ł ł ZArJ<LIETYM rj<aczo~zie TEATR IMIENIA STEFANA ŻEROMSKIEGO KIELCE

Transkrypt

1 MARIA KANN ł I, ł I 1 t o ZArJ<LIETYM o rj<aczo~zie TEATR IMIENIA STEFANA ŻEROMSKIEGO KIELCE

2 TEATR IM. STEFANA ŻEROMSKIEGO W KIELCACH MARIA KANN Dyrektor i kierownik artystyczny BOGDAN AUGUSTYNIAK Zastępca dyrektora ANDRZEJ RUCINSKI Konsultant literacki JERZY KOENIG Kierownik muzyczny JERZV ANDRZEJ MAREK

3 MARIA KANN BASŃ O ZAKLĘTYIV' KACZORZE OBSADA WERONIKA - JADWIGA DZIEDZIC JAGNA siostry - GRAŻYNA BOBROWICZ KASIA - REGINA REDLINSKA OJCIEC - STANISŁAW KAMINSKI KASPER, złotnik krakowski zaklęty w Kaczora - ANDRZEJ CEMPURA KASZTELANKA - ELŻBIETA BUŁHAK MATKA KSIĘŻYCA - IRENA MALARCZYK KSIĘŻYC - ANDRZEJ NOWAK (adept) MATKA SŁONCA - JANINA UTRATA SŁONCE - LECH SULIMIERSKI MATKA WIATRU - JANUSZA SKUBIEJSKA WIATR - JAN PARANDYK KULA CZARNOKSIĘSKA - MAŁGORZATA WÓJCIK ZWIERCIADŁO CZARNOKSIĘSKIE - JÓZEF STYLKO SKARBCZYK - ANDRZEJ KIESZ (adept) Reżyseria BOHDAN RADKOWSKI Scenografia STANISŁAW BĄKOWSKI Muzyka JERZY DOBRZANSKI Przygotowanie wokalne ADAM SZMEREK Asystent reżysera LECH SULIMIERSKI Inspicjent ROMANA SZCZUREK Sufler ROMUALDA KAMINSKA... W ŻYCIU DZIECI I MŁODZIEŻY LITERATURA ODGRYWA ZNACZNIE WIĘKSZĄ ROLĘ NIŻ W ŻYCIU CZŁOWIEKA DOROSŁEGO, NIE TYLKO BOWIEM DOSTARCZA PRZEŻYĆ ARTYSTYCZNYCH I JEST ŻRÓDŁEM WIEDZY, LECZ POMAGA MŁODEMU CZYTELNIKOWI STAWAĆ SIĘ CZŁOWIEKIEM WYZWALAJĄC TKWIĄCE W NIM SIŁY I PODSUWAJĄC WZ.ORY, UŁATWIAJĄCE MU TWORZENIE SAMEGO SIEBIE. MARIA KANN /w:/ Poradnik Bibliotekarza Wamzawa 1956 nr 1O/11 PREMIERA - MAJ 1983

4 Trzeba byłoby świat przewędrować w żelaznych trzewiczkach. Księżyc, Słonko i Wicher o drogę pytać. Za Czerwone Morza się przedostać..." - to wszystko trzeba by zrobić, aby miłego uratować. Baśń o Zaklętym Kaczorze" to właściwie baśń o miłości. Tak, tak. Takiej prawdziwej miłości, zdolnej do wszelkich poświęceń. To miłość do ojca pozwala Weronce przezwyciężyć strach i z Zaczarowanej Studni zaczerpnąć wody, która ojca uleczy. To miłość skłania Weronkę do udania się w długą, pełną przeciwności drogę, aby spadły złe czary z Zaklętego Kaczora i aby Kasper - Złotnik mógł do świata, do ludzi powrócić. Weronka potrafiła tego wszystkiego dokonać. A Ty? - Eee - przecież to tylko baśń, a w baśni, wiadomo, wszystko zawsze dobrze się kończy. A poza tym, przecież czarów nie ma. - Jak to nie ma. A dlaczego Twoja serdeczna przyjaciółka od kilku dni chodzi nastroszona i ani słowem się do Ciebie nie odezwie? Ma k ł opoty? Pewn ie. Ale taka nigdy nie była. Żeby ani słowa?... Coś ją zaczarowało. A może właśnie Ty potrafisz zdją ć z niej ten czar. Na pewno Ci się uda. Przecież ją bardzo lubisz. A czemu to w domu Mama biega zaaferowana i już sama nie wie, w co ma ręce najpierw włożyć". Nie może sobie dać rady ze wszystkim. Ona, taka zaradna. Chyba też jakieś czary. Nie spróbujesz jej pomóc? Przecież ją kochasz. Wyszukaj sobie jakąś piosenkę - talizman, piosenkę dobrą na wszystko - i ruszaj w drogę w walce z przeciwnościami. A po drodze wspomnij Weronkę. BOHDAN RADKOWSKI ' J. l Smigaj, śmigaj, czółeneczko, śmigajże mi żwawo, biegnij barwną ścieżeczką to na lewo, to w prawo. Od nieba się rozmodrzyj, zazieleń od trawy. Smigaj, śmigaj, czółeneczko, śmigajże mi żwawo. Świeć mi, miesiączku, świećże mi jasno przez ten czarny las. Odprowadź mnie do miłego, bo mija czas. Pomnę, com ci obiecała, gdym ze studni wodę brała, t'm:>ją żoną być, tobie wierną być.

