10 PIERWSZYCH, DOBRYCH POWODÓW, ABY ZAINWESTOWAĆ W TECHNOLOGIĘ AXIAL-FLOW

Transkrypt

1 10 PIERWSZYCH, DOBRYCH POWODÓW, ABY ZAINWESTOWAĆ W TECHNOLOGIĘ AXIAL-FLOW NOWE KOMBAJNY AXIAL-FLOW 140 I 240. PROSTE ROZWIĄZANIA, ZAAWANSOWANE MOŻLIWOŚCI

2 KOMBAJNY, KTÓRE ZMIENIAJĄ REGUŁY GRY Spełniaj wysokie oczekiwania...

3 SZANOWNI PAŃSTWO, DRODZY KLIENCI! W czasie żniw Wasze maszyny muszą zawsze pracować na pełnych obrotach. Od Waszych kombajnów oczekujecie wtedy najwyższej niezawodności i oszczędności, niezbędnych osiągów i bardzo wysokiej wydajności, z zachowaniem najlepszej jakości ziarna. Teraz możecie korzystać z tych zalet w zaciszu wygodnej kabiny nowego kombajnu Axial-Flow. Rozwiązania marki Case IH, wynalazcy technologii młócenia rotorowego, są często powielane, ale wciąż niedoścignione, bowiem nigdy nie przestaliśmy rozwijać możliwości naszych kombajnów Axial-Flow, dzięki czemu są coraz bardziej wydajne, oszczędne i łatwiejsze w obsłudze. Odkryj 10 pierwszych, dobrych powodów, aby wybrać technologię Axial-Flow. Życzę Wam pomyślnego sezonu. Do zobaczenia wkrótce! Piotr Szewczuk Business Director Poland

4 NAJWYŻSZA JAKOŚĆ ZIARNA dzięki łagodnemu młóceniu Dzięki płynnemu omłotowi w kombajnach Axial-Flow jesteś zawsze daleko do przodu, jeśli chodzi o jakość ziarna. Rotor zapewnia znacznie płynniejszy omłot, niż tradycyjny bębnowy układ omłotowy. Im mniej kłos i ziarno otrzymują uderzeń ze strony elementów młócących, tym wyższa jakość zbioru. Uzupełnieniem całego systemu do zbioru soi jest specjalny heder 3020 typu flex. Elastyczny zespół tnący porusza się blisko podłoża, umożliwiając zebranie każdego strąka.

5 Chroń swoje plony Wybraliśmy najtrudniejszą roślinę do sprawdzenia jakości ziarna, jaką zapewnia nasz kombajn Axial-Flow : soję. Ze względu na dużą powierzchnię ziaren, soję łatwo uszkodzić podczas młócenia. Wyniki mówiły same za siebie: Wydajność kiełkowania: 97%*. Jeśli skorzystasz z tego ziarna w następnym sezonie, straty będą bliskie zeru. * Niezależny test jakości przeprowadziła firma Saatbau Linz egen 1

6

7 2 NISKIE KOSZTY EKSPLOATACJI Codzienne prace serwisowe trwają zaledwie kilka minut... W najbardziej pracowitym okresie roku powinieneś spędzać każdą słoneczną chwilę w polu przy żniwach, zamiast tracić czas na rutynowe prace konserwacyjne. Wyjeżdżaj w pole jak najwcześniej, wiedząc, że nie będziesz musiał tracić cennego czasu wieczorem na konserwację. Prosta konstrukcja kombajnów Axial-Flow pozwoliła zmniejszyć do minimum liczbę części zużywalnych oraz niepotrzebnych utrudnień. MINIMALNY CZAS KONSERWACJI Najbardziej czasochłonną czynnością w procesie konserwacji kombajnu jest kontrola stanu pasów i punktów smarowania. Dzięki zastosowaniu prostej przekładni obrotowej w kombajnie zmniejszono liczbę pasów do minimum jest ich zaledwie 5, a punktów smarowania tylko 15, czyli bardzo mało w porównaniu ze standardowym układem młócącym. Korzyści łatwo obliczyć. MAKSYMALNY CZAS PRACY Prosta konstrukcja układu omłotu obrotowego przekłada się na mniejszą liczbę części zużywalnych. Dzięki zmniejszonej liczbie elementów ruchomych i najwyższej jakości rozwiązań inżynieryjnych, Axial-Flow zapewnia niskie koszty części zużywalnych. Im mniej ruchomych części może się zepsuć i wymagać serwisowania, tym niższe koszty posiadania kombajnu. To proste.

