UCHWALANR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia kwietnia r. w sprawie wyrazenia zgody na zawarcie umowy z Przewozami Regionalnymi Sp. z 0.0.

Transkrypt

1 Druk Nr 114 /2011- Projektzdni a..21 kwie.tv,,'q :Lo1f..fY. UCHWALANR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia kwietnia r. w sprawie wyrazenia zgody na zawarcie umowy z Przewozami Regionalnymi Sp. z 0.0. dotycz~ce.i wzajemnego honorowania biletow lokalnego transportu zbiorowego w L odzi oraz biletow Przewozow Regionalnych Sp. z 0.0. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4, art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dni a 8 m arca 1990 r. o samorzitdzie gminnym (Oz. U. z 2016 r. poz.446, 1579 i 1948 oraz z r. poz. 730) oraz art. 50a ust. 1 i 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. 0 publiczl1ym transporcie zbiorowym (Oz. U. z 2016 r. poz. 1867, 1920 i 1954 oraz z 2017 r. poz. 60 i 730), Rada M iejska w Lodzi uchwala, co nastcrpuj e: 1. Wyraza siy zgody l1a zawarcie przez Miasto L6dz Ul110wy z Przewozami Regionalnymi Sp. z 0.0. dotyczitcej wzajemnego honorowani a bilet6w lokalnego transportu zbiorowego w Lodzi oraz bilet6w Przewoz6w Regionalnych Sp. z Wykonanie uchwaly powierza si y Prezydentowi M iasta Lodzi. 3. Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjycia. Przewodnicz~cy Rady Miejskiej w Lodzi Tomasz KACPRZAK Pro j ek toda wc9- jest Prezyclent Miasta Loclzi WICEPREZYDEF MlAi GvOiCfeCh ~, ZARZ1\ D DR6G I TRANSPORTU WYdzi~l 0.. zacy'jdy p.o. N. J 1 lka.... _ ' _ 1_ ~- :T:Ejgr.:nrORA Departr1,=:~~:~~Ghitekt: i ju Tomasz Jak iee ;t ~, 0 ~..2 D ;11 "" P. kt d.. I ~C' PE T 0 R roje zg~.n~ z przeplsa~ 1 prawa, oplnlu J~ pozytywnle ~. pod wzgl~dem formalno-prawnym lhtc ~ wak -. -,\1 ru ZAh"i,I't1 ' '- " A p.o. ZA:::L~ ; l ~ ~. ~ I.. R.n dsȧt[~;l~?r~~ ' : 1,).Il L [11 _icha' C'''.::/:'''!lc /1.0 0[,. '2 0 If