5 Maria Kann, z wykształcenia polonistka i pedagog, jest autorką popularnych książek dla dzieci i młodzieży. Jej de biut przypadł na czasy dwudziestolecia międzywojennego. Wydała wówczas dwie książki: Jutro będzie słońce" i Pi lot gotów", gdzie nawiązywała do swych młodzieńczych pasji i zainteresowań ruchem harcerskim i szybownictwem. Podczas okupacji współredagowała pismo lotnicze Wzlot" oraz literackie wydawnictwo konspiracyjne Załoga". Wydała ponadto apel o pomoc dla getta Na oczach świa ta". W latach powojennych opublikowała szereg utworów, m.in. Górę czterech wiatrów", Największego siłacza", Baśń o Zaklętym Kaczorze", Dujawicę", zbiór opowiadań O żółwiu, który jadał światło" oraz powieść fantastyczno-naukową Błękitna planeta". Maria Kann otrzymała w 1957 roku nagrodę Prezesa Rady Ministrów za twórczość dla dzieci i młodzieży. Książki M. Kann może.dlatego ci.eszą się wielką popularnością wśród młodych czytelników, gdyż rzadziej formułują odpowiedzi na pytanie, jak żyć, a częściej zapraszają czytelnika do stawiania pytań, do dyskusji. Kierownik techniczny EDMUND POMARAŃSKI Brygadier sceny ZENON PIWOWARCZYK BOGDAN KONIECKIEWICZ Realizator oświetlenia RYSZARD ZAJĄC Akustyk ANDRZEJ WODECKI Rekwizytor ZOFIA ZAJĄC Kierownictwo pracowni krawieckich MARIA SZYKSZNIA MARIAN MAZUR Prace perukarskie MARIA PRZYBYŁA Kierownik pracowni stol~rskiej TADEUSZ KA RYS Prace malarskie JERZY OBARA STANISŁAW BĄK Prace modelatorskie JERZY PLUTA Prace tapicerskie ANTONI KANIOWSKI Koordynator pracy artystycznej LIDIA WOJCIK Kierownik działu organizacji widowni JOLANTA SPERKA

6 TEATR IM. STEFANA ŻE ROMSKIEGO KIELCE UL. SIENKIEWICZA 32 Telefony: centrala dyrekcja kasa i organizacja widowni w repertuarze: A. Mickiewicz - PAN TADEUSZ S. Mrożek - INDYK A. Fredro - ZEMST A T. Różewicz - KARTOTEKA J. Kochanowski - ODPRAWA POSŁÓW GRECKICH W przygotowaniu: KORDIAN I CHAM wg J. Słowackiego, L. Kruczkowskiego i K. Deczyńskiego - adaptacja B. Augustyniaka Redakcja programu MAŁGORZAT A ISKRA Opracowanie graficzne WOJCIECH WENZEL Drul i oprawa: WRiTV. Warsz.awa. ul. Cłlełmska 9 Zam. 158/U/P/

7 ZE ZBIORÓW!}1{ ll ti ea (l, t1to tvtj 0<-ka Cena 30 zł