LABORATORIUM WYSOKICH NAPIĘĆ INSTYTUTU ENERGETYKI

Transkrypt

1 LABORATORIUM WYSOKICH NAPIĘĆ INSTYTUTU ENERGETYKI WARSZAWA, ul. Mory 8, tel. (+48 22) tel. fax. (+48 22) , EWN/70/E/11-1 ZAŁĄCZNIK 3 ZAŁĄCZNIK 3 do sprawozdania EWN/70/E/11-1 Protokół prób wykonanych w Laboratorium Urządzeń Rozdzielczych Instytutu Energetyki w Warszawie: Raport z badań Nr EUR/33/E/ Raport z badań Nr EUR/33/E/ (Próba prądem krótkotrwałym cieplnym, próba odporności na zwarcie i próba mechaniczna)

2

3 EUR/33/E/11-1 Strona 2/13 Spis tre ci 1. Obiekt bada Opis Dane techniczne Dokumentacja identyfikacyjna Przygotowanie do bada 3 2. Zakres bada 3 3. Układ probierczy i pomiarowy 3 4. Przebieg prób i ich szczegółowe wyniki 5 5. Ocena wyników prób 6 Zał czniki: 1. Rejestracje wykonane w trakcie bada 2. Fotografie wykonane w trakcie bada 3. Dokumentacja dostarczona przez producenta Raport zawiera: strony kolejno numerowane 13 rejestracje (strony nie numerowane) 2 tablice 2 rysunki 2 fotografie 7

4 EUR/33/E/11-1 Strona 3/13 1. OBIEKT BADA 1.1 Opis Przekładnik kombinowany napi ciowo-pr dowy typu PVA 123 jest przeznaczony jest do zasilania układów pomiarowych i zabezpieczaj cych w sieciach elektroenergetycznych o napi ciu 110 kv i cz stotliwo ci 50 Hz. Przekładnik składa si z członu pr dowego i napi ciowego, umieszczonych we wspólnej porcelanowej obudowie napełnionej olejem transformatorowym. 1.2 Dane techniczne Producent przypisał obiektowi bada nast puj ce dane techniczne: Napi cie znamionowe Cz stotliwo znamionowa Pr d znamionowy ci gły Pr d znamionowy krótkotrwały cieplny Pr d znamionowy dynamiczny Statyczne znamionowe obci enie zacisków 1.3 Dokumentacja identyfikacyjna 110/ 3 kv 50 Hz 3000 A 63 ka 158 ka 3600 N Dla potrzeb bada Zleceniodawca dostarczył nast puj c dokumentacj techniczn : - rysunek wymiarowy przekładnika kombinowanego PVA 123, nr 2GKK , ABB Sp. z o.o., (Zał cznik 3), - schemat elektryczny przekładnika PVA 123, ABB Sp. z o.o., (Zał cznik 3). Laboratorium dokonało identyfikacji obiektu bada na podstawie dostarczonych podstawowych rysunków konstrukcyjnych oraz tabliczki znamionowej. 1.4 Przygotowanie do bada Obiekt bada został przygotowany do prób przez producenta. 2. ZAKRES BADA Uzgodniony z Zamawiaj cym program bada obejmował wykonanie nast puj cych prób według wymaga PN-EN :2006: - próba pr dem krótkotrwałym cieplnym przekładnika pr dowego wg p. 6.2 a) ww. normy przy parametrach: I dyn 158 ka, I th = 63 ka t th = 1 s, I th 2 t th 3969 ka 2 s, - próba mechaniczna wg p. 6.4 d) ww. normy dla F R = 3600 N i obci enie dynamiczne. 3. UKŁAD PROBIERCZY I POMIAROWY Do prób przekładnik umocowano na sztywnej konstrukcji stanowiska probierczego. Próby pr dem krótkotrwałym cieplnym wykonywano w obwodzie probierczym pokazanym na rys. 1 i 2. Próby mechaniczne wykonywano przykładaj c kolejno obci enie do zacisków przekładnika w sposób pokazany na fotografiach od 2 do 7 w Zał czniku 2. Podczas prób rejestrowano za pomoc rejestratora HIOKI 8842 pr d w obwodzie pierwotnym przekładnika pr dowego (przy zwartych uzwojeniach wtórnych) podczas próby pr dem krótkotrwałym cieplnym z wykorzystaniem laboratoryjnego przekładnika pr dowego typu CdC klasy 0,5 o przekładni /2 A/A,

