SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

Transkrypt

1 Remont rampy kolejowej i samochodowej przy budynku magazynowym nr 28 na terenie jednostki wojskowej 91 Batalionu Logistycznego w Komprachcicach, ul. Ochodzka 3 ETAP I Roboty rozbiórkowe SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH WYMAGANIA OGÓLNE (Kod CPV ) 1

2 1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1. Nazw a nadana zamów ieniu przez Zamaw iającego Remont rampy kolejow ej i samochodow ej przy budynku magazynow ym nr 28 na terenie jednostki w ojskow ej 91 Batalionu Logistycznego w Komprachcicach, ul. Ochodzka 3. Etap I. Roboty rozbiórkow e Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (ST) są w spólne w ymagania ogólne dotycząc e w ykonania i odbioru w szystkich robót, objętych przedmiotem zamów ienia etapu I Zakres stosow ania ST Niniejsza specyfikacja techniczna (ST) jest dokumentem przetargow ym i kontraktow ym przy zlecaniu i realizacji robót objętych zamów ieniem określonym w pkt Odstępstw a od w ymagań podanych w niniejszej specyfikacji mogą mieć miejsce tylko w przypadkach małych prostych robót i konstrukcji drugorzędnych o niew ielkim znaczeniu, dla których istnieje pew ność, że podstaw ow e w ymagania będą spełnione przy zastosow aniu metod w ykonania na podstaw ie dośw iadczenia i przy przestrzeganiu zasad sztuki budow lanej Zakres robót objętych ST a) przedmiot i zakres robót budow lanych : Projekt budow lany remontu rampy kolejow ej i samochodow ej przy budynku magazynow ym nr 28 na terenie jednostki w ojskow ej 91 Batalionu Logistycznego w Komprachcicach, ul. Ochodzka 3. Etap I roboty rozbiórkow e. Projekt w ykonaw czy remontu rampy kolejow ej i samochodow ej przy budynku magazynow ym nr 28 na terenie jednostki w ojskow ej 91 Batalionu Logistycznego w Komprachcicach, ul. Ochodzka 3 b) nazw y i kody robót objętych zamów ieniem: - CVP Roboty burzenia - CVP Roboty w zakresie usuw ania gruzu 1.5. Ogólne w ymagania dotyczące robót i informacje o terenie budow y: Przekazanie terenu budow y Zamaw iający, w terminie określonym w dokumentach umow y, przekaże Wykonaw cy protokólarnie teren budow y w raz ze w szystkimi w ymaganymi uzgodnieniami praw nymi i administracyjnymi, poda lokalizację i w spółrzędne punktów głów nych obiektu oraz reperów, przekaże dziennik budow y oraz dokumentację projektow ą i komplet SST. Przed przekazaniem terenu budow y Wykonaw ca w raz z Zamaw iającym w inien przeprow adzić jego w izję, a także przylegających do niego obiektów lub ich części, dróg, chodników itp., na które realizacja robót może w jakikolw iek sposób oddziaływ ać. Wszelkie istniejące uszkodzenia i inne w ażne szczegóły należy zidentyfikow ać, opisać i sfotografow ać. Opis taki w raz z dokumentacją fotograficzną w inien stanow ić załącznik do protokołu przekazania terenu budow y. Wszelkie uszkodzenia lub w ady niezanotow ane, ale zauw ażone podczas lub po w ykonaniu robót będą napraw ione na koszt Wykonaw cy, przy czym należy przyw rócić stan sprzed uszkodzenia lub lepszy. Na Wykonaw cy spoczyw a też odpow iedzialność za ochronę przekazanych mu punktów pomiarow ych do chw ili odbioru końcow ego robót. Uszkodzone lub zniszczone punkty pomiarow e Wykonaw ca odtw orzy i utrw ali na w łasny koszt Zabezpieczenie terenu budow y Wykonaw ca jest zobow iązany do zabezpieczenia terenu budow y w okresie realizacji kontraktu. Wykonaw ca dostarczy, zainstaluje i będzie utrzymyw ać tymczasow e urządzenia zabezpieczające, w tym: ogrodzenia, poręcze, ośw ietlenie, sygnały i znaki ostrzegaw cze, oraz zatrudni dozorców i podejmie w szelkie inne środki niezbędne do ochrony robót, w ygody społeczności i innych. Koszt zabezpieczenia terenu budow y nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest w łączony w cenę umow ną Ochrona środow iska w czasie w ykonyw ania robót Wykonaw ca ma obow iązek znać i stosow ać w czasie prow adzenia robót w szelkie przepisy dotyczące ochrony środow iska naturalnego. W okresie trw ania budow y Wykonaw ca będzie: utrzymyw ać teren budow y i w ykopy w stanie bez w ody stojącej, podejmow ać w szelkie konieczne kroki mające na celu stosow anie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środow iska na terenie i w okół terenu budow y, 2

3 unikać uszkodzeń lub uciążliw ości dla osób lub w łasności społecznej, a w ynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn pow stałych w następstw ie jego sposobu działania. Wykonaw ca przy organizacji zagospodarow ania terenu budow y zapew ni: ulokow anie i zabezpieczenie baz sprzętu i składow isk materiałów w sposób uniemożliw iający przedostanie się szkodliw ych zw iązków do środow iska gruntow o-w odnego; odprow adzanie ścieków socjalno-bytow ych z obiektów zaplecza budow y i baz technicznych do systemu kanalizacji lub do szczelnych kontenerów i w yw ożenie ich do najbliższej oczyszczalni; oszczędne korzystanie z terenu i minimalne przekształcenie jego pow ierzchni, a po zakończeniu prac przyw rócenie do poprzedniego stanu Ochrona przeciw pożarow a Wykonaw ca będzie przestrzegać przepisy ochrony przeciw pożarow ej. Wykonaw ca będzie utrzymyw ać spraw ny sprzęt przeciw pożarow y, w ymagany odpow iednimi przepisami, na terenie baz produkcyjnych, w pomieszczeniach biurow ych, mieszkalnych i magazynow ych oraz w maszynach i pojazdach. Materiały łatw opalne będą składow ane w sposób zgodny z odpow iednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonaw ca będzie odpow iedzialny za w szelkie straty spow odow ane pożarem w yw ołanym jako rezultat realizacji robót albo przez personel w ykonaw cy Ochrona w łasności publicznej i pryw atnej Wykonaw ca odpow iada za ochronę instalacji i urządzeń zlokalizow anych na pow ierzchni terenu i pod jego poziomem, takich jak rurociągi, kable itp. Wykonaw ca zapew ni w łaściw e oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urządzeń w czasie trw ania budow y. O fakcie przypadkow ego uszkodzenia tych instalacji Wykonaw ca bezzw łocznie pow iadomi inspektora nadzoru inw estorskiego i zainteresow anych użytkow ników oraz będzie z nimi w spółpracow ał, dostarczając w szelkiej pomocy potrzebnej przy dokonyw aniu napraw. Wykonaw ca będzie odpow iadać za w szelkie spow odow ane przez jego działania uszkodzenia instalacji na pow ierzchni ziemi i urządzeń podziemnych w ykazanych w dokumentach dostarczonych mu przez Zamaw iającego Bezpieczeństw o i higiena pracy Podczas realizacji robót Wykonaw ca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństw a i higieny pracy, w tym zapisów zaw artych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w spraw ie bezpieczeństw a i higieny pracy podczas w ykonyw ania robót budow lanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 47, poz. 401). W szczególności Wykonaw ca ma obow iązek zadbać, aby personel bez technicznej konieczności nie w ykonyw ał pracy w w arunkach niebezpiecznych, szkodliw ych dla zdrow ia oraz niespełniających odpow iednich w ymagań sanitarnych. Wykonyw anie prac w w arunkach