3 Vinnumarkaðurinn.................................
1. tölublað 10. árgangur Mars Orlofsstaðir 2008 Glæsilegt hús á Spáni! Eining-Iðja á Siglufirði Sprawy urlopowe Holiday matters
1. tölublað 10. árgangur Mars 2008 Orlofsstaðir 2008 Glæsilegt hús á Spáni! Eining-Iðja á Siglufirði Sprawy urlopowe Holiday matters Hugsaðu um hollustuna! Svalandi, próteinríkur og fitulaus Fitusnauðar
Ristilheilsa og góð melting skiptir mig miklu máli. Helgin
KYNNINGARBLAÐ Helgin LAUGARDAGUR 12. JANÚAR 2019 Myndskreytingar í íslenskum námsbókum frá 20. öld eru viðfangsefni sýningarinnar Tíðarandi í teikningum. Sýningin verður opnuð í Bókasafni Kópavogs í dag.
Býrð þú við ofbeldi? Is domestic violence a part of your life? Czy jestes ofiara przemocy?
Býrð þú við ofbeldi? Is domestic violence a part of your life? Czy jestes ofiara przemocy? ... að viðurkenna að maður sé beittur ofbeldi er fyrsta skrefið í að leita sér hjálpar.... admitting to violence
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins. Coversyl Novum 5 mg filmuhúðuð tafla perindóprílarginín
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins Coversyl Novum 5 mg filmuhúðuð tafla perindóprílarginín Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið. Í honum eru mikilvægar upplýsingar.
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins. Entocort 2 mg, tafla fyrir endaþarmsdreifu. Búdesóníð
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins Entocort 2 mg, tafla fyrir endaþarmsdreifu Búdesóníð Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið. Í honum eru mikilvægar upplýsingar.
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins. Librax 5 mg/2,5 mg húðaðar töflur. klórdíazepoxíð/klídínbrómíð
Fylgiseðill: Upplýsingar fyrir notanda lyfsins Librax 5 mg/2,5 mg húðaðar töflur klórdíazepoxíð/klídínbrómíð Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið. Í honum eru mikilvægar upplýsingar.
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy
Prawa i warunki pracy cudzoziemców pracujących na islandzkim rynku pracy Wyciąg z umowy zbiorowej (kjarasamningur) Réttindi og kjör erlendra starfsmanna á íslenskum vinnumarkaði Útdráttur úr kjarasamningum
Íslenskur húmor, skáldskapur og menning í pólskri þýðingu
Háskóli Íslands Hugvísindasvið Íslenska sem annað mál Íslenskur húmor, skáldskapur og menning í pólskri þýðingu Þýðing á hluta af skáldsögunni Fólkið í blokkinni eftir Ólaf Hauk Símonarson ásamt greinagerð.
Sérfræðiþjónusta: starfsviðmið forvarna
Sérfræðiþjónusta: starfsviðmið forvarna - Menntun, samhæfni og fjölbreytni skólastarfs - Grunnskólar Hafnarfjarðar Tilraunaútgáfa 2012-2013 Skólaskrifstofa Hafnarfjarðar Desember 2012 Fræðsluþjónusta Hafnarfjarðar
Kjarasamningur. Starfsgreinasambands Íslands og Sambands íslenskra sveitarfélaga kynningarefni. Taktu afstöðu greiddu atkvæði
Kjarasamningur Starfsgreinasambands Íslands og Sambands íslenskra sveitarfélaga kynningarefni Taktu afstöðu greiddu atkvæði Atkvæðagreiðsla fer fram á vef SGS (www.sgs.is) frá 11. júlí til 22. júlí 2014
Pólskur og íslenskur orðaforði leikskólabarna sem eiga pólsku að móðurmáli
Pólskur og íslenskur orðaforði leikskólabarna sem eiga pólsku að móðurmáli Einkenni málumhverfis tvítyngdra barna heima og í leikskóla Aneta Figlarska Lokaverkefni til M.Ed.-prófs Kennaradeild Pólskur
Hlynsal ir gata árs ins 2010
ÁLFTAMÝRI MJÓDD Dreift frítt í öll hús í Kópavoginum SEPTEMBER 2010 HÆÐASMÁRA 4 opið 10 23 alla daga 10. tbl. 6. árg. DALVEGI 4 - S: 564 4700 HAMRABORG 14 - S: 554 4200 Brunch laugardaga og sunnudaga Turninum
Jón Oddur og Jón Bjarni íslenskir tvíburar
Hugvísindasvið Jón Oddur og Jón Bjarni íslenskir tvíburar Þýðing á pólsku á hluta af Jóni Oddi og Jóni Bjarna eftir Guðrúnu Helgadóttur Ritgerð til BA-prófs í Íslensku sem öðru máli Malgorzata Lojewska
Orlofsstaðir 2011 Sprawy urlopowe Holiday matters. Viltu fara með í Einingar-Iðjuferð? Á bls. 8 er fjallað um orlofsferðir sumarsins.