8 HISTORIA INNOWACJI 39 lat wiodącej technologii rotorowej

9 Od wprowadzenia pierwszego kombajnu rotorowego w roku 1977 marka Case IH nieprzerwanie inwestuje w technologie do zbiorów, wciąż o krok przed konkurencją. Wraz z wprowadzeniem technologii omłotu rotorowego udało nam się zapewnić prostą, a jednocześnie zaawansowaną technologię dającą lepszą jakość młócenia i ziarna z użyciem mniejszej liczby części ruchomych. W zeszłym roku w nowych seriach 140 i 240 wprowadzono nową konfigurację rotora zaprojektowaną specjalnie do warunków europejskich. Jako dumni następcy pierwszych kombajnów z serii Axial Flow 1400 maszyny te zapewniają wysoką wydajność, najlepszą jakość ziarna i słomy oraz pozwalają zapobiec stratom ziarna niezależnie od warunków zbiorów. 3

10 AXIAL-FLOW POKONA WSZELKIE PRZECIWNOŚCI Dzień w dzień AXIAL-FLOW PRACUJE BEZ PRZERWY Od swojego kombajnu oczekujesz długich cykli roboczych i niesamowitej wydajności. W pracowitym okresie żniw bardzo ważne jest, abyś mógł polegać na swojej maszynie właśnie pod tymi względami. Kombajny Axial-Flow pracują pod każdą szerokością geograficzną i dzień w dzień dają świadectwo swojej wytrzymałości. W każdej chwili, niezależnie od pory roku, Axial-Flow wykona zaplanowaną pracę w wielkim stylu. W grudniu, gdy my zażywamy odpoczynku po pracowitym roku, żniwa w Południowej Afryce i Brazylii idą pełną parą. Aby zapewnić wyjątkową niezawodność, przed wprowadzeniem na rynek kombajny Axial-Flow przechodzą testy polowe trwające setki godzin.

11 4 W tych testach uwzględnia się warunki pracy panujące na całym świecie, wystawiając kombajn na ekstremalne okoliczności. Od wysokich sum opadów w Wielkiej Brytanii, aż po susze panujące w Afryce, gdy wzrasta ryzyko pękania ziarna, a części zużywalne muszą sprostać naprawdę trudnym wymaganiom. Prosta konstrukcja kombajnu Axial-Flow to kolejny powód jego dużej niezawodności. Niewielka liczba części ruchomych oznacza, że mniej elementów może ulec awarii, a żywotność części zamiennych jest dłuższa. Serwisowanie kombajnu jest proste, co oszczędza czas i zmniejsza ryzyko przeoczenia usterki, która mogłaby spowodować problemy w dalszej eksploatacji.

12 INTUICYJNE STEROWANIE Po wybraniu dowolnego urządzenia roboczego na monitorze AFS Pro 700 wyświetli się właściwy ekran. Natomiast funkcja natychmiastowych wiadomości AFS umożliwia operatorom dzielenie się wrażeniami w czasie rzeczywistym.

13 5 WSIADAJ I BIERZ SIĘ DO PRACY Kabina najwyższej klasy Twój kombajn ma za zadanie obsłużyć w sezonie jak najwięcej hektarów pola tak jak Ty. Aby zachować wydajność w długie dni podczas żniw, trzeba pracować w odpowiedniej kabinie. Nie chcesz przecież tracić cennego czasu na szkolenie nowych operatorów tuż przed sezonem. Intuicyjna koncepcja obsługi stworzona przez Case IH ułatwia pracę z kombajnem od samego początku. NASZA NOWA KABINA KRYJE WIELE CIEKAWYCH ROZWIĄZAŃ 6,3 m² oszklonej powierzchni i niski poziom hałasu to zaledwie początek. Nasi inżynierowie stworzyli jedną z najlepiej wyciszonych, najbardziej przestronnych i najwygodniejszych kabin dostępnych na rynku, umożliwiającą efektywną pracę nawet przez cały dzień. Dzięki zastosowaniu opcjonalnego fotela z półaktywną amortyzacją, wygoda jazdy operatora jest stale monitorowana przez specjalny czujnik i sterownik zamontowany w układzie zawieszenia fotela.