niebezpiecznych lub szkodliw ych dla zdrow ia w y maga zastosow ania odpow iednich zabezpieczeń stanow iska roboczego i pracow ników. Wykonaw ca zapew ni i będzie utrzymyw ał w szelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpow iednią odzież dla ochrony życia i zdrow ia osób zatrudnionych na budow ie. W terminie w ynikającym z w arunków kontraktu, Wykonaw ca opracuje i dostarczy Inspektorow i nadzoru inw estorskiego informację dotyczącą Bezpieczeństw a i Ochrony Zdrow ia ( BIOZ") zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerw ca 2003 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1126). Uznaje się, że w szelkie koszty zw iązane z w ypełnieniem w ymagań określonych pow yżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uw zględnione w cenie umow nej Ochrona i utrzymanie robót Wykonaw ca będzie odpow iedzialny za ochronę robót i za w szelkie materiały i urządzenia używ ane do robót od daty rozpoczęcia do daty odbioru ostatecznego Wykopaliska Wszelkie w ykopaliska, monety, przedmioty w artościow e, budow le oraz inne pozostałości o znaczeniu geologicznym lub archeologicznym odkryte na terenie budow y będą uw ażane za w łasność Skarbu Państw a. Wykonaw ca zobow iązany jest pow iadomić Inżyniera/ Kierow nika projektu/ Inspektora nadzoru inw estorskiego i postępow ać zgodnie z jego poleceniami. Jeżeli w w yniku tych poleceń Wykonaw ca poniesie koszty i/lub w ystąpią opóźnienia w robotach, Inspektor nadzoru inw estorskiego po uzgodnieniu z Zamaw iającym i Wykonaw cą ustali w ydłużenie czasu w ykonania robót i/lub w ysokość kw oty, o którą należy zw iększyć cenę kontraktow ą Niew ypały, niew ybuchy W razie natrafienia w czasie prow adzenia robót na pozostałości po działaniach w ojennych tj. miny, niew ybuchy, pociski i inne tego typu materiały Wykonaw ca niezw łocznie przerw ie roboty, pow iadomi Inspektora nadzoru inw estorskiego i będzie postępow ał zgodnie z jego instrukcjami/poleceniami. Koszty zabezpieczenia terenu oraz akcji usunięcia niew ypałów /niew ybuchów poniesie Zamaw iający Stosow anie się do praw a i innych przepisów Wykonaw ca zobow iązany jest znać w szelkie przepisy w ydane przez organy administracji państw ow ej, w ojskow ej i samorządow ej, które są w jakikolw iek sposób zw iązane z robotami i będzie w pełni odpow iedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i w ytycznych podczas prow adzenia robót. Wykonaw ca będzie przestrzegać praw patentow ych i będzie w pełni odpow iedzialny za w ypełnienie w szelkich w ymagań praw nych odnośnie w ykorzystania opatentow anych urządzeń lub metod i w sposób ciągły będzie informow ać Inspektora nadzoru inw estorskiego o sw oich działaniach, przedstaw iając kopie zezw oleń i inne odnośne dokumenty Rów now ażność norm i zbiorów przepisów praw nych Gdziekolw iek w dokumentach kontraktow ych pow ołane są konkretne normy i przepisy, które spełniać mają 3

4 w yroby budow lane, sprzęt i inne tow ary oraz w ykonane i zbadane roboty, będą obow iązyw ać postanow ienia najnow szego w ydania lub popraw ionego w ydania pow ołanych norm i przepisów, o ile w w arunkach kontraktu nie postanow iono inaczej. W przypadku gdy pow ołane normy i przepisy są państw ow e lub odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być rów nież stosow ane inne odpow iednie normy zapew niające rów ny lub w yższy poziom w ykonania niż pow ołane normy lub przepisy, pod w arunkiem ich spraw dzenia i pisemnego zatw ierdzenia przez inspektora nadzoru inw estorskiego. Różnice pomiędzy pow ołanymi normami a ich proponow anymi zamiennikami muszą być dokładnie opisane przez Wykonaw cę i przedłożone inspektorow i nadzoru inw estorskiego do zatw ierdzenia Dokumentacja projektow a Zakres dokumentacji projektow ej Przekazana dokumentacja projektow a pow inna zaw ierać: opis, część graficzną, obliczenia i dokumenty, zgodnie z w ykazem podanym w szczegółow ych w arunkach umow y, uw zględniającym podział na dokumentację projektow ą: dostarczoną przez Zamaw iającego; - projekt zagospodarow ania terenu, - projekt budow lany, - projekt w ykonaw czy Zgodność robót z dokumentacją projektow ą i SST Dokumentacja projektow a, SST oraz dodatkow e dokumenty przekazane Wykonaw cy przez Inspektora nadzoru inw estorskiego stanow ią załączniki do umow y, a w ymagania w yszczególnione w choćby jednym z nich są obow iązujące dla Wykonaw cy tak jakby zaw arte były w całej dokumentacji. Wymagania Inspektora nadzoru inw estorskiego w ykraczające poza zakres przedmiotu umow y w ymagają akceptacji Zamaw iającego w c iągu 7 dni. W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów obow iązuje kolejność ich w ażności w ymieniona w Ogólnych w arunkach umow y". Wykonaw ca nie może w ykorzystyw ać błędów lub opuszczeń w dokumentach kontraktow ych, a o ich w ykryciu w inien natychmiast pow iadomić Inspektora nadzoru inw estorskiego, który dokona odpow iednich zmian i popraw ek. Wszystkie w ykonane roboty i dostarczone materiały mają być zgodne z dokumentacją projektow ą i SST. Wielkości określone w dokumentacji projektow ej i w SST będą uw ażane za w artości docelow e, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budow li muszą być jednorodne i w ykazyw ać zgodność z określonymi w ymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy dostarczane materiały lub w ykonane roboty nie są zgodne z dokumentacją projektow ą lub SST i mają w pływ na niezadow alającą jakość elementu budow li, to takie materiały zostaną zastąpione innymi, a elementy budow li rozebrane i w ykonane ponow nie na koszt Wykonaw cy Określenia podstaw ow e (definicje pojęć) Określenia podstaw ow e dotyczące w ykonyw ania w szystkich rodzajów robót 1. Obiekt budow lany - budynek, budow la bądź obiekt małej architektury, w raz z instalacjami zapew niającymi możliw ość użytkow ania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, w zniesiony z użyciem w yrobów budow lanych 2. Budynek - obiekt budow lany, który jest trw ale zw iązany z gruntem, w ydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budow lanych oraz posiada fundamenty i dach; 3. Budow la - każdy obiekt budow lany nie będący budynkiem lub obiektem małej architektury, jak: lotniska, drogi, linie kolejow e, mosty, w iadukty, estakady, tunele, przepusty, sieci techniczne, w olno stojące maszty antenow e, w olno stojące trw ale zw iązane z gruntem urządzenia reklamow e, budow le ziemne, obronne (fortyfikacje), ochronne, hydrotechniczne, zbiorniki, w olno stojące instalacje przemysłow e lub urządzenia techniczne, oczyszczalnie ścieków, składow iska odpadów, stacje uzdatniania w ody, konstrukcje oporow e, nadziemne i podziemne przejścia dla pieszych, sieci uzbrojenia terenu, budow le sportow e, cmentarze, pomniki, a także części budow lane urządzeń technicznych (kotłów, pieców przemysłow ych i innych urządzeń) oraz fundamenty pod maszyny i urządzenia, jako odrębne pod w zględem technicznym części przedmiotów składających się na całość użytkow ą; 4. Obiekt liniow y - obiekt budow lany, którego charakterystycznym parametrem jest długość, w szczególności droga w raz ze zjazdami, linia kolejow a, w odociąg, kanał, gazociąg, ciepłociąg, rurociąg, linia i trakcja elektroenergetyczna, linia kablow a nadziemna i umieszczona bezpośrednio w ziemi, podziemna, w ał przeciw pow odziow y oraz kanalizacja kablow a, przy czym kable w niej zainstalow ane nie stanow ią obiektu budow lanego lub jego części ani urządzenia budow lanego; 5. Obiekty małej architektury - niew ielkie obiekty, a w szczególności: a) kultu religijnego, jak: kapliczki, krzyże przydrożne, figury, b) posągi, w odotryski i inne obiekty architektury ogrodow ej, c) użytkow e służące rekreacji codziennej i utrzymaniu porządku, jak: piaskow nice, huśtaw ki, drabinki, śmietniki. 