CV18 SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
|
|
- Łukasz Jankowski
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 CV18 SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
2 Otwór wentylacyjny - wlot 2. Otwór wentylacyjny - wylot 3. Przewód sterujący 4. Przewód zasilający 5. Wspornik ścienny 6. Wlot 7. Zbiornik 6 8. Wylot 9. Przełącznik trybu pracy 10. Lampka kontrolna 11. Tłumik 12. Gniazdo gospodarcze Odkurzacz wyposażony jest w dwustronny system podłączenia wlotu powietrza. Po podłączeniu odkurzacza do instalacji nieużywany wlot powinien być zaślepiony dołączoną do zestawu zaślepką Model Kategoria Obudowa Silnik Moc CV12 CV16 CV18 hybrydowo cyklonowy stal nierdzewna 1200 AMETEK (W) Zasilanie 230V ~ 50Hz Siła ssąca (AirWat) Podciśnienie KP 25, Gniazdo gospodarcze Tak Tak Tak Pojemność zbiornika (L) Waga (kg) 7,6 9,6 9,8 Tłumik Tak Tak Tak Rozmiar (mm) 280x x x910 Poziom hałasu (3m)(db) Maksymalna długość instalacji (m) Maksymalna ilość gniazd System filtracyjny(1) System filtracyjny Nano: >Funkcja samoczyszczenia >Wytrzymały >Brak konieczności wymiany >Brak kosztów użytkowania
3 INSTRUKCJA OBSŁUGI I SERWISU Gratulujemy! Witamy w gronie właścicieli centralnych systemów odkurzania... najlepszej klasy urządzeń do sprzątania. Staromodnym zamiatarkom mówimy do widzenia. Nie ma potrzeby targania ze sobą ciężkich odkurzaczy. Centralny odkurzacz zmienia podejście do codziennego sprzątania. Jest łatwy w użytkowaniu i wszechstronny. Odkurzacz centralny jest cichy i nie brudzi się. Usprawnia proces odkurzania pomagając utrzymać czystsze i zdrowsze środowisko. Przed rozpoczęciem korzystania z centralnego systemu odkurzania należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Zapoznanie się z prawidłowym sposobem korzystania z systemu umożliwia wieloletnią bezproblemową pracę z instalacją odkurzającą. Centralny system odkurzania jest do pięciu razy wydajniejszy od tradycyjnych odkurzaczy. Nasz system zbiera praktycznie 100% pyłów, roztoczy i pyłków oraz innych alergenów z posadzek, mebli i innych powierzchni i dostarcza zebrany materiał do jednostki zazwyczaj umieszczonej w pomiesczeniu gospodarczym utrzymując tym samym wysoką jakość powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych. System Centralnego Odkurzania składa się z: jednostki centralnej, systemu rur, zaworów i armatury. Zobacz przekrój poniżej.
4 JEDNOSTKA CENTRALNA Jednostkę centralną można zainstalować w garażu lub pomieszczeniu gospodarczym w celu minimalizacji hałasu i wpływu na pomieszczenia mieszkalne. Lokalizacja głównej jednostki powinna być miejscem suchym i dobrze wentylowanym. Odkurzacz powinien być zamontowany na ścianie w odległości nie mniejszej niż: - 30cm od sufitu - 30cm od narożnika ściany - 70cm od podłogi UWAGA - Silnik nie wymaga smarowania. Łożyska są trwale uszczelnione i przesmarowane. - Szczotki silnika powinien sprawdzić autoryzowany serwis po każdych 500 godzinach pracy urządzenia. Jednostkę główną należy czyścić miękką szmatką. Uwaga: nie wolno stosować środków czyszczących w płynie ze względu na ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Jednostka główna jest typu podwieszanego, zbiornik na pyły (zabrudzenia) znajduje się na spodzie. Pojemnik można zdemontować i usunąć zanieczyszczenia. Sugerujemy opróżnienie zbiornika co 3-4 miesiące. W celu zapewnienia jak największej wydajności zalecane jest opróżnienie zbiornika, gdy ten zapełni się do połowy. Nasze jednostki główne przystosowane są do zasilania o napięciu 230V~50Hz, zalecamy korzystanie z gniazd większych niż 10AMP z pojedyńczym