2 Uzasadnienie do projektu uchwaly w sprawie wyrazenia zgody na zawarci e umowy z Przewozami Regionalnymi Sp. z 0.0. d otycz~cej wzajemnego honorowania biletow lokalnego transpoj tu zbiorowego w Lodzi oraz biletow Przewoz6w Regionalnych Sp. z 0.0. WychodzCj.c naprzeciw oczekiwaniom mieszkal1cow oraz majcj.c na uwadze jeszcze wiykszcj. integracjy systemu taryfowo-biletowego, poprawy dostypnosci oraz konsolidacjy roznych srodkow transpoliu publicznego, w oparciu 0 3 ust. 6 przepisow taryfowych w lokalnym transporcie zbi orowym M iasta Lodzi, stanowiqcych zafcj.cznik Nr 1 do uchwaly Nr XLIII Rady Miejskiej w Lodzi z dni a 22 lutego 2017' r. (Dz. Urz. Woj. Lodzkiego poz. 1293) zmienionej uchwalcj. Nr X LIIIIl1 3s117 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 15 marca r. (Dz. Urz. Woj. L6dzkiego poz. 1372), podj yto rozmowy z Przewozami Regionaln ymi Sp. z 0.0. dotyczqce wzaj emnego honorowania wszystkich rodzajow biletow lokalnego transportu zbiorowego oraz biletow jednorazowych i okresowych Przewozow Regionalnych Sp. z 0.0. obowicj.zuj qcych w granicach M iasta Lodzi. Zgodnie z trescicj. 1 ust. 2 przepisow taryfowych w lokalnym transporcie zbiorowym Miasta Lodzi, zawarcie w przedmiotowym zakresie umowy z Przewozami Regionalnymi Sp. z o. o. wymaga wyrazenia zgody przez Rady Miej skcj. w Lodzi. W wyniku wprowadzenia honorowania biletow lokalnego transpoliu zbiorowego w Lodzi w pocicj.gach, honorowane bydq ulgi gminne stosowane w pojazdach lokalnego transpoliu zbiorowego, ktore u przewoznika kolejowego obowicj.zujcj. jako ulgi ustawowe w innej stawce, do ktorych przewoznik otrzymuje z Budzetu PaI1stwa dotacjy. Honorowane byclcj. r6wniez ulgi gminne clla osob, kt6re u przewoznik6w kolejowych ni e posiadaj q ul gi i powinlly wni esc pelncj. oplaty za przejazd. JednoczeSnie ocl dnia 2 kwietnia '. likwidacji ulegla strefa,,0" w ramach oferty "Wspolny Bil et Aglomeracyjny", z ktorej czysc wpryw6w ze sprzeclazy bilet6w trafiala r6wni ez clo Przewozow Regionalnych Sp. z 0.0. Z uwagi na powyzsze zachodzi koniecznosc zrekompensowania przewoznikowi kol ejowemu utraty przychodow w wyniku wprowadzenia przedll1iotowego honorowania oraz likwidacji strefy,,0" w ofercie Wspolnego Biletu Aglomeracyjnego. Z tego tytulu w '. Miasto L6dz wyplaci Przewozom Regionalnym Sp. z 0.0. kwoty w wysokosci 108 tys. zr brutto. Kwota ta zostanie pokryta ze srodk6w finansowych zabezpieczonych na zadaniu nr pn. "lntegracja taryfowo-biletowa".(cl zial 600, ro zdziar 60004, 4300). /. Dalsze decyzje w sprawie przedluzenia umowy na wzajemne honorowanie w roku 2018 zostancj. podjyte po anali zie badatl. marketingowych przeprowadzonych przez ZarzCj.d Drog i Transportu oraz Przewozy Regi onalne Sp. z 0.0. w pazdzierniku 2017 r. Szacuje siy, ze dzialania w zakresie integracji system ow taryfowo-biletowych ni e wywor~ icj. znaczcj.cych skutkow finansowych dla miasta, a mogcj. przyczynic si y clo wzrostu sprzedazy biletow lokalnego transportu zbi orowego w Lodzi, z powodu ich lepszej dostypnosci. Projekt umowy z Przewozami Regionalnymi Sp. z 0.0. dotyczcj.cej wz~jemnego hol1orowania biletow lokalnego transportu zbiorowego w Lodzi oraz bil et6w Przewoz6w Regionalnych Sp. z 0.0. stanowi zafcj.cznik do niniejszego uzasadnienia. ZAR.Zli'tP m:00 r ~''tanspoh'i.'u " DY"' ;:- '_TO... "

3 Zalq.cznik do uzasadni en ia do udlwaly Nr Rady Miejskiej w Lodzi z dni a kwietni a r. Umowa nr zawarta w dniu r. w todzi pom i ~d z y: I. "Przewozami Regionalnymi " sp. z 0.0., z siedzibq w Warszawie, przy ul. Wilenskiej 14a, wpisanq do Rejestru Przedsi~biorc6w prowadzonego przez Sqd Rejonowy dla Miasta Stotecznego Warszawy w Warszawie, XIII Wydziat Gospodarczy KRS pod nr , o kapitale zaktadowym w wysokosci ,00 z+, posiadajqcq NIP , REG ON Oddziatem t6dzkim, z siedzibq w todzi, ul. Tuwima 22/26, t6dz, zwa nq dalej "PR" Sp. z 0. 0., reprezentowanq przez: Krzysztofa Urbaniaka - Oyrektora Oddziatu, Monik~ Boryc zk~ - Zast~pc ~ Oyrektora Oddziatu, a Miastem l 6dz - Za rzqdem Dr6g i Transportu, z siedzibq w todzi przy ul. Piotrkowskiej 173, t 6dz, REGON , dziah3jqcym na podstawie statutu nadanego uchwa+q Nr LVIII/1218/13 Rady Miejskiej w todzi z dnia 6 marca 2013 r. w sprawie nadania statutu j ednostce budtetowej 0 nawie ZarzEJd Dr6g i Transportu (Oz. Urz. Woj. t6dzkiego z 2015 r. poz. 5643), zwanym dalej "ZOiT" reprezentowanym przez: Grzegorza Misiornego - Oyrektora Zarzqdu Or6g i Transportu zwane dalej Stronq lub +qcznie Stronami. Wychodzqc naprzeciw potrzebom mieszkanc6w Miasta lodzi w zakresie zwi~ k szenia integracji taryfowej oraz zapewnienia odpowiednich warunk6w fun kcjonowania publicznego transportu zbiorowego w zakresie funkcjonowania zintegrowanego systemu taryfowo-biletowego zgodnie z art. 15 pkt. 3 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym (Oz. U. z 2016 r. poz. 1867, 1920 i 1954 oraz z 2017 r. poz. 60) - Strony ustalajq, co n ast~puje Postanowienia nlnlejszej umowy dotyczq wzajemnego honorowania bilet6w oraz uprawnien do bezp+atnych przejazd6w lokalnego transportu zbiorowego Miasta todzi i bilet6w Przewoz6w Regionalnych sp6+ka z 0.0. w pociqgach i pojazdach komunikacji miejskiej w granicach ad ministracyjnych Miasta todzi,.'.ograniczonych, na trasach obs+ugiwanych przez "PR" Sp. z 0.0. przystankami/stacjam'i:' Lublinek, t6dz Radogoszcz Zach6d, t6dz Artur6wek, t 6dz Andrzej6w. Honorowanie ~o staje wprowadzone z dniem 1 maja 2017 r. 2. Wzajemne honorowanie dotyczy wszystkich bilet6w oraz uprawnien do bezp+atnych przejazd6w okreslonych uchwa+q Rady Miejskiej w todzi obowiqzujqcych w srodkach lokalnego transportu zbiorowego Miasta todzi oraz bilet6w jednorazowych i okresowych "PR" Sp. z 0.0.