5 EUR/33/E/11-1 Strona 4/ kv L1 L2 T CB T - short-circuit transformer CB - back-up circuit-breaker R - reactor MS - make switch CT - current transformer TO - test object R MS CT Recorder HIOKI 8842 TO Rys.1. Układ probierczy i pomiarowy do próby pr dem krótkotrwałym cieplnym

6 EUR/33/E/11-1 Strona 5/ mm 1400 mm 1000 mm 2 AFL mm 2 AL 1000 mm mm 3600 mm 3300 mm Rys. 2. Konfiguracja obwodu podczas próby pr dem krótkotrwałym cieplnym 4. PRZEBIEG PRÓB I ICH SZCZEGÓŁOWE WYNIKI Próby zwarciowe wykonywano w nocy 19/ , a próby mechaniczne - w dniu Wyniki prób zestawiono w tablicach 1 i 2. Podczas prób wykonano nast puj ce rejestracje: - nr skalowanie układu pomiarowego, - nr 30689, skalowanie układu probierczego, - nr 30691, próby pr dem krótkotrwałym cieplnym, (w Zał czniku 1 zamieszczono kopie oscylogramów z prób wszystkie oscylogramy przechowywane s w archiwum laboratorium), - fot. 1 przekładnik na stanowisku do prób zwarciowych - fot. 2 do 7 - przekładnik podczas prób mechanicznych (w Zał czniku 2 zamieszczono fotografie). Tablica 1. Wyniki prób pr dem krótkotrwałym cieplnym (t ot = 20 C) Nr próby i sz I z t z I z 2 t z Obserwacje - ka ka s (ka) 2 s ,5 63,7 1, ) było prawidłowe. Po próbie nie stwierdzono Zachowanie przekładnika w trakcie próby uszkodze ani wycieku oleju ,2 2) 63,9 0,06 - Zachowanie przekładnika w trakcie próby było prawidłowe. Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Oznaczenia: i sz - szczytowa warto pr du probierczego - skuteczna warto pr du probierczego I z t z - czas próby Wymagane: : 1) - I 2 z t z 3969 (ka) 2 s 2) - i sz 158 ka

7 EUR/33/E/11-1 Strona 6/13 Tablica 2. Wyniki prób mechanicznych przy obci eniu statycznym F = 3620 N i dynamicznym Nr próby Zacisk Kierunek Czas Obserwacje siły próby s P1 P1 P1 P1 P1 P1 P2/A P2/A P2/A P2/A P2/A P2/A poprzeczny poprzeczny pionowy pionowy wzdłu ny wzdłu ny poprzeczny poprzeczny pionowy pionowy wzdłu ny wzdłu ny 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Zachowanie przekładnika w trakcie prób było prawidłowe. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Uwaga: *) Prób dynamiczn wykonywano przez gwałtowne obci enie zacisku ci arem 3620 N. 5. OCENA WYNIKÓW PRÓB Według kryteriów podanych w PN-EN :2006 p. 6.2 a) i 6.4 d) wynik sprawdze badanego przekładnika jest dodatni dla: - I th = 63 ka, I dyn = 158 ka dla członu pr dowego, - F R = 3600 N i wynikowego obci enia dynamicznego.

8 EUR/33/E/11-1 Strona 7/13 ZAŁ CZNIK 1 REJESTRACJE WYKONANE W TRAKCIE BADA Jako strony nie numerowane do raportu zał czono wydruki rejestracji nr: 30691, próby członu pr dowego Oznaczenia: i pr d probierczy

9

10

11 EUR/33/E/11-1 Strona 8/13 FOTOGRAFIE WYKONANE W TRAKCIE BADA ZAŁ CZNIK 2 Fot. 1. Przekładnik PVA 123 po próbie pr dem krótkotrwałym cieplnym

12 EUR/33/E/11-1 Strona 9/13 Fot. 2. Obci enie poprzeczne zacisku P1 Fot. 3. Obci enie poprzeczne zacisku P2/A

13 EUR/33/E/11-1 Strona 10/13 Fot. 4. Obci enie pionowe zacisku P2/A Fot. 5. Obci enie pionowe zacisku P1

14 EUR/33/E/11-1 Strona 11/13 Fot. 6. Obci enie wzdłu ne zacisku P1 Fot. 7. Obci enie wzdłu ne zacisku P2/A

15 EUR/33/E/11-1 Strona 12/13 ZAŁ CZNIK 3 DOKUMENTACJA DOSTARCZONA PRZEZ PRODUCENTA

16 EUR/33/E/11-1 Strona 13/13

17

18 EUR/33/E/11-2 Strona 2/16 Spis tre ci 1. Obiekt bada Opis Dane techniczne Dokumentacja identyfikacyjna Przygotowanie do bada 4 2. Zakres bada 4 3. Układ probierczy i pomiarowy 4 4. Przebieg prób i ich szczegółowe wyniki 7 5. Ocena wyników prób 8 Zał czniki: 1. Rejestracje wykonane w trakcie bada 2. Fotografie wykonane w trakcie bada 3. Dokumentacja dostarczona przez producenta Raport zawiera: strony kolejno numerowane 16 rejestracje (strony nie numerowane) 5 tablice 3 rysunki 3 fotografie 10

19 EUR/33/E/11-2 Strona 3/16 1. OBIEKT BADA 1.1 Opis Przekładnik kombinowany napi ciowo-pr dowy typu PVA 123 jest przeznaczony jest do zasilania układów pomiarowych i zabezpieczaj cych w sieciach elektroenergetycznych o napi ciu 110 kv i cz stotliwo ci 50 Hz. Przekładnik składa si z członu pr dowego i napi ciowego, umieszczonych we wspólnej porcelanowej obudowie napełnionej olejem transformatorowym. 1.2 Dane techniczne Producent przypisał obiektowi bada nast puj ce dane techniczne: Napi cie znamionowe Cz stotliwo znamionowa Pr d znamionowy ci gły Pr d znamionowy krótkotrwały cieplny Pr d znamionowy dynamiczny Statyczne znamionowe obci enie zacisków 1.3 Dokumentacja identyfikacyjna 110/ 3 kv 50 Hz 50 A, 100 A, 200 A 10 ka, 20 ka, 40 ka 25 ka, 50 ka, 100 ka 3600 N Dla potrzeb bada Zleceniodawca dostarczył nast puj c dokumentacj techniczn : - rysunek wymiarowy przekładnika kombinowanego PVA 123, nr 2GKK , ABB Sp. z o.o., (Zał cznik 3), - schemat elektryczny przekładnika PVA 123, ABB Sp. z o.o., (Zał cznik 3). Laboratorium dokonało identyfikacji obiektu bada na podstawie dostarczonych podstawowych rysunków konstrukcyjnych oraz tabliczki znamionowej. 1.4 Przygotowanie do bada Obiekt bada został przygotowany do prób przez producenta. 2. ZAKRES BADA Uzgodniony z Zamawiaj cym program bada obejmował wykonanie nast puj cych prób według wymaga PN-EN :2006: - próba pr dem krótkotrwałym cieplnym uzwoje przekładnika pr dowego wg p. 6.2 a) ww. normy przy parametrach: dla 50 A: I dyn 25 ka, I th = 10 ka t th = 1 s, I th 2 t th 100 ka 2 s, dla 100 A: I dyn 50 ka, I th = 20 ka t th = 1 s, I th 2 t th 400 ka 2 s, dla 200 A: I dyn 100 ka, I th = 40 ka t th = 1 s, I th 2 t th 1600 ka 2 s, - próba odporno ci na zwarcie przekładnika napi ciowego wg p. 6.2 f) ww. normy przy parametrach: U p 63,5 kv, t p = 1 s, - próba mechaniczna wg p. 6.4 d) ww. normy dla F R = 3600 N i obci enie dynamiczne zacisków P1 i P2/A 200 A. 3. UKŁAD PROBIERCZY I POMIAROWY Do prób przekładnik umocowano na sztywnej konstrukcji stanowiska probierczego. Próby pr dem krótkotrwałym cieplnym wykonywano w obwodzie probierczym pokazanym na rys. 1 i 2. Próby odporno ci na zwarcie wykonywano w obwodzie probierczym pokazanym na rys. 3.