osobnym obwodem. Jednostka główna jest dostarczona wraz z stałym samo-czyszczącym się filtrem. W trakcie normalnego użytkowania nie istnieje potrzeba jego czyszczenia bądź wymiany. Niemniej jednak, filtr raz w miesiącu należy sprawdzić pod kątem uszkodzeń lub pęknięć. Jeżeli filtr okaże się być uszkodzony przez szkło lub inne ostre przedmioty należy bezzwłocznie go wymienić. Nie wolno używać odkurzacza z uszkodzonym filtrem. Nie należy zasysać substancji, które mogą zastygać, ponieważ takie substancje zapychają filtr. W przypadku konieczności wyczyszczenia filtra należy wykonać pięć łatwych niżej opisanych kroków:
5 PL a) Zdjąć pojemnik na zabrudzenia. b) Owinąć dużą plastikową torbę na śmieci wokół niższej części jednostki głównej jak wskazano na rys. c) Chwycić filtr od spodu. Silnie potrząsać. Zabrudzenia spadną do torby. d) Ostrożnie zdjąć plastikową torbę z jednostki. Opróżnić pojemnik na brud wsypując zabrudzenia do torby. e) Założyć pojemnik na zabrudzenia. Należy pamiętać, że w przypadku rozsypania zabrudzeń można je z łatwością odkurzyć korzystając z węża. Nie należy potrząsać jednostką główną. Nie wolno umieszczać czegokolwiek na górze jednostki, ograniczając w ten sposób dopływ chłodzącego powietrza do silnika i w konsekwencji jego przegrzanie. UWAGA Silnik jest wyposażony w funkcję SoftStart (płynny rozruch), którego zadaniem jest dodatkowe zabezpieczenie instalacji elektrycznej przed nagłym wysokim poborem prądu. Jednocześnie dzięki funkcji SoftStart silnik jest chroniony przed zbyt szybkim zużyciem. Po podłączeniu jednostki centralnej do zasilania zapali się lampka kontrolna (10). Przełącznik trybu pracy (9) służy tylko do włączenia jednostki w przypadku użycia gniazda gospodarczego. Należy zawsze zamykać gniazda ssące jeżeli jednostka nie jest użytkowana. Ze względów bezpieczeństwa obwód sterujący pracuje pod napięciem 12V. Nie wolno dopuszczać do żadnych zwarć. Podczas remontu domu zalecamy odłączenie jednostki głównej od źródła zasilania. Jeżeli podczas użytkowania systemu użytkownik wyczuwa niższe ciśnienie ssące należy sprawdzić, czy każde z gniazd wlotowych jest zamknięte i czy nie jest uszkodzone oraz czy nie jest przepełniony zbiornik lub zanieczyszczony filtr. COLUMBIA VAC SYSTEMY CENTRALNEGO ODKURZANIA PAKIET ODKURZACZA CENTRALNEGO ZAWIERA JEDNOSTKA CENTRALNA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA TŁUMIK WIESZAK KOŁEK PLASTIKOWY (4) KARTA GWARANCYJNA WSPORNIK MONTAŻOWY TŁUMIKA (1) WĄŻ PRZYŁĄCZENIOWY 30cm (2) WKRĘT M5X35 (4) ZŁĄCZKA TŁUMIKA (1) OPASKA ZACISKOWA (4) ZŁĄCZKA PRZEWODU STERUJĄCEGO (2)
6 Obsługa odkurzacza poszczególne etapy (z zastosowaniem węża wyposażonego w przycisk w rączce): 1. Na wąż nałożyć wybraną szczotkę lub końcówkę do odkurzania. 2. Podłączyć wąż do jednego z gniazd naściennych. 3. Włączyć przycisk na rączce węża. Maszyna uruchomi się. 4. Po skończeniu odkurzania wyłączyć przycisk na rączce węża, odłączyć wąż od gniazda Obsługa odkurzacza poszczególne etapy (z zastosowaniem węża bez przycisku w rączce): 1. Na wąż nałożyć wybraną szczotkę lub końcówkę do odkurzania. 2. Podłączyć wąż do jednego z gniazd naściennych. Maszyna uruchomi się. 3. Po skończeniu odkurzania odłączyć wąż od gniazda UWAGA: odłączając wąż zaleca się przytrzymanie otwartych drzwiczek wlotu przez kilka sekund do momentu spadku ciśnienia ssania. Odkurzacz wyposażony jest w gniazdo gospodarcze (12) umieszczone na obudowie urządzenia. W celu użycia gniazda gospodarczego należy podłączyć do niego wąż, a następnie włączyć odkurzacz używając przełącznika (9). ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji - przewód przyłączeniowy należy podłączyć do gniazdka o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji - kabel zasilający należy trzymać z dala od rozgrzanych powierzchni - nie wolno zbierać odkurzaczem: - gorącego popiołu, - niedopałków papierosów i zapałek, - ostrych przedmiotów (odłamków szkła), - gipsu, cementu, pyłu kamiennego i mąki - gruzu - wody i innych cieczy - w przypadku uszkodzonego filtra nie wolno uruchamiać jednostki - nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych. Urządzenie należy utrzymywać z dala od pomieszczeń zakurzonych, zapylonych lub charakteryzujących dużą ilością nagromadzonej sierści/włosów, lub innych czynników ograniczających przepływ powietrza. - nie wolno używać odkurzacza do odkurzania mokrej powierzchni dywanów np. po praniu szamponami piorącymi. Należy odczekać do pełnego wyschnięcia piany i wysuszenia odkurzanej powierzchni - nie odkurzać odkurzaczem ludzi ani zwierząt, a w szczególności nie przybliżać końcówek ssących do oczu i uszu - urządzenie należy odłączać od sieci zawsze poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający - odkurzacz należy chronić przed wilgocią, nie należy też stawiać na nim naczyń z płynem, - nigdy nie pozostawiać włączonego odkurzacza bez nadzoru
7 - urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, chyba że będą one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę aby dzieci nie bawiły się sprzętem - zachować szczególną ostrożność podczas używania urządzenia w pobliżu dzieci - nie korzystać z odkurzacza bez założonych filtrów oraz zbiornika na smieci - nie stawać na wężu ssącym - nie stawiać na wężu ssącym ciężkich przedmiotów - nie blokować otworu wlotowego - nie zanurzać urządzenia w wodzie - urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego - nie używać na wolnym powietrzu, - używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcesoriami - przed kazdym czyszczeniem i opróżnianiem pojemnika odłączyć urządzenie od sieci - nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, lub gdy urządzenie zostało uszkodzone w inny sposób. Naprawę urządzenia należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi; - napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania - NIE NALEŻY używać urządzenia w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem i niniejszą instrukcją - Firma ELDOM Sp z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia OCHRONA ŚRODOWISKA - urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi - należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. WSPARCIE TECHNICZNE Dziękujemy za zakup produktu. Jeżeli wystąpią niespodziewane problemy lub potrzebują Państwo konsultacji odnośnie naszych produktów, zachęcamy do kontaktu z naszym centrum obsługi lub personelem technicznym, który udzieli Państwo niezbędnej pomocy.
8
CV16S SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
CV16S SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA PL INSTRUKCJA OBSŁUGI ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji - przewód
CV12SN / CV16SN INSTRUKCJA OBSŁUGI
CV12SN / CV16SN pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Wskazówki Bezpieczeństwa przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji przewód przyłączeniowy należy podłączyć do gniazdka
ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
ODKURZACZ KOMPK OMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1450, OK-1452, OK-1453 A. uchwyt B. wąż elastyczny C. regulator mocy ssania D.
Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.
Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505
Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu
Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508
Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy
Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia
11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu
Odkurzacz kompaktowy OK-1403
Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia
ODKURZACZ DO PODŁÓG R-158
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-158 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
ODKURZACZ BEZWORKOWY R-1220
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-1220 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PRZED UŻYCIEM SYSTEMU CENTRALNEGO ODKURZANIA PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE. W czasie korzystania z urządzeń elektrycznych
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550
Instrukcja obsługi ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Odkurzacz. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odkurzacz Nr produktu 001170855 Strona 1 z 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do tego, aby było używane przez osoby (włączając w to dzieci)
Odkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610
Odkurzacz samochodowy Grundig VCH 3610 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855249 Strona 1 z 8 Bezpieczeństwo Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z poniższymi środkami bezpieczeństwa: Urządzenie
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB 500-28 Właściwości Zwarta konstrukcja Niewielki i zgrabny Duża siła ssania Wiele akcesoriów do różnorodnych zadań. Odkurzacz jest wyposażony w dwa rodzaje przystawek,
ODKURZACZ OK-1650 CYKLON
ODKURZACZ OK-1650 CYKLON INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI OKURZACZ OK-1650 CYKLON INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 1. Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. 2. Przed uruchomieniem
ODKURZACZ ANTYBAKTERYJNY NA ROZTOCZA
Instrukcja obsługi ODKURZACZ ANTYBAKTERYJNY NA ROZTOCZA R-121 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-137
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-137 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech
Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
Odkurzacz kompaktowy OK-1600 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA Odkurzacz kompaktowy OK-1600 KARTA GWARANCYJNA NR... Gwarancja 24 miesięczna, ważna tylko z dowodem zakupu. Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-157 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-1210
Instrukcja obsługi ODKURZACZ BEZWORKOWY R-1210 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
ODKURZACZ WARSZTATOWY
ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1250PRO PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1250PRO marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX2015 DATA SYNC + zestaw 9m
Dane aktualne na dzień: 06-10-2019 02:50 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-hx2015-data-sync-zestaw-9m-p-2846.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX2015 DATA SYNC + zestaw
Instrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
MIKSER DO FRAPPE R-447
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Odkurzacz centralny Cyclo Vac HD 801C + zestaw Modern 10,5m
Dane aktualne na dzień: 17-09-2019 02:50 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-hd-801c-zestaw-modern-10-5m-p-2859.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac HD 801C + zestaw Modern
Odkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX615 DATA SYNC + zestaw 12m
Dane aktualne na dzień: 24-06-2019 23:26 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-hx615-data-sync-zestaw-12m-p-2831.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX615 DATA SYNC + zestaw
Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX715 DATA SYNC + zestaw 9m
Dane aktualne na dzień: 22-05-2019 12:21 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-hx715-data-sync-zestaw-9m-p-2838.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX715 DATA SYNC + zestaw
SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX7515 DATA SYNC + zestaw 9m
Dane aktualne na dzień: 03-08-2019 18:10 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-hx7515-data-sync-zestaw-9m-p-2850.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac HX7515 DATA SYNC + zestaw
ODKURZACZ WARSZTATOWY
ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1200 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1200 marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.
Dystrybutor: TV PRODUCTS sp. z o. o. Import do UE: TV PRODUCTS s. r. o. Kraj pochodzenia: Chiny ~ PL 6 ~
Serwisowanie W przypadku stwierdzenia po zakupieniu urządzenia jakichkolwiek wad lub uszkodzeń należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym. Obsługując urządzenie należy przestrzegać zaleceń
Oczyszczacz powietrza
Oczyszczacz powietrza Lavender 1224 BAP-HC-I1224-U16X Instrukcja obsługi 21 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W trakcie korzystania z urządzeń elektrycznych należy zachować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć
Maszyna do baniek mydlanych Eurolite
INSTRUKCJA OBSŁUGI Maszyna do baniek mydlanych Eurolite Produkt nr: 590796 Strona 1 z 5 WSTĘP Dziękujemy za wybranie produktu EUROLITE Bubble Machine. Przed rozruchem urządzenia, należy upewnić się, że
Odkurzacz PowerVac PV-100 Instrukcja obsługi
Odkurzacz PowerVac PV-100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 857028 Strona 1 z 9 Strona 2 z 9 Strona 3 z 9 1 W zestawie Nr na rys. 1, str. 2 Ilość Nazwa 1. 1 Odkurzacz 2. 1 Wąż odkurzacza 3. 1 Końcówka do
MINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Link do produktu: 7,5 m ,00 zł. Długość węża ssącego
Dane aktualne na dzień: 03-07-2019 20:57 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-h2015-zestaw-modern-7-5m-p-2841.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac H2015 + zestaw Modern
PROFESJONALNE ODKURZACZE PROFI-5
PROFESJONALNE ODKURZACZE PROFI-5 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA PROFIEUROPE Sp. z o.o 35-105 Rzeszów ul. Hanasiewicza 15, tel. (+48 0-17) 85 04 211, fax. (+48 0-17) 85 04 212 e-mail: profi@ profieurope.eu www.profieurope.eu
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZA CLEANFIX POLSKA Sp. z o. o. 05-805 Otrębusy, ul. Wiejska 35 Tel. / fax. 0-22 729 00 88 Opis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Uchwyt odkurzacza Uchwyt kabla Włącznik/wyłącznik Gniazdo
Instrukcja obsługi ODKURZACZ RĘCZNY R-111
Instrukcja obsługi ODKURZACZ RĘCZNY R-111 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Odkurzacz MALTEC TurboVac ML1400W Instrukcja Obsługi i Konserwacji
Odkurzacz MALTEC TurboVac ML1400W Instrukcja Obsługi i Konserwacji 1/5 Odkurzacz został zaprojektowany do dużych przestrzeni wymagających sprzątania, poradzi sobie również w domu, hotelu jak i przemyśle.