6. Tymczasow y obiekt budow lany - obiekt budow lany przeznaczony do czasow ego użytkow ania w okresie krótszym od jego trw ałości technicznej, przew idziany do przeniesienia w inne miejsce lub rozbiórki, a także obiekt budow lany niepołączony trw ale z gruntem, jak strzelnice, kioski uliczne, paw ilony sprzedaży ulicznej i w ystaw ow e, przekrycia namiotow e i pow łoki pneumatyczne, urządzenia rozryw kow e, barakow ozy, obiekty kontenerow e; 7. Urządzenia budow lane - urządzenia techniczne zw iązane z obiektem budow lanym zapew niające możliw ość użytkow ania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, jak przyłącza i urządzenia instalacyjne, w tym służące oczyszczaniu lub gromadzeniu ścieków, a także przejazdy, ogrodzenia, place postojow e i place pod śmietniki; 4

5 8. Budow a - w ykonyw anie obiektu budow lanego w określonym miejscu, a także odbudow a, rozbudow a, nadbudow a obiektu budow lanego; 9. Roboty budow lane - budow a, a także prace polegające na przebudow ie, montażu, remoncie lub rozbiórce obiektu budow lanego; 10. Przebudow a - w ykonyw anie robót budow lanych, w w yniku których następuje zmiana parametrów użytkow ych lub technicznych istniejącego obiektu budow lanego, z w yjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, pow ierzchnia zabudow y, w ysokość długość, szerokość bądź liczba kondygnacji, w przypadku dróg dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niew ymagającym zmiany granic pasa drogow ego; 11. Remont - w ykonyw anie w istniejącym obiekcie budow lanym robót budow lanych polegających na odtw orzeniu stanu pierw otnego, a niestanow iących bieżącej konserw acji, przy czym dopuszcza się stosow anie w yrobów budow lanych innych niż użyto w stanie pierw otnym; 12. Rekultyw acja - roboty mające na celu uporządkow anie i przyw rócenie pierw otnych funkcji terenu naruszonego w czasie realizacji budow y lub robót budow lanych; 13. Utrzymanie - kombinacja w szystkich działań technicznych i zw iązanych z nimi działań administracyjnych podejmow anych w okresie użytkow ania elementu w celu utrzymania go w stanie, w którym może on spełniać funkcje od niego żądane; 14. Konserw acja - utrzymanie mające na celu zachow anie w łaściw ego w yglądu budynku lub innej konstrukcji, szczególnie o charakterze zabytkow ym, a także ochrona ekosystemu w przyrodzie; 15. Ochrona zabytków - zabezpieczenie starych lub zabytkow ych budynków oraz innej konstrukcji przed zburzeniem lub popadnięciem w ruinę; 16. Roboty podstaw ow e - minimalny zakres prac, które po w ykonaniu są możliw e do odebrania pod w zględem ilości i w ymogów jakościow ych oraz uw zględniają przyjęty stopień scalenia robót; 17. Roboty tymczasow e - roboty projektow ane i w ykonyw ane jako potrzebne do w ykonania robót podstaw ow ych, ale nie przekazyw ane zamaw iającemu i usuw ane po w ykonaniu robót podstaw ow ych, z w yłączeniem przypadków, gdy istnieją uzasadnione podstaw y do ich odrębnego rozliczania 18. Prace tow arzyszące - prace niezbędne do w ykonania robót podstaw ow ych niezaliczane do robót tymczasow ych, w tym geodezyjne w ytyczenie i inw entaryzacja pow ykonaw cza; 19. Tyczenie - ustalenie znaków i linii referencyjnych w celu określenia położenia i poziomu elementów dla w ykonania robót budow lanych; 20. Teren budow y - przestrzeń, w której prow adzone są roboty budow lane w raz z przestrzenią zajmow aną przez urządzenia zaplecza budow y; 21. Teren zamknięty - teren zamknięty, o którym mow a w przepisach praw a geodezyjnego i kartograficznego; 22. Obszar oddziaływ ania obiektu - teren w yznaczony w otoczeniu obiektu budow lanego na podstaw ie przepisów odrębnych, w prow adzających zw iązane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarow aniu, w tym zabudow y tego terenu; 23. Część obiektu lub etap w ykonania - część obiektu budow lanego zdolna do spełniania przew idyw anych funkcji techniczno-użytkow ych i możliw a do odebrania i przekazania do eksploatacji. 24. Droga tymczasow a (montażow a) - droga specjalnie przygotow ana, przeznaczona do ruchu pojazdów obsługujących roboty budow lane na czas ich w ykonyw ania, przew idziana do usunięcia po ich zakończeniu. 25. Praw o do dysponow ania nieruchomością na cele budow lane - tytuł praw ny w ynikający z praw a w łasności, użytkow ania w ieczystego, zarządu, ograniczonego praw a rzeczow ego albo stosunku zobow iązaniow ego, przew idującego upraw nienia do w ykonyw ania robót budow lanych. 26. Pozw olenie na budow ę - decyzja administracyjna zezw alająca na rozpoczęcie i prow adzenie budow y lub w ykonyw anie robót budow lanych innych niż budow a obiektu budow lanego. 27. Zgłoszenie budow y - zgłoszenie o którym mow a w art. 29 ust. 1 pkt 1a, 2b, 19 i 19a ustaw y z dnia 7 lipca 1994 r. - Praw o budow lane; to jest przekazany w łaściw emu organow i, komplet dokumentów dotyczących budow y lub robót dla których z ustaw y Praw o Budow lane w ynika taki obow iązek, na minimum 30 dni przed planow anym terminem ich rozpoczęcia, do którego organ ten nie w niósł sprzeciw u. 28. Właściw y organ - organy administracji architektoniczno-budow lanej i nadzoru budow lanego, stosow nie do ich w łaściw ości określonej w rozdziale 8 Praw a budow lanego". 29. Organ samorządu zaw odow ego - organy określone w ustaw ie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zaw odow ych architektów oraz inżynierów budow nictw a (Dz. U. z 2014 r. poz oraz z 2016 r. poz. 65); 30. Opłata - kw ota należności w noszona przez zobow iązanego za określone ustaw ą obow iązkow e kontrole dokonyw ane przez w łaściw y organ. 31. Kierow nik budow y - osoba posiadająca kompetencje w ynikające z ustaw y Praw o Budow lane, w yznaczona przez Wykonaw cę robót, upow ażniona do kierow ania robotami i do w ystępow ania w jego imieniu w spraw ach realizacji kontraktu oraz odpow iedzialna za prow adzenie budow y (robót) zgodnie z dokumentacją projektow ą i odpow iednimi przepisami; 32. Inspektor nadzoru inw estorskiego - osoba posiadająca odpow iednie w ykształcenie techniczne i praktykę zaw odow ą oraz upraw nienia budow lane, w ykonująca samodzielne funkcje techniczne w budow nictw ie, której inw estor pow ierza nadzór nad budow ą obiektu budow lanego. Reprezentuje on interesy inw estora na budow ie i w ykonuje bieżącą kontrolę jakości i ilości w ykonanych robot, bierze udział w spraw dzeniach i odbiorach robót zakryw anych i zanikających, badaniu i odbiorze instalacji oraz urządzeń technicznych, jak rów nież przy odbiorze gotow ego obiektu; 33. Polecenie Inspektora nadzoru inw estorskiego - w szelkie polecenia przekazane Wykonaw cy przez inspektora nadzoru inw estorskiego w formie zapisu w dzienniku budow y lub innej pisemnej, dotyczące sposobu 5

6 realizacji robót lub innych spraw zw iązanych z prow adzeniem budow y; 34. Projektant - osoba praw na lub fizyczna, w skazana przez jednostkę będącą autorem dokumentacji projektow ej do pełnienia nadzoru autorskiego, albo osoba fizyczna w skazana z imienia i nazw iska jako projektant w projekcie budow lanym lub w ykonaw czym; 35. Zarządzający realizacją umow y - osoba praw na lub fizyczna określona w istotnych postanow ieniach umow y, zw ana dalej zarządzającym, w yznaczona przez zamaw iającego, upow ażniona do nadzorow ania realizacji robót i administrow ania umow ą w zakresie określonym w udzielonym pełnomocnictw ie; 36. Zamaw iający - osoba lub organizacja odpow iedzialna za zainicjow anie i finansow anie przedsięw zięcia oraz przyjęcie karty przedsięw zięcia; 37. Producent - osoba lub organizacja w ytw arzająca poza terenem budow y materiały, w yroby, elementy oraz inne przedmioty; 38. Dostaw ca - osoba lub organizacja dostarczająca materiały lub w yroby, ale która nie jest producentem lub w ytw órcą; 39. Konsultant - osoba lub organizacja udzielająca określonych porad lub usług zw iązanych z pew nymi aspektami przedsięw zięcia; 40. Dokumentacja pow ykonaw cza - dokumentacja budow y z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku w ykonyw ania robót oraz geodezyjnymi pomiarami pow ykonaw czymi (zgodnie z ust. z 7 lipca 1994 r. Praw o budow lane - Dz. U. z 2017 r., poz. 1332); 41. Dokumentacja projektow a - zestaw opracow ań służący do opisu przedmiotu zamów ienia na w ykonanie robót budow lanych. a) Dla robót, w przypadku których jest w ymagane uzyskanie pozw olenia na budow ę, składa się w szczególności: 1) projektu budow lanego w zakresie uw zględniającym specyfikę robót budow lanych; 2) projektów w ykonaw czych w zakresie, o którym mow a w 5 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 w rześnia 2004 r. w spraw ie szczegółow ego zakresu i formy dokumentacji projektow ej, specyfikacji technicznych w ykonania i odbioru robót budow lanych oraz programu funkcjonalno-użytkow ego; 3) przedmiaru robót w zakresie, o którym mow a w 6 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 w rześnia 2004 r. w spraw ie szczegółow ego zakresu i formy dokumentacji projektow ej, specyfikacji technicznych w ykonania i odbioru robót budow lanych oraz programu funkcjonalno-użytkow ego; 4) informacji dotyczącej bezpieczeństw a i ochrony zdrow ia, w przypadkach gdy jej opracow anie jest w ymagane na podstaw ie odrębnych przepisów. b) Dla robót, w przypadku których nie jest w ymagane uzyskanie pozw olenia na budow ę składa, się w szczególności: 1) planów, rysunków lub innych dokumentów umożliw iających jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budow lanych podstaw ow ych oraz uw arunkow ań i dokładnej lokalizacji ich w ykonyw ania; 2) przedmiaru robót, w zakresie o którym mow a w 6 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 w rześnia 2004 r. w spraw ie szczegółow ego zakresu i formy dokumentacji projektow ej, specyfikacji technicznych w ykonania i odbioru robót budow lanych oraz programu funkcjonalno-użytkow ego; 3) projektów, pozw oleń, uzgodnień i opinii w ymaganych odrębnymi przepisami. 42. Projekt budow lany - projekt opracow any zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budow nictw a i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kw ietnia 2012 r. w spraw ie szczegółow ego zakresu i formy projektu budow lanego (Dz. U r., poz. 462 z późniejszymi zmianami), dla przedmiotu zamów ienia, dla którego w ymagane jest uzyskanie pozw olenia na budow ę; 43. Projekt w ykonaw czy - projekt w zakresie w ynikającym z Rozporządzenia Ministra Transportu, Budow nictw a i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kw ietnia 2012 r. w spraw ie szczegółow ego zakresu i formy projektu budow lanego (Dz. U r., poz. 462 z późniejszymi zmianami); 44. Specyfikacje techniczne w ykonania i odbioru robót - opracow ania zaw ierające w szczególności zbiory w ymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości w ykonania robót, w zakresie sposobu w ykonania robót budow lanych, w łaściw ości w yrobów budow lanych oraz oceny praw idłow ości w ykonania poszczególnych robót; 45. Przedmiar robót - zestaw ienie przew idyw anych do w ykonania robót podstaw ow ych w kolejności technologicznej ich w ykonania w raz z ich szczegółow ym opisem lub w skazaniem podstaw ustalających szczegółow y opis oraz w skazaniem w łaściw ych specyfikacji technicznych w ykonania i odbioru robót budow lanych, z w yliczeniem i zestaw ieniem ilości jednostek przedmiarow ych robót podstaw ow ych; 46. Książka obmiarów - rejestr z ponumerow anymi stronami, służący do w pisyw ania przez Wykonaw cę obmiaru dokonanych robót w formie w yliczeń, szkiców i ew entualnie dodatkow ych załączników. Wpisy w książce obmiarów w ymagają potw ierdzenia przez Inspektora nadzoru; 47. Dziennik budow y, a także dziennik rozbiórki lub montażu - dziennik w ydany przez w łaściw y organ zgodnie z obow iązującymi przepisami, stanow iący urzędow y dokument przeznaczony do rejestracji, w formie w pisów przebiegu robót budow lanych oraz zdarzeń i okoliczności zachodzących w czasie w ykonyw ania robót i mających znaczenie przy ocenie technicznej praw idłow ości ich w ykonania (Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerw ca 2002 r. w spraw ie dziennika budow y, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zaw ierającego dane dotyczące bezpieczeństw a pracy i ochrony zdrow ia z późniejszymi zmianami (Dz. U. z 2002 r. Nr 108, poz. 953, Dz. U. z 2004 Nr 198, poz. 2042)); 48. Laboratorium - laboratorium jednostki naukow ej, zamaw iającego, w ykonaw cy lub inne laboratorium badaw cze zaakceptow ane przez Zamaw iającego, konieczne do przeprow adzania niezbędnych badań i prób zw iązanych z oceną jakości stosow anych w yrobów budow lanych oraz rodzajów pr ow adzonych robót; 6