1. tölublað 13. árgangur Mars 2011 Viltu fara með í Einingar-Iðjuferð? Á bls. 8 er fjallað um orlofsferðir sumarsins. Orlofsstaðir 2011 Sprawy urlopowe Holiday matters MAE FLUGFELAG.IS Gleðilegt SKE MM
Býrð þú við ofbeldi? Is domestic violence a part of your life? Czy jestes ofiara przemocy?
Býrð þú við ofbeldi? Is domestic violence a part of your life? Czy jestes ofiara przemocy? ... að viðurkenna að maður sé beittur ofbeldi er fyrsta skrefið í að leita sér hjálpar.... admitting to violence
Nytjaplöntur á Íslandi 2017
Nytjaplöntur á Íslandi 2017 Yrki, sem mælt er með fyrir landbúnað, grasflatir, garðrækt og landgræðslu Varieties recommended for Icelandic agriculture, aminity use and land reclamation Útgefandi/Publisher:
Kennaradeild Hug- og félagsvísindasvið Háskólinn á Akureyri 2014
Menntun tvítyngdra barna í íslensku skólakerfi í ljósi skóla án aðgreiningar og fjölmenningarlegrar menntunar Eigindleg rannsókn á viðhorfum foreldra tvítyngdra barna Magdalena Zawodna Kennaradeild Hug-
Þunglyndi. Hugvísindasvið. Þýðing og greinargerð á fræðslubæklingnum. Leiðbeiningar fyrir sjúklinga og aðstandendur. eftir Ólaf Þór Ævarsson
Hugvísindasvið Þýðing og greinargerð á fræðslubæklingnum Þunglyndi Leiðbeiningar fyrir sjúklinga og aðstandendur eftir Ólaf Þór Ævarsson Ritgerð til BA-prófs í íslensku sem öðru máli Miroslaw Ólafur Ambroziak
Ung-og smábarnavernd Leiðbeiningar um heilsuvernd barna 0 5 ára
Hugvísindasvið Ung-og smábarnavernd Leiðbeiningar um heilsuvernd barna 0 5 ára Pólsk þýðing með athugasemdum Ritgerð til BA -prófs í Íslensku sem öðru máli Anna Karen Svövudóttir Maí 2016 Háskóli Íslands
KJARASAMNINGAR. Wiecej informacji znajdziesz na stronie zwiazkow zawodowych
KJARASAMNINGAR 2015 Ávarp til félagsmanna A new collective agreement Nowa umowa zbiorowa stowarzyszenia Nýr kjarasamningur Launaflokkar Hlutfallsleg hækkun í launatöflu Krónutöluhækkun í launatöflu Röðun
MANNRÉTTINDADÓMSTÓLL EVRÓPU 2007
MANNRÉTTINDADÓMSTÓLL EVRÓPU 2007 Dómareifanir 1. hefti 2007 (janúar júní) Mannréttindastofnun Háskóla Íslands Ritstjóri: Björg Thorarensen Ritnefnd: Oddný Mjöll Arnardóttir Skúli Magnússon Mannréttindadómstóll
KJARASAMNINGAR. Wiecej informacji zanjdziesz na stronie zwiazkow zawodowych
KJARASAMNINGAR 2014 Ávarp til félagsmanna 1 A new collective agreement 2 Nowa umowa zbiorowa stowarzyszenia 3 Nýr aðfarasamningur 4 Launaflokkar 5 Hlutfallsleg hækkun í launatöflu 6 Krónutöluhækkun í launatöflu
Lífheimurinn. Litróf náttúrunnar. Hugtakaskýringar á pólsku. Aðlagað námsefni. seinni hluti dýr
Lífheimurinn Litróf náttúrunnar Hugtakaskýringar á pólsku Aðlagað námsefni seinni hluti dýr Helga Hauksdóttir kennsluráðgjafi Skóladeild Akureyrar 2013 1 Bls. 71 Dýr skiptast í hryggleysingja ( Bezkręgowce
EES-viðbætir. ÍSLENSK útgáfa. við Stjórnartíðindi Evrópusambandsins. Nr. 66 ISSN árgangur I EES-STOFNANIR
ÍSLENSK útgáfa EES-viðbætir við Stjórnartíðindi Evrópusambandsins I EES-STOFNANIR 1. Sameiginlega EES-nefndin II EFTA-STOFNANIR 1. Fastanefnd EFTA-ríkjanna 2. Eftirlitsstofnun EFTA ISSN 1022-9337 Nr. 66
EES-viðbætir. ÍSLENSK útgáfa. við Stjórnartíðindi Evrópusambandsins. Nr. 17 ISSN árgangur I EES-STOFNANIR
ÍSLENSK útgáfa EES-viðbætir við Stjórnartíðindi Evrópusambandsins I EES-STOFNANIR 1. Sameiginlega EES-nefndin II EFTA-STOFNANIR 1. Fastanefnd EFTA-ríkjanna 2. Eftirlitsstofnun EFTA ISSN 1022-9337 Nr. 17