w numerze DWUTYGODNIK GMINY (453) Bezpieczniej strona r. ISSN Cena: (w tym 8% Vat) zdj. bs zdj. bs

Transkrypt

1 DWUTYGODNIK GMINY umrz 3 NR 18 (453) GOLASOWICE JARZĄBKOWICE KRZYŻOWICE PAWŁOWICE PIELGRZYMOWICE PNIÓWEK WARSZOWICE r. ISSN C: ( tym 8% Vt).p l i c.pl.gk p l i c.hg.pl tr 3 Bzpiczij

2 - Od czrc d irpi, mizkńcy płijąc b i muili pić płty z klizcję itrą. D tj pry mizkic, izlżi d pbu użytki pbrj dy, płcił tkż z jj czyzczi tłumczy Tmz Hrk, dyrktr Gmig Zkłdu Wdciągó i Klizcji. Piż d z bu, i trfi jdk d czyzczli, ptiliśmy zlić mizkńcó z tj płty. Akcj zbudził duż zitri mizkńcó. Był t jk dtychcz, pirz tg typu mżliść dliczi płty z klizcję ptrzby przydmg bu. Npłii śrdij ilkści bu d tj pry kztł k. 100 zł, bz liczi płty z klizcję mizkńcy płcili kł 40 zł yjśi. D zkłdu dciągg płyęł łączi 60 ikó, z których iękzść rzptrz ztł pzytyi. Wiki bjmły dliczi płty z klizcję itrą łączą ilść k. 500 m zśc. Nz zkłd przz t i zubżj, jk frjd dl dzici ddj Tmz Hrk. Pdcz yrykych ktrli płiych bó, i tirdz żdych ipridłści. Dltg przyzłym rku kcj zti ptórz. Sbi Brtck Ncz pr - Rcję przprdz z pmcą ręk imprgg żyicmi utrdzymi prmiimi UV rz crckigu ttyczg. Pirz mtd plg kłdiu d klizcji ręk ączg żyicą pliurtą. P dmuchiu ręk przyjmuj kztłt rury, ypłi klizcję, przylgjąc d ści. W t pób ptj rur rurz. Mtd crckigu ttyczg plg ztiu pcjlg irtł, któr puzcz śrdk rury, ciąg ią y dciąg z plitylu i mmci, kidy zczy ię cś blkć rzry trą itlcję. - Jt t brdz zybk mtd, i c żijz, fktyczi brdzij płcl d trdycyjych ykpó, piż i izczymy irzchi ulicy, klizcj jt uzczli i jk pdkrśl Tmz Hrk, dyrktr GZWiK. Klizcj itr zjdując ię płickim idlu i był pri d lt. Ztł zizcz przz zkdy góricz i krzi kliczych drz. Pirzy ktkt z czą bzykpą mtdą prii klizcji idl mił kilk lt tmu. - Mtd t prdz ię grutch mc uzbrjych ifrtrukturę, gdyż i izczy jj i i ti dl mizkcó zczg utrudii ddj Tmz Hrk. Pdcz tgrczych kcji pry przprdz dóch dcikch. Wykcmi były firmy: Bljk z Szczci, któr ykył rmt rji ul. Góriczj, Orzchj, Krętj rz firm Mrk z Biłgtku, dpidzil z rmt d ul. Plj d czyzczli mchiczj Pióku. Łączi mtdą bzykpą pri klizcję długści 760 mtró, tmit trdycyjy ykp przprdz dciku 300 mtró. D yki pztją jzcz 2 tpy przy ul. Plj i Pukc. Itycję fił kpli, rmch zkód góriczych. Sbi Brtck Trz GZWiK Urzędicy zrócili ię d Tlkmuikcji Plkij przłżi ici tltchiczj łupy śitli uliczg ybud przz Gmię Płic. T łd klic, l łupó i ddł jj urku uż Grży Olzk, dzrując prę z rmii Urzędu Gmiy. Dltg zgdziliśmy ię idpłti udtępić z łupy, by przłżyć i ić tltchiczą. P ykiu rbót łupy Tlkmuikcji ztą zlikid. Z zględu zkr itycji, Tlkmuikcj rlizć będzi prc tpmi przłmi 2013/2014 rku. W trybi pilym pdyżz ztą iząc kbl Krzyżicch. N ul. Prtyztó przdy zjdły ię zldi 2 m d zimią, tiąc duż zgrżi. Prc ztły już zlc z trmim ich zkńczi rzśiu. b - Firm Hktblk, któr przz ttich kilk lt, ygrył prztrgi bługę ici klizcyjj zj gmii, zkńczył ją dziłlść. Pd kic czrc, lym zbriu, łdz półki zdcydły jj likidcji. Obługę i kpltcję zbirczj ici klizcji itrj rz z przpmpimi iciymi i przydmymi tri gmiy Płic d 1 pździrik przjmi Gmiy Zkłd Wdciągó i Klizcji. D zkłdu lżć będzi róiż bługii przpmpi iciych rz przydmych. Jtśmy przygti t zmiy i mizkńcy mgą być pkji: p bi prdzimy zpi Tmz Hrk, dyrktr 2 Rcj Gmi GZWiK. Część ici przjęliśmy już ubigłym rku. Mm tu myśli tp V i VII Pilgrzymicch. Pdt plujmy ztrudić k. 6 ób z bcj złgi Hktblku, ą t by z dśidczim. Mizkńcy i dczują zmi, muzą jdyi pmiętć ych umrch tlfu. W ziązku z zmimi, zlki pyti rz ri lży zgłzć GZWiK, dziąc umry: 32/ ,. 104, 105 (d pidziłku d piątku, gdz (ctrl GZWiK) 32/ ,. 106 (przz cłą dbę) (przz cłą dbę) W zkr itycji rlizj przz Gmię Płic chdził pr irzchi drgi rz bud prkigu 65 mijc ptjych. - Itijący czśij prkig i miścił zytkich mchdó, ddtką blączką mizkńcó był brk chdik przy kltkch - mói Tmz Sztkki z Urzędu Gmiy. Blk zjdujący ię przy ul. Plj 20 jk jdyy idlu i pidł utrdzj ściżki dl pizych. Dzięki itycji mijc d prki ztł pzrz i yk z ktki btj. Ntmit zdłuż kltk ztł ybudy chdik. Supr. Trz jt pięki: z łtścią prkujmy i i muimy już bć ię z dzici, ż ychdząc z blku pdą pd djżdżjący mchód móią mizkńcy. Itycj yky przz firmę Wkr 02 z Jtrzębi Zdrju kztł 300 ty. zł. Kt ztł pkryt z śrdkó budżtu gmiy. b

3 kmuikcj Wyrź ją piię tmt kmuikcji Ug! Piri pżri krzytjący z g ytmu kmuikcji ą zdli z kmfrtu pdróżi i ikich c biltó. - Bilt jddiy kztuj tylk złtókę, bilt miięczy piętści złtych. Mż pjchć d zkły i z tym mym biltm z ij rócić, jzcz p bidzi pjchć b czy zjęci d Gmig Ośrdk Kultury chlą uczii. Jk pdkrśl Mrk Grbcz z Urzędu Gmiy - Ukłdjąc rzkłd jzdy ych utbuó trliśmy ię zychrizć kury ątrz gmiy z kurmi zętrzymi d Jtrzębi- -Zdrju i Żr, by cz czkii kljy utbu liii MZK i był zbyt długi. W dziń rbczy dbyją ię 62 kury gmij kmuikcji łączj długści 995 km rz 48 kuró Międzygmig Ziązku Kmuikcyjg. W umi jt t 110 kuró dzii łączj długści k km. Dtychcz były t 73 kury. Więcj kuró t ięcj utbuó, tym mym łtijzy djzd d prcy czy zkły. Ni bz zczi jt tkż c biltu gmiych buch iżz iż przypdku biltu MZK. - Autbuy kurują c kilk miut, ą ti i ygd. Ni m c rzkć 2 rzśi li rd Urzędu Gmiy dbył ię pirz p kcjch ptki ójt Gmiy Płic Dmi Gluk, ztępcy ójt Mrk Lucj, kmdt płickij plicji rz zfó jdtk rgizcyjych urzędu z łtymi zytkich łct zj gmiy. Słtyi didzili ię, jkim tpi ą itycj rliz pzczgólych łctch, mgli tż zdć pyti tmt pr ittych dl mizkńcó. Przdiczący ROSM Szcz- - pidził m mizkk Płic, którą ptkliśmy ctrum przidkym. - D tj pry tylk rz był ścik, l utbuch MZK tż iktór di był tłcz mói Pitr Wtuł z Glic. N kmuikcj dził dpir d 2 tygdi. Więkzść pżró jt zdl, pjiły ię jdk pirz gły krytycz. Ugi jczęścij dtyczą ydłużi czu pdróży dciku Pilgrzymic Jtrzębi-Zdrój i idttczg dpi rzkłdu jzdy d ptrzb pżró. Sytm kmuikcji lklj gmii Płic ciągl pztj tpi drżi. Zt rziązi m dść rlucyjy i trki chrktr, ięc prdzi pych zmi ptrzb czu. Nigdy czśij i miliśmy przciż łj kmuikcji. Cły cz zbir ą ugi mizkńcó, tri itrtj. plic.pl d 18 rzśi mż zgłzć j ugti z pmcą pcjlg frmulrz -li. 10 i 11 rzśi śród pżró ztł tkż przprdz kit. Płłm pięcibą grupę, któr będzi lizć zgłz iki i pdti rprtu z przprdzych kit rz ifrmcji d itrutó p Mrtyki zrócił ię m.i. utii lutr przy zkl, gdyż by yjżdżjąc z prkigu i idzą ut jdących d ul. Szklj. Bgumił Tkl, łty Glic pifrmł zbrych zdrziu, któr mił mijc ul. Łąkj. Pi pgryzł kilkultig chłpc. Ztł ztky łj pji. Chłpic ztł prziziy d zpitl, gdzi trzymł rię blych ztrzykó przci ścikliźi. Ni idm, czy pi i jt chry, ztł prziziy prdzi zmiy rzkłdzi jzdy i zti ię d mżliścią ydłużi iktórych liii. Pd kic rzśi plujmy pirz krkty zpid ójt Dmi Gluk. Klj zmi czk pżró pździriku. Oprócz Kmuikcji Lklj i MZK, gmii kurują tż utbuy prytych przźikó, któr rzżą ludzi kiruku Ktic, Wiły, Wdziłi, Żr, Rcibrz, Krk, Jtrzębi, Cizy i Pzczyy. Wzytk kzuj t, ż d 1 pździrik d ctrum przidkg przy ul. Zjdczi Płicch będą zjżdżć zytki utbuy, tkż PKS i iych prytych przźikó. Tutj pżr będzi mógł zdcydć, którą liią będzi dlj pdróżł. W ziązku z tym zlikid ztą przytki zjdując ię ctrum (Płic Urząd Gmiy, Płic Mlczri i Płic Pl). Gmi ctrum przidk t i tylk zjzdi dl utbuó i przytki, l róiż zdzy budyk hli trgj z tltmi, z którg mgą krzytć pdróżujący. Pd kic miiąc budyku zti tkż ddy d użytku pukt gtrmiczy. Sbi Brtck brcję d chrik tłumczył. I Br, łty Pilgrzymic zrócił ię uzupłii zki pzimg drgch, prę ubytkó jzdi rz pii ktró gruz i trę. Adrzj Cyrulik, łty Płic przdtił ik mizkńcó Klii Studzińkij zrgizi kuró gmij kmuikcji tj części Płic. Wiki łty Wrzic, Adrzj Szł, dtyczyły bcięci drz d Młyką rz budy śitli przy przytkch. Słty pytł róiż dtę rzpczęci rmtu ul. Gjj Wrzicch. Słty Piók Zdził Gik pifrmł, ż czi budy bdicy Jtrzębi - Zdrju, przii przytk przy DW 933. Zjduj ię z dl d dmt, jg pbliżu i m przjści dl pizych. Dltg łty prił itrcję. Słty Jrząbkic, Kzimirz Kiłkki, przkzł ik dkńczi rmtu ul. Łąkj i zmti kruzli plcu zb. Wil pytń łtyó dtyczył tkż fukcji gmij kmuikcji. b kmuikcji Rt Klc d- Gmi Płic zdbł bzpiczńt uczió mizkjących przy ul. Wyzli Płicch, którzy z pdu rmtu mtu DK 81 Płicch, bli ię przchdzić przz dupmókę rji źródłk. Aby dzici i młdziż mgły bzpiczi przchdzić przz ibzpiczy dcik dupmóki, ztrudi tz. tpkę, czyli bę d przprdzi pizych przz jzdię. - T brdz dbry pmył. Dziij ybrłm ię z córką, żby pr- Pitr Wtuł z Glic: - Krzytm z ych buó kżdg di. Są ti i ygd, y rzkłd jzdy brdzij mi dpid, i muzę tk dług czkć, by dtć ię p lkcjch d dmu. Czmi r jt ścik, l mim przytku prblmu i m, dpir kljych kiruku Płic. J Nimic z Płic z ukim Dmiikim: - T lii t jt dbrdzijt dl mizkńcó, gdyby jzcz utbuy djżdżły d ul. Pzczyńkij i Klii Glickij, byłby prdę upr. Duż dzici z tg rju jt iku zklym, i z zględu ibzpicz przjści przz dupmókę, ą dż d zkły przz rdzicó. Liczę, ż kidyś t ię zmii. Łukz Kucz, Dil Lzr i Dmiik Płcki, uczii V kly SP Nr 1 Płicch: - Buy ą zybki i ygd, dbrz ię imi pdróżuj. P zkl t i muimy czkć, buy już tją, ięc dmu jtśmy p kilku miutch. Jrzy Gmrt (kirc): - Mizkńcy ą zdli z j kmuikcji. Rzdk yrżją dzprbtę bc zitiłych zmi. Dziię ię jdk gtyym piim. T, c zrbił ójt Płic t mt klę jództ, i móię t jk prktyk z 20-ltim dśidczim kmuikcji utbuj. T ą pczątki, p będzimy prcć d zlkimi idciągięcimi i będzi crz lpij. dzić, czy mż m chdzić d zkły, b d tj pry ziłm ją utm mói Rt Klc. - I muzę przyzć, ż jt duż lpij: b d przprdzi, zrki chdik róiśicy mjj córki już zczęli mi chdzić d zkły, czśij t był i d pmyśli. T dl zytkich duż ułtii, i móiąc już pczuciu bzpiczńt. Ztrudi b piluj przjści di uki zklj d gdz d Będę pmgć dzicim przjść przz dupmókę ż d kńc pździrik mói Brbr Kśik. b Rcj Gmi 3

4 Nukę murch jdyki rzpczęł tym rku zklym 251 uczió. W zkl ztrudiych jt 29 uczycili i 9 prcikó bługi. W urczytj iugurcji rku zklg udził zięli uczii zytkich kl rz z ychcmi, przdticil mrządu zklg, rdy rdzicó rz dyrkcj plcóki. Ny rk zkly ficjli rzpczęł Bż Hrm, dyrktr zkły. - Przd Wmi il yzń i piłych chil pędzych zkl. Pmiętjci, ż zkl zdbyci i tylk idzę, l uczyci ię klżńt, dpidzilści i tlrcji. Rzpczęci rku zklg jt przżycim dl kżdg uczi, zczgóli pirzklitó. Bi- jąc rduzk, ypiki trzch śidczyły mcjch trzyzących dzicim tym żym ydrziu. - Brdz ię cizę, ż już rzpczęł ię zkł, b chdzi tutj mój ulubiy klg pidził m Wrik Rybk. - Zbczymy jk będzi, trzczkę ię tydzę ddł Dri Zibur. - W zkl p i będę ię udził zpił Szym Jurzk. - Zm ię kmi. N biązki zkl, mizły ię z rdścimi zdbyiu idzy, pzim g rz iązyim zklych przyjźi. W głókch rdziły ię pyti: Któr z pń będzi mjj kli?, Z kim będę idzić łc? P krótkim ytępi rtytyczym ykiu trzciklitó pirzki pzły dpidzi j pyti. Odczyt lity uczió, pi ychczyi utiły uczió prch i p rz pirzy pprdziły ich d ich kl. Tm czkł ich ipdzik - trdycyjy róg bfitści łdę. Tk pirzki pitły zkłę. Czk ich jzcz pi płprych uczió (urczytść dbędzi ię 14 pździrik) rz di ypłi uką, rdścią dzilą z róiśikmi i pzim śit. Z kzji rzpczęci rku zklg, zytkim uczim życzymy ilu dbrych c i mych ukcó uc. Rzijci j tlty d zdbyi ilu tępych. Sbi Brtck ILU JEST UCZNIÓW? zkły pdt ZSP Krzyżic 87 ZSP Glic 121 SP Nr 1 Płic 251 ZSP Nr 2 Płic 309 SP Pilgrzymic 225 SP Wrzic 151 gimzj Gimzjum Nr 1 Płic 270 Gimzjum Nr 2 Płic 157 Gimzjum Pilgrzymic 151 zkły pdgimzjl LO Płic 173 Tchikum Góricz 242 ILU JEST PRZEDSZKOLAKÓW? Przdzkl Nr 1 Płic 150 Przdzkl Mdrziym Ogrdzi 149 Przdzkl Pilgrzymic 103 Przdzkl Wrzic 95 Przdzkl Krzyżic 50 Przdzkl Glic 50 Nuczycil ktrkti li miych - - zdj. UG 29 irpi idmiu uczycili zj gmiy, którzy lipcu przytąpili d gzmiu tpiń uczycil mig, złżył ślubi bcści ójt gmiy Dmi Gluk. Ntępi kżdmu z ich ztł ręczy kt di tpi u zdg. Żby uzykć kljy tpiń uczycilkij hirrchii trzb mić dpidi tż prcy, iągięci zd i zdć gzmi przd kmiją, którj kłd krśl ut. Wrt jdk pdjmć t yiłk, b uczycil mig dj lpzą grcję ztrudii. Wiąż ię tż z pdyżką d rzśi. Nuczycil mii, prócz yżzych zrbkó, zykują ddtk mżliści: mgą ybirć pdręcziki, z których krzytć będą uczii rz dcydć mtdch uczi i ychi. P urczytym ślubiu dbył ię dykuj, czi którj rzmi tmt zmi śici i prcy dydktyczj. b 4 Rcj Gmi

5 itgrcji Urczytści rzpczęły ię mzą śiętą kścil prfilym, pdcz którj pśięc chlb, płdy rl i dry zimi, iri pdziękli z zbr ply rz prili urdzj rk przyzły. Bch chlb iśli trti Mik Król i J Brchńki, pi z KGW trjch ludych dry: jj, mł i ryby. Jk kż byczj, dbył ię kród, którym pięki przytrją bryczką jchli trti dżyk, z imi zmi rkitr dęt i zpół śpiczy Nizpmijki. Wzycy przjchli ulicmi łct plc przy budyku OSP. P drdz ztrzymli ię pięciu dzilicch Pilgrzymic, by zjmić mizkńcm, ż ą dżyki i zprić ich d pólj zby. Ptj yzcz Młj i Wilkij Stri, Pdliu, Brzzich i Ctrum. Wzędzi tm grł rkitr, zpół śpił dżyk piśi. Ni pób był przgpić t izykl rzśpiy kród. N plcu przy trżicy dbył ię przplty przyśpikmi i kłmi prgrm rtytyczy. Otrzył g jk zz izdy zpół Nizpmijki, klj ytąpili zpół młdziży N bcch dziłjący przy GOK, pilgrzymicki kłd 2+3, dziłjący pd kirictm Izbli Pili rz gścii zpól ludy Strumiń. Ni zbrkł kłcz i pjó dl zytkich. Gści d późg iczr zbił zpół Ed. Orgiztrmi ftyu byli: Kółk Rlicz i Gmiy Ośrdk Kultury. Mizkńcy d d prili fty dżyky ich łcti. Chęti pdjąłm ię rgizcji, b tki ptki pil itgrują mizkńcó - mói J Zchrj, prz Kółk Rliczg. T ż, b Pilgrzymicch idlił ię il ych ób i chcmy im umżliić pzi ię z rdzymi mizkńcmi. b Ośrdk Pmcy Spłczj Płicch przy półprcy z Strzyzim Kbic Ctrum Tórczści zrgizł fty itgrcyjy dl ób ipłprych i mtych. N ptki ypłi śmichm i dbrym humrm zprz róiż mizkki Dmu Pmcy Spłczj Pilgrzymicch. Ośrdk Pmcy Spłczj dłżył trń, by zycy byli zdli i pędzili cz zbi rdym i uśmichiętym trzyti. Uczticy ftyu zięli udził m.i. grch, klmburch rz zbch różg rdzju i kkurch. N zkńczi czkł ich jzcz zb tcz. - Jt fji. Pdb mi ię zytk: muzyk, jdzi, kkury mói Kryty Kczyńk. Już i mgę dczkć ię, kidy rzpczą ię tńc ddj I Michlik, klj mizkk Dmu Pmcy Spłczj. Ddtką trkcją był pkz pó yzklych d prcy z bmi ipłprymi, który pprdziły Agizk Bidz i Mrty Krlk. Jk zz, OPS mógł liczyć ltriuzy. Tym rzm kzję d półprcy miły by z grup Symbiz i Wybrźi. Duż pdzięki dl ich z prcę, trud rz pśięci lg czu. b - Strti dżyk Mik Król i J Brchńki T im przypdł udzil zzczyt przkzi chlb upiczg z tgrczj mąki. Pi Mik gpdrt pirzchi k. 12 h prdzi póli z mężm Aljzym. - Uprimy zbż, rzpk, zimiki, burki, mmy tż łąki mói. Jk t i, zym gpdrti ą ki, kury, hdujmy trzdę chlą. J Brchńki ptił drób. M kczki, głębi, idyki i gęi. Hduj trzdę chlą i byczki, jg tji ą kucyki. W ubigłym rku zirzęt uczticzyły krdzi czi Dżyk Gmiych. Wybr bjki Alkdr Frdry jybitijzg plkig kmdipirz, bjkpirz i pty czytł j itruktrk GOK Agizk Kr Wiśik. Dzicim jbrdzij pdbły ię Młp kąpili, Pł i Gł rz S. Czytiu trzyzyły licz zby. N pmiątkę ptki przdzklki trzymły kiążki z ddykcją. b - Rcj Gmi 5 zdj. GBP

6 Kród dżyky tym rku kłdł ię z 66 ck i mógł mić t 1 km długści. T był jd z jdłużzych i jbrdzij brych krdó, jki mż był glądć d tj pry zj gmii. Dziłchy jdą dżyki, żby pzć fj yki - m. i. tki hł umizczli rlicy ich mzych. Ni brkł róiż czg przętu rz prztcji firm dziłjących Płicch. N czl pchdu jchli jźdźcy ki rz bryczk z trtmi dżyk. Z imi zli człki zpłó, przdzklcy, uczii, prtcy, hdcy pó, ryb, głębi i pzczół. Ntępi mgliśmy glądć pięki przytrj kmbjy i trktry z przyczpmi, których prztli ię pprzbiri przdticil lklych rgizcji i trzyzń. Strżcy z zm ciągęli ój jzy bytk łódkę z dubą złgą. W dlzj części krdu jchły jzcz zbytk mchdy i licz grup mtcyklitó. Pzczgólych ucztikó krdu przdtili zkmici kfrjrzy - tych rlch ytąpili były i bcy łty, czyli Tduz Bńczyk i Grzgrz Cyrulik. Wpił pgd, tłumy mizkńcó rz yśmiit zb t zytk ptkł pdcz tgrczych dżyk Płicch. Tgrcz śięt pló rzpczęł ię trdycyji mzą śiętą itcji rlikó, dprią przz dzik k. Krl Mtrę rz prbzcz prfii ś. J Chrzcicil Eugiuz Pruzl. Rlicy mdlili ię i dziękli z ply. P mzy ś. tąpił przjści kzłg krdu, który przzdł ul. Zjdczi ż d jzdu ul. Górk. W tym rku mił kilmtr długści. Zprztł ię im kilkudziięciu gpdrzy, którzy pcjli idzilę yzrli i przytrili mzyy, ptm dumi imi prdli. Kród brły tyiąc ludzi. Wśród ich był trt pzczyńki Pł Sdz, który tirdził: T pił, ż łączy ię tutj rdzią tmfrę z tkim rzmchm urczytści. Jtm dumy, ż tgrcz dżyki dbyją ię Gmii Płic. T ybór i był przypdky. 70 prc. pirzchi gmiy tią gruty rl, 1500 mizkńcó jt płtikim pdtku rlg. N gmi - pit śięt pló przyjchli tkż pł d Prlmtu Eurpjkig Młgrzt Hdzlik, pł RP Słmir Klki, prz Dlgtury Rgilj Izby Gpdrczj Kticch Eugiuz Pichczk, rdi gmii z przdiczącym Frcizkim Dzidzilm, rdi piti z przdiczącym Eugiuzm Pjąkim, dyrktr KWK Piók Krzyztf Zbój, tkż łtyi, rlicy, prcicy rgizcji rliczych rz itytucji ziązych z rlictm, przdticili firm i przdiębirt fukcjujących tri zj gmiy. Wzycy ich ytąpiich zrcli ugę t, jk ż i trud zrzm jt prc rlik. - Byci rlikim t zgd irmy cz prcy i śidmść, ż il zlży d czyikó, któr i mmy płyu, przykłd pgdy. Cizę ię, ż rk 2013 był rkim dbrym dl rlict i i dtkęł żd klęk iurdzju. Życzę zytkim, by przyzłym rku był pdbi, lub jzcz lpij móił ójt Dmi Gluk. - Rlict jt żym bzrm rzju gpdrczg zj gmiy. Cizę ię, ż zym tri dził tk ilu kó, którzy ciągl pzukują ych dróg rzju i jk gmi mżmy chlić ię czym i zróżicym rlictm, tym hdlą rli- ryb. N klimt dżyk piują ię licz tik, yt mzy rliczych rz trkcj dl dzici. Trgik 6 Rcj Gmi Tgrcz dżyki miły yjątky chrktr i tylk z zględu ich rgę, l tż z pdu ficjlg trci trgik Płicch, któr 2 rzśi ziugurł ją dziłlść. Mizkńcy mgą tutj kupić przd zytkim śiż c i rzy. N trgik zprzi gści dtrli bumi Kmuikcji Lklj Gmiy Płic, któr ruzył idzilę, 1 rzśi. Trg, ctrum przidk i zjzdi utbu ztły pśięc przz prbzcz k. Eugiuz Pruzl, by dbrz płiły j fukcj i łużyły zytkim mizkńcm.

7 ][\? L _ `!, rk chu J t + S k HJ N Tr i J,! > " # $ % $ Pi Tr póli z mężm prdzi gpdrt pirzchi 7 h. Mmy mł gpdrt, hdujmy trzdę chlą i kury iki mói Tr Stchurk. Kżdg di zbirmy kł 250 jjk. Część przdjmy mijcu śród ąidó, rzt trfi d pikri Brzźcch. Piż kury pędzją prktyczi cły cz lym ybigu, jjk pchdząc z ich gpdrt, mją ybry mk. Pńt Stchurcy pdbi jk ilu iych rlikó i utrzymują ię tylk i yłączi z prcy rli. Mąż pi Try prcuj kpli, firmi Mkt. W gpdrti pmgją im dzici: Syli i Tmk. J Nk jt jdym z iękzych rlikó Płicch. Jg gpdrt zjmuj pirzchię pd 50 h. Pl przzcz pd uprę zbż, kukurydzy i rzpku zjdują ię Płicch i Studzic. W rzpk z płickig gpdrt zptrują ię Zkłdy Tłuzcz Bilmr. W tym rku pgd przyjł zbirm, l mim t, ply ą 20 prc. iżz iż rk czśij - pid. P J zbr z pl zbż przzcz pzę dl zirząt trzdy chlj - prdzi przdż tuczikó rz kur ik. Hdl kur t dm ży p J - Iy. W gpdrti pmgją tkż ich dzici 6-lti Michł i 9-lti Agizk. Dżyki Gmi t i tylk trkcj cicz, l przd zytkim tmfr, jk puj kół. Niptrzly klimt j dżyk zpiły pięk dkrcj przyd gt przz mizkńcó. Pięć ptężych g dżykych itczy tęł przy głóych d jzdch d Płic. Ng gr dy Żubr Pzczy pitu ńkig pzzcczzy yńkig z złu Pitr Zg trzym gi dl rdz d ki, W li (d l ił Gl j) k. Kłk ic, Jrz y Hłic prz R ki r zk r SP z Mrk lik, h Piulk dc prz OSM P zczy. 3RG] LõNR ZDQ Obch U J D d z były L QL]D i kz d ją zilę, FMõ G D z k d 8 r licz p zś ych m iłj Rē\Q i, D zb Prg it i ży y ę ]D R HN rd i. ki G dl m mi czi izk m - P pdz ńcó przy ięk it gm gt Szcz iy i ć g ó P l zyt i i p i p p ł ł r k zpr itu im J d icch rz zięcz N bm dz i czł ilu, km i rl rg ści ki k. gści izcj Dzię iczg Rdy ruję kuję Dzięk d St ś m Słc i firm ięt. rt łty uję d kij, m z ó D lg i którz Dzięk g cjm ży y z Pł uję p żk i pc gż rz ic r p z b t i pś p m i T zcz z r ięc b t u i k yli d y St G i r Pdz z r. y chur zy grz Eug ych ięk m z kij i iuz żyli i i uśi tki dzi Cyru i il tycji kiru łi lik ti Pru : trg yił ję ró rg br zl i cr i u i c i ku zując m izcy i z tru ż d ych p zpr j. urc ii dż m pr ifr ucz rcę zytą yk zi tik mują rlik zt d m ó c k y g j. zę d ch pr i ró pł ó i dży km żr żyk zjz trdy k ick d dyc ą uik cj r ij jd g k przb ści P hg cji l licz tc r igim ł mi k. D l O d zięku u, kt cht j. urc -p ic i p ję y órzy zyt iczj i rzyg k łstrż ści. ty cm ti y Pż m ś rj b ię c c Jzc r i y k i pli pl z r ch cji, k ó. z dzię itcz tór c Dzięk kuję y zu uję r zy d r ły ó tkim giz d b iż, któ zpic cji t Wójt rzy p zym g r Gmi rzycz d y P g yili ś ięt łic ię. y Kpki z płickim rm rz pyzy kłcz d mijcych pikrzy. Dżykm trzyzyły tik prmcyj firm z zg rgiu. Przz cły cz mż był kztć m.i. jkig chlb, pyzg um frykńkig, tkż iych mkłykó. Dmi G luk Rcj Gmi Rc Gmi 7, UG z P ytąpiich ficjli, trti dżyk: Tr Stchurk i J Nk ręczyli bchy chlb z tgrczych pló dl gpdrzy dżyk czyli ójti Dmii Gluki, trści pzczyńkimu Płi Sdzy. P crmil dżykym ztły głz yiki kkuró gmiych i pitych. Wręcz Ngrdy Żubr Pzczyńkig uziu zług dl rlict pitu pzczyńkig rz grdy z jpiękijz gródki i zgrdy gmiy Płic. Dżyki i mgły ię dbyć bz prztcji drbku kulturlg zj gmiy. N ci ytąpiły zpół Tlizm rz dzicięc zpły Bjtl z Wrzic i DZR Płic z kplą ludą. Pit rprztł zpół rgily Pzczy. Gizdmi iczru byli Szlgir Mzy rz J Brtl, z z izykłg pczuci humru i uilbi rtytk kbrt. - C chcci idzić: il mm lt, il żę? - rdzy dzięk i luz pzlił rtytc zybk pdbić rc idzó. Ogrmy tlt ppulrj Adzi, rgi cicz i uśmich ciągął ucztikó imprzy d łj i ktyj zby. N zkńczi dżyk, trdycyji już, dbył ię zb lud pd głym ibm. Przz pd trzy gdziy d tńc przygrył zpół Cvr Bd. T były prdę ud Dżyki Gmi - Pit! Tłumy mizkńcó glądły ytępy, dl dzici były dmuchńc, dl zytkich yt mzy rliczych i tik gtrmicz. A d tg yjątk dpił m pgd, któr idzilę był p prtu ymrz! Z icirpliścią czkmy ięc przyzłrcz dżyki i zbczymy czy pi ud m ię przkczyć pprzczkę, którą Płic ziiły brdz yk. Sbi Brtck

8 KULTURA W Gmiym Ośrdku Kultury zti trty VII rk kuró dl drłych EDU-S. Jk c rku przyjmujmy zpiy pzczgól kury d grup pczątkujących i zych z język imickig, gilkig, łkig, zjęci kmputr, pltycz i prt. 16 rzśi dbędzi ię ptki rgizcyj z itruktrmi. Klub ir p kcyjj przri Zprzmy zytkich iró cykl Jtśmy bi ptrzbi. Od rzśi d czrc kżdą trzcią śrdę miiąc piękj illi Ritztió tcziu prku, irzy rz z itruktrmi pdjmć będą cik tmty. Hł jbliżzg ptki brzmi: Mj mijc zimi. Wtęp jt ly. Zprzmy przdtii frmi ttru ruchu, rzgryjąc ię między zbkmi dzicięcym pkju; br i zruzjąc ukzując iłę miłści i pśięci. Pięk ktiumy i muzyk budują tlgiczy trój. Przdtii kir jt d młdzych dzici. Rdzic płcą 10 zł, dzici mją tęp ly. Ruz Lig Szch Zprzmy kljy Turij Ligi Szchj Grd Prix Płic. W rmch ligi dbędzi ię 6 turijó, jbliżzy jt czrtym z kli. Klj zpl 19 pździrik i 9 litpd. D tj pry jięcj puktó zbrli: Brił Chmilik, Czł Filip i Stił Brzyzkki. Zgłzi przyjm ą 15 mi przd rzpczęcim rzgryk. Ifrmcji udzil Mrk Kbil, tl , mil: chmrk@ itri.pl. - Młdziż mui ię yzlć c d tg chyb i m ątpliści. Wrt jdk dć jj mżliść rlizi ię pzytyych kliczścich, któr i tylk zpią jj zbę, l i mżliść tórczg rzju. IV Młdziż Di Kultury zkmici piują ię t złżi. Imprz, któr p rz czrty ztł zrgiz przz Gmiy Ośrdk Kultury prku Płicch, m już j mijc kldrzu ydrzń zj gmiy. M tż ich tłych bylcó. - T jdy imprz tk prdę rgiz tylk dl mói Krli Kkt. - Lubimy tutj przychdzić, b mż pzć by i dić ktkty z róiśikmi. Przz d di c prku lżł d młdych. W btę dl zgrmdzj publiczści zśpił grup muicl M, ytąpiły młd klitki zpłu N Obcch, tkż Br/Śirzy jk upprt przd gizdą tgrczych Młdziżych Di Kultury Rhimm z Pktfiki. N jg kcrt przyzły tki młdych ludzi i tylk z zj gmiy, l róiż z Żr i Jtrzębi. - Śiti był. Ni mgłm dczkć ię jg ytępu. Tki kcrty t ibył kzj, by płuchć ży rtytę, którg z ię z płyt i ytępó tlizji mói Wiktri Dąbk z Płic. Artyt pdcz btig kcrtu prmł ój jzy lbum pt. Pdróż p mplitudzi. Był róiż, jk pidził Rhim mły prót d przzłści. Rpr ykł kilk utró zpłu, którym rzpczył ją krirę rtytyczą, chdzi czyiści Pktfikę. Publiczść śpił rzm z muzykim iękzść pik. T pirzy kcrt tg rpr zj gmii. Zińczim ytępó był dyktk pd chmurką. Z klą tęli płiccy didżj: Pł Kry i Dil Skrzypczyńki. Imprz zkńczył ię kdr przd półcą. W idzilę c lżł d dbiuttó. Dl ób chcących pchlić ię imi zdlścimi muzyczymi trz blk Młdzi zdli. - Wytąpiły by, któr zpriliśmy, b ułyzliśmy j pdcz różych ytępó, l tż ci, którzy mi ię d zgłili mói Agizk Kr Wiśik, itruktrk GOK. - Njbrdzij cizę ię z tg, ż czi ytępó klj by pdchdziły d i zpiyły ię przyzły rk. Młdziż rlizł ię i tylk muzyczi, l mgł tż ddć ię kprji tórczj. Płużyły jj d tg tr drzi, któr yzpr GZK. Młdzi rtyści dli im drugi życi - ptły cik itlcj będąc ybrżim ymblu przjści. Był jzcz kcrt młdg zpłu Sr z Pzczyy rz ttr uliczy Src D Ju z fktmi pirtchiczymi. Mizkńcy ą brdz zdli z tg, ż pmył zrgizi imprzy młdziżj ctrum Płic, pd m kic irpi kidy młdzi ludzi rcją z kcyjych yjzdó - tk dbrz ię przyjął. - Brdz dbrz przyjęł ię tż z imprzy Młdziż Di Kultury ymyśl przz zych itruktró, tym brdzij, ż t łśi młdziż dużj mirz półrgizuj przdięzięci i dcyduj dbrz ykcó mói Mrk Lucj, ztępc ójt. - Myślę, ż kljych ltch rócimy d zg pirtg zmyłu, żby imprz dbył ię zym ryku. Prk jt mijcm ypczyku, dltg kcrty, któr ą tm rgiz c rku lipcu i irpiu, mją rczj kmrly chrktr. Młdziż Di Kultury kzły ię cikym ydrzim kirym d młdych ób, l tż dużj mirz przz ich rgizym. Od mg pczątku przygtich pmgją ltriuz z Gmig Ośrdk Kultury, tym rku p rz pirzy dd im tkż prdzi imprzy. W przyzłym rku będą już półtrzyć prgrm imprzy. Nich ię uczą i zdbyją dśidczi! b zdj. GOK, b 8 Rcj Gmi

9 SPORT mijzym Mluzki będą uczyć ię płyć Trją zpiy zjęci płyi dl przdzklkó. Z ymbliczą złtókę tjiki płyi będą mgły pzć dzici uczęzczjąc d przdzkli zj gmii. Zpiy przyjm ą ki GOS. Zprzmy mluzki rz dzici, któr uczęzczły lkcj ubigłym rku zklym. Zprzmy turij VII Ogólplki Turij Kzykóki dziczy rczik 2000/ rzśi, gdz rzśi, gdz Hl GOS Płic Rylizć będą drużyy z Płic, Rdtic, Myłic i Rybik. Turij Piłki Sitkj Mężczyz zdj. rchium zdj. rchium N kic kcji, dpir c yrmtą murę bik trigg Gmig Ośrdk Sprtu przttli trmpkrz młdi i żcy. 26 irpi dbył ię turij trmpkrzy młdzych, którym trtł 5 druży. D Płic przyjchły drużyy z Pzczyy, Rupty, Ortic, gpdrzy rprztły di drużyy GKS Piók 74. Pirzy kłd płickig klubu kzł - Cdzii dbyły ię trzy trigi: d hli prtj, jd tri rlcjuj Adm Sztychy, prz klubu. - W lym czi rgiz były y- - ię izbyt gściy, ygryjąc yk zytki j mcz: 5:0 z Piókim II, 6:0 z Grkim Ortic, 4:1 z UKS Rupt i 4:3 z Ikrą Pzczy, któr ttczj klyfikcji uplł ię drugim mijcu. Pdium uzupłił druży z Rupty. Njlpzy zdikim turiju ztł Jkub Jśk (UKS Rupt), z jlpzg trzlc uz Łukz Zjińkig (Ikr Pzczy), z ciczki p górkich zlkch, pól gry i zby lub ypdy b. Oby będąc pirzy rz bzi ztły ficjli przyjęt d gr zdikó klubu pprzz jlpzg brmkrz Rfł Br (GKS Piók I). D di późij j piłkrki umijętści prdzili żcy. D udziłu turiju zprz 5 druży z Czchic - Dzidzic, Mikł, Łzik rz di drużyy z Płic. Njięcj puktó zgrmdzili im kci piłkrz Orlik z Czchic Dzidzic, drugim mijcu uplli ię zdicy AKS Mikłó, trzcim GKS Piók I. b - dbyci trdycyjych trzęi. Wyjzd t był mżliy dzięki prciu fimu Urzędu Gmiy Płic. 3 rzśi rzpczął ię II rk zjęć dl przdzklkó. Przd mluzkmi klj miiąc uki pprzz tńc, gry rz lkcj język gilkig. W kżdy trk dzici uczticzą zjęcich prtych języku gilkim, tmit czrtk zjęcich rytmicz tczych. Mmy już pd 50 chętych mói itruktrk Brdt Wróbl. Zpiy przyjm będą przz cły rziń. Srdczi zprzmy zytki dzici, któr lubią ruch i dbrą zbę. Wrztty dbyją ię grupch gdz , i lc fit Gmiym Ośrdku Sprtu Płicch. Kzt udziłu zjęcich yi 20 lub 30 zł miięczi ( zlżści d tg, il rzy tygdiu dzick będzi brł ich udził). b Bzpłt uk urki W kżdą drugą i czrtą śrdę miiąc gdz. d d płickim bi dbyją ię zjęci z pdt urki. Wzycy, którzy chcą przkć ię, jk ygląd śit idziy pd dą, pii kiczi tym diu didzić płylię. Itr, czyli prdzi d urki, t pkzi przętu, móii pdtych zd ziązych z urkim i pirz kilkści miut z mką i butlą pd dą. Zjęci ruzją 9 pździrik. - Wygrł A Mtuzk, mizkk Jtrzębi Zdrju, któr zmirz pzrzyć frtę lu rhbilitcję. Pluję trzyć gbit mżu rhbilitcyjg i śitłlczict móił. N pczątku będzi t lmp llux, późij tkż biptr. III LIGA, GRUPA OPOLSKO-ŚLĄSKA Nz M. Pkt. Brmki 1. Ndiśl Gór Rkrd Bilk-Bił BKS Stl Bilk-Bił LKS Czic LZS Lśic Pli Głubczyc Czri Otmuchó Pdbkidzi II Bilk-Bił Przyzłść Rgó Piók Płic Śląki Górik II Zbrz Odr Wdził Śląki KLASA A, GRUPA SKOCZÓW Nz M. Pkt. Brmki 1. Strżk Pilgrzymic Błykic Kńczyc Wilki Spóji Zbrzydic Mizk Pit Cizy Olimpi Glzó Błykic Drgmyśl Wił Strumiń Trójiś Itb Victri Hżlch LKS Pgórz Bkid Br Olz Pgizdó LKS Kńczyc Mł KLASA A, GRUPA TYCHY Nz M. Pkt. Brmki 1. LKS Łąk (k. Pzczyy) Zicz Jkic LKS Wił Wilk ZET Tychy Frtu Wyry LKS Studziic LKS Gczłkic Zdrój JUW- Jrzic (Tychy) LKS Rudłtic-Ćiklic Czpl Kryry Lśik Kbiór LKS Czrkó LKS Grdic Piók II Płic Śląki TABELE LIGOWE 28 rzśi, gdz Hl G Płic Orgiztr: KRS TKKF ROZWÓJ W turiju zmą udził drużyy z Ktic, Żr, Jtrzębi - Zdrju i Płic. Suprpuchr Futlu 29 rzśi, gdz Hl GOS Płic Orgiztr: GKS Futl Płic Wlk zczyci mitrz i icmitrz płickij ligi futlu. W rzśiu zti przprdzy rmt u, by już d pździrik mizkńcy mgli ddć ię rlkującmu cipłu. Sl dy bilgiczj p rmci i z ym łścicilm zti trty 29 rzśi. b KLASA B, GRUPA TYCHY Nz M. Pkt. Brmki 1. LKS Wił Mł Czri Pik Siódmk Tychy Krupińki II Suzc Jiic Rdtic Stl Chłm Śląki ZET II Tychy Pli Międzyrzcz LKS Krzyżic LKS Frydk KLASA B, GRUPA SKOCZÓW Nz M. Pkt. Brmki 1. Orzł Zbłci Zry Bąkó LKS Ochby Tmp II Puńcó Ikr Ikrzyczy Strżk Dębic Błękiti Pirścic LKS Rudik (k. Skcz) Prmyk Glic Olimpi II Glzó KS Nirdzim (Utrń) Wkcyj ttytyk Pdcz kcji płicki b didził 21 ty. 190 ób. Hl prt był yjęt przz 32 gdziy. Rlki grci lj ddły ię 204 by. Sprym zitrim śród mizkńcó cizył ię hl pd mitm. Obikt ztł yjęty pd 100 rzy. Jk idć, lubimy dpczyć ktyi, płyjąc bi, grjąc piłę żą i itkókę. b Rcj Gmi 9

10 zdj. rchium PTTK zdj. rchium Strzyzi zprz yciczki rr 7 rzśi zidz gmię Płic (mtrzy rrj turytyki przjchli 50 km), 14 rzśi rrzyści pjchli ż d Chłupk, by zbczyć Mdry Odry (80 km). Przd imi jzcz btych - Pilgrzymic bk budyku OSP rji krzyżi ul. Zbrzydickij z ul. Ją, - Jrząbkic przci budyku OSP przy ul. Rliczj, - Glic rji ul. Nrid 4, - Płic - ul. Mickiicz 28 (tr Gmig Zpłu Kmu- 10 Rcj Gmi jd yjzd d Utri (80 km). Wyjzd dbędzi ię 21 rzśi gdz Zprzmy cł rdziy. Zbiórk plcu OSP. Zpiy pd umrmi tlfó: , N zkńczi kcji płiczi ybrli Ttry i Pdhl. Chil dpczyku bch trmlych Biłc Ttrzńkij, clg jdym z pjtó Prii i zidzi Zkpg. - Z pdu dzczu górką ędrókę muiliśmy zmiić zi- Prc zkl dl rfrt Dyrktr Szkły Pdtj im. Krl Mirki Pilgrzymicch głz bór tik rfrt ymirz 1/2 ttu. Ofrty z ymgymi dkumtmi lży kłdć d 24 rzśi krtrici zkły przy ul. Ptńcó 6 Pilgrzymicch, gdz Szczgół ifrmcj brz mż uzykć pd r tl. (32) Prc urzędzi gmiy Urząd Gmiy Płic głz bór tik ipktr rfrci itycji. Pdi lży zgłzć urzędzi gmiy d 27 rzśi d gdz Szczgół ifrmcj tri.plic.pl BIP. - lg), - Płic - ul. Zpłci, z mtm d DK 81, rji krzyżi z ul. Wyzli, - Wrzic ul. Klj z mtm d Pzczyką, - Krzyżic ul. Flri rji OSP, - Piók ul. Krucz, przci Lkl d ddi jm Ifrmujmy, ż tblicy głzń idzibi Urzędu Gmiy Płicch ztł yizy ykz lkli użytkych przzczych d ddi jm. Wykz dtyczy lklu użytkg płżg budyku Jrząbkicch przy ul. Rliczj 1, przzczg prdzi dziłlści gtrmiczj. Ddtkych ifrmcji udzilją prcicy Urzędu Gmiy Płic: Tybriuz Zdzki i Rbrt Stępiń gdz , tl. 32/ dzi, l pmim iprzyjjącj ury, gdzich ppłudiych z uśmichmi trzch puzczliśmy tlicę Ttr przyzj Mirł Krdik, prz Gmig Kł PTTK Płicch. Przd mi klj yjzdy. 