Poradnik sprzedawcy i instalatora
SYSTEMY CENTRALNEGO ODKURZANIA COLUMBIAVAC Poradnik sprzedawcy i instalatora Spis treści: I. Wprowadzenie, s. 2 II. Elementy systemu centralnego odkurzania, s.3 2.1 Jednostki centralne, s.3 2.2 Elementy
Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501 Strona 1 z 5 Odwilżacz powietrza, 20 litrów, wersja 04/09 Nr produktu 56 05 01 Niniejsza instrukcja obsługi stanowi integralną część produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PRZED UŻYCIEM SYSTEMU CENTRALNEGO ODKURZANIA PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE. W czasie korzystania z urządzeń elektrycznych
FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem frytownicy! 1. Zapoznaj się ze wszystkimi zaleceniami instrukcji. 2. Dla ochrony przed porażeniem elektrycznym
Odkurzacze domowe Nilfisk Supreme 100
Nilfisk Supreme 0 Dla mieszkań i małych domów o powierzchni do 0 mkw. Wysoka wydajność w domach i mieszkaniach o powierzchni poniżej 0 mkw. Jeśli potrzebujesz maszyny, która zajmuje niewiele miejsca, to
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 PL F E G D B C A 3 POLSKI 23-25 4 HAIR DRYER HD 3700 Bezpieczeństwo Podczas uruchamiania urządzenia należy przestrzegać następujących wskazówek: 7 Urządzenie to przeznaczone
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50
Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi! Zasady bezpieczeństwa 1. Nigdy nie używaj nagrzewnicy w pobliżu łatwopalnych
Odkurzacz centralny Cyclo Vac H715 BLACK EDITION + zestaw 9m + GRATISY
Dane aktualne na dzień: 22-05-2019 12:21 Link do produktu: https://www.napedy.net/odkurzacz-centralny-cyclo-vac-h715-black-edition-zestaw-9m-gratisy-p-2834.html Odkurzacz centralny Cyclo Vac H715 BLACK
WENTYLATOR BIURKOWY R-856
Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
kompaktowy Odkurzacz OK-1623 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA
Odkurzacz kompaktowy OK-1623 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA OPIS URZĄDZENIA A. uchwyt B. regulator mocy ssania C. 2 metalowe rury D. głowica dywanowo-podłogowa E. końcówka mocująca węża F. przycisk węża
Odkurzacz kompaktowy OK-1600, OK-1603, OK-1604, OK-1613
Odkurzacz kompaktowy OK-1600, OK-1603, OK-1604, OK-1613 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1600, OK-1603, OK-1604, OK-1613 INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIS URZĄDZENIA A. uchwyt B. regulator mocy ssania C.
Pompa zasilająca do centrali deszczowej AquaMatic Complex
Pompa zasilająca do centrali deszczowej AquaMatic Complex Instrukcja instalacji (wersja 10/2009) Przed instalacją urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek
Instrukcja obsługi odkurzacza centralnego Modele: SR 07, SR 11, SR 13, SR 15 SR 45, SR 51, SR 55
Instrukcja obsługi odkurzacza centralnego Modele: SR 07, SR 11, SR 13, SR 15 SR 45, SR 51, SR 55 Zacznij użytkowanie odkurzacza dopiero po dokładnym przeczytaniu niniejszej instrukcji wer. 2/0081/2016
EPI611 Nr ref. :823195
ON OFF EPI611 Nr ref. :823195 02 04 05 06 07 08 DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. UWAGA! Niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała i uszkodzeń mechanicznych:
Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Odkurzacz VAX ZACZYNAMY!
