Spis treści: Obszar funkcjonowania Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Gromnik I. ARTYKUŁ SPOŻYWCZY I GASTRONOMIA

Transkrypt

1

2

3 Spis treści: I. ARTYKUŁ SPOŻYWCZY I GASTRONOMIA 1. Pieróg z barszczem czerwonym Cioci Zosi - Danuta Szczepańska, Małgorzata Oszustowicz str Chleb pszenno-żytni, dyniowe ciasto drożdżowe - Koło Gospodyń Wiejskich Pławna str Ocet jabłkowy - Joanna Kwarcińska str Miód pitny malinowy, wino z dzikiej róży - Stanisław Kwarciński str Chleb żurawinowy, usługi piekarniczo-cukiernicze - Piekarnia Muszyński sp. j. Iwona Muszyńska, Robert Muszyński str Wyroby z wosku pszczelego - Grażyna Gryglak str Miód pszczeli - Andrzej Gryglak str Miód pszczeli, świece woskowe - Jan Branicki str Zupa germańska z klopsikami - Restauracja Strzelec str Rolada serowo-mięsna - Koło Gospodyń Wiejskich w Jutrzynie str Miodowe piersi z kurczaka, Szynka strzelińska - Restauracja Sezam str Grzyby jak ryby, Pierożki miętówki - Koło Gospodyń Wiejskich Łojowice str Prawdziwe wędliny - Ciuła Grzegorz Ciuła Masarnia str Korona ze schabu, udziec wieprzowy - Masarnia 3xM Michniewicz Mariola i Marek Michniewicz str Chleb marchewkowy, sernik bezowy - Piekarnia Cukiernia JĘDRUŚ str Nalewka z dzikiej róży Złota Jesień - Eugenia Franczyk str Miody - Kamil Sucharski str Gołąb w sosie śmietanowym - Bar Fantazja str. 7 II. TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO 1. Biżuteria z miedzi - Katarzyna Sobocka str Biżuteria z kamieni półszlachetnych, wyroby z filcu - Liliana Tadych str Unikatowe formy szklane - Autorska Pracownia Szkła Unikatowego str Rękodzieło artystyczne ceramika - Iwona Chort str Rękodzieło artystyczne - Beata Kuder str Robótki szydełkowe - Irena Bober str Twórczość własna - Jarosław Bańkowski str Ceramika artystyczna i użytkowa - Elżbieta Janczak- Wałaszek str Twórczość własna - Teresa Gaworek str Artykuły dekoracyjne i artystyczne - Robert Kuchta str Twórczość własna - Danuta Hobgarska str Usługi florystyczne, dekoracje - Justyna Łukowicz str Rękodzieło artystyczne - Anna Tosik str Malarstwo oraz rysunek - Dariusz Górski str Fotografia i rysunek - Paulina Fehr str Twórczość własna - MALUŚ PHU Janusz Wierzbicki str Ozdoby świąteczne - Ewa Kubiniec str Ozdoby świąteczne - Alicja Antes str Ceramika artystyczna - Zakład Aktywności Zawodowej Celestyn str Występy wokalne - Malwina Pierożek str Utwory muzyczne - Zespół Ludowy Ślężanki str Poetka, autorka książek - Mirosława Szychowiak str Dziennikarz i pisarz - Tomasz Duszyński str Kabaret Drzazgi - Kabaret Drzazgi str Twórczość artystyczna - Anna Grzesiowska str Wyrób Pamiątek Kamienie Półszlachetne - Hanczel Janusz str. 12 III. TURYSTYKA, REKREACJA I INNE USŁUGI 1. Anthurium - Gospodarstwo Rolno - Ogrodnicze Derejczyk Jakub i Waldemar Derejczyk s.c. str Kompozycje kwiatowe - Pracownia Florystyczna K&M Katarzyna i Marcin Suchara str Kompozycje kwiatowe - Kwiaciarnia Pandora Wioletta Cygan str Jeździectwo - Strzelińskie Stowarzyszenie Sportów Konnych i Przyrody DRAGON str Klub fitness - Mar-Fitt Maria Horodyska str Meble ogrodowe - LAS DAR str Ogrody i florystyka artystyczna - Grzegorz Napiórkowski str Ośrodek wypoczynkowy - Ośrodek Wypoczynku Świątecznego w Białym Kościele str Kompozycje kwiatowe, znicze - Max-Pol Krzysztof Jankowski str Ptaki egzotyczne - Tomasz Bandura str Producenci kostki granitowej str. 14 KES Alina Włodarska, KAW-BUD Granit M. Budasz, Z. Kawończyk, GRAN BRUK Zbigniew Dymitr, ANDBRUK Andrzej Hałas, Usługi brukarsko-kamieniarskie Zbigniew Hasiuk, artbruk Grzegorz Hałas Obszar funkcjonowania Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Gromnik

4 ARTYKUŁ SPOŻYWCZY I GASTRONOMIA Danuta Szczepańska, Małgorzata Oszustowicz Kolacja z obiadem za jednym przysiadem - syta, niedroga i mało pracochłonna potrawa. Popularna niegdyś wśród rodzin rolników pracujących cały dzień na polach Borów, Kępino, tel , Pieróg z barszczem czerwonym Cioci Zosi Koło Gospodyń Wiejskich Pławna Chleb pszenno-żytni - własnoręcznie wypiekany chleb na zakwasie. Dyniowe ciasto drożdżowe szczególnie popularne w latach 70-tych ubiegłego wieku Strzelin, Pławna, tel Chleb pszenno-żytni, dyniowe ciasto drożdżowe Joanna Kwarcińska Produkowany w sposób ekologiczny z własnych jabłek i miodu Strzelin, Kazanów, tel Ocet jabłkowy Stanisław Kwarciński Produkty bezpośrednio z własnej pasieki, owoce z sadu i lasu Strzelin, Kazanów, tel Miód pitny malinowy, wino z dzikiej róży Piekarnia Muszyński sp. j. Iwona Muszyńska, Robert Muszyński Chleb wypiekany z pełnej mąki żytniej z dodatkiem żurawiny mającej dobroczynne działanie na układ pokarmowy i jamę ustną. Szeroki wachlarz wyrobów cukierniczych Strzelin, Szczawin 69, tel Chleb żurawinowy, usługi piekarniczo-cukiernicze 4

5 Grażyna Gryglak Strzelin, ul. Brzegowa 20, tel Wyroby z wosku pszczelego Andrzej Gryglak Miody wielokwiatowe, lipowe, gryczane oraz nawłociowe z własnej pasieki Strzelin, ul. Brzegowa 20, tel Miód pszczeli Jan Branicki Miody: lipowy, gryczany, spadziowy, rzepakowy, wielokwiatowy a także miód z cynamonem. Świece z wosku pszczelego, pyłek pszczeli, propolis Przeworno, Sarby 19, tel Miód pszczeli, świece woskowe Restauracja Strzelec Zupa oparta na bazie wywaru z pora, doprawiona serkami topionymi, klopsikami z mięsa mielonego i zieleniną. Organizacja imprez, spotkań oraz catering Strzelin, ul. Górnicza 3e, tel Zupa germańska z klopsikami Koło Gospodyń Wiejskich w Jutrzynie ARTYKUŁ SPOŻYWCZY I GASTRONOMIA Świece i figurki wytwarzane z wosku pszczelego z własnej pasieki. Wyjątkowa serowo-mięsna rolada robiona od 40 lat przy okazji różnych okoliczności rodzinnych Wiązów, Jutrzyna, tel Rolada serowo-mięsna 5