14 NIECH TWÓJ AXIAL-FLOW PRACUJE BEZ PRZERWY W dzień i w nocy! SERVICETEAM Oferujemy Ci wsparcie 24 godziny na dobę, przez siedem dni w tygodniu jako osobiste źródło zasobów i sieć pomocy dla Twojej maszyny. Specjalista ds. części u najbliższego dilera marki Case IH dysponuje zapasem wszystkich części niezbędnych do maszyn pracujących na jego terenie. A dzięki ogromnej sieci logistyki części zamiennych (Parts Logistic) niezbędne części zawsze trafią do Ciebie w możliwie najkrótszym czasie, aby ograniczyć kosztowne przestoje / CASE IH 00 MAXSERVICE. 24/7 SERWIS I NAPRAWA 6

15 NASZE USŁUGI SĄ STWORZONE DLA CIEBIE Oferujemy specjalne rozwiązania, aby skrócić przestoje i umożliwić prowadzenie zbiorów przez cały sezon. DZIAŁ LOGISTYKI CZĘŚCI ZAMIENNYCH CNH INDUSTRIAL PARTS LOGISTICS dysponuje zapasem ponad części i obsługuje gęstą sieć magazynów w całej Europie. ZESTAW AWARYJNY EMERGENCY 1 COMBINE KIT to swoista apteczka dla Twojego kombajnu. Zestaw zawiera najważniejsze elementy, takie jak zespoły tnące, palce, prowadnice, zęby, ogniwa łańcuchowe i wiele innych części, które zapewnią Ci maksymalny czas pracy. MAXSERVICE to usługa z zakresu obsługi klientów zapewniająca całodobowy, całotygodniowy dostęp do wsparcia w zakresie produktów i usług, aby zagwarantować nieprzerwaną pracę Twojego przedsiębiorstwa w okresach krytycznych. REPAIRFINANCE oferuje finansowanie kosztów napraw lub opłat serwisowych w warunkach bez odsetek na okres 12 miesięcy.

16 INTERAKTYWNY ZBIÓR PLONÓW AFS Systemy rolnictwa precyzyjnego Kombajny Axial-Flow są w pełni zintegrowane z systemem AFS AccuGuide, który dzięki korzystaniu z sieci RTK+ dostarcza niezawodną dokładność rzędu 2,5 cm pomiędzy przejazdami w każdym roku. System mechanicznego prowadzenia w rzędach AFS AccuGuide pilnuje, aby kombajn poruszał się wzdłuż kolejnych rzędów kukurydzy. Dzięki temu nie musisz już stresować się podczas prac żniwnych prowadzonych z dużą prędkością i z zastosowaniem szerokich hederów. Dzięki AFS Connect możesz zarządzać całą flotą swoich maszyn, lokalizować je i nadzorować stan ich prac. Gdy kombajn Axial-Flow pracuje przy zbiorach, możesz śledzić dokładny postęp działań i zarządzać dostawami przyczep lub paliwa do odpowiednich miejsc. Single Base RTK Pakiet AFS RTK+ NIŻSZA DOKŁADNOŚĆ (na poziomie decymetrów) BARDZO WYSOKA DOKŁADNOŚĆ (na poziomie centymetrów)

17 7 OSZCZĘDZAJ NAWET 10% DZIĘKI SYSTEMOWI ACCUGUIDE I POZYSKIWANIU DANYCH W CZASIE RZECZYWISTYM Dzięki rozwiązaniom AFS Connect możesz monitorować, tworzyć mapy i oceniać wszystkie swoje uprawy oraz parametry pól w czasie rzeczywistym.

18 NIE PRZERYWAJ PRACY NIEZALEŻNIE OD UPRAWY W każdych warunkach Czuj się jak w domu, niezależnie od uprawy, przez cały rok Kombajn Axial-Flow to oczywisty wybór, niezależnie od uprawianych roślin. Dzięki bogatej ofercie hederów marki Case IH możesz prowadzić zbiory z dużą wydajnością i zerowymi stratami w każdych warunkach. Twój kombajn Axial-Flow będzie pracować przez cały sezon począwszy od zbiorów w lipcu, aż do października, gdy przychodzi czas na kukurydzę.

19 8 WYBIERZ NAJLEPSZY HEDER, ABY ZOPTYMALIZOWAĆ SWOJĄ DZIAŁALNOŚĆ Zbiór wszystkich roślin pokosowych warto powierzyć HEDEROM Z SERII 3000 Z PODBIERACZEM. HEDER DO ZIARNA 3050 to optymalne rozwiązanie do zbioru wszystkich zbóż. W przypadku niskich zbóż ze strąkami rosnącymi w dolnych partiach rośliny, takich jak soja, wybierz HEDER 3020 TYPU FLEX, który pozwoli zebrać każdy strąk. Do zbiorów krótkiej słomy doskonale sprawdzi się HEDER 3100 TYPU DRAPER. Jeśli chodzi o zbiór kukurydzy, z pewnością nie ma lepszego kandydata niż HEDER DO KUKURYDZY Z SERII 4000.