4 2. 1. Przewoznicy b~dq wzajemnie honorowac wszystkie bilety okreslone w 1, zgodnie z terminem waznosci okreslonym na bilecie danego przewoznika wraz ze wszystkimi ulgami w~asciwymi dl a oferty emitenta biletu. 2. Przewoznicy b~dq wzajemnie honorowac r6wniez dokumenty uprawnlajqce do bezp~atnych przej azd6w, zgodnie z przepisami taryfowymi w~asciwymi dla stron umowy Za honorowanie bilet6w lokalnego transportu zbiorowego w lodzi w zakresie, 0 kt6rym mowa w 1, "PR" Sp. z 0.0. otrzyma mie s i ~cz ne wynagrodzenie w formie ryczahu wynoszqce ,00 z~ (s~ownie: trzynascie tys i~cy pi~cset z~otych 00/100) brutto (w tym podatek VAT zgodnie z obowiqzujqcq stawkq). 2. Na kwot~ wskazanq w ust. 1 "PR" Sp. z 0.0. wystawi faktur~ VAT w ciqgu 7 dni po zakonczeniu miesiqca, w kt6rym mia~o miejsce honorowanie bilet6w, z nast~pujqcymi danymi: Nabywca: Miasto t6dz, ul. Piotrkowska 104, t6dz, NIP: Odbiorca: Zarzqd Drog i Transportu, ul. Piotrkowska 173, todz. 3. ZDiT zap~aci wynagrodzenie, 0 kt6rym mowa w ust,; 1, na rachunek bankowy "PR" Sp. z 0.0. wskazany na fakturze, w terminie 30 dni od dnia dor~czenia prawid~owo wystawionej faktury. 1. Bilety, 0 kt6rych mowa w 1: 4. a) bilety jednorazowe czasowe lokalnego transportu zbiorowego w lodzi b~dq honorowane w pociqgu "PR" Sp. z 0.0. w term inie ich waznosci po uprzednim ich skasowaniu w pojezdzie komunikacji miejskiej bqdz potwierdzeniu na bilecie przez obs~ug~ pociqgu daty i godziny rozpocz~c i a podr6zy, b) bilety strefowe czasowe "PR" Sp. z 0.0. b ~dq honorowane w pojazdach komunikacji miejskiej w czasie wskazanym na bilecie li czonym od godziny zakupu (wydruku) bi letu, c) bilety jednorazowe "PR" Sp. z 0.0. b~dq honorowane w pojazdach komunikacji miejskiej przez 90 minut od godziny zakupu (wydruku) wskazanej na bilecie, d) bilety okresowe b~dq wzajemnie honorowane zgodnie z terminem waznosci wskazanym na bilecie, 2. Wzory bilet6w, dokument6w uprawniajqcych do uigowyc:h i bezp~atnych przejazd6w, o kt6rych mowa w 2 oraz przyk~adowy wzornik znakownika, stanowiq Za~qcznik nr 1 do Umowy W ce lu ustalenia liczby pasazerow podrozujqcych na podstawie biletow lokalnego transportu zbiorowego Miasta lodzi w pociqgach "PR" Sp. z 0.0. i pasazer6w "PR" Sp. z 0.0. w pojazdach komunikacji miejskiej przeprowadzon e zostanq badania struktury taryfowej. 2. Badanie zostanie wykonane w pazdzierniku 2017 r. Jego wyniki b~dq podstawq do okreslenia warunk6w ws p6~pracy na rok n ast~pn y, w tym w szczeg61nosci pos~uzq do weryfikacji wynagrodzenia. Negocjacje w tym zakresie strony podejmq w ciqgu miesiqca od otrzymania wynik6w badania. 3. Spos6b przeprowadzania badan zostanie okreslony od r~bnym dokumentem.