6 Restauracja Sezam ARTYKUŁ SPOŻYWCZY I GASTRONOMIA Szeroka oferta potraw opartych na lokalnych produktach. Restauracja zapewnia kompleksową obsługę różnego rodzaju imprez okolicznościowych oraz catering Strzelin, ul. Wrocławska 37, tel , Miodowe piersi z kurczaka, Szynka strzelińska Koło Gospodyń Wiejskich Łojowice Grzyby jak ryby to potrawa pochodząca z Kresów Wschodnich, na którą przepis przekazywano z pokolenia na pokolenie. W skład farszu Pierożków miętówek wchodzą: ser biały, kasza gryczana, cebula i oczywiście mięta Wiązów, Łojowice, tel Grzyby jak ryby, Pierożki miętówki Ciuła Grzegorz Ciuła Masarnia Wyroby wędliniarskie wytwarzane w oparciu o przyprawy naturalne, bez konserwantów. Stara rodzinna receptura Prusy, Gołostowice 32, tel Prawdziwe wędliny Masarnia 3xM Michniewicz Mariola i Marek Michniewicz Wyroby własnej produkcji - parzone i naturalnie wędzone, przygotowywane w marynacie z wody, soli, liścia laurowego i ziela angielskiego Borów, Ludów Śląski 88a, tel , Korona ze schabu, udziec wieprzowy Piekarnia Cukiernia JĘDRUŚ Chleb z kawałkami marchewki, prosem, siemieniem lnianym i makiem. Sernik bezowy: frużelina jagodowa, ser, beza Wiązów, Łojowice 5, tel Jedrus31@o2.pl Chleb marchewkowy, sernik bezowy 6

7 Eugenia Franczyk Nalewka według własnej receptury, opartej na komponentach z sadu i lasu Strzelin, Kazanów, tel Kamil Sucharski Hobbystyczna pasieka, w której poza miodem rzepakowym pozyskiwany jest również miód wielokwiat leśny ze znacznym udziałem nektaru z lipy oraz miód nawłociowy Wiązów, Kłosów 28, tel Miody Bar Fantazja Starorodzinny przepis przekazywany z pokolenia na pokolenie. Sos na bazie specjalnej mieszanki świeżych ziół. Lokal oferuje również pierogi domowej roboty, naleśniki, tradycyjne zupy i dania obiadowe Strzelin, ul. Dzierżoniowska 16d/1, tel , Gołąb w sosie śmietanowym Katarzyna Sobocka Ręcznie wykonana, artystyczna biżuteria z miedzi. Tworzona według własnych projektów, inspirowana biżuterią historyczną Prusy, Stachów, tel Biżuteria z miedzi Liliana Tadych Upominki, zabawki, biżuteria, obrazy, torby, szale oraz biżuteria z kamieni półszlachetnych, również według indywidualnego pomysłu klienta. Wyroby adresowane do osób ceniących niepowtarzalność i odrębność każdego produktu. TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Nalewka z dzikiej róży Złota Jesień Strzelin, Gęsiniec, ul. Akacjowa 28, tel liliana.tadych@gmail.com, Biżuteria z kamieni półszlachetnych, wyroby z filcu 7

8 Autorska Pracownia Szkła Unikatowego Autorskie szkło wykonane techniką fusingu i techniką szlifowania na zimno. Szkło stołowe, kieliszki, lampy, ozdoby oraz szkło do wnętrz: ścianki, dekory, blaty, elementy do mebli Borów, Suchowice 25, tel TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Unikatowe formy szklane Iwona Chort Ceramika ozdobna, dekoracyjna i użytkowa wykonana z gliny szamotowej wysoko palonej Strzelin, Brożec 50, tel Rękodzieło artystyczne - ceramika Beata Kuder Ozdoby choinkowe, ozdoby wielkanocne, bukiety, robótki na drutach. Ozdoby z kordonka, bibuły, serwetek i włóczki Przeworno, ul. Ziębicka 1/1, tel Rękodzieło artystyczne Irena Bober Ręcznie wykonywane czapki, szaliki, rękawiczki, kamizelki i wyroby dziecięce. Usługi krawieckie Przeworno, ul. Kwiatowa 3, tel Robótki szydełkowe Jarosław Bańkowski Rzeźby portretowe wykonywane w kamieniu, brązie lub drewnie, płaskorzeźby nagrobne w piaskowcu, tablice inskrypcyjne oraz ilustracje do publikacji historycznych. Konserwacja zabytków, autorskie aranżacje wnętrz oraz malarstwo na kaflach Wiązów, Księżyce, tel Twórczość własna 8