20 DOSKONALE PRZYGOTOWANA SŁOMA Dla Twoich zwierząt LEPSZA CHŁONNOŚĆ Rozdrobniona i krótka słoma daje lepszą chłonność jako ściółka dla zwierząt hodowlanych. Słoma o dużej zdolności absorpcyjnej wilgoci zapewnia większą higienę w gospodarstwie. Ponadto, słoma pochodząca z obrotowego układu omłotowego w kombajnach Axial-Flow łatwiej się rozrzuca i szybciej ulega rozkładowi. Testy polowe Case IH dały jednoznaczne wyniki doskonałych parametrów słomy rozdrobnionej przez kombajn Axial-Flow. Hodowcy bydła potwierdzają, że słoma z rotorowego systemu do młócenia jest bardziej preferowana jako ściółka dla zwierząt. Wolą ją Oni również w charakterze dodatku paszowego. Słoma z kombajnów Axial-Flow odznacza się lepszymi właściwościami rozkładu, co daje większą zawartość próchnicy w glebie. Po zebraniu plonów kombajnem Axial-Flow najlepszym rozwiązaniem dla słomy jest zastosowanie prasy do belowania LB. Sposób na niezmiennie wysoką jakość bel. Szczególnie na dużych polach.

21 9

22 PROSTE ROZWIĄZANIA, ZAAWANSOWANE MOŻLIWOŚCI Sprawdzone wyniki SŁUCHAMY POTRZEB NASZYCH KLIENTÓW Kombajny Axial-Flow z serii 140 i 240 posiadają wiele funkcji, które sprawiają, że są to maszyny równie zaawansowane technicznie, co proste w obsłudze i konserwacji. Koncepcja prostego i praktycznego projektowania maszyn sprawia, że marka Case IH od lat wiedzie prym pod względem wygody i jakości. Dzięki takiemu podejściu możesz liczyć na łatwiejsze i tańsze zbiory, lepszą jakość ziarna i krótszy czas serwisowania. Zapewniając niższe koszty eksploatacji i całkowity koszt posiadania oraz mniej części ruchomych, które mogłyby ulec awarii, jesteśmy pewni, że odkryjesz więcej niż 10 dobrych powodów, aby wybrać kombajn Axial-Flow marki Case IH! CURSOR 16 SILNIK ROKU Silnik Cursor 16 stanowił oczywisty wybór na jednostkę napędową dla naszego nowego kombajnu Axial-Flow W przypadku tego silnika specjaliści z Diesel Magazine docenili najlepszy w tej klasie stosunek mocy do masy, oszczędność paliwa i zastosowanie technologii HI-eSCR zgodnej z normami Stage IV, która zmniejsza szkodliwe emisje o 95%. A to wszystko przy maksymalnej mocy 634 KM, która pozwala zakończyć najtrudniejsze żniwa w rekordowo krótkim czasie.

23 10 MNIEJSZY NACISK NA GLEBĘ DZIĘKI PEŁNEJ AMORTYZACJI GĄSIENIC Gąsienice kombajnu Axial-Flow przystosowują się do twardości podłoża. W pełni amortyzowany układ gąsienic składa się z czterech rolek dociskowych, które zmniejszają jednostkowy nacisk na podłoże i redukują uszkodzenia struktury gleby. Na drodze układ ten zmniejsza ścieranie się gumowych gąsienic, a co najważniejsze, gąsienice z zawieszeniem hydraulicznym stają się znacznie wygodniejsze podczas przejazdów drogami utwardzonymi. NASZA NAGRODZONA, REGULOWANA KOŃCÓWKA RURY WYŁADOWCZEJ Z FUNKCJĄ SZYBKIEGO ODCINANIA PRZEPŁYWU ZIARNA Bowiem mając do dyspozycji zbiornik na ziarno o pojemności l i maksymalną przepustowość rozładunku 156 litrów na sekundę, musisz mieć wszystko pod kontrolą. Właśnie dlatego możesz regulować kąt nachylenia końcówki rury wyładunkowej o 90 stopni, aby uzyskać większą dokładność rozładunku podczas napełniania na przykład niskich przyczep. Rozładunek wyłącza się również błyskawicznie, aby wykluczyć rozsypywanie ziarna.

24 Wydrukowano - 09/16 - Cod. 16C2001POL