20 EUR/33/E/11-2 Strona 4/16 Próby mechaniczne wykonywano przykładaj c kolejno obci enie do zacisków przekładnika w sposób pokazany na fotografiach od 5 do 10 w Zał czniku 2. Podczas prób rejestrowano za pomoc rejestratora HIOKI 8842 nast puj ce wielko ci: - pr d w obwodzie pierwotnym przekładnika pr dowego (przy zwartych uzwojeniach wtórnych) podczas próby pr dem krótkotrwałym cieplnym z wykorzystaniem laboratoryjnego przekładnika pr dowego typu CdC klasy 0,5 o przekładni /2 A/A, spadek napi cia na badanym obiekcie z wykorzystaniem dzielnika rezystancyjnopojemno ciowego o pa mie przenoszenia 0 do 100 khz, - napi cie i pr d po stronie pierwotnej, pr d w zwartym uzwojeniu 1a-1n (nast pnie da-dn) podczas prób odporno ci na zwarcie przekładnika napi ciowego z wykorzystaniem: - przekładnika napi ciowego typu U110a klasy 0,5 o przekładni 110/ 3/0,1/ 3 kv/kv do pomiaru napi cia po stronie pierwotnej, - laboratoryjnego przekładnika pr dowego typu GE 4461 klasy 0,2 o przekładni 5/5 A/A do pomiaru pr du po stronie pierwotnej, - laboratoryjnego przekładnika pr dowego typu IL 20a klasy 0,5 o przekładni 2.000/5 A/A do pomiaru pr du w zwartym uzwojeniu wtórnym mm 1400 mm 1000 mm 2 AFL mm 2 AL 1000 mm mm 3600 mm 3300 mm Rys. 1. Konfiguracja obwodu podczas próby pr dem krótkotrwałym cieplnym

21 EUR/33/E/11-2 Strona 5/ kv L1 L2 T CB T - short-circuit transformer CB - back-up circuit-breaker R - reactor MS - make switch CT - current transformer TO - test object R MS CT Recorder HIOKI 8842 TO Rys.2. Układ probierczy i pomiarowy do próby pr dem krótkotrwałym cieplnym

22 EUR/33/E/11-2 Strona 6/16 L1 L2 System 110 kv L3 WB110 PN PP2 1a 1n Recorder HIOKI 8842 PP2 da dn PP1 WB110 - back-up circuit-breaker PN - voltage transformer PP1, PP2 - current transformers Rys. 3. Układ probierczy i pomiarowy do próby odporno ci na zwarcie przekładnika napi ciowego