22 rzśi zytkich miłśikó turytyki rrj czk rjd kół Jzir Gczłkickig. Zpiy przyjm ą pdcz dyżuró ilii Ritztió kżdy drugi i czrty trk miiąc gdzich Srdczi zprzmy! - W tytul płty lży pić płtę miięczą z śmici lży płt z gpdri dpdmi pmżyć przz trzy miiąc. Więcj z III krtł 2013 r. Ifrmujmy, iż ifrmcji t tmt zjduj ię ykść miięczj płty ti.gpdrkdpdmi.plic.pl. Ifrmcji udzil róiż pr- ilczy liczby mizkńcó dj iruchmści rz tki 5 zł dl ób cik Urzędu Gmiy Płicch grgujących lub 10 zł, gdy dpdy tlficzi bądź -mil: Krzyztf Grzybk, tl ,mil: i ą grg. Wpłt lży dkyć z krtł, czyli yliczą k.grzybk@plic.pl. pji r 74. Mizkńcy dżą gruz d ktró łym zkri i lży użyć żdych pjmikó, rkó itp. Gruz pii być kłdy luzm. Ktry będą uti tylk rzśiu, tęp zbiórk dbędzi ię dpir ią. Agcj Rzju Przdiębirczści Żrch zprz zytkich przdiębircó d udziłu bzpłtym mirium pt. Frmy prci dl MSP dtcj, pżyczki i i, któr dbędzi ię 24 rzśi gdz li ślubó Urzędu Gmiy Płicch. Pdcz mirium ztą przdti Skrby dl mluchó II Prjkt kiry jt d dzici iku 3-5 lt. Objmuj bzpłt zjęci z rttrpii, język gilkig z ykrzytim dgtrpii, zjęci lgpdycz rz ukę płyi. Fii z śrdkó Eurpjkig Fuduzu Spłczg. Pi łp dl żk II Dl dzici iku 6 d 8 lt. W rmch prjktu dbyją ię bzpłt zjęci z rttrpii, język Pd kic rzśi tri gmiy Płic zti przprdz zbiórk dpdó ilkgbrytych. Piżj hrmgrm: - 28 rzśi rj Pilgrzymic, Glic, Jrząbkic rz ul. Rlikó i Wpólj Płicch, - 30 rzśi rj Płic. Odbir będą tylk: mbl, przęt lktryczy i lktriczy, py, dpdy budl i rzbiórk tki jk: k, drzi, umylki, y, rury PCV, mżliści trzymi prci fig złżi i prdzi łg bizu. Zgłzć lży ię biści idzibi Agcji Żrch przy l. Wjk Plkig 4. Szczgółych ifrmcji udzil Mik Dmiik, tl , -mil: rp@ k.t.pl. gilkig z ykrzytim dgtrpii, zjęci lgpdycz rz uk płyi. Prjkt fiy jt z śrdkó Eurpjkig Fuduzu Spłczg. Szczgół ifrmcj prjktch, rukch ucztict i plych dziłich mż uzykć biści Ośrdku lub tlficzi pd r tlfu (32) Zgłzi przyjm ą d 30 rzśi. Pdzięki dl kirict i prlu klpu Itrmrch Płicch z udzili pirzj pmcy Mirłi Rpcz kłd mąż z dzićmi ilkgbrytych idrk, tyrpi, itp. Ni będą przyjm trit, pp, i dpdy ibzpicz rz drb śmici. Odpdy lży ytić d gdz przd pj, by były idcz dl prcikó zjmujących ię zbiórką. Jżli jkiś dpdy i ztą dbr, lży pidmić Rfrt Ochry Śrdik i Rlict, tl Zbiórk dl Wrzic zti zrgiz 23 pździrik, dl Krzyżic i Piók dziń późij.

11 W PLACÓWKACH ALIOR BANKU ZAPŁACISZ WSZYSTKIE RACHUNKI BEZ OPŁAT! Zprzmy: PAWŁOWICE, UL. MICKIEWICZA 18/5 (GALERIA KOLOR) MAMY RÓWNIEŻ W SWOJEJ OFERCIE NOWE RACHUNKI OSZCZĘDNOŚCIOWO-ROZLICZENIOWE DLA MŁODZIEŻY I JUNIORÓW trkcyjych rukch WSTĄP I PORÓWNAJ Z INNYMI Ktkt: KRONIKA POLICYJNA Tlf kmiritu Płicch 32/ czyy cłą dbę Pch zkupy przz itrt 21 irpi mizkic Płic zkupił z ktę 230 złtych bgżik dchy d BMW E36 Cup Cmpct. Krzytą frtę zlzł itrci, jdk jk ię kzł późij, t i był dbry zkup. Ni dść, ż trzymł ikmplty tr, t ddtku d ig mdlu mchdu. Mim ilkrtych prób, i udł mu ię tż iązć ktktu z przdjącym. Fłzyy bkt Kirc mchdu mrki Audi A 6 zpłcił z pli trzm bktmi mil 100 zł. Jd z ich kzł ię fłzyy. Zdrzi mił mijc 29 irpi gdz Płicch. Włmi d t i mrcd Kurtk kórz i igcj mchd Mi Sprit pdły łupm złdzij, który 5 rzśi łmł ię d t r ul. Ligi Krzyżicch. Strty zc 700 zł. O tj mj gdzii i przy tj mj ulicy mił mijc jzcz jd krdziż. Nizy prc z trtg mchdu mrki Mrcd krdł rdi mchd DSX, zt kluczy, krętrkę rz irtrkę Mtb. Łącz rtść trt yił pyżj 2000 złtych. Prdpdbi t m b łmł ię tkż mchdu mrki VW LT ul. Bryńkij Wrzicch. Skrdzi lktrrzędzi firmy Mkit łączj rtści 8000 złtych. Krdziż Pióku Złdzij grł Pióku. N tri plcu budy przy ul. Pzczyńkij ukrdł części mzy budlych, drb rzędzi i d zbiriki dę łączj rtści 15 ty. zł. Krdziż mił mijc 5 rzśi gdz cy. N tri łźi Nizy prc tri łźi kplij krdł prtfl rz z zrtścią: dkumtmi, krtą bkmtą i piiędzmi zkdę 25-ltk z Zbrzydic. D zdrzi dzł 4 rzśi kilk miut przd gdz. 11. ZADANIE PUBLICZNE JEST DOTOWANE Z BUD ETU GMINY PAW OWICE Wż tlfy Pgti Rtuk: tl. 999 lub 112. Plicj: tl. 997 lub 32/ Strż Pżr: tl. 998 lub 112 Pgti gz: tl lub 992 Pgti Ergtycz Gliicch, tl Urząd Gmiy Płicch 32/ Tlf dl fir i prcó przmcy OPS Płic: 32/ (czyy d pidziłku d piątku gdz ). Ogólplki pgti dl fir przmcy rdzii NIEBIESKA LINIA Rcj Gmi 11

12 Njpiękijzy gródk przydmy Gmiy Płic I II II III III Wyróżii: Wyróżii: Wyróżii: Njbrdzij ttyczi zgpdr zgrd ijk Gmiy Płic zdj. rchium I II II III 12 Rcj Gmi