Odkurzacz VAX ZACZYNAMY! Bezpieczeństwo Podstawy bezpieczeństwa Odkurzacz ten jest przeznaczony do użytku domowego, nie jest przeznaczony do użytku przemysłowego lub handlowego. Jest to urządzenie o zasilaniu
WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858
Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi odkurzacza centralnego Modele kompaktowe: S1570, S2200 Modele SPLIT: S1570, S2500, S2800, S2900, S3500
Instrukcja obsługi odkurzacza centralnego Modele kompaktowe: S1570, S2200 Modele SPLIT: S1570, S2500, S2800, S2900, S3500 Zacznij użytkowanie odkurzacza dopiero po dokładnym przeczytaniu niniejszej instrukcji
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Odkurzacz samochodowy Dunlop V. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Strona 1 z 6
Odkurzacz samochodowy Dunlop V Instrukcja obsługi Nr produktu: 856588 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 ODKURZACZ NA SUCHO/ NA MOKRO INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybranie tego produktu. Rozłóż stronę z ilustracjami
DRY 35 Przenośny osuszacz powietrza.
wer. 210111 PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE "AVICOLD" Sp.J. 43-400 CIESZYN, ul. BIELSKA 61c tel. / fax: 0-33-85-67-444, 0-33-85-67-445, http://www.avicold.com.pl 0-33-85-67-446 e-mail: avicold@avicold.com.pl
SUSZARKA DO WŁOSÓW EXCLUSIVE
SUSZARKA DO WŁOSÓW P8 EXCLUSIVE Należy przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć niebezpieczeństwa spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem. Jeżeli suszarka będzie
Odkurzacz przemysłowy BWDVC-BASIC
Odkurzacz przemysłowy BWDVC-BASIC Art. nr 25139 Instrukcja obsługi Nr. Obr. Nr. części Opis części: 1 2506252 Przełącznik główny 2 6687202 Uchwyt pokrywy, czarny 3 3000123 Uszczelka gumowa do uchwytu
FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DE EN TR ES FR HR PL E F B D C A 3 DEUTSCH 05-09 ENGLISH 10-13 TÜRKÇE 14-17 ESPAÑOL 18-21 FRANÇAIS 22-25 HRVATSKI 26-29 POLSKI 30-33 4 HAIR DRYER HD 2509 Bezpieczeństwo 7
Odkurzacz MALTEC TurboWash ML1400W Instrukcja Obsługi i Konserwacji
Odkurzacz MALTEC TurboWash ML1400W Instrukcja Obsługi i Konserwacji 1/7 1. Uchwyt 12. Końcówka piorąca 2. Aktywator 13. Adapter 3. 2 częściowa metalowa rura 14. Końcówka ssąca 4. Wąż 15. Zatrzask 5. Regulacja
Register your product and get support at HP8116. PL Instrukcja obsługi
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8116 PL Instrukcja obsługi a b Polski Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kostkarka AIR 26 model S5302026 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Przed pierwszym użyciem prosimy szczegółowo zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie instrukcji
Instrukcja obsługi. Suszarka do włosów
Instrukcja obsługi Suszarka do włosów PL 8 1 7 6 2 3 4 5 2 PL Suszarka do włosów Podłączenie do sieci zasilającej Urządzenie należy podłączyć do sieci elektrycznej wyłącznie do gniazdka z uziemieniem,
INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI MSW-02 instr POL.indd 1 2009-11-17 10:39:39 MSW-02 instr POL.indd 2 2009-11-17 10:39:39 WSKAZÓWKI
Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM
Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM 15 15 6.1 Panel konserwacji zaplanowanej...16 6.2 Reset generalny przy pierwszym podłączeniu...17
OPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Odkurzacze z funkcją prania SE 4002
Odkurzacze z funkcją prania SE 4002 Dogłębne czyszczenie dywanu, mebli tapicerowanych czy foteli samochodowych: czyszczenie polega na rozprowadzeniu roztworu czyszczącego na powierzchni a następnie odessaniu
Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L
Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przechowywać niniejszą instrukcję do wglądu. ZASTOSOWANIE: Linie: serwisowe, elektroniczne,
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERÓW BAROWYCH TYPU BLENDER DLA MODELI TRB-15, TRBI-15, TRBI-25 BP2-10 BP-10 TRHB-12 BP-10 BB-10,GR3B
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERÓW BAROWYCH TYPU BLENDER DLA MODELI TRB-15, TRBI-15, TRBI-25 BP2-10 BP-10 TRHB-12 BP-10 BB-10,GR3B 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej