INSTRUKCJA OBSŁUGI. Lornetka noktowizyjna NBL 352 HD CORE

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Lornetka noktowizyjna NBL 352 HD CORE PPHU KOLBA Łukasz Matuszczak Limanowskiego Będzin-Grodziec tel/fax DYSTRYBUTOR

2 2 myślistwo militaria outdoor Okular, obrót powoduje regulację dioptrii 2. Diody sygnalizujące pracę urządzenia 3. Zasobnik baterii 4. Włącz/wyłącz urządzenia, wł/wył emitera laserowego 5. IR laserowy, obrót elementu perforowanego powoduje zmianę skupienia wiązki 6. Obiektyw, obrót powoduje zmianę ostrości 7. Korpus lornetki, tu znajdują się przetworniki optoelektryczne

3 myślistwo militaria outdoor 3 Serdecznie gratulujemy zakupu nowoczesnej lornetki generacji I (CORE), mamy nadzieje, że urządzenie to dostarczy Państwu wiele radości i sprosta wszystkim oczekiwaniom. Przed przystąpieniem do pierwszego uruchomienia koniecznie prosimy zapoznać się z poniższą instrukcją obsługi. WAŻNE ZALECENIA nigdy nie uruchamiaj lornetki noktowizyjnej w czasie dnia bez pokryw obiektywu, doprowadzi to do nieodwracalnego uszkodzenia urządzenia unikaj kierowania urządzenia na źródła światła w porze nocnej, np. lampy, reflektory samochodowe, latarki lornetka NBL 352 HD CORE posiada wbudowany laserowy iluminator podczerwieni, nigdy nie nakierowuj jego wiązki w kierunku oczu ludzi lub zwierząt. Działanie takie może spowodować trwałe uszkodzenie wzroku! lornetkę przetransportowuj tylko i wyłącznie z założonymi nakrywkami obiektywu chroń urządzenie przed bezpośrednim działaniem wody nie rozbieraj urządzenia, gwarancja zostanie cofnięta jeśli wystąpi jakikolwiek problem kontaktuj się z naszym serwisem używaj tylko specjalistycznych zestawów do czyszczenia powierzchni optycznych, a w szczególności soczewki iluminatora laserowego. Użycie niewłaściwych materiałów do konserwacji może spowodować porysowanie soczewek i trwałe uszkodzenie. Wady takie nie będą usuwane w ramach naprawy gwarancyjnej! zawsze poruszaj się z uwagą unikając uderzeń, wstrząsów, kurzu i rumowisk nigdy nie używaj do zasilania lornetki akumulatorów RCR123 3,0 lub 3,7V. Może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia urządzenia. Usterki spowodowane użyciem innego zasilania niż zalecane baterie CR123 3,0 V Lithium nie będą usuwane w ramach naprawy gwarancyjnej! jeśli Twoje urządzenie nie działa właściwie, prosimy przeczytać pkt. 6 DANE TECHNICZNE generacja: I (CORE) powiększenie: 3,5 obiektyw: 1,5F80 rozdzielczość obrazu: <60 lp/mm regulacja ostrości: od 5 m do nieskończoności korekta dioptrii: +/- 3 kąt widzenia: 14 stopni moc IR: 80 mw dla pasma 790 nm oraz 40 mw dla pasma 847 nm (laserowy) temperatura pracy: od -25 do +50 C czas pracy: do 120 godzin (bez IR) zasilanie: 1 CR123 3 V Lithium (BEZWZGLĘDNIE nie wolno używać żadnych akumulatorów RCR123 3,0 V lub 3,7 V) wymiary: mm waga: 950 g

4 4 myślistwo militaria outdoor INSTALACJA BATERII Lornetka Nayvis NBL 352 HD CORE D zasilana jest jedną baterią CR123A 3,0V Lithium, która pozwala do 120 godzin pracy urządzenia (bez włączonego iluminatora). Aby wymienić baterię należy odkręcić pokrywkę zasobnika (poz. schemat - 3) umieszczonego przy okularach lornetki. Baterię umieszczamy + na zewnątrz. Po wymianie pokrywkę należy dokładnie dokręcić aby uniknąć dostania się wilgoci do wnętrza urządzenia. BEZWZGLĘDNIE nie wolno używać akumulatorów RCR123 3,0V lub 3,7V. URUCHOMIENIE URZĄDZENIA Nayvis NBL 352 HD CORE został wyposażony w SMART IRL System, dzięki któremu kontrola urządzenia sprowadza się do jednego przycisku. Przy wciśnięciu guzika do końca następuje włączenie lub wyłączenie urządzenia, natomiast delikatne wciśniecie przycisku pozwala na wł/wył emitera i sterowanie jego pracą. Urządzenie posiada również pamięć ostatniego używanego trybu emitera. Dioda w kolorze zielonym (poz. schemat - 2) sygnalizuje włączenie urządzenia, dioda w kolorze czerwonym (poz. schemat - 2) sygnalizuje pracę emitera. Nim włączysz urządzenie upewnij się, że nie ma wokoło Ciebie żadnych silnych źródeł światła, narażenie urządzenia na kontakt z ostrym światłem może doprowadzić do jego nieodwracalnego uszkodzenia. Włączenie w dzień jest możliwe tylko i wyłącznie z nakrywkami, pamiętaj jednak, że lornetka ta nie została stworzona do tego trybu pracy, więc jeśli tonie jest konieczne nie włączaj jej w dzień. NBL 352 D posiada regulację ostrości na zadanym dystansie, regulacja ta odbywa się poprzez obrót końcowej części obiektywu (poz. schemat - 6). Ostrość jest ustawiana indywidualnie dla każdego oka. Z przodu lornetki na każdym okularze jest regulacja dioptrii (poz. schemat - 1) w zakresie od -3 do +3, zmiana tych ustawień poprawi ostrość obrazu w przypadku gdy korzystasz z okularów lub szkieł kontaktowych. EFEKTYWNE KORZYSTANIE Z LORNETKI NBL NBL 352 HD CORE Lornetka noktowizyjna pozwoli Ci dokonywać obserwacji w nocy przy naturalnym świetle (księżyc, gwiazdy, łuna miasta) lub też w pomieszczeniach zamkniętych gdzie nie ma dostępu do naturalnych lub sztucznych źródeł światła (magazyny, tunele, piwnice). Jeżeli znajdujesz się w miejscu gdzie nie ma żadnego źródła światła lub też jest ono mocno ograniczone skorzystaj z wbudowanego iluminatora laserowego. Pozwoli Ci on uzyskać w trudnych warunkach oświetleniowych, czysty i klarowny obraz na dalekich dystansach. Iluminator posiada płynną regulację skupienia wiązki, im wiązka jest bardziej skupiona tym mniej kadru jest podświetlone, a dystans zasięgu IR wzrasta. Regulację wiązki dokonuj poprzez obrót perforowanego elementu (poz. schemat - 5) iluminatora. Nigdy nie skupiaj wiązki maksymalnie, dłuższa praca urządzenia przy takim ustawieniu iluminatora może spowodować miejscowe wypalenie w przetwornikach optoelektrycznych. Unikaj korzystania z iluminatora w gęstym lesie lub też w małych pomieszczeniach, wiązka wtedy może łatwo zostać odbita od poprzedzającej Cię przeszkody, i wrócić w kierunku przetworników. Sytuacja taka może spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. Staraj się korzystać z iluminatora tylko wtedy kiedy jest to niezbędne, pamiętaj, że lornetka, którą nabyłeś świetnie radzi sobie już wtedy gdy do dyspozycji jest niewielka ilość światła (księżyc, gwiazdy). Częste korzystanie z iluminatora ma bezpośredni wpływ na żywotność baterii. Iluminator posiada cyfrową regulację natężenia w 3 poziomach niski, średni wysoki. Przełączanie odbywa się poprzez wciśnięcie do połowy włącznika IR (poz. schemat 4). Każde kolejne naciśniecie guzika powoduje przełączenie na następny tryb pracy. Dociśniecie przycisku IR do końca spowoduje wyłączenie iluminatora. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Brak obrazu upewnij się, że włącznik napięcia jest w pozycji ON zobacz czy pokrywa obiektywu jest zdjęta wymień baterie

5 myślistwo militaria outdoor 5 Ciemny obraz wymień baterie za niski poziom światła zastanego. Włącz iluminator podczerwieni pracuj przy większym poziomie oświetlenia Ciemne plamki obecność ciemnych punktów jest charakterystyczna dla wszystkich urządzeń noktowizyjnych i nie ma wpływu na działanie i efekt wizualny Obraz migocze w całkowitej ciemności zdarza się, iż w podczas obserwacji w całkowitej ciemności (np. pomieszczenie bez dostępu jakiegokolwiek źródła światła) obraz zaczyna błyskać/migotać - należy wtedy skorzystać z wbudowanego iluminatora laserowego, błyskanie/migotanie ustąpi. ELEMENTY ZESTAWU 1 lornetka noktowizyjna Nayvis NBL 352 HD CORE 1 pasek do zawieszenia lornetki na szyi 2 nakrywka obiektywu 1 futerał 1 instrukcja obsługi

6 6 myślistwo militaria outdoor WARUNKI GWARANCJI 1. Sprawne urządzenie nie podlega wymianie. 2. Ujawnione w okresie gwarancji wady będą usuwane bezpłatnie w terminie 21 dni roboczych od daty zgłoszenia reklamacji. 3. W przypadku, gdy naprawa wymaga importu części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec wydłużeniu. 4. Niniejszą gwarancją są objęte usterki spowodowane wadliwymi częściami i/lub defektami produkcyjnymi. 5. Nabywcy przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy, jeżeli w okresie gwarancji upoważniony zakład stwierdzi, że usunięcie wady nie jest możliwe lub zostaną dokonane cztery naprawy przez upoważniony punkt naprawczy, a sprzęt będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go zgodnie z przeznaczeniem. 6. Nabywca traci uprawnienia gwarancyjne w przypadku: 7. mechanicznego lub termicznego uszkodzenia sprzętu, 8. niewłaściwej eksploatacji (niezgodnej z instrukcją) 9. niewłaściwego przechowywania lub transportowania, 10. uszkodzeń spowodowanych przez wypadki losowe (pożar, wyładowania atmosferyczne, zalanie, działanie środków chemicznych oraz okoliczności i sił wyższego rzedu itp.), samowolnej ingerencji nabywcy oraz innych nieuprawnionych osób we wnętrze produkty przekraczającej zakres normalnych czynności eksploatacyjnych. 11. Gwarancji nie podlegają czesci obudowy i akcesoria podlegające normalnemu zużyciu w czasie eksploatacji jak zarysowanie, zabrudzenie trudne do usunięcia, wytarcie napisów itp. 12. Gwarancja nie obejmuje materiałów eksploatacyjnych. 13. Karta gwarancyjna jest ważna po okazaniu dowodu zakupu, jeżeli jest ostemplowana przez sprzedawcę, posiada czytelnie i poprawnie wypełnione wszystkie rubryki bez zmian i skreśleń. 14. Reklamujący jest zobowiązany dostarczyć urządzenie do punktu sprzedaży na własny koszt. 15. Ewentualny koszt nieuzasadnionych roszczeń wynikających z warunków gwarancji oraz testowania ponosi Nabywca. 16. W celu przyspieszenia realizacji naprawy gwarancyjnej należy wraz z reklamowanym towarem dostarczyć dokładny opis usterki uwzględniający w szczególności jej zewnętrzne objawy oraz DOKŁADNY ADRES ZWROTNY wraz z TELEFONEM KONTAKTOWYM. 17. Ewentualne spory związane z realizacją obowiązków gwarancyjnych będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby PPHU Kolba. 18. Zakup urządzenia objętego niniejsza gwarancją jest równoznaczne z przyjęciem poniższych warunków. 19. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. OŚWIADCZAM, ŻE ZAPOZNAŁEM SIĘ I AKCEPTUJĘ WARUNKI NINIEJSZEJ GWARANCJI PODPIS I DATA