9 Elżbieta Janczak-Wałaszek Psy ceramiczne z szamotu, szkliwione i wypalane w temperaturze 1250 C. Ceramika artystyczna i użytkowa Teresa Gaworek Haft krzyżykowy Strzelin, Ludów Polski 5/6, tel Twórczość własna Robert Kuchta Produkcja artykułów dekoracyjnych i artystycznych Strzelin, Krzepice 5/2, tel Artykuły dekoracyjne i artystyczne Danuta Hobgarska Szkło malowane Drugie życie szkła Przeworno, ul. Strzelińska 38/3, tel Twórczość własna Justyna Łukowicz TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Wiązów, Księżyce, tel Usługi florystyczne, przedmioty dekoracyjne, kwiaty, florystyka Strzelin, ul. Gałczyńskiego 26, tel Usługi florystyczne, dekoracje 9

10 Anna Tosik Ręcznie robione Eko - szklanki i autorskie kartki na każdą okazję Strzelin, ul. Langego 14, tel TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Rękodzieło artystyczne Dariusz Górski Głównym nurtem twórczości jest pejzaż fantastyczny z elementami surrealizmu. Prace artystyczne wykonywane w technice: olej, pastel, gwasz, długopis, kredki, ołówek Strzelin, ul. Królowej Jadwigi 1, tel dzach@interia.pl Malarstwo oraz rysunek Paulina Fehr Fotografia artystyczna, portretowa, rysunek, malarstwo akrylowe Prusy, Gołostowice, tel Fotografia i rysunek MALUŚ PHU Janusz Wierzbicki Świece z wosku pszczelego, obrazy olejne, akwarele i witraże. Tynki dekoracyjne stiuk, relief i trawertyn Wiązów, ul. Biskupicka 26a/8, tel Twórczość własna Ewa Kubiniec Ręcznie wykonane ozdoby świąteczne z wykorzystaniem styropianowych form, taśmy satynowej i szpilek Wiązów, Zborowice 34, tel Ozdoby świąteczne 10

11 Alicja Antes Ręcznie wykonane ozdoby świąteczne z wykorzystaniem styropianowych form, taśmy satynowej i szpilek Wiązów, Zborowice, tel Zakład Aktywności Zawodowej Celestyn Ceramika wykonywana z masy szamotowej i porcelitowej przez osoby niepełnosprawne. Zakład produkuje również: gadżety reklamowe z logo firm, donice, patery, anioły, skarbonki, kufle, zegary, korale oraz kule ogrodowe Strzelin, Mikoszów 9A, tel , fax biuro@zaz.celestyn.pl, Ceramika artystyczna Malwina Pierożek Śpiew, to jej życiowa pasja. Jest laureatką licznych konkursów i przeglądów piosenek. Uczennica sekcji wokalnej Społecznego Ogniska Muzycznego Dolnośląskiego Towarzystwa Muzycznego, uczęszcza do Wrocławskiego Studium Piosenki Prusy, tel malwa1508@interia.pl Występy wokalne Zespół Ludowy Ślężanki Utwory ludowe, biesiadne, religijne Borów, Borek Strzeliński, ul. św. Floriana 29 Utwory muzyczne Mirosława Szychowiak TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Ozdoby świąteczne Tomik Jeszcze się tu pokręcę. Książka poetycka - zbiór wierszy, nominowana do nagrody literackiej NIKE Wiązów, Księżyce 4 Poetka, autorka książek 11

12 Tomasz Duszyński Debiutował zbiorem opowiadań pt. Produkt uboczny. Autor powieści dla młodzieży - Staszek i straszliwie pomocna szafa, Pietia i Witia. Co złego, to nie my! oraz ebook a Grzymółka Kownycz. Dziwne losu koleje Strzelin TRADYCJA, KULTURA, RĘKODZIEŁO Dziennikarz i pisarz Kabaret Drzazgi Działa przy Strzelińskim Ośrodku Kultury w Strzelinie. Tworzą go: Małgorzata Restel, Kazimiera Dragańczuk oraz Mirosława Szychowiak - autorka tekstów, reżyser i wykonawczyni Strzelin, ul. Brzegowa 10a, tel Kabaret Drzazgi Anna Grzesiowska Malarstwo sztalugowe i ścienne, a także rzeźba w ceramice, przedmioty dekoracyjne oraz rysunek Strzelin, Nowolesie 14, tel Twórczość artystyczna Hanczel Janusz Znany w Polsce i Europie producent pamiątek i elementów ozdobnych z kamieni półszlachetnych, w tym szczególnie cenionych drzewek szczęścia oraz lamp z kamienia. Importer surowych kamieni półszlachetnych i minerałów Przeworno, Krzywina 20A, tel/fax biuro@wyrobpamiatek.pl Wyrób Pamiątek, Kamienie Półszlachetne Gospodarstwo Rolno - Ogrodnicze Derejczyk Jakub i Waldemar Derejczyk s.c. Anthurium na kwiat cięty Borów, Michałowice 1, tel , Anthurium 12