7 49. Próbka - jedna lub w ięcej sztuk reprezentatyw nych dla danej populacji lub fragment materiału, pobrane losow o z partii tej populacji lub materiału przedstaw ionego do oceny; 50. Próbka laboratoryjna - próbka przeznaczona do oceny laboratoryjnej; 51. Partia - ilość materiału lub jednostek w ytw orzonych lub w yprodukow anych w ten sam sposób, w tym samym czasie i w tych samych w arunkach, która może być traktow ana jako jednorodna lub identyczna; 52. Seria - określona liczba jednostek w yrobu; 53. Materiały - w szelkie materiały naturalne i w ytw arzane jak rów nież różne tw orzyw a i w yroby budow lane niezbędne do w ykonania robót, zgodnie z dokumentacją projektow ą i specyfikacjami technicznymi zaakceptow ane przez inspektora nadzoru inw estorskiego; 54. Wyrób budow lany - każdy w yrób lub zestaw w yprodukow any i w prow adzony do obrotu w celu trw ałego w budow ania w obiektach budow lanych lub ich częściach, którego w łaściw ości w pływ ają na w łaściw ości użytkow e obiektów budow lanych w stosunku do podstaw ow ych w ymagań dotyczących obiektów budow lanych o których mow a w art. 5 Praw a budow lanego"; 55. Zestaw - w yrób budow lany w prow adzony do obrotu przez jednego producenta jako zestaw co najmniej dw óch odrębnych składników, które muszą zostać połączone, aby mogły zostać w łączone w obiektach budow lanych; 56. Cykl życia - kolejne pow iązane ze sobą etapy cyklu życia w yrobu budow lanego, od nabycia surow ca lub jego pozyskania z zasobów naturalnych do ostatecznego usunięcia w yrobu; 57. Właściw ości użytkow e - zdolność w yrobu do spełnienia żądanych funkcji w zamierzonych w arunkach użytkow ania lub zachow ania w trakcie użytkow ania; 58. Aprobata techniczna - pozytyw na ocena techniczna przydatności w yrobu budow lanego do zamierzonego stosow ania, uzależniona od spełnienia w ymogów podstaw ow ych przez obiekty budow lane, w których w yrób budow lany jest stosow any. - dotyczy dokumentów w ystaw ionych przed r. do końca okresu ich w ażności; 59. Zharmonizow ane specyfikacje techniczne - normy zharmonizow ane i europejskie dokumenty oceny; 60. Norma zharmonizow ana - norma przyjęta przez jeden z europejskich organów normalizacyjnych w ymienionych w załączniku I do dyrektyw y 98/34/WE, na podstaw ie w niosku w ydanego przez Komisję, zgodnie z art. 6 tej dyrektyw y; 61. Europejski dokument oceny - dokument przyjęty przez organizację JOT do celów w ydaw ania europejskich ocen technicznych; 62. Europejska ocena techniczna - udokumentow ana ocena w łaściw ości użytkow ych w yrobu budow lanego w odniesieniu do jego zasadniczych charakterystyk zgodnie z odnośnym europejskim dokumentem oceny; 63. Krajow a ocena techniczna - udokumentow ana, pozytyw na ocena w łaściw ości użytkow ych tych zasadniczych charakterystyk w yrobu budow lanego, które zgodnie z zamierzonym zastosow aniem mają w pływ na spełnienie podstaw ow ych w ymagań, o których mow a w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustaw y z dnia 7 lipca 1994 r. - Praw o budow lane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, z późn. zm.), przez obiekty budow lane, w których w yrób będzie zastosow any; 64. Zakładow a kontrola produkcji - udokumentow ana stała i w ew nętrzna kontrola produkcji w zakładzie produkcyjnym zgodnie ze stosow nymi zharmonizow anymi specyfikacjami technicznymi; 65. Ustalenia techniczne - ustalenia podane w normach, aprobatach technicznych (w ydanych przed r. - a po tym terminie w krajow ych ocenach technicznych) i szczegółow ych specyfikacjach technicznych; 66. Instrukcja technicznej obsługi (eksploatacji) - instrukcja opracow ana przez projektanta lub dostaw cę urządzeń technicznych i maszyn, określająca rodzaje i kolejność lub w spółzależność czynności obsługi, przeglądów i zabiegów konserw acyjnych, w arunkujących ich efektyw ne i bezpieczne użytkow anie. Instrukcja techniczna obsługi (eksploatacji) jest rów nież składnikiem dokumentacji pow ykonaw czej obiektu budow lanego; 67. Istotne w ymagania - w ymagania dotyczące bezpieczeństw a, zdrow ia i pew nych innych aspektów interesu w spólnego, jakie mają spełniać roboty budow lane; 68. Odpow iednia zgodność - zgodność w ykonanych robót z dopuszczalnymi tolerancjami, a jeśli granice tolerancji nie zostały określone - z przeciętnymi tolerancjami przyjmow anymi zw yczajow o dla danego rodzaju robót budow lanych; 69. Normy europejskie - normy przyjęte przez Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN) oraz Europejski Komitet Normalizacyjny Elektrotechniki (CENELEC) lub Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ETSI) jako standardy europejskie (EN)" lub dokumenty harmonizacyjne (HD)", zgodnie z ogólnymi zasadami działania tych organizacji; 70. Wspólny Słow nik Zamów ień - w spólny dla w szystkich krajów Unii Europejskiej zespół kodów z systemem klasyfikacji produktów, usług i robót budow lanych, (ang. Common Procurement Vocabulary - skrót CPV) stw orzony na potrzeby zamów ień publicznych, który obow iązuje w e w szystkich krajach Unii Europejskiej, a w prow adzony zastał rozporządzeniem (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w spraw ie Wspólnego Słow nika Zamów ień (CPV) oraz dyrektyw y 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące procedur udzielania zamów ień publicznych w zakresie zmiany CPV Rozporządzeniem Komisji (WE) nr 213/2008 z dnia 28 listopada zmieniającym; 71. Grupy, klasy, kategorie robót - grupy, klasy, kategorie określone w rozporządzeniu nr 2195/2002 z dnia 5 listopada 2002 r. w spraw ie Wspólnego Słow nika Zamów ień (Dz. Urz. WE L 340 z , z późn. zm.), zw anym dalej Wspólnym Słow nikiem Zamów ień" Terminy stosow ane w umow ach 1. Harmonogram w ykonania robót - dokument określający całkow ity czas w ykonania robót w raz z terminami rozpoczęcia i zakończenia robót każdego z w ykonaw ców i terminami realizacji poszczególnych rodzajów lub etapów robót. 7

8 2. Wada - niezgodność w ykonania przedmiotu umow y z w ymaganiami ustalonymi w tej umow ie; 3. Arbitraż - sposób rozstrzygania sporów poza sądem przez jedną lub kilka osób, w ybranych zw ykle przez strony; 4. Roszczenie - żądanie przez w ykonaw cę dodatkow ej zapłaty, do której jego zdaniem jest, zgodnie z umow ą, upow ażniony lub żądanie zapłaty za szkodę w ynikającą z niedotrzymania w arunków umow y; 5. Siła w yższa - zdarzenie, którego nie można było przew idzieć ani mu zapobiec i będące poza w pływ em stron umow y, które uniemożliw ia w ykonaw cy w ypełnienie sw oich zobow iązań w całości lub w części; 6. Potrącenia - sankcje za niezgodne z umow ą w ykonanie robót, przez zmniejszenie kw oty umow nej. Sankcje będą zastosow ane, gdy zamaw iający zaakceptuje je zamiast w ykonania popraw ek robót w ykonanych niezgodnie z umow ą; 7. Zaliczka - kw ota pieniędzy w ypłacona w ykonaw cy przez zamaw iającego po podpisaniu umow y, ale przed rozpoczęciem robót, dostaw lub św iadczeniem usług; 8. Faktura końcow a - dokument akceptow any przez strony umow y, ustalający ostateczne koszty w ykonania robót lub usług i ostateczną kw otę w ynagrodzenia; 9. Protokół odbioru końcow ego - dokument stanow iący podstaw ę ostatecznego rozliczenia w ykonanych robót lub usług; 10. Wynagrodzenie końcow e - ostateczna kw ota w fakturze końcow ej; 11. Protokół odbioru częściow ego - dokument, który stanow i podstaw ę płatności za w ykonane roboty, usługi lub dostaw y materiałów na określony dzień; 12. Wynagrodzenie częściow e - w ynagrodzenie, które w ynika z faktury częściow ej; 13. Faktura częściow a - rozliczenie przejściow e między stronami umow y odnośnie do kw oty w ynagrodzenia za całość robót lub usług w ykonanych na określony