5 6. Strony zobowiqzujq si~ do: 1. Przygotowania i przeprowadzenia akcji informacyjnej nt. wzajemnego honorowania bil et6w lokalnego transportu zbiorowego Miasta lodzi i bilet6w "PR" Sp. z 0.0. w pociqgach i pojazdach komunikacji miejskiej w granicach administracyjnych Miasta lodzi - za posrednictwem w~asnych i obcych ka na~6w informacyjnych oraz pokrycia koszt6w tej akcji we w~asny m zakresie. 2. Przekazania sobie nawzajem obowiqzujqcych regul amin6w i przepis6w taryfowych, celem przeprowadzenia in strukta rzu pracownik6w zwiqzanych z odprawq os6b i kontrolq bilet6w. 3. Przekazywania sobie nawzajem wszelkich informacji,. mogqcych miec wp~yw na r eali z acj~ niniejszej umowy Kontrola bilet6w oraz windykacja naleznosci z tyt u~u przejazdu bez waznego biletu w pociqgach uruchamianych przez "PR" Sp. z 0.0. lezy po stronie przewoznika kolejowego. Kontrola bilet6w oraz windykacja naleznosci z tytu~u przejazdu bez waznego biletu w pojazdach lokalnego transportu zbiorowego Mi'asta lodzi lezy po stronie przewoznika lokalnego transportu zbiorowego Miasta l odzi. 2. Przy przejazdach realizowanych srodkami lokalnego transportu zbiorowego Miasta lodzi i pociqgami "Przewoz6w Regionalnych" sp. z 0.0., obowiqzujq przepisy porzqdkowe i reg ulaminy w~asciwe dla da nego przewoznika. 3. Przew6z bagazu r~czn ego, roweru i zwierzqt odbywa si~ pod nadzorem podr6znego na zasadach i warunkach okreslonych w przepisach przewoznika, w kt6rego pojezdzie przejazd jest realizowany Strony zgodnie wy~qcza j q mozliwosc cesji wi erzytelnosci wynikajqcych z niniejszej umowy na osoby trzecie. 2. Obie strony oswiadczajq, ze znany jest im fakt, it tresc niniejszej umowy, a w szczeg61nosci dotyczqce jej dane identyfikuj qce, przedmiot umowy, stanowiq info r macj~ publicznq w rozumieniu art. 1 ust.1 ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. o dost~pie do informacji publicznej (Oz. U. z 2016 r. poz. 1764), kt6ra podlega ud ost ~pnieniu w trybie przedmiotowej ustawy Umowa obowiqzuje od dni a 1 maja 2017 r. do dni a 31 grudnia 2017 r. Obowiqzywanie umowy moze zostac przed~uz one w drodze pisemnego aneksu. 2. Wszystkie zmiany warunk6w Umowy wymagajq formy pisemnej pod rygorem n iewaznosci W sprawach nieuregulowanych Umowq majq zastosowanie przepisy prawa powszechnie obowiqzujqcego. 2. Ewentualne spory pomi ~d z y Stronami w sprawach zwiqzanych z Umowq rozpatrywane b~d q przez sqd powszechny w~asciwy miejscowo dla siedziby ZOIT. 3. Gdyby kt6rekolwiek z postanowien Umowy z osta~o uznane za niewazne lub niewywierajqce skutk6w prawnych, nie wp ~y n i e na to wiqzqcy charakter pozostatych zapis6w Umowy. Niezaleznie od powyzszego - w takim przypadku obie Strony Umowy zobowiqzane Sq uzgodnic zastqpienie postanowien ia, kt6re zostato uznane za niewazne lub niewywierajqce skutk6w prawnych, postan owieniem nowym 0 tresci najbardziej zblizonej do poprzedniego.

6 11. Niniejsza umowa zostata sporzqdzona w dw6ch jed nobrzmiqcych egzemplarzach, po jednym dla kazdej ze Strano Zarzqd Dr6g i Transportu Przewozy Reg iona ln e Sp. z 0.0.