13 Dekoracje ślubne kościołów, sal weselnych, dekoracje samochodów, bukiety ślubne Strzelin, ul. Św. Jana 5/26, tel Kompozycje kwiatowe Kwiaciarnia Pandora Wioletta Cygan Kompozycje kwiatowe Strzelin, Rynek 13, tel Kompozycje kwiatowe Strzelińskie Stowarzyszenie Sportów Konnych i Przyrody DRAGON Rajdy konne, nauka dla początkujących i zaawansowanych, półkolonie dla dzieci, imprezy plenerowe z ogniskiem. Rekreacyjna jazda konna Strzelin, Ludów Polski 16, tel , , , kontakt@konie.strzelin.pl, Jeździectwo Mar-Fitt Maria Horodyska Zajęcia Jogi, Pilates, Taniec brzucha, Zumba. Nowoczesne formy fitness: step, Fit Ball i Ovoball, Gabinet Dietetyczny. Oferta dla dzieci: Hip-hop, Aktywny Maluch i Tematyczne Przyjęcia Urodzinowe Strzelin, ul. Oławska 19, tel marialis@poczta.onet.pl, Klub fitness LAS - DAR Komplety mebli ogrodowych z litego drewna. Każdy produkt jest wyjątkowy, a ponadto wykonany częściowo rękodzielniczo z wyselekcjonowanego drewna. Meble zachowują naturalne piękno drewna i trwałość w zmiennych warunkach atmosferycznych. TURYSTYKA, REKREACJA I INNE USŁUGI Pracownia Florystyczna K&M Katarzyna i Marcin Suchara Przeworno, Jegłowa, ul. Witosa 16B, tel , las-dar.mebleogrodowe@gmail.com, Meble ogrodowe 13

14 Grzegorz Napiórkowski TURYSTYKA, REKREACJA I INNE USŁUGI Projektowanie, zakładanie i pielęgnacja ogrodów. Florystyka artystyczna - stroiki okolicznościowe, świąteczne i bukiety ślubne Wiązów, Witowice 43, tel , Ogrody i florystyka artystyczna Ośrodek Wypoczynku Świątecznego w Białym Kościele Obiekt położony na skrzyżowaniu malowniczych tras wędrówek pieszych i rowerowych, nad sztucznym zbiornikiem wodnym o pow. 26 ha. Domki campingowe (150 miejsc) i pole namiotowe Strzelin, Biały Kościół, tel Ośrodek wypoczynkowy Max-Pol Krzysztof Jankowski Ręcznie wykonywane kompozycje z kwiatów sztucznych oraz znicze Borów, ul. 11-listopada 29 Kompozycje kwiatowe, znicze Tomasz Bandura Amatorska hodowla ptaków egzotycznych Strzelin Ptaki egzotyczne KES Alina Włodarska tel KAW-BUD Granit M. Budasz, Z. Kawończyk tel , GRAN BRUK Zbigniew Dymitr tel ANDBRUK Andrzej Hałas tel Usługi brukarsko-kamieniarskie Zbigniew Hasiuk tel artbruk Grzegorz Hałas tel Producenci kostki granitowej 14

15

16 Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 4.31 Funkcjonowanie Lokalnej Grupy Działania Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Gromnik ul. Ząbkowicka Strzelin tel/fax.: (71) wew biuro@lgdgromnik.pl