dzień; 14. Kosztorys - dokument określający całkow ite w ynagrodzenie w ykonaw cy w ofercie, ustalone na podstaw ie przedmiaru robót z podaniem cen szczegółow ych odniesionych do poszczególnych pozycji przedmiaru; 15. Cena jednostkow a - cena ustalona na jednostkę rzeczow ą w ykonania robót budow lanych, dostaw lub usług; suma kosztów bezpośredniej robocizny, materiałów i pracy sprzętu oraz kosztów pośrednich i zysku, w yliczona na jednostkę przedmiarow ą robót podstaw ow ych; 16. Obmiar robót - szczegółow y opis robót w ykonyw anych lub już zakończonych z podaniem ich ilości; 17. Rozliczenie końcow e - dokument finansow y sporządzany po w ykonaniu robót przez przedstaw iciela zamaw iającego, stw ierdzający różnicę między kw otą faktury końcow ej a sumą w ynikającą ze w szystkich dotychczasow ych płatności; 18. Wykonanie obiektu budow lanego - stan gotow ości do użytkow ania obiektu budow lanego, mimo że część robót nieistotnych może pozostaw ać jeszcze do w ykonania; 19. Protokół odbioru obiektu - dokument potw ierdzający w ykonanie obiektu budow lanego; 20. Odbiór końcow y - proces przekazyw ania zamaw iającemu zakończonego obiektu budow lanego z zastrzeżeniem lub bez; 21. Rękojmia - zobow iązanie, z którego w ynika, ze przez określony czas po odbiorze robót i usług w ykonaw ca będzie napraw iał w szelkie w ady i usterki w skazane przez zamaw iającego lub jego przedstaw iciela; 22. Protokół usunięcia w ad - dokument w ydany po zakończeniu okresu rękojmi, potw ierdzający usunięcie stw ierdzonych w ad; 23. Okres rękojmi - okres od zakończenia robót, podczas którego w ykonaw ca jest zobow iązany do usunięcia w ad i usterek w materiałach i w ykonanych robotach, w skazanych przez zamaw iającego lub jego przedstaw icieli; 24. Warunki techniczne użytkow ania - dokument, który określa w arunki użytkow ania obiektu, przeprow adzania okresow ych przeglądów i zalecenia dotyczące konserw acji obiektu; 25. Instrukcja użytkow ania - dokument, który zaw iera zalecenia w zakresie użytkow ania instalacji lub urządzeń Wybrane określenia podstaw ow e dotyczące budow nictw a ogólnego 1. Budynek - obiekt budow lany, który jest trw ale zw iązany z gruntem, w ydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budow lanych oraz posiada fundamenty i dach; 2. Budynek mieszkalny - budynek mieszkalny w ielorodzinny lub budynek mieszkalny jednorodzinny; 3. Budynek zamieszkania zbiorow ego - budynek przeznaczony do okresow ego pobytu ludzi, w szczególności hotel, motel, pensjonat, dom w ypoczynkow y, dom w ycieczkow y, schronisko młodzieżow e, schronisko, internat, dom studencki, budynek koszarow y, budynek zakw aterow ania na terenie zakładu karnego, aresztu śledczego, zakładu popraw czego, schroniska dla nieletnich, a także budynek do stałego pobytu ludzi, w szczególności dom dziecka, dom rencistów i dom zakonny; 4. Budynek użyteczności publicznej - budynek przeznaczony na potrzeby administracji publicznej, w ymiaru spraw iedliw ości, kultury, kultu religijnego, ośw iaty, szkolnictw a w yższego, nauki, w ychow ania, opieki zdrow otnej, społecznej lub socjalnej, obsługi bankow ej, handlu, gastronomii, usług, w tym usług pocztow ych lub telekomunikacyjnych, turystyki, sportu, obsługi pasażerów w transporcie kolejow ym, drogow ym, lotniczym, morskim lub w odnym śródlądow ym, oraz inny budynek przeznaczony do w ykonyw ania podobnych funkcji; za budynek użyteczności publicznej uznaje się także budynek biurow y lub socjalny; 5. Budynek mieszkalny jednorodzinny - budynek w olno stojący albo budynek o zabudow ie bliźniaczej, szeregow ej lub grupow ej, służący zaspokajaniu potrzeb mieszkaniow ych, stanow iący konstrukcyjnie samodzielną całość, w którym dopuszcza się w ydzielenie nie w ięcej niż dw óch lokali mieszkalnych albo jednego lokalu mieszkalnego i lokalu użytkow ego o pow ierzchni całkow itej nieprzekraczającej 30% pow ierzchni całkow itej budynku; 6. Mieszkanie - zespół pomieszczeń mieszkalnych i pomocniczych, mający odrębne w ejście, w ydzielony stałymi 8

9 przegrodami budow lanymi, umożliw iający stały pobyt ludzi i prow adzenie samodzielnego gospodarstw a domow ego; 7. Pomieszczenie mieszkalne - pokoje w mieszkaniu, a także sypialnie i pomieszczenia do dziennego pobytu ludzi w budynku zamieszkania zbiorow ego; 8. Pomieszczenie pomocnicze - pomieszczenie znajdujące się w obrębie mieszkania lub lokalu użytkow ego służące do celów komunikacji w ew nętrznej, higieniczno-sanitarnych, przygotow yw ania posiłków, z w yjątkiem kuchni zakładów żyw ienia zbiorow ego, a także do przechow yw ania ubrań, przedmiotów oraz żyw ności; 9. Pomieszczenie techniczne - pomieszczenie przeznaczone dla urządzeń służących do funkcjonow ania i obsługi technicznej budynku; 10. Pomieszczenie gospodarcze - pomieszczenie znajdujące się poza mieszkaniem lub lokalem użytkow ym, służące do przechow yw ania przedmiotów lub produktów żyw nościow ych użytkow ników budynku, materiałów lub sprzętu zw iązanego z obsługą budynku, a także opału lub odpadów stałych; 11. Lokal użytkow y - jedno pomieszczenie lub zespół pomieszczeń, w ydzielone stałymi przegrodami budow lanymi, niebędące mieszkaniem, pomieszczeniem technicznym albo pomieszczeniem gospodarczym; 12. Część budynku - zespół pomieszczeń w budynku o jednakow ym przeznaczeniu, przew idzianych do odrębnego użytkow ania, w szczególności lokal mieszkalny lub lokal użytkow y w budynku; 13. Kondygnacja - przestrzeń pomiędzy dw oma kolejnymi stropami lub pomiędzy stropem a dachem; 14. Pierw sza kondygnacja nadziemna (parter) - kondygnacja, na której znajduje się głów ne w ejście do budynku, usytuow ana w poziomie terenu; 15. Kondygnacja podziemna - użytkow a część budynku, usytuow ana częściow o lub całkow icie poniżej poziomu terenu; 16. Piw nica - kondygnacja podziemna w ykorzystyw ana do magazynow ania tow arów, instalow ania w ęzła cieplnego oraz w ykorzystyw ana do celów innych niż mieszkalne; 17. Antresola - górna część kondygnacji lub pomieszczenia znajdująca się nad przedzielającym je stropem pośrednim o pow ierzchni mniejszej od pow ierzchni tej kondygnacji lub pomieszczenia, niezamknięta przegrodami budow lanymi od strony w nętrza, z którego jest w ydzielona; 18. Pow ierzchnia zabudow y budynku - pow ierzchnia terenu zajęta przez budynek w stanie w ykończonym. Jest ona w yznaczana przez rzut pionow y zew nętrznych kraw ędzi budynku na pow ierzchnię terenu. Do pow ierzchni zabudow y nie w licza się: pow ierzchni obiektów budow lanych ani ich części nie w ystających ponad pow ierzchnię terenu; pow ierzchni elementów drugorzędnych, np. schodów, zew nętrznych, ramp zew nętrznych, daszków, markiz, w ystępów dachow ych, ośw ietlenia zew nętrznego; pow ierzchni zajmow anej przez w ydzielone obiekty pomocnicze (np. szklarnie, altany, szopy); 19. Pow ierzchnia całkow ita budynku - suma pow ierzchni całkow itych w szystkich kondygnacji budynku. Jako kondygnacje mogą być traktow ane kondygnacje znajdujące się całkow icie lub częściow o poniżej poziomu terenu, kondygnacje pow yżej poziomu terenu, poddasza, tarasy, tarasy na dachach, kondygnacje techniczne i kondygnacje magazynow e. Pow ierzchnia całkow ita każdej kondygnacji mierzona jest na poziomie posadzki po obrysie zew nętrznym budynku z uw zględnieniem tynków, okładzin i balustrad; 20. Kubatura brutto budynku - suma kubatury brutto w szystkich kondygnacji, stanow iąca iloczyn pow ierzchni całkow itej, mierzonej po zew nętrznym obrysie przegród zew nętrznych i w ysokości kondygnacji brutto, mierzonej między podłogą na stropie lub w arstw ą w yrów naw czą na gruncie a górną pow ierzchnią podłogi bądź w arstw y osłaniającej izolację cieplną stropu nad najw yższą kondygnacją, przy czym do kubatury brutto budynku; a) w licza się kubaturę przejść, prześw itów i przejazdów bramow ych, poddaszy nieużytkow ych oraz takich zew nętrznych, przekrytych części budynku, jak: loggie, podcienia, ganki, krużganki, w erandy, a także kubaturę balkonów i tarasów, mierzoną do w ysokości balustrady, b) nie w licza się ław i stóp fundamentow ych, kanałów i studzienek instalacyjnych, studzienek przy oknach piw nicznych, zew nętrznych schodów, ramp i pochylni, gzymsów, daszków i osłon oraz kominów i attyk ponad płaszczyzną dachu; 21. Charakterystyka energetyczna - zbiór danych i w skaźników energetycznych budynku lub części budynku, określających całkow ite zapotrzebow anie na energię niezbędną do ich użytkow ania zgodnie z przeznaczeniem; 22. Wymiar w św ietle - w ymiar pomiędzy w ykończonymi pow ierzchniami elementów budynku, a w odniesieniu do okien i drzw i w ymiary w św ietle ich ościeżnic; 23. Ściana szczelinow a - ściana w ykonana z betonu (lub żelbetu) w w ykopie w ąskoprzestrzennym, czasow o w ypełnionym zaw iesiną z bentonitu; 24. Ściana oporow a - ściana, która zapew nia boczne podparcie gruntu lub która staw ia opór parciu innego materiału Wybrane określenia podstaw ow e dotyczące budow nictw a drogow ego 1. Budow la drogow a - obiekt budow lany, nie będący budynkiem, stanow iący całość techniczno-użytkow ą (droga) albo jego część stanow iącą odrębny element konstrukcyjny lub technologiczny (obiekt mostow y, korpus ziemny, w ęzeł); 2. Droga - w ydzielony pas terenu przeznaczony do ruchu lub postoju pojazdów oraz ruchu pieszych w raz z w szelkimi urządzeniami technicznymi zw iązanymi z prow adzeniem i zabezpieczeniem ruchu; 3. Droga tymczasow a (montażow a) - droga specjalnie przygotow ana, przeznaczona do ruchu pojazdów obsługujących zadanie budow lane na czas jego w ykonania, przew idziana do usunięcia po jego zakończeniu; 4. Pas drogow y - w ydzielony liniami granicznymi pas terenu przeznaczony do umieszczania w nim drogi i zw iązanych z nią urządzeń oraz drzew i krzew ów. Pas drogow y może rów nież obejmow ać teren przew idziany do rozbudow y drogi i budow y urządzeń chroniących ludzi i środow isko przed uciążliw ościami pow odow anymi przez ruch na drodze; 9

10 5. Objazd tymczasow y - droga specjalnie przygotow ana i odpow iednio utrzymana do przeprow adzenia ruchu publicznego na okres budow y. 6. Korpus drogow y - nasyp lub ta część w ykopu, która jest ograniczona koroną drogi i skarpami row ów ; 7. Niw eleta - w ysokościow e i geometryczne rozw inięcie na płaszczyźnie pionow ego przekroju w osi drogi lub obiektu mostow ego; 8. Korona drogi - jezdnia (jezdnie) z poboczami lub chodnikami, zatokami, pasami aw aryjnego postoju i pasami dzielącymi jezdnie; 9. Jezdnia - część korony drogi przeznaczona do ruchu pojazdów ; 10. Chodnik - w yznaczony pas terenu przy jezdni lub odsunięty od jezdni, przeznaczony do ruchu pieszych; 11. Naw ierzchnia - w arstw a lub zespół w arstw służących do przejmow ania i rozkładania obciążeń od ruchu na podłoże gruntow e i zapew niających dogodne w arunki dla ruchu; 12. Konstrukcja naw ierzchni - układ w arstw naw ierzchni w raz ze sposobem ich połączenia; 13. Pobocze - część korony drogi przeznaczona do chw ilow ego postoju pojazdów, umieszczenia urządzeń organizacji i bezpieczeństw a ruchu oraz do ruchu pieszych, służąca jednocześnie do bocznego oparcia konstrukcji naw ierzchni; 14. Koryto - element uformow any w korpusie drogow ym w celu ułożenia w nim konstrukcji naw ierzchni; 15. Podłoże naw ierzchni - grunt rodzimy lub nasypow y, leżący pod naw ierzchnią do głębokości przemarzania; 16. Podłoże ulepszone naw ierzchni - górna w arstw a podłoża, leżąca bezpośrednio pod naw ierzchnią, ulepszona w celu umożliw ienia przejęcia ruchu budow lanego i w łaściw ego w ykonania naw ierzchni; 17. Warstw a odsączająca - w arstw a służąca do odprow adzenia w ody przedostającej się do naw ierzchni; 18. Warstw a odcinająca - w arstw a stosow ana w celu uniemożliw ienia przenikania cząstek drobnych gruntu do w arstw y naw ierzchni leżącej pow yżej; 19. Warstw a mrozoochronna - w arstw a, której głów nym zadaniem jest ochrona naw ierzchni przed skutkami działania mrozu; 20. Podbudow a pomocnicza - dolna część podbudow y spełniająca, obok funkcji nośnych, funkcje zabezpieczenia naw ierzchni przed działaniem w ody, mrozu i przenikaniem cząstek podłoża. Może zaw ierać w arstw ę mrozoochronną, odsączającą lub odcinającą; 21. Warstw a w yrów naw cza - w arstw a służąca do w yrów nania nierów ności podbudow y lub profilu istniejącej naw ierzchni; 22. Podbudow a - dolna część naw ierzchni służąca do przenoszenia obciążeń od ruchu na podłoże. Podbudow a może składać się z podbudow y zasadniczej i podbudow y pomocniczej; 23. Podbudow a zasadnicza - górna część podbudow y spełniająca funkcje nośne w konstrukcji naw ierzchni. Może ona składać się z jednej lub dw óch w arstw ; 24. Warstw a w iążąca - w arstw a znajdująca się między w arstw ą ścieralną a podbudow ą, zapew niająca lepsze rozłożenie naprężeń w naw ierzchni i przekazyw anie ich na podbudow ę; 25. Warstw a ścieralna - górna w arstw a naw ierzchni poddana bezpośrednio oddziaływ aniu ruchu i czynników atmosferycznych Wybrane określenia podstaw ow e dotyczące budow nictw a mostow ego 1. Obiekt mostow y - most, w iadukt, estakada, tunel, kładka dla pieszych i przepust; 2. Most - obiekt zbudow any nad przeszkodą w odną dla zapew nienia komunikacji drogow ej i ruchu pieszego; 3. Wiadukt - obiekt zbudow any nad linią kolejow ą lub inną drogą dla zapew nienia komunikacji drogow ej i ruchu pieszego; 4. Kładka - obiekt mostow y przeznaczony do ruchu pieszego; 5. Estakada - obiekt mostow y złożony z w ielu przęseł; 6. Tunel - obiekt zagłębiony poniżej terenu dla zapew nienia komunikacji drogow ej i ruchu pieszego. 7. Konstrukcja nośna (przęsło lub przęsła obiektu mostow ego) - część obiektu oparta na podporach mostow ych, tw orząca ustrój niosący dla przeniesienia ruchu pojazdów lub pieszych; 8. Przyczółek - skrajna podpora obiektu mostow ego. Może składać się z pełnej ściany, słupów lub innych form konstrukcyjnych, np. skrzyń, komór; 9. Długość mostu - odległość między zew nętrznymi kraw ędziami pomostu, a w przypadku mostów łukow ych z nadsypką - odległość w św ietle podstaw sklepienia mierzona w osi jezdni drogow ej; 10. Rozpiętość teoretyczna - odległość między punktami podparcia (łożyskami), przęsła mostow ego; 11. Szerokość całkow ita obiektu (mostu I w iaduktu) - odległość między zew nętrznymi kraw ędziami konstrukcji obiektu, mierzona w linii prostopadłej do osi podłużnej, obejmuje całkow itą szerokość konstrukcyjną ustroju niosącego; 12. Szerokość użytkow a obiektu - szerokość jezdni (naw ierzchni) przeznaczona dla poszczególnych rodzajów ruchu oraz szerokość chodników mierzona w św ietle poręczy mostow ych z w yłączeniem konstrukcji przy jezdni dołem oddzielającej ruch kołow y od ruchu pieszego; 13. Pow ierzchnia mostu i w iaduktu - iloczyn długości przez szerokość całkow itą obiektu; 14. Przepust - budow la o przekroju poprzecznym zamkniętym, przeznaczona do przeprow adzenia cieku, szlaku w ędrów ek zw ierząt dziko żyjących lub urządzeń technicznych przez korpus drogow y; 15. Przeszkoda naturalna - element środow iska naturalnego, stanow iący utrudnienie w realizacji zadania budow lanego, na przykład: dolina, bagno, rzeka, szlak w ędrów ek dzikich zw ierząt itp.; 10

11 16. Przeszkoda sztuczna - dzieło ludzkie, stanow iące utrudnienie w realizacji zadania budow lanego, na przykład: droga, kolej, rurociąg, kanał, ciąg pieszy lub row erow y itp Wybrane określenia podstaw ow e dotyczące instalacji i sieci sanitarnych: 1. Instalacja - sieć transportu w ody, gazu, ciepłego pow ietrza, elektryczności lub odpadów ; 2. Sieć w odociągow a - instalacja doprow adzająca w odę do poszczególnych działek budow lanych; 3. Sieć odw adniająca - system kanałów odprow adzających i budow li pomocniczych służących do odprow adzania ich zaw artości do ścieku, sieci kanalizacyjnej lub innych specjalnie w yznaczonych do tego miejsc; 4. Odw odnienie terenu - system przew odów, konstrukcji i nasypów w ymaganych do sterow ania poziomem w ody i zabezpieczenia terenu zurbanizow anego oraz upraw przed zalaniem zarów no w odą słodką, jak i słoną lub złagodzeniem takiego zalania; 5. Kanał ściekow y - rurociąg lub inna konstrukcja, zw ykle podziemna, do odprow adzania ścieków lub innych zbędnych cieczy; 6. Sieć kanalizacyjna - kanał ściekow y i budow le pomocnicze służące do odprow adzania ścieków do oczyszczalni ścieków lub innych miejsc usuw ania; 7. Kanalizacja podciśnieniow a - kanał ściekow y pracujący w podciśnieniu; 8. Instalacja sanitarna - zespół urządzeń umożliw iający dostarczanie ciepłej i zimnej w ody do urządzeń sanitarnych w budynku i usuw ający z niego odpady; 9. Zespół urządzeń - zestaw materiałów i elementów tak zamontow anych, aby zapew niały praw idłow e działanie instalacji; 10. Urządzenie - w yposażenie do użytkow ania przez mieszkańców, zw iązane z obsługą instalacji; 11. Urządzenie sanitarne - urządzenie stałe, do którego dostarczana jest w oda do picia i w oda do celów sanitarnych lub urządzenie odprow adzające ścieki; 12. Wyposażenie stałe - w yroby, takie jak urządzenia sanitarne lub kuchenne, które stanow ią w yposażenie przestrzeni użytkow anej przez mieszkańców i które są zamontow ane w budynku; 13. Instalacja w odociągow a zimnej w ody - układ połączonych przew odów, armatury i urządzeń, służący do dostarczania do w ybranych miejsc i pomieszczeń w budynku w ody doprow adzonej z sieci w odociągow ej lub w łasnego ujęcia; 14. Instalacja w odociągow a ciepłej w ody - układ połączonych przew odów, armatury i urządzeń, służący do dostarczenia do w ybranych miejsc i pomieszczeń w budynku podgrzanej w ody w odociągow ej; 15. Instalacja kanalizacji ściekow ej - układ połączonych przew odów w raz z urządzeniami, przyborami i w pustami, odprow adzający ścieki do sieci kanalizacji ogólnospław nej, sieci kanalizacji sanitarnej albo przydomow ej oczyszczalni ścieków lub zbiornika bezodpływ ow ego na nieczystości ciekłe; 16. Instalacja kanalizacji deszczow ej - układ połączonych przew odów w raz z w pustami, odprow adzający w ody odpadow e i roztopow e do sieci kanalizacji ogólnospław nej, sieci kanalizacji deszczow ej lub dołów chłonnych, zbiorników retencyjnych albo na w łasny teren nieutw ardzony; 17. Instalacja ogrzew cza w odna - układ połączonych przew odów w raz z armaturą, pompami obiegow ymi, grzejnikami i innymi urządzeniami, służący do ogrzew ania pomieszczeń w budynku w okresie obniżonych temperatur zew nętrznych; 18. Instalacja ogrzew cza pow ietrzna - układ połączonych przew odów pow ietrznych w raz z naw iew nikami i w yw iew nikami oraz elementami regulacji strumienia ciepłego pow ietrza, służący do jego dostarczenia do pomieszczeń w budynku w okresie obniżonych temperatur zew nętrznych; 19. Instalacja gazow a - układ przew odów za kurkiem głów nym w raz z armaturą i innym w yposażeniem, urządzeniem do pomiaru zużycia gazu oraz urządzeniami gazow ymi z w yposażeniem, a także przew odami spalinow ymi lub pow ietrzno - spalinow ymi o długości nie w iększej niż 2 m, odprow adzającymi spaliny bezpośrednio poza budynek bądź do kanałów spalinow ych; w przypadku zasilania gazem płynnym z indyw idualnych butli znajdujących się w budynku, butla w raz z urządzeniem redukcji ciśnienia gazu jest częścią składow ą instalacji; 20. Technologia bezw ykopow a - technika zw iązana z montażem, w ymianą lub napraw ą rur lub prefabrykatu kanałow ego znajdującego się poniżej terenu, ograniczająca do minimum materiał w ykopyw any z pow ierzchni lub pozw alająca uniknąć w ykonyw ania w ykopu; 21. Mikrotunelow anie - technika montażu rury lub prefabrykatów kanałow ych polegająca na w tłaczaniu rury z zastosow aniem zdalnie sterow anego urządzenia do w iercenia niew ielkiego tunelu, i usuw aniu ukopanego materiału mechanicznie św idrem lub jako płynnej zaw iesiny; 22. Przecisk - technika montażu rury lub prefabrykatów kanałow ych, w której rura osłonow a jest w prow adzana do gruntu za pomocą nacisku hydraulicznego, a urobek usuw any jest w miarę posuw ania rury do przodu; 23. Klimatyzacja - środki techniczne służące do uzdatniania pow ietrza, co polega na regulacji jego temperatury, w ilgotności i czystości oraz rozdzielaniu go do zamkniętych przestrzeni; 24. Klimatyzator - zamknięty w obudow ie zestaw, lub zestaw y przeznaczone jako zespół do dostarczania uzdatnionego pow ietrza do zamkniętej przestrzeni (na przykład pokoju) lub strefy. Zaw iera on instalację ziębniczą z zasilaniem elektrycznym, przeznaczoną do oziębiania i w miarę możliw ości odw ilżania pow ietrza. Może on mieć w yposażenie służące do ogrzew ania, zapew niania cyrkulacji, oczyszczania i naw ilżania pow ietrza. Jeśli ogrzew anie odbyw a się poprzez odw rócenie obiegu czynnika ziębniczego, w ów czas jest to pompa ciepła; 25. Pompa ciepła - zamknięty w obudow ie zestaw lub zestaw y przeznaczone jako zespół do dostarczania ciepła. Zaw iera on instalację ziębniczą z zasilaniem elektrycznym, przeznaczoną do ogrzew ania. Może on mieć w yposażenie służące do oziębiania, zapew nienia cyrkulacji i odw ilżania pow ietrza. Oziębianie odbyw a się poprzez odw rócenie obiegu czynnika ziębniczego; 11