23 EUR/33/E/11-2 Strona 7/16 4. PRZEBIEG PRÓB I ICH SZCZEGÓŁOWE WYNIKI Próby mechaniczne wykonywano w dniu , a próby zwarciowe - w nocy19/20.07, 08/ Wyniki prób zestawiono w tablicach 1, 2 i 3. Podczas prób wykonano nast puj ce rejestracje: - nr skalowanie układu pomiarowego, - nr 30697, próby odporno ci na zwarcie, - nr 30725, 30727, skalowanie układu probierczego, - nr 30726, 30728, próby pr dem krótkotrwałym cieplnym, (w Zał czniku 1 zamieszczono kopie oscylogramów z prób wszystkie oscylogramy przechowywane s w archiwum laboratorium), - fot. 1do 4 przekładnik na stanowisku do prób zwarciowych - fot. 5 do 10 - przekładnik podczas prób mechanicznych (w Zał czniku 2 zamieszczono fotografie). Tablica 1. Wyniki prób mechanicznych przy obci eniu statycznym F = 3620 N i dynamicznym Nr próby Zacisk Kierunek Czas Obserwacje siły próby s P1 P1 P1 P1 P1 P1 P2/A P2/A P2/A P2/A P2/A poprzeczny poprzeczny pionowy pionowy wzdłu ny wzdłu ny poprzeczny poprzeczny pionowy pionowy wzdłu ny wzdłu ny 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) 60 dyn. *) Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Po próbach nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. 12 P2/A Uwaga: *) Prób dynamiczn wykonywano przez gwałtowne obci enie zacisku ci arem 3620 N.

24 EUR/33/E/11-2 Strona 8/16 Tablica 2. Wyniki prób odporno ci na zwarcie (t ot = 20 C) Nr Zaciski próby zwarte U z I GN I DN t Obserwacje - kv A A s a 1n 65,4 1) 0, ,0 Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju da - dn 65,5 1) 0, ,0 Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Oznaczenia: U z - napi cie zasilania I GN - skuteczna warto pr du po stronie GN I DN - skuteczna warto pr du po stronie DN t - czas próby 1) - wymagane U z 63,5 kv Tablica 3. Wyniki prób pr dem krótkotrwałym cieplnym (t ot = 16 C) Nr próby Zacisk i sz I z t z I z 2 t z Obserwacje - ka ka s (ka) 2 s A 27,0 1) 10,4 1, ) Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju A 54,4 3) 20,8 1, ) Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju A 102,7 5) 40,5 1, ) Po próbie nie stwierdzono uszkodze ani wycieku oleju. Oznaczenia: i sz - szczytowa warto pr du probierczego - skuteczna warto pr du probierczego I z t z - czas próby Wymagane: 1) - i peak 25 ka, 2) - I z 2 t z 100 (ka) 2 s 3) - i peak 50 ka, 4) - I z 2 t z 400 (ka) 2 s 5) - i peak 100 ka, 6) - I z 2 t z 1600 (ka) 2 s 5. OCENA WYNIKÓW PRÓB Według kryteriów podanych w PN-EN :2006 p. 6.2 a), 6.2 f) i 6.4 d) wynik sprawdze badanego przekładnika jest dodatni dla: - I th = 10 ka, I dyn = 25 ka dla zacisku 50 A, - I th = 20 ka, I dyn = 50 ka dla zacisku 100 A, - I th = 40 ka, I dyn = 100 ka dla zacisku 200 A, - 63,5 kv przy zwarciu w obwodzie wtórnym członu napi ciowego, - F R = 3600 N i wynikowego obci enia dynamicznego..

25 EUR/33/E/11-2 Strona 9/16 ZAŁ CZNIK 1 REJESTRACJE WYKONANE W TRAKCIE BADA Jako strony nie numerowane do raportu zał czono wydruki rejestracji nr: 30697, próby członu napi ciowego 30726, 30728, próby członu pr dowego Oznaczenia: u 110 napi cie zasilania dla próby członu napi ciowego i N pr d po stronie GN członu napi ciowego i 1a-1n, i da-dn pr d po stronie DN członu napi ciowego i pr d probierczy dla próby członu pr dowego

26

27

28

29

30

31 EUR/33/E/11-2 Strona 10/16 FOTOGRAFIE WYKONANE W TRAKCIE BADA ZAŁ CZNIK 2 Fot. 1. Przekładnik PVA 123 po próbie odporno ci na zwarcie Fot. 2. Przekładnik PVA A po próbie pr dem krótkotrwałym cieplnym

32 EUR/33/E/11-2 Strona 11/16 Fot. 3. Przekładnik PVA A po próbie pr dem krótkotrwałym cieplnym Fot. 4. Przekładnik PVA A po próbie pr dem krótkotrwałym cieplnym